Perkara yang anda katakan tidak cukup alasan untuk bercerai.
- Jika anda mempunyai sebab lain, mari kita dengar mereka. - Seperti apa sebab lain?
Seperti suami anda menjadi penagih, atau memukul anda atau tidak memberi anda wang saku.
Tidak, dia bukan seorang penagih dan tidak mempunyai sebarang masalah; sebenarnya dia seorang yang sangat baik dan sopan.
Kemudian kenapa anda mahu bercerai?
Sebab dia tak nak ikut aku.
Jika dia berkata dia akan ikut saya, saya akan menarik balik tuntutan saya sekarang.
- Adakah anda bersedia untuk datang? - Tidak bukan saya.
- Mengapa tidak, Hakim? Beritahu saya mengapa dia tidak akan. - Anda sudah tahu sebabnya.
Tidak saya tidak tahu. Tolong jelaskan sekali lagi.
Biarkan dia memberi saya satu sebab mengapa dalam keadaan ini kita harus pergi ke luar negara.
- Tunjukkan saya sebab yang baik mengapa kita perlu kekal. - Saya akan memberi anda seribu alasan.
- Beritahu saya satu sahaja. - Ayah saya. Saya tak boleh tinggalkan dia. Adakah saya perlu memberi lebih?
Tetapi anda boleh meninggalkan isteri anda?
- Bilakah saya pernah meninggalkan awak? Awak bawa saya ke sini.
- Apa yang awak buat? - Anda adalah orang yang memohon cerai.
Apabila anda menyuruh isteri dan anak anda pergi, adakah itu tidak akan pergi?
Bukankah dia hanya berkata anda boleh pergi jika anda mahu?
Ya, dan saya akan katakan sekali lagi. Apabila awak tidak mahu tinggal bersama saya,
Saya takkan paksa awak. Pergi sahaja. - Bertenang. Rendahkan suara anda.
Suatu hari nanti awak mahu tinggal bersama saya; sekarang anda tidak mahu.
- Apabila anda lebih suka pergi ke sana... - Apakah yang anda maksudkan lebih suka?
Ini adalah sesuatu yang kami berdua mulakan.
Hakim, selepas setahun setengah berlari dan semua kos, kami akhirnya mendapat visa kami.
Sudah enam bulan mereka datang, dan mereka akan tamat tempoh dalam 40 hari.
Mengapa kita perlu kehilangan peluang ini?
Anda jangan lepaskan peluang ini, OK; Mari dengar cadangan anda.
Anda tahu keadaan kami sekarang,
Beritahu kami apa yang patut kami lakukan. Hakim, apa yang harus kita lakukan?
Sebab ini dia gunakan sebagai alasan sekarang: bapanya... - Saya tidak menggunakannya sebagai alasan...
- Awak kata beri saya satu sebab... - Maafkan saya, saya sedang bercakap.
Bapanya menghidap Alzheimer. Dia tidak sedar bahawa dia adalah anaknya. Atau siapa di sekelilingnya.
- Apakah perbezaannya kepadanya? Sama ada anda atau orang lain? - Kenapa awak berkata demikian? ia penting.
Adakah dia faham bahawa kamu anaknya?
Tetapi saya tahu dia adalah bapa saya.
Adakah anak perempuan anda tidak penting bagi anda? Masa depan dia tidak penting untuk awak?
- Siapa kata ini tentang anak perempuan kita? - Semua kanak-kanak lain ini... - Mengapa anda fikir ia hanya penting untuk anda?
Semua kanak-kanak lain yang tinggal di negara ini, Adakah mereka tidak mempunyai masa depan, Puan?
Saya lebih suka anak saya tidak membesar dalam keadaan ini. Sebagai seorang ibu, saya mempunyai hak ini.
Dalam keadaan apa? Syarat yang mana Puan?
Adakah lebih baik membesar di sini dengan kedua ibu bapa, atau membesar di sana tanpa bapa?
Itulah sebabnya saya mahu dia ikut kami.
Saya tidak berada dalam keadaan yang saya boleh datang. Berapa kali saya perlu mengulangi ini? Perlukah saya katakan lagi?
Jadi dia tidak mempunyai syarat. Apa yang akan berlaku kepada saya sekarang?
tiada apa. Kembali ke kehidupan anda.
Jika boleh, saya tidak akan memohon cerai.
Puan, dia juga perlu merestui penceraian ini. Ia mesti bersama.
- Tapi, dia cakap dia sanggup. Bukankah dia mengatakan bahawa dia ok sekarang? - Tuan, adakah anda sanggup bercerai?
Jika dia lebih suka pergi ke luar negara daripada meninggalkan bapa kepada anaknya, maka saya ok.
Ok, jadi dia baik-baik saja. Bagaimana dengan anak perempuan saya?
Semuanya perlu dipersetujui. Berapakah umur anak perempuan anda?
Dia akan berusia 11 tahun dalam dua minggu.
Kalau ayah dia tak bagi kebenaran, dia tak boleh ikut puan.
Ayah dia tak izinkan.
Itu antara kamu berdua.
Sila tandatangan di sini dan selamat berhari-hari.
Hakim, saya datang ke sini supaya awak boleh selesaikan masalah saya.
Awak juga tolong. Mari tandatangan di sini.
- Di mana saya harus menandatangani? - Di sini.
Saya akan menyerahkan segala-galanya. Berikan saya anak perempuan saya.
Anak perempuan awak terikat secara emosi dengan saya. Dia tak nak ikut awak pun.
- Dia tidak faham. - Kenapa awak kata dia tak faham?
Dia 11. Kenapa dia tidak faham?
Sila tandatangan di sini, dan jangan ambil masa mahkamah.
- Tiada siapa yang faham kecuali awak. - Tidak, hanya awak yang memahami segala-galanya... - Tolong jangan ambil masa mahkamah.
Hakim, apa yang saya lakukan? Saya hanya mempunyai 40 hari lagi.
Puan boleh datang sini saja setiap kali ada masalah kecil dan nak bercerai.
Isu kecil?
Masalah saya bukan kecil.
- Masalah saya bukan kecil. - Terima kasih
- Masalahnya ialah anak perempuan saya. - Puan, itu anak perempuannya juga. Dia ada hak juga.
Saya hakim dan saya mengatakan bahawa isu anda adalah kecil.
Sila tandatangan di sini dan selamat berhari-hari.
Sebuah Perpisahan Sebuah filem oleh Asghar Farhadi
- Puan, awak kata tingkat dua. - Ini ADALAH tingkat dua, Tuan.
Kemudian apakah tingkat bawah?
Ini tanah, ini yang pertama, dan itu akan menjadi tingkat dua.
Harga kami adalah untuk dua tingkat.
- Anda akan dibayar oleh pembeli, bagaimanapun. - Tetapi hanya untuk dua tingkat.
Saya tidak faham apa yang anda katakan, Tuan.
Kemudian hubungi pembeli untuk melihat apa yang perlu kita lakukan. Ini tidak betul, ini adalah tiga tingkat.
Saya akan membayar untuk lantai tambahan. Buka saja jalan untuk saya.
Maafkan saya, Puan?
Pergi beritahu ayah kamu bahawa mereka sudah lewat.
Mengapa anda tidak memberitahu dia sendiri?
- Apa yang saya katakan? - Apakah perjanjian kita?
Saya sedang belajar.
- Hello. - Hello, Puan.
Saya akan terus bersama awak.
Puan, saya tidak tahu sejauh mana anda sedar tentang perkara ini, tetapi,
itu kerana menjaga ayah saya yang saya menyusahkan awak.
Ia akan menjadi kerja rumah juga,
tetapi isu sebenar ialah anda perlu memberi dia ubat tepat pada masanya.
... tidak menggunakan dapur, tidak membuka pintu ini, jadi dia akan keluar dan tersesat. Tidak membuka tingkap.
Saya perlu pergi kerja pada pukul 7:30 pagi. Awak sepatutnya berada di sini supaya saya boleh pergi selepas itu.
7:30 terlalu awal.
Jika saya datang kemudian, saya perlu meninggalkan rumah sekitar jam 5:00 - 5:30 pagi - Bolehkah anda melakukan lapan?
- Ayuh naik
- Saya tidak tahu tentang pukul 8. - Tidak mengapa jika anda boleh sampai ke sini pada pukul 8:00.
Panggil rumah jiran kita, mereka akan membuka pintu depan. Saya akan tinggalkan kunci di sini.
- OKEY? - OKEY.
- Bolehkah anda mencapainya? - Ya - Maaf, berapakah kadar bulanan?
Hanya satu saat...
- 300,000 sebulan, Puan. - Itu terlalu sedikit.
Tidak, ia sekitar harga itu, tanyalah.
Perjalanan saya terlalu jauh.
Saya perlu menukar beberapa bas untuk ke sini.
Lihat, ini yang saya mampu. Kini, anda lebih tahu sama ada anda ingin menerima tawaran itu.
Berikan buku ini kepadanya, dia mungkin memerlukannya.
- Saya tidak mempunyai wang, Puan.
- Jadi beritahu saya selewat-lewatnya petang ini supaya saya boleh memberitahu orang lain.
Jadi jika anda tidak dapat melakukannya, saya tidak akan kehilangan mereka.
OKEY.
Termeh! Pakaian awak!
Tidak datang?
- Mengapa anda mengambil buku anda? - Saya mahukannya.
Semua ini hanya untuk dua minggu?
- Terima kasih. - Sama-sama.
- Biasanya, apa yang dia pakai? - Patutkah saya pergi bertanya kepadanya?
Awak nak burukkan saya sebelum ibu awak pergi?
- Simin, awak nak pergi mana? - Saya akan kembali tidak lama lagi.
- Awak nak pergi mana? - Mendaki jalan. Saya mempunyai sesuatu untuk dilakukan; akan kembali.
Saya akan kembali.
Saya ada temujanji.
- Saya katakan letakkan pada Four. - Kenapa empat?
Kerana ia paling pudar.
See, mak mesti paling banyak guna nombor tu sebab warna dia dah pudar sangat.
OK, kita akan lakukan empat kemudian; siapa peduli...
Malah, mulai sekarang kami akan meletakkan semua tetapan rumah ini pada empat.
Dia benar-benar akan pergi.
- Dia akan kembali, sayang. - Termeh!
Datang ke sini kepada Atuk.
Ayah?
Sayang, pergi ke bilik awak.
Ayah, bangun. Lepaskan tangan dia.
Lepaskan tangan dia. Bangun; Saya nak bawa awak pergi tandas. Bangun ayah.
Awak nak bawa saya ke mana?
Tandas dan kemudian saya ingin pergi membeli surat khabar.
Sayang, saya kata pergi ke bilik awak. Saya suruh awak pergi, sayang.
- Awak nak bawa saya ke mana? - Ayuh.
Jangan letak tangan anda di sana.
Saya mengambil CD Shajarian ini.
- Ambil mana-mana yang anda mahu. - Tidak, hanya yang ini.
selamat tinggal.
Saya fikir anda tinggal di sana juga.
Tidak, saya akan berpindah ke ibu saya untuk seketika.
Agak sukar.
Lihat, saya mempercayai dia sepenuhnya dalam kes-kes itu.
Dia seorang yang setia. Jangan risau tentang dia.
Tambahan pula, dia tidak akan pulang.
