මම VA රෝහලේ වැතිර සිටියදී ...
... මගේ ජීවිතයේ මැද විශාල සිදුරක් පිඹිමින්, ...
... මම මේ පියාසර සිහින දකින්න පටන් ගත්තා.
මම නිදහස් වුණා.
ඉක්මනින් හෝ පසුව වුවද, ...
... ඔබ සැම විටම අවදි විය යුතුය.
Cryo හි ඔබ කිසිසේත් සිහින දකින්නේ නැත.
අවුරුදු 6ක් වගේ දැනෙන්නේ නැහැ.
ටෙකීලා සහ බූරු ගැසීමේ පහෙන් එකක් වැනි.
ටොමී විද්‍යාඥයා මිස මම නොවේ.
පිළිතුරු සෙවීම සඳහා අභ්‍යවකාශයේ දී ආලෝක වර්ෂ ගණනක් වෙඩි තැබීමට අවශ්‍ය වූයේ ඔහු ය.
අපි තාම එතනද?
ඔව්, අපි ඉන්නේ හිරු එළිය.
අපි ඉන්නවා.
ඒ ඔයාගේ අයියා ගැන.
ඉතින්, ටොමී පිටත් වෙන්න සතියකට කලින්...
තුවක්කුවක් අතැතිව කොල්ලෙක් ගමන නිමා කරයි...
... ඔහුගේ මුදල් පසුම්බියේ ඇති කඩදාසි සඳහා.
වසර 5, මාස 9 සහ දින 22 ක් ක්‍රියෝ හි සිටීම.
ඔබ බඩගිනි වනු ඇත, ඔබ දුර්වල වනු ඇත.
ඔබට ඔක්කාරය දැනෙනවා නම් කරුණාකර භාවිතා කරන්න ...
ඔව්, ටොමී තමයි විද්‍යාඥයා.
මම, මම ඔහු පසුතැවෙන තැනකට යන තවත් ගොළු මැසිමක් පමණි.
ඉදිරියෙන් සිටියේ පැන්ඩෝරා ය.
ඔයා ඒ ගැන අහලා වැඩුනත් මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම එතනට යනවා කියලා.
ඔබේ සහෝදරයා සැලකිය යුතු ආයෝජනයක් නියෝජනය කළේය.
ඔහුගේ කොන්ත්‍රාත්තුව භාර ගැනීම ගැන අපි ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමැත්තෙමු.
ඔබේ ජෙනෝමය ඔහුගේ ජානයට සමාන බැවින්,
ඔබට ඔහුගේ සපත්තුවට ඇතුල් විය හැකිය.
ඉතින් කතා කරන්න.
එය නව ලෝකයක නැවුම් ආරම්භයක් වනු ඇත.
ඒ වගේම පඩියත් හොඳයි.
ඉතා හොඳයි.
Exo-Packs on! අපි යමු, Exo-Packs on!
මතක තියාගන්න මිනිස්සු, තත්පර 20කින් ඔබට සිහිය නැති වෙන වෙස් මුහුණ නැති වෙනවා.
ඔයා විනාඩි 4කින් මැරිලා. අද කිසිවෙකු මිය නොයන්න.
මගේ වාර්තාවේ එය ඉතා නරක ලෙස පෙනේ.
මෙය ප්රවේශයේ TAD-1-6 වේ.
පිටත සලකුණ තරණය කිරීම. පෙනෙන මානයේ ස්මාරකය
එක ජීවිතයක් ඉවරයි...
තවත් එකක් ආරම්භ වේ.
පටි නිවා දමයි. ඔබේ ඇසුරුම් ලබා ගන්න ... -- එකට දමන්න. අපි යමු.
විනාඩියක්, අපි යමු.
බෑවුම බැස යන විට, කෙලින්ම පාදම වෙත යන්න. නවත්වන්න එපා.
කෙලින්ම ඇතුලට යන්න. මගේ ලකුණ එනතෙක් ඉන්න!
යන්න! යන්න! යන්න! යන්න! ..
එතනින් යන්න!
දිගටම යන්න. අපි යමු!
හිටපු මැරීන් කියලා දෙයක් නැහැ.
ඔයා එළියේ ඉන්න ඇති...