Pada waktu pagi apabila anda tiba di sana, dia akan pergi bekerja.
Begitu juga pada sebelah petang.
Anak perempuan anda akan berada di sana juga. Dengan cara itu anak perempuan saya juga tidak akan keseorangan.
Mereka akan bermain bersama.
awak nak pergi mana?
Apakah ini? - Oksigen.
Apakah oksigen?
Pergi dari sini. atau dia akan bangun.
Saya tidak boleh mendengar apa-apa.
Apa yang dia buat?
Hello.
Adakah anda ingin pergi ke suatu tempat?
- Saya mahu membeli surat khabar. - Apa?
Saya ingin membeli surat khabar.
Terdapat surat khabar di dalam bilik anda. Datang.
Datang; biar saya bawa awak ke bilik awak.
Saya nak bawa awak ke bilik awak, lepas tu bagi awak makan.
mak!
Dia kencing seluar.
Duduk atas katil.
Apakah ini?
awak nak pergi mana? Masuk ke dalam.
Pergi pakai kasut. Anda lihat semuanya Najes (najis) di sini.
Dia akan berkata jika dia terpaksa kencing.
Tengok, bawa dia masuk bilik air...
Saya tidak boleh datang sekarang. Saya mempunyai kelas sehingga 12:00.
Panggil suami saya. Adakah anda telah menghubunginya? Adakah anda mempunyai nombornya?
Tulislah kemudian.
Pen ada di dekat telefon.
Kalau saya bawakan awak seluar, boleh awak tukar sendiri?
pakaian awak. Kalau saya bawa kain awak, boleh awak tukar sendiri?
- Simin? - Boleh awak basuh sendiri?
- Basuh diri? - Simin?
Saya tinggalkan pakaian awak di sini. Okey?
Basuh diri, kemudian pakai pakaian ini.
Saya letak tuala awak di sini.
- Faham? - Ya.
Basuh diri supaya anda tidak berasa tidak selesa.
Letakkan seluar anda di sana.
boleh tak?
seluar awak! Bawa mereka keluar.
Dan pakai yang saya berikan kepada awak.
OKEY?
Simin...
Hello. Saya ada satu soalan.
Saya datang ke rumah ini untuk kerja. Saya perlu menjaga seorang lelaki tua.
Saya ingin bertanya...
Maafkan saya, tetapi dia kencing seluar.
Saya tertanya-tanya jika saya mengubahnya sendiri, Adakah ia akan menjadi dosa? takkan?
Tiada sesiapa di sini.
lelaki tua, 70 atau 80 tahun dengan demensia ...
Air kencingnya... Dah setengah jam dia duduk sini.
Bolehkah saya?
Saya tidak akan memberitahu ayah.
sayangku.
Bangun.
Buka kaki anda.
OK, sekarang keluarkan seluar anda.
Kad!
- Semua orang sedang mencari. - Tidak mengapa, biarkan mereka melihat.
- Berapa banyak? - 37.5
- Adakah anda mendapat yang lain? - Dia tidak memberi.
- Anda bertanya dan dia tidak memberi? - Itu petuanya.
Petua? Sekejap, tuan!
Tip adalah untuk ketika dia melakukan kerja itu. Pergi ambil duit.
- Ayah! - Cepat!
Tunggu, Tuan, tunggu.
- Di sini. - Ia adalah milik anda.
Betul ke?
- Hello. - Hello, Termeh.
Hello, Puan.
- Hello, apa khabar? - Saya baik, terima kasih.
- Saya hanya akan membawa buku saya. - Bawa juga keputusan ujian.
- Apa khabar, Puan Qahraei? - Saya baik terima kasih?
Saya sihat, terima kasih.
Maaf kami lambat.
Tiada masalah. Apa khabar isteri awak?
- Baiklah, terima kasih. - Hebat.
- Apa khabar tuan. - Hello.
Apa khabar ayah?
- Hello gadis cantik. - Hello.
Ini surat khabar.
Adakah anda membacanya surat khabar atau adakah dia kepada anda?
Anak lelaki ...
Ali berkahwin.
- siapa Ali? - Ali.
Ya, Ali telah berkahwin. Termeh, cepat.
Puan, anda tidak menutup injap oksigennya dengan ketat.
Saya buat pada waktu pagi, dia mungkin membukanya sendiri.
Bolehkah anda mengetatkannya sedikit lagi mulai esok supaya dia tidak boleh membukanya.
Saya minta maaf tapi...
Saya rasa saya tidak boleh datang esok.
Bukankah anda berkata anda akan datang setiap hari?
Saya lakukan tetapi jarak saya terlalu jauh. Saya tidak boleh datang.
Puan, saya terpaksa menolak orang lain semalam kerana awak.
Dah pukul 4 petang. Di mana saya akan mencari orang lain untuk esok?
Sumpah, susah betul saya.
Saya benar-benar tidak boleh. Tugas itu sangat berat, saya tidak boleh melakukannya.
Tolong, bolehkah awak datang ke sini?
- Somayyeh, mana selendang awak? - Ianya di sini.
Mungkin anda penat kerana ini hari pertama.
Tidak.
Anda sendiri pernah ke sini... lihat beberapa minit itu.
Somayyeh, mari ambil beg awak.
Maaf, jika anda boleh memberi saya nombor itu...
Mereka juga mempunyai ultrasound.
- Hari ini dia banyak bergerak. - Jadi budak lelaki.
Pagi tadi dia tendang perut mama...
Dia mahu dilahirkan lebih awal...
Untuk bermain dengan saya.
Bolehkah anda menulis di sini, sila?
Beritahu mereka Qahraei hantar awak.
Setiausaha dia kenal saya.
- Adakah lelaki atau perempuan? - Ia seorang wanita.
Sila hubungi lebih awal.
Anda sepatutnya memberitahu saya tentang ini semalam, Puan.
Bagaimana saya boleh meninggalkan dia seorang diri di rumah esok?
- Termeh, di manakah ibu anda meninggalkan uncang teh? - Saya tidak tahu.
Anda juga sepatutnya memberitahu saya bahawa saya perlu membersihkannya juga.
Pembersihan apa?
Pagi tadi dia kencing seluar.
Tak betul aku bersihkan dia.
Bolehkah anda membayar saya untuk hari ini, Jadi saya boleh pergi.
Selalu bagitahu kami bila dia kena kencing.
Jika anda menghubungi syarikat ini, mereka juga boleh menghantar penjaga lelaki kepada anda.
Puan, saya tidak boleh mempercayai sesiapa sahaja.
Di sini. Anda boleh mengira jika anda mahu.
Maaf, saya hanya mengatakan ini punca isu agama.
Tiada masalah.
- Terima kasih. - Sama-sama.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
ya?
Maaf, saya tertanya-tanya sama ada saya boleh memberikan nombor awak kepada suami saya,
kata saya jumpa awak dalam surat khabar...
Untuk kerja rumah ini dan untuk ayah kamu.
Anda boleh menerangkan pekerjaan itu, dan jika dia bersetuju untuk datang ...
Saya tak nak beritahu dia yang saya kenal awak.
Saya tidak memberitahunya bahawa saya datang ke sini untuk kerja.
Jadi, suruh dia telefon saya atau suruh dia datang sini malam ni.
Saya rasa sudah terlambat untuk malam ini.
Jadi, esok saya masuk sendiri.
Jika anda tidak boleh memberikan pekerjaan itu kepada orang lain.
Dan anda lebih tahu tentang kadar...
Jangan risau tentang itu. Suruh dia hubungi saya dan saya akan sediakan untuk berjumpa dengannya.
- Terima kasih. - Anda dialu-alukan, bye.
Dan terima kasih.
Encik Lavasani?
di sana.
Hello. Saya Samadi.
- Saya memanggil untuk kerja. - Ya, apa khabar?
Saya minta maaf saya lambat.
Tiada masalah. Di mana anda mengatakan anda bekerja sebelum ini?
Membaiki kasut.
Jadi, anda tidak mempunyai sebarang masalah untuk membersihkannya?
Apa?
Saya cakap, dia tak boleh tahan sejak semalam.
Tidak, tidak mengapa, dia seperti bapa saya sendiri.
Oleh itu, kerana anda akan bersendirian dengannya, tanpa orang lain, anda perlu berhati-hati.
Adakah keluarga itu tidak akan berada di sana?
Tidak, saya bujang sekarang.
Maaf, tetapi 300,000 untuk kerja ini, ia tidak terlalu sedikit?
Berapa banyak yang anda ada dalam fikiran?
- Mungkin sekurang-kurangnya 400,000 - Saya benar-benar tidak boleh melakukan 400.
Saya akan datang dalam beberapa hari untuk ujian...
Jika anda suka, tambahkan sesuatu padanya.
- Jika anda tidak berpuas hati maka jangan bayar.
Jika awak mahu saya boleh mulakan hari ini.
Tidak, saya mempunyai seseorang hari ini. Bawa kad pengenalan dan mula esok.
- Seperti apa? - ID bergambar sudah memadai.
- Agama? - Orang yang beriman.
- gersang? - Longgokan pasir.
- Padang pasir? - Gurun.
- Rusuhan? - Pemberontakan.
Loceng pintu?
- Razieh. - Tidak.
- Suaminya. - Ya.
Berikan versi Farsi bagi perkataan berikut:
- Model? - Nemunak.
- Kompos? - Khoshaab.
- Waranti? - Pampasan, Zemanat.
Itu bahasa Arab, bukan Farsi.
Guru saya berkata begitu.
Jangan beritahu itu lagi.
Apa yang salah itu salah. Tidak kira siapa yang berkata atau di mana ia ditulis.
- Untuk waranti, anda boleh menulis... - Jika saya menulis apa-apa lagi, mereka akan mengambil mata.
Tak apa, biarkan mereka.
... Tulis Poshtvaneh.
Poshtvaneh.
Hello.
- Hello. - Hello.
Apa yang berlaku? Saya fikir suami awak sepatutnya datang dari hari ini.
Maaf, dia tidak dapat datang hari ini.
Bagaimana dengan esok?
Saya tidak tahu. Jika tidak, saya akan datang sendiri.
Puan, adakah dia akan datang satu hari dan tidak muncul lagi...
Tidak, orang miskin itu mahu datang.
Malam tadi salah seorang pemberi pinjaman datang dengan polis dan membawanya pergi.
Walau apa pun, jika dia tidak dapat melakukannya, saya perlu tahu beberapa hari lebih awal.
Tidak, dia pasti akan datang.
Malam ini, saya ingin pergi ke pemberi pinjaman ini, minta dia supaya dia benarkan dia keluar.
Tolong kunci pintu di belakang saya. - Pasti - Bye.
Hai.
Jangan pijak, Najes.
Pergi buang sampah.
Adakah anda mampu?
Ya saya boleh.
Di mana saya nak cari baju awak sekarang?
Tanggalkan bahagian atas.
Tanggalkan.
mak...
Dia tiada di dalam biliknya.
- Apa? - Dia tiada di dalam biliknya.
Pergi tengok dia ada dalam tandas.
Letakkan tangan anda di sini.
Jangan gerakkan, okay? bola takkan hantar kat sini...
Senang pergi ayah.
- Datuk, kamu di pihak mana? - Dia pengurus, duduk di bangku tepi.
Adakah anda melihat itu?
Apa yang berlaku?
Duduk.
Adakah anda sihat?
Di mana awak pergi, perempuan?
Lelaki malang itu telah menunggu anda selama setengah jam.
Saya mempunyai perjalanan yang panjang, sumpah.
Hello.
Juga, jika anda boleh mengambil sampah di dalam tong sampah.
Kebasahan beg mendapat di tangga, menjadikannya kotor.
Semalam saya pening dan terjatuh beg. Ia telah dirobek terbuka.
Saya akan membersihkan tangga hari ini.
- OK - Masuk.
Alihkan tangan anda.
Biar saya tutup pintu.
- Puan? - Bukan disini?
- Siapa nama anaknya? - Somayyeh.
Jangan duduk di sana, ia basah. awak nampak...
Somayyeh!
Somayyeh! Bunyikan loceng.
Cikgu Kalani!
Terus ketuk.
Somayyeh! datuk!
Cikgu Kalani!
ya.
- Hai, apa khabar? - Saya baik, terima kasih.
- Adakah anda melihat wanita yang bekerja dengan kami? - Dia sedang membersihkan tangga.
- Bila? - Pagi.
- Dia tiada di rumah? - Tidak. Terima kasih.
Awak tunggu sini. Saya akan pergi mengambil kunci dari kereta.
Apa yang berlaku?
Ayah?
Dapatkan kaki, Sayang.
Ayah bangun tengok Termeh.
Ayah!
Dia sedang bernafas. Jangan risau, dia bernafas.
Adakah lengan anda sakit? Tanggalkan bajunya.
Gerakkan tangan anda.
Adakah ia menyakitkan? Bangun.
Jalan sikit. Ayuh.
Jom, kita pergi ambil surat khabar.
Gerakkan kaki anda.
Adakah ia menyakitkan? Biar saya lihat apa yang berlaku?
Siapa yang melakukan ini padamu, ayah?
Saya nak pastikan kaki awak ok, ayah!
Biar saya... Sayang, boleh awak keluar.
- Adakah sesuatu yang salah? - Tidak, anda tidak apa-apa. Keluar.
Dia sudah tiada, ayah. Biar saya lepaskan mereka.
Ayah! Saya nak pastikan kaki awak ok.
Ayuh, keluarkannya.
bangsat
- Sayang, adakah anda mengambil sedikit wang dari laci? - Tidak.
Pergi ke dapur.
Sayang, saya suruh awak pergi dapur.
Tidakkah anda melihat ia tiada apa-apa?
Jom... Tutup pintu.
Hello.
Datang sini.
Mak, saya dahaga.
Awak tengok dia.
Hello.
Di manakah anda?
Saya mempunyai sesuatu untuk dilakukan; Saya pergi sekejap dan kembali.
Jahanam awak pergi sekejap...
- Dia sedang tidur. - Jadi, anda terpaksa mengunci pintu kepadanya dan pergi?
saya balik cepat...
Cepat balik? Bagaimana anda boleh melihat ke dalam mata saya dan berbohong?
Dia sedang mati ketika saya sampai di sini!
Dia selalu tidur kali ini...
Jadi anda melakukan ini setiap hari kemudian?
Anda mengunci pintu dan meneruskan perniagaan anda sendiri?
Tidak, saya bersumpah. Saya terpaksa melakukannya hari ini.
- Kenapa awak ikat tangannya? - Pergi tunggu di luar.
Adakah ini perjanjian kita? Adakah ia?
Saya terpaksa. Saya ada sesuatu yang perlu saya lakukan.
Terima kasih banyak - banyak!
Perjanjian kami adalah untuk mengikat tangan orang miskin ini dan mengunci pintu dan meneruskan hidup anda?
- Sekarang, apa yang berlaku kepadanya? adakah dia okey? - Terima kasih banyak - banyak.
Awak tunggu di luar, sayang. Pergi pastikan datuk tidak perlukan apa-apa.
Apa yang awak perlukan di dalam bilik di sana?
bilik yang mana?
bilik yang mana? Bilik yang anda ambil wang dari lacinya.
Saya telah mengambil wang dari laci anda?
- Saya telah mengambil wang dari laci awak? - Anda tidak mengambil wang?
Saya bersumpah saya tidak melakukannya!
- Saya bersumpah saya tidak akan melakukan perkara sedemikian! - Ayuh, ayuh, keluar.
Tuan, kepada syuhada kami, saya bersumpah.
Awak kata saya ambil duit? ...
Nah, ini beg saya. Tengok. Jika saya mengambil wang maka ia mesti ada di sini.
Ini, sayang ambil begnya.
Mana awak bawa beg itu, Tuan? Kembalikan.
Saya bersumpah kepada Emam Zaman...
- Ini beg saya. - Puan, kenapa awak buat macam ni?
Saya cakap saya bersumpah dengan Emam Zaman...
Saya katakan saya bersumpah kepada Emam Zaman jika saya telah melangkah satu inci dari sini.
- Keluar. - Awak cakap... Apa yang saya dah buat?
Jangan sentuh saya, TUAN!
OK, saya tidak akan menyentuh. Keluar sahaja.
- KELUAR! Saya tidak akan pergi sehingga saya mendapat wang saya.
Anda layak ditendang/dibuang dari sini.
- APA yang saya dah buat? - Pandang saya. Demi dia, saya lepaskan awak dengan mudah. Faham?
Keluar.
- Saya baik dengan awak untuk buang awak. - Beritahu saya apa yang berlaku kepadanya.
Puan, ini rumah saya, saya nak awak pergi dari sini. - Ok saya akan keluar.
Tetapi ini tidak betul.
- Tetapi ini tidak betul. - Tolong keluar!
Itu sahaja.
Ayah?
Buka pintu. Saya ni. saya nak masuk...
Beginikah cara awak menjaga dia?
Ayah, buka pintu.
Lihat apa yang ada di sana. Tengoklah.
Buka pintu!
Kenapa awak menjerit? Dia tidak akan faham.
Apabila saya memberitahu untuk berhati-hati, ia adalah untuk ini.
Mungkin kakinya sakit dan tidak boleh bangun.
datuk...
Ayah, buka pintu.
Tolong buka pintu.
Ayah, saya akan tolak pintu untuk masuk.
Ia akan memukul anda, ayah. Berpindah.
Saya akan tolak pintu untuk masuk.
Mengapa anda melakukan ini sendiri?
Siapa suruh awak masuk?
- Saya mahu melihat apa yang berlaku kepadanya. - Beri saya kunci dan keluar!
- Saya tidak mencuri apa-apa daripada awak. - Puan, anda benar-benar membuat saya marah!
Saya tidak mencuri.
- Jangan jelaskan! Jangan jelaskan! - Saya tidak ada di sini, Tuan.
Keluar.
Berikan saya wang saya untuk hari ini dan saya akan pergi.
Bukankah anda sudah mengambilnya! bukan awak?
Saya telah berada di sini sejak 5:30 pagi bersama anak perempuan saya... Somayyeh.
- Keluar! Keluar! Tuan, berhenti! berhenti!
- Keluar! - Saya bersumpah jika saya mencuri apa-apa.
Pergi dari sini, saya berkata.
Apa yang berlaku?
Duduk.
Apa yang berlaku, Puan?
Mak, hati-hati.
Beritahu dia untuk belajar bahasa Inggeris anda.
Selamat tinggal, datuk.
Ayah, Termeh mengucapkan selamat tinggal.
Berhati-hati.
OKEY.
- Apa yang berlaku? - Ibu berkata masuk.
Beritahu datuknya dalam kereta, saya tidak boleh datang.
Mengatakan ia penting.
Anda telah berhenti mengikuti kami, walaupun sebelum menceraikan isteri anda...
Saya sangat sibuk, ibu.
Orang menceraikan isteri mereka untuk menjadi kurang sibuk.
Puan, saya boleh mendapatkan saluran ini, Mereka mungkin mempunyai bunyi.
Sayang, betulkan yang berfungsi.
- Mari, duduk. - Terima kasih. Simin?
- Hello. - Hello.
Di mana Termeh?
- Dengan ayah saya di dalam kereta. - Baik, bawa ayah kamu masuk juga.
Tidak, dia penat. Masa dia tidur.
Apa?
Adakah anda bergaduh dengan wanita itu hari ini?
- Dia datang kepada awak? - Kakak iparnya memanggil saya.
tak tahu malu!
Apa yang dia buat?
Mengikat lelaki tua itu ke katil,
kunci pintu, keluar rumah...
Jika saya datang dalam 10 minit kemudian, ia akan selesai.
- Adakah dia ok? - Dia jatuh dari katil.
Manalah tahu dia begitu lama.
- Di mana dia? - Saya tidak tahu ke mana dia pergi.
- Dia kata awak pukul dia. - Saya pukul dia?
- Mengarut. - Jadi mengapa mereka membawanya ke hospital?
- Hospital? kenapa? Apa yang terjadi kepada dia? - Awak tanya saya?
- Saya hanya menolak supaya dia keluar dari rumah. - Kakak iparnya menelefon dan memarahi saya.
- Apa yang dia katakan? - Bahawa jika dia mati, darah akan berada di tangan anda.
Perkara seperti itu.
- Adakah dia mengatakan apa yang berlaku? - Saya meletakkan telefon. Dia mula mengutuk.
Inilah yang berlaku apabila anda hanya mencari orang rawak.
Jangan salahkan saya. Saya memberitahu anda ketika itu bahawa saya hanya mengenali kakak ipar.
Dia cakap hospital mana?
- Hai Puan. - Ya?
Sila tunggu.
Seorang wanita bernama Razieh dibawa masuk petang tadi.
- Apakah nama keluarga? - Kami tidak tahu; Dia mesti dibawa masuk awal petang.
Kenapa dia dibawa masuk?
- Kami baru diberitahu... - Dia telah jatuh sakit.
Saya akan hubungi awak. Selamat tinggal.
Kalau tak silap nama suami dia Samadi.
- Razieh Asnaqi? - Adakah dia kira-kira tiga puluh?
Dia telah menjalani pembedahan dan kini dia dalam penjagaan selepas pembedahan.
Pembedahan apa?
Dia mengalami keguguran.
- Adakah dia ok sekarang? - Hello? Tunggu. Dia sihat.
Maaf, adakah ahli keluarga di sini?
- Mereka akan berada di tingkat bawah. - Terima kasih
Apa yang awak buat pada dia?
Apa yang saya buat?
Apa khabar tuan.
- Apa khabar? - Kami baik, terima kasih.
Hello, Puan.
- Apa khabar dia? - WHO?
Isteri anda.
Di bawah jagaan.
Adakah anda mengenalinya?
- Saya telah lakukan. - Isteri saya lakukan.
- Tidak mempunyai sebarang sandwic. - Hello, Puan.
- Bolehkah kita melawatnya? - Dari mana awak kenal dia?
- Kakak awak telah memperkenalkannya kepada kami untuk kerja-kerja rumah. - Terima kasih banyak - banyak.
- Dia datang ke rumah awak untuk kerja? - Beberapa hari dia datang, ya.
Awak sibuk nampaknya, jadi dia datang untuk awak.
Duduk dan makan sesuatu.
Maksud kamu dia datang untuk menjaga ayah kamu?
Hanya beberapa hari sahaja.
Dua tiga hari.
Jadi mengapa anda tidak memberitahu saya bahawa di bank pada hari lain?