... නමුත් ඔබ කවදාවත් ආකල්පය නැති කර ගන්න.
මිනිසෙකු සමත් විය හැකි ඕනෑම පරීක්ෂණයකින් සමත් විය හැකි බව මම මටම කියා සිටියෙමි.
සල්ලි ලැබුනොත් උන්ට කොන්ද හදන්න පුලුවන්.
නමුත් Vet ප්රතිලාභ මත නොවේ, මෙම ආර්ථිකය තුළ නොවේ.
අපි යමු විශේෂ කේ. මට ඔයා එනකල් ඉන්න දෙන්න එපා!
හොඳයි, හොඳයි, කාන්තාවන්.
මේ සියල්ල නැවුම් මස් දෙස බලන්න!
පෘථිවියේ ආපසු, මේ අය හමුදා සුනඛයන් විය. නාවික භටයින්.
නිදහස සඳහා සටන් කිරීම.
උණුසුම් සැරයටිය දෙස බලන්න.
නමුත් මෙතැනදී ඔවුන් කුලියට ගත් තුවක්කු, මුදල් ලබා ගැනීම, සමාගමට වැඩ කිරීම.
මේක බලන්න මචන්. රෝද මත ආහාර.
අපොයි මචන් ඒක වැරදියි.
ඔබ තවදුරටත් කැන්සාස්හි නැත.
ඔබ පැන්ඩෝරා මතයි, නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි.
සෑම දිනකම සෑම තත්පරයකම එම කාරණයට ගරු කරන්න.
අපායක් තිබේ නම්,
පැන්ඩෝරා හි සංචාරයකින් පසු ඔබට R සහ R සඳහා එහි යාමට අවශ්‍ය විය හැකිය.
ඒ වැටෙන් එහා, ඒ හැම ජීවියෙක්ම
බඩගාමින්, මැස්සන් හෝ මඩේ වැතිර සිටින ඔබට ඔබව මරා දමා ජු-ජු පබළු සඳහා ඔබේ ඇස් කන්නට අවශ්‍යයි
Navi නමින් හැඳින්වෙන මානවරූපී ආදිවාසී ජනගහනයක් අප සතුව ඇත.
ඔවුන් නියුරොටොක්සින් වල ගිල්වන ලද ඊතල වලට කැමතියි
එය විනාඩියකින් ඔබේ හදවත නතර කරයි.
එමෙන්ම ස්වභාවිකව ඇති කාබන් තන්තු වලින් ශක්තිමත් කරන ලද අස්ථි ඇත.
උන්ව මරන්න හරිම අමාරුයි.
ආරක්‍ෂක අංශ ප්‍රධානියා ලෙස ඔබ ජීවත් කරවීම මගේ කාර්යයයි.
මම සාර්ථක වෙන්නේ නැහැ.
ඔබ සියලු දෙනා සමඟ නොවේ.
ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ ශක්තිමත් මානසික ආකල්පයක් වර්ධනය කර ගත යුතුය.
ඔබ නීති පිළිපැදිය යුතුයි.
පැන්ඩෝරා නීති.
අංක එක රීතිය...
එය ඔබේ මනස සැහැල්ලු කර ගැනීම සඳහා පැරණි පාසල් ආරක්ෂක කෙටි පණිවිඩයක් වැනි දෙයක් නොවේ.
ජේක්, ඔයා ජේක් නේද?
ටොම්ගේ සහෝදරයා.
ඔබ ඔහු හා සමානයි.
සමාවන්න, මම Norm Spellman. මම ඔහු සමඟ Avatar පුහුණුවට ගියා.
ජෛව රසායනාගාරය. අපි මෙහි බොහෝ කාලයක් ගත කරන්නෙමු.
ඔබ කොහොමද, Norm, Avatar ධාවකය.
මෙන්න මෙතන ලින්ක් රූම් එක.
මෙතනින් තමයි අපි Avatar එකට සම්බන්ධ වෙන්නේ.
Avatars ලෙස හඳුන්වන මෙම දුරස්ථ පාලක ශරීර පැදවීමට මම සහ Norm මෙහි පැමිණ සිටිමු.
ඒවගේම ඒවා හැදෙන්නේ ස්වදේශිකයන්ගේ DNA එක්ක මිශ්‍ර කරපු මිනිස් DNA වලින්.