Saya fikir dia akan memberitahu anda sudah.
Sekarang, kenapa awak datang ke sini?
- Kami fikir kami akan datang untuk melihat jika ada apa-apa yang boleh kami lakukan. - Kerja apa?
- Sebarang bantuan... kami bimbang.
Dia jatuh?
Lihat, ikut saya supaya saya boleh menjelaskan.
Biar saya terangkan... Jom ikut saya.
Saya sangat faham keadaan awak.
Anda telah membunuh anaknya, sekarang anda telah datang untuk menghidupkannya kembali?
- Saya benar-benar minta maaf. - Maaf tidak akan menjadi anaknya, Puan.
Beritahu saya satu perkara sahaja. Kenapa awak tidak memberitahu saya hari itu?
Saya fikir dia...
Tuan, kawan saya! Awak bujang... isteri saya...
Lepaskan tangan saya...
Biarlah dia pergi
Lepaskan. Bertenang. Tolong...
Ini adalah hospital. Ayuh.
Berhenti, Tuan! Berhenti!
Kenapa awak datang ke sini?
Biar saya lihat.
- Awak terpaksa beritahu saya malam ini? - Saya minta maaf.
- Biar saya lihat. - Saya minta maaf.
Keluar sini. Keluar sini.
Keluar, saya nak cakap dengan awak.
Tolong, saya mohon, Hojjat!
- Adakah anda mahu saya menurunkan tempat duduk anda? - Tidak.
Saya akan tinggalkan awak di rumah, kemudian saya akan pergi menjemput ayah saya.
Tidak.
Apa yang anda maksudkan tidak?
Anda mahu pergi ke ibu bapa anda melihat ke arah ini?
Sudah disiapkan. Malam ni awak balik rumah.
Saya tidak mahu.
Awak hendak ke mana, Tuan?
Biarkan di sana.
Adakah anda mendengar tuduhannya? Adakah anda bersetuju?
Ia adalah yang ke-13, tuan.
Saya minta maaf untuknya dan saya menjadi sangat sedih apabila saya mendengarnya...
- Saya pergi ke hospital. - Jadi anda bersetuju bahawa anda melakukannya?
Adakah anda mendapat ini pada hari yang sama daripada pemeriksa perubatan?
Pada malam dia berada di hospital, kami mengambil laporan untuk ... Kami membawanya kepada pemeriksa.
Empat bulan setengah, nak. Jadi, tolong jelaskan.
Saya setuju, saya agak kasar dengan dia.
Apa yang anda maksudkan kasar, Adakah anda menolaknya?
Tidak, saya tidak menolaknya. Saya hanya cuba membawanya keluar dari rumah.
Tidak, sila jelaskan dengan lebih jelas, Tuan. Anda dituduh membunuh sekarang.
Kanak-kanak itu berumur 4.5 bulan, oleh itu dianggap sebagai manusia yang lengkap.
Saya tidak mendekatinya dengan niat untuk menolaknya.
Saya hanya mahu dia keluar supaya saya boleh menutup pintu.
- Awak tidak menolak saya? - Puan, tolong.
Kalau saya tahu dia mengandung...
Saya tidak akan melakukan sebanyak yang saya lakukan.
Saya baru sahaja mahu menutup pintu.
Adakah anda bersetuju dengan kata-katanya, Puan?
Dia tidak menolak saya, dia menangkap saya di sini dan kemudian melemparkan saya; Saya jatuh tangga.
Tidak, saya tidak membuang awak.
Saya hanya berkata, saya hanya mahu membawanya keluar dari rumah saya.
- Siapa yang membuang wanita hamil keluar rumahnya? - Saya tidak tahu dia mengandung.
- Kenapa awak berbohong? - Saya baru belajar ini di hospital.
Hakim, awak seperti abang saya. Bagaimanakah seseorang tidak dapat mengetahui dari rupa wanita hamil?
- Seorang wanita hamil 4.5 bulan. - Puan, bila saya sempat jumpa awak?
Pada masa anda muncul, saya sama ada telah pergi atau akan pergi bekerja.
Dan apabila saya kembali, dia selalu seperti ini, dengan chador.
Bagaimanakah seseorang boleh mengetahui dia hamil?
Dia boleh mendakwa tidak tahu dari rupa fizikal anda.
Tambahan pula, saya tidak pernah membayangkan wanita hamil akan melakukan kerja sedemikian.
Hakim, saya bercakap tentang kehamilan saya di hadapannya, anak perempuannya dan gurunya.
- Saya bersumpah mereka semua mendengar. - Bila? saya tak ingat.
- Sudah tentu anda tidak akan ingat... - Siapa kata ini mengenai pengetahuan saya tentang ini?
Sudah tentu begitu. Jika mereka boleh membuktikan bahawa anda tahu dia hamil...
... Mahkamah akan memberi anda 1 hingga 3 tahun penjara.
- Jadi? - Apa?
- Tidak, saya tidak tahu. - Guru anak perempuan anda boleh memberi keterangan.
Bolehkah dia datang esok?
Tuan, saya tidak mahu melibatkannya.
Ia tidak baik untuk anak saya.
Asshole, awak bunuh anak saya. Sekarang ia tidak baik untuk anak anda?
Anak anda hanya penting? Anak-anak kita haiwan?
Jangan menghina, Tuan.
saya menghina? atau adakah dia? Apabila dia mengambil isteri saya yang sedang mengandung untuk kerja bodoh ...
Diam atau saya akan hantar awak ke penjara selama tiga hari.
- Tolong, dia marah terlalu cepat. - Puan, adakah saya membuat anda melakukan ini?
Saya sepatutnya mengadu kepadanya mengapa dia pergi bekerja untuk lelaki ini tanpa pengetahuan saya.
Apabila anda pergi bekerja di rumah seorang lelaki, dan anda tidak tahu siapa dia...
Saya ingin membantu dengan bil. Hakim, dia menganggur selama beberapa bulan.
Walau apa pun, cikgu kena datang sebagai saksi. Sama ada hubungi dia sendiri atau berikan kami kenalan...
Hakim, saya di sini hari ini hanya untuk satu perkara.
Saya kehilangan anak saya, tetapi saya tidak berasa kecewa ...
Seperti ketika lelaki ini menuduh saya mencuri.
Kami pencuri? - Sila duduk.
Jika kami pencuri, adakah kami akan datang membersihkan keldai ayahmu?
- Adakah anda mempunyai bukti bahawa dia dicuri? - Tuan, saya tidak kata dia mencuri.
Saya melihat di dalam laci, dan melihat ada wang yang hilang; Tepat jumlah yang dia akan dapat.
- Adakah itu sebab kamu bergaduh? - Dia menuduhnya mencuri.
Hakim, ayah saya menghidap Alzheimer.
Wanita ini mengikatnya ke katil dan mengunci pintu dan meninggalkan rumah.
Hari itu saya pulang awal.
Saya lihat dia terikat di atas katil, dalam keadaan yang teruk... Saya fikir dia sudah mati pada mulanya.
Dia kembali dan dalam keadaan itu saya tidak boleh mengatakan saya tidak marah. Saya marah.
Saya menyuruhnya keluar dari rumah, tetapi dia tidak mahu keluar.
Ke mana saya sepatutnya pergi? Lelaki ini menuduh saya mencuri.
Jika saya tidak meminta dia membayar saya dan pergi begitu sahaja, dia akan fikir saya telah mencuri wang itu.
- Duduk. - Adakah bapa anda cedera?
- Ya, dia cedera sedikit. - Kecederaan apa?
Jika dia mengalami kecederaan maka lelaki ini harus menjadi orang yang mengadu.
Ya, dia cedera.
- Awak hendak ke mana, Puan? - Maaf, anak saya ada di luar, cuma nak tengok dia.
Datang lagi kemudian. Dan tutup pintu.
Kemana awak pergi? Kenapa awak tak balik?
Saya tidak berasa sihat. Awak pergi, saya akan datang.
Dia cakap awak kunci ayah dia dalam rumah dan pergi.
Apa yang boleh saya katakan?
Apa maksud awak? Jika aduan itu diteruskan, mereka akan membuat keputusan terhadap anda.
- Mana Somayyeh? - Di sana.
Awak pergi, saya akan bawa dia.
Mari pergi.
ya?
Dia sedang tidur. Aku kunci pintu supaya dia tak keluar.
Lelaki ini sendiri mengunci pintu beberapa hari ini, dan meninggalkan kunci untuk saya.
Saya nampak dia buat sendiri...
Dia kata awak ikat dia ke katil.
Saya takut jika dia bangun, Dia akan bangun dari katil dan melakukan sesuatu untuk dirinya sendiri.
- Hakim, saya bersumpah saya melakukannya kerana saya mengambil berat. - Puan, isu sebenar ialah mengapa anda keluar dari rumah?
- Dia meninggalkan; awak kena pukul dia? - Senyap!
Siapa yang benarkan awak sentuh isteri saya?
Tuan, keluar.
Tuan, jika mereka tidak mengambil berat tentang kehormatan, saya peduli.
- Tuan, tolong jangan menghina. - Sila keluar dari bilik.
Tuan, saya ingin membuat aduan terhadap wanita ini sekarang.
Tulis aduan dan bawa kepada saya.
Bawa ayah anda ke pemeriksa perubatan dan minta mereka menulis laporan.
- Maaf, apa yang berlaku kepada aduan kami? - Anda hanya tandatangan di sini dan keluar.
Panggil seseorang untuk jaminan.
ikat jamin apa?
Anda dituduh membunuh. Saya tak boleh biarkan awak pergi begitu saja.
40 juta adalah wang darah. Tandatangan di sini.
Hakim, Di mana saya boleh mendapatkan jaminan?
Saya tinggal di rumah ayah saya. Dan dia mempunyai Alzheimer.
Jika anda tidak boleh, anda akan masuk penjara.
Ayah saya tidak boleh datang ke sini dengan penyakitnya. Tuan, tolong jangan tulis...
Tolonglah. Saya merayu. Saya tidak boleh masuk penjara.
Saya telah meninggalkan ayah saya di rumah untuk datang ke sini.
Saya tidak boleh masuk penjara. Saya benar-benar tidak mempunyai jaminan.
- Ia bukan di tangan saya, ia adalah undang-undang.
Tunggu sekejap. Biar saya... Ayah saya, apa saya buat dengan dia?
Saya telah meninggalkan ayah saya di rumah, menguncinya di dalam.
Anak perempuan saya akan datang dari sekolah... Tolong, jangan tulis?
- Apa yang ditulis? - Mengapa membuang masa anda? pergi buat panggilan.
Saya tidak boleh masuk penjara. Saya tidak akan pergi. Anda boleh menulis...
- Pergi dapatkan askar.
Untuk apa? jangan. Saya mohon Tuan.
Tolong jangan tulis. Saya bersumpah hidup saya akan hancur.
Jangan buang masa anda. Pergi buat panggilan.
Termeh Hello, saya telah terikat di sini. Mereka menahan saya malam ini.
Jangan risau, bukan apa-apa. Cuma awak akan keseorangan malam ini.
Pantau segala-galanya. Ingat nak bawa Atuk pergi tandas.
Jaga diri. Saya akan telefon esok.
Hello.
Jika kamu tidak pergi, ayah tidak akan berada di penjara sekarang.
Ayah awak tidak dipenjarakan kerana saya.
- Dia memukul seorang wanita hamil. - Sebab awak pergi sebab perempuan ni datang sini.
Dan betapa risaunya ayah awak bahawa saya akan pergi...
Dia tahu awak takkan pergi.
- Adakah anda memberitahunya? - Tidak, dia tahu sendiri.
Beritahu saya perkara sebenar. Adakah anda memberitahunya?
Pergi ambil barang kamu supaya kita boleh pergi ke rumah nenek.
- Bagaimana dengan datuk? - Kami akan bawa dia.
Saya ada kerja rumah. Saya tidak akan datang.
- Saya akan tinggalkan awak di sini sendirian! - OKEY.
Jika anda memanggil saya berkata datang dapatkan saya, Anda tahu apa yang berlaku.
Tidak sekali pun berkata: Jangan buat, jangan pergi,
Saya takkan ceraikan awak.
Tidak seolah-olah kita telah hidup bersama selama 14 tahun.
Ayah!
Apa yang awak buat di sini, sayang?
Siapa yang bawa awak ke sini?
- Awak tak ada sekolah ke? ujian hari ini? - Tidak, itu esok.
Sekarang, siapa yang bawa awak ke sini?
Hello.
Bukankah anda patut menghubungi kami, jika anda menghadapi masalah?
... Jadi kami boleh bawakan anda hakmilik rumah sebagai jaminan?
Saya tidak mahu menyusahkan awak.
Lelaki bodoh.
- Duduk. - Tidak Puan, saya perlu bawa dia untuk soal/jawab.
- Di mana datuk? - Di tangan selamat. jangan risau.
Apakah isu mereka? berkata: anakku, anakku?
Mereka berkata anak saya seolah-olah anak lelaki mereka berusia 18 tahun yang mati ditikam.
- Adakah anda bercakap dengan mereka? - Nah, anda tidak boleh bercakap dengan lelaki itu.
Saya memberitahu wanita: sayang saya, anda berdua masih muda. Tahun depan, anak lagi. Serius...
Apa yang berlaku?
- Saya perlu mendapatkan seseorang untuk menghargai rumah. - OK, pergi.
- Hello. - Hello.
- Saya akan kembali. - Kami akan berada di sini. Kamu pergi.
Terima kasih.
- Hello, Puan Lavasani. - Hai, apa khabar?
Saya sihat, awak?
- Saya minta maaf atas masalah awak. - Masalah apa? Bagus saya nampak awak di sini...
Apa yang berlaku? Betul ke suami awak...?
Ya, malangnya, dia menolaknya dan dia jatuh; kemudian dia mengalami keguguran.
Jadi, apa yang perlu saya jawab?
Saya tidak tahu apa yang mereka akan tanya.
Jadi, jika mereka bertanya sesuatu yang merugikan suami anda...?
Pada pendapat saya, anda harus memberitahu mereka perkara sebenar.
- Puan, Tolong jangan berhenti di sini.
- Di manakah dia? - Encik Lavasani berada di dapur.
- Sebarang reaksi terhadap perbualan? - Jika dia melakukannya, saya tidak perasan.
- Bagaimana awak tahu dia mengandung? - Dia memberitahu saya sendiri, saya rasa.
Anda bertanya, Puan. Mengapa saya akan berkata apa-apa?
Aha. Anak perempuannya sedang melukis; seorang lelaki dan seorang perempuan.
Dia berkata, ini ibu dan ayah saya.
Saya berkata: ibu awak tidak begitu gemuk? Dia berkata bahawa dia hamil.
- Jadi anda tidak tahu berdasarkan penampilannya? - Tidak.
Kenapa awak berbohong, adik saya? Anda ialah seorang wanita.
Anda benar-benar tidak dapat membezakan dari penampilan seseorang jika mereka hamil?
Bayangkan saya tahu, Apakah perbezaannya kepada Encik Lavasani?
Hakim, wanita ini adalah guru anak perempuannya. Mereka telah bekerja pada cerita mereka bersama-sama, saya bersumpah.
- Kenapa awak menghina wanita ini? - Tiada siapa bercakap dengan awak.
Bilakah saya mempunyai peluang untuk meluruskan cerita saya dengannya?
Saya ditangkap di sini malam tadi.
Ia tidak terlalu rumit. Sekarang semasa saya bercakap dengan anda ...
Lelaki di sana, walaupun dia tidak mahu, boleh mendengar kita, adakah saya betul?
Puan, saya tidak dengar. Fikiran saya terganggu dengan isu dan masalah saya sendiri.
Mengapa saya akan mendengar perbualan peribadi anda?
- Adakah saya perlu bersumpah atas apa-apa? - Seolah-olah anda percaya kepada Tuhan!
Tidak, Tuhan hanya untuk kamu orang.
Tolong buka tingkap tu.
Hakim, dia seorang yang mulia.
Saya telah pergi ke rumahnya untuk mengajar anak perempuannya selama setahun.
Dia tidak akan melakukan perkara seperti itu.
Saya ingin tahu: mengapa wanita ini menyembunyikan kehamilannya daripada saya?
Jika saya tahu dia hamil, saya tidak akan mengupahnya.
Mengapa anda mengupahnya apabila anda tahu dia tidak mendapat kebenaran daripada suaminya?
Baiklah... Terima kasih. Awak boleh pergi juga.
Terima kasih.
Pada zaman Sassanid, orang dibahagikan kepada dua kelas ...
... Golongan atasan istimewa dan golongan biasa.
orang biasa.
Apa yang mereka tanya, Puan?
Mereka ingin tahu sama ada ayah kamu tahu ibu Somayyeh mengandung atau tidak.
Kami benar-benar minta maaf atas masalah anda.
Boleh, tiada masalah. Saya tidak melakukan apa-apa.
Sayang, apa yang berlaku kepada ibu awak?
- Dia sakit perut. - Kenapa?
Adakah ayah kamu bergaduh dengannya?
Mengapa mereka akan bergaduh?
Mungkin berkata: mengapa anda tidak memberitahu saya bahawa anda bekerja di rumah seseorang?
- Adakah dia memukulnya? - Ibu bapa saya tidak bergaduh.
Kemudian, mengapa pada hari anda melukis, ibu bapa anda bergaduh?
- Awak tunjukkan kepada saya sendiri. - Mereka tidak bergaduh lagi.
Mereka tidak bergaduh lagi? Adakah anda pasti?
Semalam dia cakap saya tak tahu dia mengandung...
Hari ini dia berkata Saya tidak menolaknya pun.
Dan anda hanya berdiri di sana dengan senyap dan melihat saya.
Sejujurnya, awak tidak menolak saya? Serius...
- Bukankah saya sudah mengatakannya... - Dengar, Tuan...
Hentikan perkataan Saya tidak menolaknya tetapi saya membawanya keluar dari rumah.
Berapa jauhkah jarak pintu dari tangga, dua-tiga meter?
Dalam tempoh ini, apa lagi yang boleh berlaku yang menyebabkan kecederaannya?
Lorong di rumah kami...
- Lihat ... - Saya bercakap, Tuan!
Anda tidak sepatutnya bercakap, anda sepatutnya menjawab. Jawab sahaja!
Senyap! - Adakah saya melompat ke dalam...
Anda datang ke sini hanya untuk menjawab.
- Saya ada soalan yang ingin saya tanyakan kepada awak. Anda hanya menjawab satu soalan. - OKEY.
- Hakim, saya nak tanya dia... - Teruskan dan tanya saya terus...
Kalau tak buat salah pun..
maka kenapa awak lari ke hospital untuk melihat apa yang berlaku kepada isteri saya? - Saya datang sebagai tanda kebaikan.
Di manakah kebaikan anda semasa anda memukulnya?
Adakah orang lain di sana semasa anda bergaduh?
- Ya, jiran-jiran ada di sana. - Ok, saya akan hantar seseorang untuk siasatan.
Hakim, mereka juga, akan menjadi seperti guru. Mereka semua bersama.
Hakim, dia sudah menghina dari awal lagi.
Adakah saya berbohong?
- Saya akan menjadi seorang yang berkata siapa yang bercakap benar dan siapa yang berbohong.
Anda cukup!
Tuan, isterinya yang dia cuba untuk bercerai telah membawa jaminan.
Tuhan saya!
Puan, adakah anda mempunyai seseorang yang akan menjadi penjamin anda?
Apa maksud awak?
Seperti penjawat awam, pemilik perniagaan...
- Tiada sesiapa. Dan suami saya menganggur. - Mengapa kita memerlukan penjamin?
- Anda perlu mempunyai penjamin. Dia kini telah didakwa. - Apa yang dia didakwa?
Menurut permohonannya untuk aduan...
Dia tidak mempunyai hak untuk.
Dia menerima bahawa dia mengikat bapanya ke katil, mengunci pintu dan pergi.
- Saya sudah jelaskan ... - Hakim, anak dia meninggal....
Rendahkan suara anda.
awak tak malu ke? Adakah anda seorang lelaki?
- Saya kata diam.
Demi Allah, dengarkan kami sekali.
Dia memutarbelitkan segala-galanya. Dia pasti telah memukul isteri saya bahawa anak itu...
Apa yang lebih jelas daripada ini? Mengapa kamu berlaku zalim terhadap kami?
Dengarkan saya sekali...
Saya pernah memberitahu anda sekali; jika anda mengganggu mesyuarat ini, saya akan menghantar anda ke penjara selama 3 hari.
Saya telah kehilangan semua yang saya ada, Tuan. Anda menakutkan saya dari penjara?
Pergilah Takut kepada Tuhan.
Encik Izadi, panggil seseorang untuk datang mengambil lelaki ini.
Saya merayu, tolong jangan telefon sesiapa.
- Tidak, biarkan saya mereka datang. - Ok, keluar dari sini dan jangan buat bising.
Mengapa saya perlu bersikap agak? Patutkah saya bersikap tenang supaya mereka boleh mengambil hak saya?
Keluar, Tuan.
- Apa masalah kamu? Saya akan pergi... - OK, keluar.
Biar saya ambil topi keledar saya.
Dia akan pergi.
Hakim, saya bekerja 10 tahun di kedai membaiki kasut.
Akhirnya, mereka membuang saya seperti anjing. Mengatakan undang-undang akan memberi anda hak anda.
Saya mengeluh, ia mengambil masa setahun penuh. Akhirnya tiada apa yang berlaku.
Pergi duduk rumah, kata mereka.
Tetapi kali ini saya tidak akan membiarkan ia berlaku lagi. Kali ini berbeza.
Saya tidak mempunyai apa-apa untuk kehilangan.
Masalah saya ialah saya tidak boleh bercakap seperti lelaki ini.
Saya cepat marah. Saya tidak boleh bercakap seperti dia.
- Jangan buat begitu!
- Hojjat? - Saya rasa tidak sihat.
Pergi duduk sebentar.
- Mari pergi!
- Apa yang anda mahu daripada dia? Dia baru menjadi tenang. - Kita kena bawa dia.
Saya mahu bercakap dengannya sekejap.
Jangan bergerak, OK?
Hakim, saya mohon.
Beri saya satu saat, Tuan.
Tuan, dia hanya dalam keadaan tertekan, saya bersumpah.
Saya cuba untuk tidak berkata apa-apa selama dua hari...
Dia telah berada di penjara setiap hari dalam sebulan yang lalu, saya bersumpah.