හේයි, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
පැන්ඩෝරා වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඔබ ලැබීම සතුටක්.
අපොයි උන් ලොකු උනා. - ඔවුන් පිටතට පියාසර කරන විට සම්පූර්ණයෙන්ම පරිණත වේ.
ඒ නිසා stim හි ප්‍රගතිය හොඳින් ක්‍රියාත්මක වන බව පෙනේ.
ඔව්, ඔවුන්ට විශාල මාංශ පේශි තානයක් ලැබුණා.
ඒවා සූදානම් කිරීමට අපට පැය කිහිපයක් ගතවනු ඇත,
නමුත් ඔබට හෙට ඒවා රැගෙන යා හැකිය.
එතන ඔයාගේ.
ඩොක්ටර්, නෝම් ස්පෙල්මන්. - ඔබව හමුවීම සතුටක්.
පෙනුම ඔහු වගේ.
ඔබ වගේ.
මේ දැන් ඔයාගේ ඇවටාර් එක, ජේක්.
සංකල්පය නම් සෑම රියදුරෙකුම තමාගේම අවතාරයට ගැලපේ.
එබැවින් ඔවුන්ගේ ස්නායු පද්ධතිය සුසර වේ.
නැත්නම් යමක්...
ඒ නිසා තමයි ඔවුන් මට ගිග් එක දුන්නේ, මොකද මට Tommys Avatar එක්ක සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්.
ඉතා මිල අධික වන.
මේක හරිද?
මම වීඩියෝ ලොග් එකට මොනවා හරි කියනවද?
ඔව්, අපි හැම දෙයක්ම ලේඛනගත කිරීමේ පුරුද්දක් ලබා ගත යුතුයි.
අපට පෙනෙන දේ, අපට දැනෙන දේ, ඒ සියල්ල විද්‍යාවේ කොටසකි.
ඒ වගේම හොඳ විද්‍යාව හොඳ නිරීක්ෂණයක්. - ඊට අමතරව, එය ඔබව සිහිබුද්ධියෙන් තබා ගැනීමට උපකාරී වේ
ඉදිරි වසර 6 සඳහා.
කුමක් වුවත්.
ඉතින් ආ...
මේ මම ඉන්නේ.
විද්‍යාව කරනවා.
ඔවුන් එළියට එනවා.
අවධානය, මංතීරුවෙන් පිටතට පැමිණෙන රියදුරන්.
අනේ දෙවියනේ...
- රසායනාගාර කබාය කොහෙද? - කෝ ඇගේ රසායනාගාර කබාය?
කවුද මගේ දෙයියනේ සිගරට් එක!?
යාලුවනේ, මේ පින්තූරයේ ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?
ඔයාට ස්තූතියි!
ග්රේස් ඔගස්ටින් යනු පුරාවෘත්තයකි.
ඇය Avatar වැඩසටහනේ ප්‍රධානියා. ඇය පොත ලිව්වා.
මම අදහස් කළේ පැන්ඩෝරන් උද්භිද විද්‍යාව පිළිබඳ පොත වචනාර්ථයෙන් ලිවීය.
ඒ ඇය මිනිසුන්ට වඩා පැලවලට ප්‍රිය කරන බැවිනි.
මෙන්න ඇය, සින්ඩරෙල්ලා පන්දුවෙන් ආපසු.
ග්‍රේස් මම කැමතියි ඔබ Norm Spellman සහ Jake Sully හමුවීමට.
සාමාන්‍ය, මට ඔයා ගැන හොඳ දේවල් ඇහෙනවා. කොහොමද ඔයාගේ Navi?
ග්රේස්, මේ ජේක් සුලී.
ඔව් ඔව්, මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා මට ඔයාව අවශ්‍ය නැහැ.
මට ඔයාගෙ අයියා ඕන. ඔබ දන්නවා, PHD
මෙම මෙහෙයුම සඳහා වසර තුනක් පුහුණු වූ ...
එයා මැරිලා.
මම දන්නවා ඒක හැමෝටම ලොකු අපහසුතාවයක් කියලා.
ඔබ කොපමණ රසායනාගාර පුහුණුවක් ලබා තිබේද?