Semua pemberi pinjaman telah mengejarnya. Saya telah merayu mereka semua untuk membenarkan dia keluar.
Tuan, saya merayu. Tengok...
Lihat ini...
Tuan, boleh saya minta awak lepaskan kali ini?
Tuan, saya bersumpah dia mengambil sekumpulan ini setiap hari. Sumpah saya tak tipu. - Hakim, Tolong.
Tuan, sejak dia menganggur, dia menjadi tertekan. Sumpah, dia tak boleh kawal.
Tuan, awak seperti abangnya.
Pergi suruh dia pergi cari penjamin kau. Cepat.
Tuhan merahmati. Tuhan merahmati kamu.
Dan jangan tinggalkan bangunan.
Tidak, saya akan tunggu dia kembali. - Apa khabar tuan.
Adakah anda akan memberitahunya?
Dia akan fikir sekarang bahawa dia telah membawa saya jaminan, saya meminta dia kembali.
Jadi biarkan dia berfikir seperti itu.
Ayah ... tolong.
OKEY.
Janji dengan saya.
Kenapa awak berjanji?
Ayah ...
ya?
Awak tak tahu ke Razieh mengandung?
Tidak.
- Kenapa? - Tiada apa-apa.
Jadi kenapa awak tanya?
Semalam ibu kata kamu tahu.
Di mana ibu awak tahu sama ada saya tahu atau tidak?
Dia berkata malam itu di hospital, apabila mereka mengatakan bayi Razieh telah meninggal dunia ...
... Awak tak cakap apa-apa.
Anda tidak bertanya sama ada dia hamil. Awak tak terkejut.
Dalam situasi ini, orang akan bertanya: adakah dia mempunyai bayi?
Seolah-olah awak tahu.
Mama awak nak buat saya pandang buruk pada awak.
Adakah anda akan memberitahunya?
Saya tidak boleh, sayang.
Awak tak janji ke?
Saya minta maaf.
- Dia naik tangga mana? - Yang itu.
- Ini? - Tangga ini.
Bolehkah anda membawa datuk masuk? Saya akan segera masuk.
- Awak marah saya? - Tidak.
Adakah anda pergi ke atas?
Ya, saya pergi ke Puan Kalani.
Untuk apa?
Saya memberitahunya bahawa mereka akan datang untuk siasatan esok. Jadi dia harus berhati-hati.
Berhati-hati untuk apa?
Hanya berhati-hati bahawa mereka datang untuk siasatan. Itu sahaja.
Adakah itu masalah?
Jika dia sepatutnya bercakap benar, kenapa dia perlu berhati-hati?
- Termeh ... - Ya?
Ikut aku.
- Saya ada kerja rumah. - Tinggalkan kerja rumah. Ikut aku...
Kemari, anggap anda wanita itu. Lihat.
Betul ke? Apabila seseorang tercampak, mereka akan terkena tempat seperti ini.
Takkan jadi macam ni, lepas hentam sini, datang sini, berpusing-pusing dan hentam sini jatuh sini.
Betul ke?
Jika saya telah membuangnya ...
... dia akan sama ada jatuh di tangga itu ...
... Atau akan memukul ini secara langsung.
Anda tidak boleh jatuh di sini.
Andaikan anda tercampak, cubalah.
- Kemudian bagaimana dia jatuh di sana? - Saya tidak tahu.
Saya cuma cakap dia tak tercampak ke tangga ni. Itu sahaja.
Anda datang ke sini...
- Jadi kenapa tidak anda beritahu mereka perkara ini? - Tak kisahlah mereka.
Saya mahu awak tahu. Teruskan.
- Dia melempar ke arah ini? - Tidak, turun dari tangga.
Tengok sendiri! Pintu ini tidak membenarkan saya. Saya tidak boleh walaupun saya mahu.
Ia tidak mungkin.
Di manakah anda jatuh?
- Di atas tangga ini. - Yang mana satu?
Saya fikir yang itu.
Adakah anda fikir atau adakah anda pasti?
Saya tidak pasti.
Puan, Adakah anda menemuinya di sini?
Saya tidak melihat dia tercampak. Apabila saya tiba, dia berada di tangga itu.
Mengapa anda tidak memberitahu mereka apa-apa? Pergi tunjukkan kepada mereka bagaimana dia melemparkan kamu.
Saya sangat sakit, saya bersumpah saya tidak tahu apa yang berlaku.
Lihat, saya akan berdiri di sini.
Tuan, sila berdiri di sini, tolak saya dengan sekuat tenaga.
Saya katakan mustahil untuk jatuh di sana.
Sudah tentu anda tidak akan jatuh. Dia seorang wanita hamil; dia akan jatuh jika anda hanya menyentuhnya.
Kemudian awak datang. Pilih sesiapa sahaja yang anda mahu tolak anda.
Saya katakan ia tidak mungkin.
Jika anda menolak dari sini, anda tidak akan jatuh di tangga itu.
tangga yang mana? Dia berkata sendiri itu tangga ini.
Tuan, semua orang mengatakan mereka melihatnya di tangga itu.
Puan, adakah anda melihat dia tercampak?
ya. Dari atas sana, saya tidak dapat melihat pintu rumah, tetapi saya dapat melihat tangga yang dia jatuh.
Bolehkah anda menunjukkan kepada saya di mana anda melihat ini?
Mungkin dia pening dan jatuh.
Berapa kerapkah anda menggunakan tangga ini? Kenapa dia tidak pening sebelum ini?
Maafkan saya Encik. Pagi itu apabila saya melihatnya di tangga ...
Saya bertanya kepadanya mengapa terdapat sampah di tangga,
Dia berkata dia telah mendapat pening dan menjatuhkan beg sampah.
Adakah itu tidak betul, Puan?
- Anak saya mengambil sampah. - Awak kata awak dah pening.
Cik Kalani, hari tu dia tak cuci tangga ke? Mereka pasti basah.
Dia mungkin tergelincir dan jatuh ke tanah.
Kamu tolak dia sehingga dia tergelincir.
Hormatlah!
Saya tidak berkata apa-apa di hadapan keluarga awak.
- Awak tak patut cakap apa-apa, keparat! - Tuan, jangan kutuk!
Bawa dia keluar.
Jiran ini tinggal bersama mereka. Dia tidak akan mengatakan apa-apa yang tidak baik untuknya
Anda boleh membuat aduan jika anda mempunyai sebab untuk menganggap mereka berbohong
Jadi adakah anda mengatakan mereka bercakap benar?
F@*k saya bahawa saya telah menghabiskan sepanjang masa saya di sini hari ini.
Maafkan saya. Bolehkah anda mengembalikan beg anak saya?
Di sini anda pergi.
Ayuh. Adakah anda tidak mahu buku mewarna anda?
Sayang, awak jangan sedih kalau saya bergaduh dengan ibu bapa awak.
Sini, biar saya masukkan ke dalam beg awak.
- Ibu saya tidak mengambil wang. - Saya tahu.
Dan saya tidak bergaduh kerana itu, bagaimanapun.
Kemudian untuk apa ia?
Saya juga sedih melihat dia meninggalkan ayah saya.
Nah, dia telah pergi ke doktor.
Teruskan, sayang.
Berhati-hati dengan tangga.
Mengikut permintaan Mahkamah, saya akan memeriksanya dan menulis apa sahaja yang saya lihat.
Doktor, Anda boleh melihat bahawa dia tidak lagi bercakap.
Bukankah anda mengatakan bahawa dia mempunyai penyakit Alzheimer?
Ya, tetapi sebelum kejadian ini dia bercakap sedikit.
Ini adalah pejabat doktor. Bukan mahkamah. Pergi buktikan di sana.
- Adakah dia mempunyai sebarang lebam? - Ya, sedikit.
Apa yang berlaku?
Saya tidak pasti kesan lebam itu kerana jatuh dari katil.
jangan lari. Lambat.
Ibu, buka tingkap. Ada pergaduhan.
Ini sekolah perempuan. Nampak tak?
Saya cuma ada soalan daripada wanita ini.
Anda tidak boleh duduk di sini.
Jika anda mahu melawan, pergi dapatkan polis.
Saya tidak mahu bergaduh, Puan. Saya hanya mahu bercakap dengannya.
Saya tidak mempunyai apa-apa untuk memberitahu anda, Tuan. Saya tidak tahu sama ada awak mahupun suami wanita itu.
- Jadi kenapa awak berbohong di mahkamah? - Apa yang berbohong?
- Dia tahu pembohongan yang mana. - Cik Safaei, hubungi polis.
- Jangan takutkan saya daripada polis. - Awak bergaduh dengan orang lain, apa kaitan dia?
Jadi kenapa dia cuba bercakap dengan anak perempuan saya?
Apa yang saya ada kaitan dengan anak perempuan awak?
Anda seorang guru di negara ini. tak malu ke...?
Kenapa awak beritahu dia ayah awak pukul ibu awak dan bunuh bayi?
Bilakah saya pernah berkata begitu?
Tidakkah anda malu untuk mendasarkan semua ini pada lukisan kanak-kanak berumur 4 tahun?
Adakah itu alasan?
Saya tidak berkata sedemikian, Tuan.
Kenapa bila tengok kita, awak rasa kita pukul isteri macam binatang sepanjang hari?
Saya bersumpah dengan al-Quran ini, kami juga manusia seperti anda.
- Ayuh dan pergi. - Tuan!
Puan, saya tidak rugi apa-apa dalam hidup.
Beritahu suami anda untuk tidak melakukan sesuatu yang akan membawa kita berdua dalam masalah besar. - Ok tuan, teruskan.
Puan, saya akan tunggu di luar... - Ya Tuhan, teruskan.
Saya menganggur jadi saya boleh menunggu di sana sepanjang hari. Anda akhirnya akan keluar.
Sama ada anda datang ke mahkamah dan mengatakan anda berbohong atau saya akan melihat apa yang berlaku antara anda dan suaminya.
Buat malu. apa yang awak cakap ni? Saya telah cuba untuk tidak mengatakan apa-apa setakat ini ...
- Jadi kenapa awak melindungi dia? - Mereka memanggil dari mahkamah, mereka bertanya beberapa soalan dan saya memberitahu kebenaran.
- Anda memberitahu kebenaran? - Ya!
Inilah Al-Quran. Letakkan tangan anda dan bersumpah di atasnya.
Tuan, kenapa bersumpah? Apa kaitannya dengan dia?
Tak apa, saya tak takut. Apa yang perlu saya katakan?
Awak kata suami dia tak tahu isteri saya mengandung. Betul ke?
- Ya. - Kemudian katakan itu.
Saya bersumpah dengan al-Quran ini, bahawa pada hari saya berada di rumah mereka ...
... suaminya tidak mendengar perbualan kami. Dia berada di dapur.
Adakah itu OK? Atau ada perkara lain yang perlu saya katakan?
Dia gila.
Ke mana hendak pergi sekarang? Hubungi suami anda. Jangan pergi sendiri.
Tidak, saya tidak mahu dia tahu tentang perkara ini. - Saya minta maaf sangat Puan Qahraei.
Kenapa awak berdiri di sana?
Hello?
Hello, Puan Qahraei. Saya meninggalkan anda mesej sebelum ini.
Tolong angkat telefon?
Wanita ini yang datang untuk menyusukan ke rumah kami,
Rupa-rupanya mendapat nombor telefon pakar sakit puan daripada anda.
Saya tertanya-tanya jika anda boleh memberi saya nombor itu.
Jadi saya boleh menghubungi mereka untuk melihat sama ada dia benar-benar pergi menemui mereka.
Dan jika dia melakukannya, apakah masalahnya. Saya akan menghargai jika anda boleh menghubungi saya kembali. Terima kasih.
nak buat apa?
Apa?
Anda mahu ini berterusan? Bergaduh setiap hari?
kenapa? Apa yang berlaku?
Hari ini, dia pergi ke sekolahnya dan mula menjerit di hadapan semua orang...
Apa yang dia katakan?
Menjerit di hadapan semua orang: Ayahnya membunuh anak saya.
Bagaimana dia boleh kembali ke sekolah itu lagi?
Adakah anda sedar apa yang anda lakukan?
Apakah yang saya lakukan?
- Dia mengancam. - Jahanam dia.
Termeh, pergi bilik awak.
Bagaimana jika esok dia membunuh anak anda?
Apa yang kamu mahu saya buat? Ambil semua dan pergi ke luar negara?
Jahanam dengan luar negara. Kenapa awak tidak bercakap seperti biasa?
Saya bercakap dengan anda tentang Termeh. Apakah jenis situasi yang anda buat untuknya?
Adakah saya mencipta situasi ini? Saya suka bagaimana anda boleh melihat saya di mata dan mengatakan ini?
Siapa yang keluar rumah? Siapa yang minta cerai?
- Awak kata awak boleh pergi bila-bila masa awak nak. - Ya, saya akan katakan sekali lagi. Kenapa awak balik?
Saya tidak kembali. Saya datang untuk mengetahui keadaan anak saya.
Keadaannya jelas.
- Awak ada dua pilihan... - Jangan awak cuba ugut saya.
Ancaman apa?
Sama ada anda akan menyelesaikan keadaan dengan lelaki ini ...
- Saya akan tahu apa yang perlu dilakukan dengan itu. - Adakah anda tidak memukulnya?
Bukankah anda melemparkannya ke tangga? Bukankah anaknya telah meninggal dunia?
Yeah! Saya membunuh anaknya!
Jadi mengapa anda begitu degil? Bayar wang darah, supaya ia selesai.
- Saya tidak akan dipaksa untuk membayar. - Apa maksud awak dipaksa?
Letakkan diri anda di tempat orang malang ini untuk satu saat.
- Adakah saya bertanggungjawab atas nasib malang mereka? - Anak mereka sudah mati!
Ayah saya juga cedera. Pergi lihat, dia tidak boleh mengeluarkan satu perkataan pun sekarang.
Berapa banyak dia bercakap sebelum ini?
Hanya 4 perkataan itu. Saya gembira dengan hanya 4 perkataan itu.
Anda membandingkan ini dengan anda membunuh anak mereka?
- Di manakah anda melihat saya memukulnya?
- Kemudian bagaimana anaknya mati? - Saya tidak tahu. Cuba bayangkan sekejap mungkin suami memukulnya...
Dan sekarang mereka cuba menuduh saya.
Anda tahu apa yang anaknya katakan pada hari lain? Dia berkata, mereka telah pergi ke doktor.
Apa yang boleh berlaku kepadanya sehingga dia tidak boleh menunggu 2 jam.
Kenapa dia perlu mengunci lelaki tua ini dan pergi?
Pegawai pemeriksa telah memberitahu bahawa bayi itu telah meninggal dunia kerana kesan.
Katakan kesan. Siapa nak kata saya bertanggungjawab atas kesan ini?
Saya tidak akan menerimanya sehingga ia terbukti kepada saya.
Ok, kalau begitu saya ambil Termeh.
memalukan awak. Dalam keadaan ini, anda datang ke sini untuk memberi saya lebih banyak tekanan?
Saya risaukan dia.
Anak anda mahu tinggal di sini dan dia perlu berada di sini untuk belajar.
Belajar apa? Kedegilan dan konfrontasi?
Tidak, belajar untuk tidak menjadi pengecut seperti anda. Atau tidak takut sebaik sahaja seseorang mengugutnya.
Dan dia tahu siapa yang akan datang untuk mengancam. Kenapa dia tidak datang mengugut saya?
Ya, saya pengecut.
Anda tahu apa masalah anda? Dalam hidup anda, bukannya tinggal dan menyelesaikan masalah anda ...
... Anda sama ada telah melarikan diri atau anda telah menyerah diri. - Adakah begitu?
Beritahu saya mengapa anda mahu meninggalkan negara ini?
Anda takut untuk tinggal.
Maafkan saya, seminggu saya pergi, dan lihat apa yang anda telah lakukan di rumah ini.
Saya tidak boleh? Kemudian saya bertanggungjawab.
Biar saya ambil Termeh, Lepas tu awak boleh buat apa sahaja.
Termeh, sayang, awak tak perlu tinggal di sini.
Pergi ke mana sahaja anda lebih selesa.
Tidakkah anda mahu datang, masih?
Mereka menjualnya dengan harga 2000 Rial sekilo.
Jika mereka menggunakan 270 kilo setiap hari, Tulis 270.
Ok, kemudian berapakah pendapatannya? Bermakna berapa banyak keuntungannya.
Jadi, bagaimana anda menyelesaikannya?
Adakah anda berbohong?
Apa?
Adakah anda berbohong?
Tentang apa?
Yang awak tak tahu dia mengandung.
kenapa?
Awak kata awak tak dengar apa yang Cikgu Qahraei dan Razieh bualkan.
Yeah.
Kemudian bagaimana awak tahu Cik Qahraei memberinya nombor telefon doktor?
Dia tidak berkata apa-apa ketika itu.
Baiklah.
Kalau nak kira untung...
Ya, saya tahu.
Ibu awak bercakap benar.
Saya dapat mendengar segala-galanya dari dapur.
Jadi mengapa anda mengatakan bahawa tidak tahu?
Adakah anda tahu apa yang akan berlaku jika saya berkata begitu?
Mereka akan membawa saya ke penjara tingkatan 1 hingga 3 tahun.
Saya hanya fikir pada masa itu apa yang akan berlaku kepada anda dalam situasi itu.
... Dengan siapa anda akan tinggal bersama.
Jadi saya kata saya tidak tahu.
Kalau awak tahu, kenapa awak pukul dia?
Lihat, saya tahu dia hamil, tetapi saya tidak tahu pada masa itu.
Saya telah lupa. Saya tidak memberi perhatian.
Jadi mengapa anda tidak memberitahu mereka perkara ini?
Sayang, undang-undang tidak mengambil berat tentang perkara ini.
Mereka mengatakan anda sama ada tahu atau tidak.
Pandang saya.
Jika anda menyuruh saya pergi beritahu mereka sekarang, saya akan.
- Hello. - Hello sayang.
Kan aku dah cakap jangan datang depan sekolah?
Cikgu Qahraei!
Apa yang awak nak dari dia?
Cik Qahraei, tunggu satu minit...
Jika anda berhenti seketika, saya ingin menerangkan sesuatu kepada anda. Itu sahaja.
Tolong izinkan saya ... Kenapa ...
Ayah!
Siapa yang bertanggungjawab untuk keselamatan anak saya sekarang?
Saya tidak boleh berbuat apa-apa tanpa saksi.
Sekarang, apa yang perlu saya lakukan jika saya tidak mempunyai saksi? Adakah perlu menunggu sehingga dia membunuh anak saya, kemudian datang kepada anda?
- Bagaimana saya boleh tahu awak bercakap benar? - Mengapa saya berbohong?
Adakah saya akan membawa ayah dan anak saya ke sini untuk berbohong kepada awak?
- Adakah anak perempuan anda di sini sekarang? - Ya, dia di luar.
Anda boleh bertanya pada diri sendiri.
Saya takut untuk membawanya ke sekolah. Saya takut meninggalkan ayah saya di rumah.
- Adakah plaintif di sini? - Saya tidak boleh meninggalkan ayah saya di rumah sendirian... - Adakah anda sudah selesai menulis?
Hampir selesai Tuan. - Cepat.
Jadi anda tidak tahu bahawa isteri orang ini mengandung, bukan?
Tidak, saya tidak tahu.
Anda tidak mendengar mereka semasa dia bercakap tentangnya kepada guru anak anda? - Tidak, saya tidak
Awak tak dengar, ya?
Saya katakan jika ada sesiapa yang mahu pergi mengancam ...
Jadi kenapa cikgu datang tarik balik kenyataan dia?
Mengatakan anda tahu.
- Dia datang ke sini mengatakan saya tahu? - Ya, dia datang semalam.
Dia pergi ke sekolah dan mengancamnya...
Jawab saya: Adakah anda mendengarnya atau tidak?
Saya kata tidak.
Kemudian di manakah anda tahu dia telah memberikan nombor telefonnya?
- Anak perempuan saya memberitahu saya. - Apakah yang dia katakan?
Cuma dia mendapat nombor daripada gurunya.
Suruh dia masuk ke dalam.
Sekarang? - Ya.
Dan awak tunggu di luar.
Soalan apa?
Apa yang dia nak tanya?
saya tak tahu. Berikan itu kepada saya.
Jadi, apa yang anda perlu katakan?
Anda belum bertanya apa-apa lagi.
Tidakkah ayah kamu memberitahu kamu apa yang akan saya tanyakan kepada kamu?
- Tidak. - Awak dalam gred mana?
Keenam.
Dan pada hari wanita itu datang untuk bercakap tentang nombor telefon dan kehamilan...
... Awak disana?
Saya tidak berada di sana ketika itu. Saya telah pergi untuk mengambil buku saya.
Kemudian bagaimana anda tahu bahawa guru anda telah memberinya nombor telefon doktor?
Sebab dia bagi nombor tu nanti. Ketika dia pergi...
- Di depan awak? - Ya.
Jadi kenapa awak tidak beritahu ayah awak lebih awal?
Apa?
Bahawa wanita itu telah mendapat nombor doktor daripada guru kamu.
Saya tidak fikir ia akan menjadi penting untuk ayah saya.
Jadi, adakah anda memberitahu ayah anda atau adakah dia mendengar sendiri?
Bahawa dia telah mendapat nombor itu? Saya beritahu dia.
- Awak beritahu dia? - Ya.
OKEY. Anda boleh pergi.
- Apakah jenayah yang telah saya lakukan? - Tiada apa-apa. awak betul.
Nah, anda suami tidak menerima tanggungjawab.
Saya boleh menerima bahawa dia bertanggungjawab, tetapi pada akhirnya, apa yang sepatutnya berlaku?
Pergi ke mahkamah selama satu atau dua tahun, untuk mungkin mendapatkan wang darah sebagai bayaran, apa,
Katakan 100,000 sebulan - Mengapa anda...
Mengapa anda fikir ia mengenai wang yang saya akan pergi ke mahkamah?
Bila masa aku cakap macam tu?
Awak fikir saya bodoh, saya tiada apa-apa nak buat... - Tidak!
Dan kita tidak faham apa-apa?
- Saya tidak pernah berkata sedemikian. - Mari dengar apa yang dia katakan.
Tiada jalan lain. Anak anda juga tidak akan kembali,
Mereka juga tidak akan menggantung suami saya.