මම වරක් ගෙම්බෙකු විසුරුවා හැරියෙමි.
ඔයා බලන්න?
වැස්ස කියලවත් අනුග්‍රහයක් නැතුව අපිව හුරතල් කරනවා.
මම සෙල්ෆ්රිජ් වලට යනවා. - ග්රේස් නැහැ!
නෑ මචන් මේක මහ විකාරයක්!
මම එයාගේ ආයතනික පස්සට පයින් ගහනවා.
ඔහුට මගේ දෙපාර්තමේන්තුවේ නහය ඇලවීමට වැඩක් නැත.
මෙන්න හෙට, 08:00.
විශාල වචන භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
Scorpion 2 හෝටලය, Hells Gate Tower. දකුණු පිටවීම සඳහා ඔබව නිදහස් කර ඇත. ...
ඔබ එය දුටුවාද? - ඔව් සර්.
නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ, ඔබ මොනිටරය දෙස බලා සිටියා. මම මේ පුටර් රොනීට ආදරෙයි.
පාකර්...
මම හිතුවේ ඒක කාරුණික නොසලකා හැරීමක් කියලා,
නමුත් දැන් මට පේනවා ඔයා හිතාමතාම මාව රවට්ටනවා කියලා.
ග්‍රේස්, මම අපේ පුංචි කතා රසවිඳිනවා...
මට අවශ්‍ය වන්නේ පර්යේෂකයෙකු මිස භාජන හිස් ඉවත් කිරීම නොවේ.
හොඳයි, ඇත්තටම, මම හිතුවා අපි ඔහු සමඟ වාසනාවන්තයි කියලා.
වාසනාවන්තද? - ඔව්.
මෙය කෙසේ හෝ වාසනාවන්ත වන්නේ කෙසේද?
වාසනාවකට ඔයාගේ කොල්ලට නිවුන් සහෝදරයෙක් හිටියා.
වාසනාවකට එම සහෝදරයා මුඛ සෞඛ්‍යාරක්ෂක වෛද්‍යවරයකු හෝ වෙනත් දෙයක් නොවීය.
අපට භාවිතා කළ හැකි මැරීන් භටයෙක්. මම ඔහුව ඔබේ කණ්ඩායමට ආරක්ෂක පරිවාර නිලධාරියා ලෙස පවරමි.
මට අවශ්‍ය අන්තිම දෙය නම් එහි ඇති තවත් ප්‍රේරක-සතුටු මෝඩයෙක්.
බලන්න, ඔබ හදවත් දිනා ගත යුතුයි
ස්වදේශිකයන්ගේ මනස, ඔබේ කුඩා රූකඩ සංදර්ශනයේ සමස්ත කාරණය එය නොවේද?
ඔබ ඔවුන් මෙන් පෙනේ, ඔබ ඔවුන් මෙන් කතා කරයි, එවිට ඔවුන් අපව විශ්වාස කිරීමට පටන් ගනී.
අපි ඔවුන්ට පාසලක් හදමු, අපි ඔවුන්ට ඉංග්‍රීසි උගන්වමු.
නමුත් වසර කීයකට පසු ආදිවාසීන් සමඟ සබඳතා නරක අතට හැරේ.
ඔබ ඒවා මත මැෂින් තුවක්කු භාවිතා කරන විට එය සිදු වේ.
හරි මෙහෙ එන්න.
මේ නිසා අපි මෙතන ඉන්නවා, Unobtanium.
මොකද මේ කුඩා අළු පාෂාණය කිලෝවක් මිලියන 20කට අලෙවි වෙනවා.
ඒක තමයි එකම හේතුව. මුළු පක්ෂයටම ගෙවන්නේ එයයි.
ඔබේ විද්‍යාවට ගෙවන්නේ එයයි. සම්මුතිය?
දැන් ඔය ම්ලේච්ඡයෝ අපේ මුළු මෙහෙයුමටම තර්ජනය කරනවා.
අපි ඉන්නේ යුද්ධයේ අද්දර ඔබයි
රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික විසඳුමක් සෙවීමට නියමිතයි.
එබැවින් ඔබ සතුව ඇති දේ භාවිතා කර මට ප්‍රතිඵල ලබා ගන්න.
ඔබ කොපමණ සබැඳි වේලාවක් ලොග් වී තිබේද?
පැය 520 ක් පමණ. - ඒක හොඳයි.
ඔබ එහි ඇත. ඔයා මෙතන.
ඔබ කොපමණ ලොග් වී තිබේද? - සිප්.
නමුත් මම අත්පොතක් කියෙව්වා.
මට කියන්න ඔයා විහිළු කරනවා කියලා.
මේක නම් මරු.
අපි යමු.
එපා. මට මේක ලැබුණා.
ඉතින් ඔයා නිකමට හිතුවා ඔයා මෙහෙන් එනවා කියලා
මිනිසා දන්නා වඩාත්ම සතුරු පරිසරයට...
කිසිම ආකාරයක පුහුණුවක් නොමැතිව සහ එය සිදු වූ ආකාරය බලන්න?
ඔබේ හිස හරහා යන්නේ කුමක්ද?
සමහර විට මට කරන්න බැරි දේ වෛද්‍යවරු කියන නිසා මම අසනීප වෙලා ඇති.
ජෛවමිතික හොඳයි. - 1-3 සූදානම්.
ඔබේ දෑත් ඇතුළට තබා ගන්න.
හිස පහත් කරන්න.
පහළ.
විවේකීව සිටින්න සහ ඔබේ මනස හිස් වීමට ඉඩ දෙන්න.
එය ඔබට අපහසු නොවිය යුතුය.
මගේ අඳුරුතම කොටස සිපගන්න... - සබැඳිය ආරම්භ කරන්න.
ධාවන අනුපිළිවෙල, ඒකකය 3. - දියත් කිරීම.
මට පළමු සමානාත්මතාවය ඇත.
ඒක හරි අපූරු මොළයක්. ලස්සන ක්රියාකාරිත්වය.
රූපයට යන්න. - අදියර අගුල 40%.
මම ඇතුලට යනවා.
මම 4න් ඇතුලට යනවා.
අදියර අගුල 99%. සබැඳිය ස්ථාවරයි.
ජේක්, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?
ඔයාට මාව ඇහෙනවාද, ජේක්?
Pupillary reflex එක හොඳයි.
ශ්‍රවණ ප්‍රතිචාරය සාමාන්‍යයි. ජේක් ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද?
හේයි යාලුවනේ.
ඔබගේ නව ශරීරය ජේක් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
යහපත.
අපි මේ ලස්සන සහ පහසු ජේක් ගන්නෙමු.
ඒ වගේම ඔබේ මාපටැඟිල්ල ඔබේ ඇඟිලිවලට ස්පර්ශ කරන්න.
ඔබේ ඇඟිලි වලට මාපටැඟිල්ල.
ප්රශ්නයක් නැහැ. - යහපත. මට පේනවා ඔයාට ඒක මතකයි කියලා.
තේරුම් ගත්තා ද.
හොඳයි, ඔබට වාඩි වීමට අවශ්ය නම්, එය හොඳයි.
අපි එය ලස්සනට හා මන්දගාමීව ගනිමු ජේක්. මෙහි සන්සුන් ප්‍රහාර නොමැත, එය හොඳයි.
ඔබට හිසරදයක් හෝ කරකැවිල්ලක් දැනෙනවාද?
ඔබේ ඇඟිලි සෙලවීම. - හොඳ ජේක්.
පද්ධති මෝටර් පාලනය හොඳයි.
ඔබට කිසියම් හිරිවැටීමක් හෝ වේදනාවක් දැනෙනවාද?
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, ඔයාට වඩා ඉස්සරහට යන්න එපා, හරිද?
අපට ධාවනය කිරීමට අවශ්‍ය තවත් සංවේදක සහ මෝටර් ප්‍රත්‍යාවර්ත පරීක්ෂණ කිහිපයක් ඇත, එබැවින් එය පහසු කර ගන්න.
ඉඳ ගන්න. - ජේක් මට ඇහුම්කන් දෙන්න.
ජේක් මට ඔයා වාඩි වෙන්න ඕන. - කමක් නෑ, මට මේක තේරුණා.
ජේක් ඔබ වාඩි විය යුතුයි. - යාලුවනේ දැන් එයාව ආපහු ගර්නි එකට ගන්න.