Dan suaminya tidak melakukannya dengan sengaja.
Mereka orang baik, saya bersumpah. Mereka menawarkan anda penyelesaian yang baik.
Ambil wang dan tamatkan semuanya. Anda menganggur, ambil dan gunakan untuk sesuatu yang anda perlukan.
Sekarang kita boleh tentukan jumlah, saya akan minta suami saya bersetuju.
Sekarang, dia perlu bersetuju. Demi Allah, tinggalkan kami.
Adakah anda mengatakan ini berdasarkan kemarahan?
- Lihat diri anda sebentar. - Jangan biarkan dia pergi, Ali agha.
Tunggu sekejap. Saya mahu bercakap dengan awak.
- Hello. - Hello.
Adakah anda tinggal?
ibu...
Mari kita berbincang.
Mari, duduk. Saya ingin bercakap dengan anda.
Saya boleh mendengar anda.
Hari ini saya pergi bercakap dengan suaminya.
Duduk selama satu min.
Saya bercakap dengannya. Selepas banyak masalah, saya membuat dia bersetuju untuk mengambil 15 juta bukannya 40 juta...
Dengan tiga 5 juta cek.
Siapa yang benarkan anda menjanjikan wang kepadanya?
- Saya tidak boleh terus tertekan tentang keselamatan anak saya. - Tidak, awak tidak faham saya.
Walaupun sekarang anda telah lewat, saya sedang mati.
Saya berkata, mengapa anda terlibat dalam perkara ini?
Saya tidak datang ke sini untuk bergaduh.
Tuhan, apa yang perlu saya lakukan supaya dia dapat memahami saya?
Bukankah anda berkata anda bertanggungjawab? Awak tak cakap saya yang kenalkan dia?
... Bukankah anda berkata jika saya tidak pergi, semua ini tidak akan berlaku?
Tapi saya beritahu dia saya sanggup bayar, itu bermakna saya dah terima saya bertanggungjawab.
Jika anda membayar sekarang, bermakna saya menerima tanggungjawab.
- Tetapi dia akan menggugurkan kes itu... - Anda fikir dia akan meninggalkan kita sendirian?
- Awak rasa dia akan tinggalkan kita kalau awak tak bayar? - Mengapa saya perlu membayar ugut?
Anggaplah ia sebagai mas kahwin saya.
Saya akan mendapatkan wang itu jika saya perlu mencarinya di bawah ... Jika saya perlu, saya akan pergi mengemis, meminjam untuk mendapatkannya untuk awak.
Tetapi saya tidak mempunyai dan tidak akan membayar wang yang tidak adil.
Anda kanak-kanak akan melalui akil baligh. Dia akan diseksa dalam keadaan ini.
Jadi anda faham sensitiviti umur akil baligh?
Dia tidak akan tinggal jika dia diseksa.
Mengapa anda fikir dia tinggal bersama anda?
Awak rasa dia pilih awak?
Dia tinggal dengan awak supaya kita tidak berpisah.
Dia tahu saya tidak akan ke mana-mana tanpa dia.
Dia sedang diseksa, tetapi dia tidak menunjukkannya.
Hubungi mereka sekarang, beritahu mereka suami saya tidak akan bersetuju ...
... sehingga terbukti kepadanya bahawa dia bertanggungjawab.
Saya akan menjual kereta saya.
- Saya tak nak awak jual kereta awak untuk saya. - Ia bukan untuk awak.
Apabila anak anda tidak cukup penting untuk anda membayar 15 juta...
Apa yang awak cakap ni? Siapa kata ini tentang wang?
Saya tidak boleh duduk sehingga keselamatan anak saya terjamin.
Lihatlah saya, Anda tidak berhak melakukan apa-apa lagi. Adakah anda faham?
Sekiranya saya tidak melakukan apa-apa, awak akan berada di penjara.
Pergi dapatkan kembali gelaran rumah ibu kamu.
Saya tidak mahu keluar dengan jaminan yang awak dapat saya.
Bangun, Termeh. Bangun, mari pergi.
Bangun, saya memberitahu anda.
Ibu tolong.
- Saya tidak mahu anda tinggal di sini untuk satu saat lagi. - Tidak, ibu, saya tidak akan membenarkan anda.
Jika 15 juta lebih penting bagi anda daripada anak anda...
Saya tidak akan benarkan anda melakukan ini.
Jika anaknya tidak cukup penting...
Ibu, tolong dengar, kenapa kamu buat begini?
Awak kata awak akan tinggal.
- NERAKA yang saya lakukan! NERAKA yang saya lakukan! - Ibu, tolong!
- Ibu, tolong! - Saya akan tunggu di dalam kereta.
Tak apa sayang, pergi sana sampai habis peperiksaan.
Nenek dan datuk akan berada di sana juga.
Anda akan lebih selesa.
Bukankah anda mengatakan ini tidak serius?
Ia menjadi serius.
Termeh ...
sayang...
Saya akan menangis juga jika awak menangis.
Mengapa kamu tidak membayar orang ini supaya ibu kembali?
Sama ada ibu anda kembali tiada kaitan dengannya.
Ya, memang begitu. Dia datang untuk tinggal.
Barang dia ada di belakang kereta, saya nampak sendiri.
Jika anda rasa saya bertanggungjawab, pergi beritahu ibu anda untuk kembali.
Kami akan menghubungi dan menyediakan masa dengan orang ini untuk membayar mereka.
Saya mempunyai keraguan.
Dia tak buang awak ke?
ya.
Adakah sesuatu berlaku di rumah?
Tidak. Walaupun sebelum itu, anak saya tidak bergerak.
Sebelum dia buang awak?
Jadi kanak-kanak itu sudah mati?
- Saya tidak tahu. Mungkin. - Apa yang berlaku sebelum ini?
Saya tidak pasti, tetapi saya mengalami kesakitan pada malam sebelumnya.
- Adakah anda pernah mengalami keguguran sebelum ini? - Tidak.
Saya dilanggar oleh sebuah kereta.
Ayahnya telah pergi ke luar. Jadi saya mengejarnya.
Dia sedang melintas jalan.
Saya berlari mendapatkannya supaya dia tidak dilanggar oleh kereta, tetapi sebuah kereta melanggar saya.
Kesakitan bermula malam itu.
Adakah suami anda tahu tentang ini?
Mengapa anda tidak pergi bercakap tentang ini di mahkamah?
Suami saya akan membunuh diri jika dia mengetahui saya datang ke sini dan berkata perkara ini.
Dia telah menunggu sejak semalam, apabila dia memberitahu mengenainya kepada pemberi pinjaman.
Apa kaitan suami saya dengan ini? Pergi tengok apa dah jadi dengan hidup kita.
Ini salah saya sendiri.
Apabila anda menghubunginya semalam tentang wang itu...
... Saya benar-benar takut. Saya memanggil beberapa orang.
Mereka berkata jika anda mempunyai keraguan, Ia akan menjadi satu dosa besar untuk mengambil wang itu.
Ia perlu dibuktikan bahawa suami saya tidak bersalah, jadi kami tidak perlu membayar wang itu.
Tidak tolong. Saya mohon jangan bawa kata-kata ini di luar sini.
Tetapi suami anda tidak melepaskannya.
Saya takut untuk anak saya.
Saya juga takut jika saya mengambil wang itu; Sesuatu mungkin berlaku kepada anak saya
Jadi sekarang apa yang boleh saya lakukan?
Jangan bayar duit ini.
jangan.
Adakah suami anda akan membiarkannya?
Berikan itu kepada saya. Pergi bawa pinggan.
jangan risau. Tiada apa yang akan berlaku.
Setiap kali anda menarik balik aduan anda, Kami akan memberikan anda tiga cek ini di sana.
Tuhan merahmati.
Hojjat, pergi bawa pen dan kertas, Tulis semua ini.
Saya cuma nak cakap sesuatu dulu...
- Mari kita tamatkannya. - Saya terima, tetapi... - Tidak perlu...
Sudah tentu, saya hanya ingin mengatakan sesuatu di hadapan anak perempuan saya dan isterinya.
Kenapa dia tidak datang?
Terima kasih Puan.
Bolehkah anda menghubungi anak perempuan saya juga, sila.
Anak perempuan, ayah awak perlukan awak.
Termeh, mari duduk sini.
Maafkan saya. - Tiada masalah.
Tengok...
Saya menulis cek dan saya akan memberikannya kepada anda. Tiada masalah.
Selesai.
Saya mempunyai bantuan untuk bertanya, walaupun.
Puan, awak seorang wanita yang taat agama.
Sila bersumpah dengan al-Quran bahawa saya adalah punca keguguran anda.
Sila bawa Al-Quran.
Pergi bawa sendiri.
Kembali segera, atau mereka akan curiga.
Pemberi pinjaman di sini untuk mendapatkan wang. Jangan buat kami nampak buruk, saya mohon.
Saya tidak akan bersumpah.
Bukankah anda berkata kereta itu melanggar anda semasa anda mengejar bapanya?
- Kenapa awak tak datang? - Dia takut untuk bersumpah.
- Apa maksud awak? - Saya... saya ada keraguan.
Oh Tuhan ...
Azam, kamu pergi bersama mereka.
Mengapa anda berkata ini sekarang?
Sumpah aku cakap kat Azam.
Beritahu saya apa yang berlaku.
Sehari sebelum itu, sebuah kereta melanggar saya.
Dan saya mengalami banyak kesakitan malam itu.
- Mari pergi, saya akan bertanggungjawab atas dosa itu. - Tidak.
Ia berdosa. Saya bertanya.
dosa apa? Dia sendiri bersetuju untuk memberi. Mari pergi.
Saya takut. Saya bersumpah demi tuhan, kita akan menjadi malang.
Lebih malang daripada ini? Tengok keadaan saya sekejap.
Kasihanilah saya. Kasihanilah anakmu.
Saya takut sesuatu akan berlaku kepada anak kita. Kenapa awak melakukan ini?
- Mari pergi. - Saya tidak boleh.
Sumpah tak boleh. - Ayuh, saya malang, mari kita pergi.
Puan, kenapa datang ke sini malam ini? Kan aku dah cakap jangan datang?
Bukankah saya telah mengatakan bahawa kita tidak mahu wang ini?
Bagaimana saya boleh tinggal di rumah ini lagi?
Kenapa awak buat macam ni pada hidup saya?
Ayuh, sayang.
Sayang, mari pergi.
- Hello. - Hello. Masuklah.
Jadi, apa keputusannya?
Ibu bapa anda telah menyerahkan keputusan kepada anda sekarang kerana mereka berpisah. Anda lebih suka tinggal bersama yang mana?
Ayah awak atau ibu awak?
- Adakah anda sudah membuat keputusan? - Ya.
- Yeah? - Ya.
- Adakah anda telah membuat keputusan anda, atau tidak? - Ya.
Jadi apa yang akan berlaku, sayangku?
Adakah saya perlu mengatakannya sekarang?
- Jika anda tidak memikirkannya ... - Ya, saya sudah.
- Jika anda belum memikirkannya lagi... - Ya, saya telah membuat keputusan.
Jadi?
Jika ia terlalu sukar untuk anda, adakah anda mahu mereka pergi ke luar?
Bolehkah mereka?
Tuan, tunggu di luar sebentar.
Anda juga tolong, Puan.
Downloaded from subtitlesnest.com