ඔබ වාඩි විය යුතුයි. ඔබට atm වෙත හැඩගැසීමට කාලය අවශ්‍යයි..
ඔව්!
ඔහුව සන්සුන් කරන්න!
Seconal 1,000 mg.
නවත්වන්න! ... -- නවත්වන්න!
වාව්... වාව්.
- ජේක්! - ජේක්, මට සවන් දෙන්න.
ඔබ ඔබේ Avatar ශරීරයට පුරුදු වී නැත, මෙය භයානකයි.
මේක නියමයි. - එන්න, ඔවුන් ඔබව එළියට දමයි.
ඉඳ ගන්න!
නෑ නෑ, ... මට මේ මඟ පෙන්වීම්වලින් මිදෙන්න වෙනවා.
දෙයියනේ! ඔවුන් ගෙනෙන්න!
අයියෝ ඔයාට කිසිම දක්ෂතාවයක් නෑ.
මට ආරක්ෂක ක්‍රීඩා කරන්නවත් අවශ්‍ය නැහැ. - හේයි යාලුවනේ.
කමක් නෑ මම එයාව ගන්නම්. - ජේක් ඔයා ඇතුලට එන්න ඕනේ.
සමාවන්න.
ඔබ ධාවනය විය යුතු නැත!
සමාවන්න. - ඒක බලන්න.
හේයි මැරීන්!
අපොයි...
කරුණාව?
ඔබ හිරිවැටීම් අපේක්ෂා කළේ කවුද?
ඉක්මනින් සිතන්න!
මෝටර් පාලනය හොඳ පෙනුමක්.
හැමෝම නිශ්ශබ්ද වෙන්න.
විදුලි පහන් නිවී යයි.
එන්න ලුයිස්, චොප් චොප්.
එය සමඟ සෙල්ලම් නොකරන්න, ඔබ අන්ධ වනු ඇත.
ඒක හරි විකාරයක්. - එන්න.
ස්කැට්.
විදුලි පහන් නිවී ඇත, රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී හමුවෙමු.
ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, මම හොඳින්.
මම ටෘඩි, මම සියලුම සයන්ට්සොයිඩ් පියාසර කරමි.
අනික මේ ඉන්නේ මගේ බබා.
තත්පරයක් ඉන්න.
හේයි Wainfleet, එය කරන්න.
අපි 09:00 ට පිම්බෙමු. - මම ඒකට ඉන්නවා කපිතාන්.
Mine-Strike එක තාම ලිහිල්. - ඔයාලා බර ආම්පන්න ටිකක් අසුරනවා.
එය නරඹන්න!
ඒ මොකද අපි විතරක් නෙමේ එතනින් එහාට පියාසර කරන්නේ.
නැත්නම් ලොකුම එක.
ඒත් මට ඔයාව දොර තුවක්කුවකට අවශ්‍යයි. මම මිටි මිනිහෙක්.
කවදාවත් අහන්නේ නෑ කියලා හිතුවා.
ඔන්න ඔහේගේ මිනිහා. ගුවන් ගමන් මංතීරුවේදී හමුවෙමු.
ඔයාට මාව කර්නල් බලන්න ඕන වුණාද?
මෙම අඩු ගුරුත්වාකර්ෂණය ඔබව මෘදු කරයි.
ඔබ මෘදු වේ ...
ශුන්‍ය අනතුරු ඇඟවීමකින් පැන්ඩෝරා ඔබව මරා දමනු ඇත.
මම කෝප්‍රල් ඔබේ වාර්තාව ඇද්දෙමි.
වෙනිසියුලාව, එය යම්කිසි නපුරු පඳුරක් විය.
නමුත් මෙහි එවැනි කිසිවක් නැත.
ඔබට හදවතක් ඇත, පැටියෝ, මෙම අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ පෙනී සිටින්න.
එය තවත් අපායක සිදුරක් බව සිතිය. - මම තමයි පළමු Recon.
ඔබට ඉදිරියෙන් වසර කිහිපයක්, සමහර විට කිහිපයකට වඩා වැඩි විය හැක.
නයිජීරියාවේ සංචාර තුනක්, සීරීමක් නොවේ.
මම මෙතනින් එලියට එනවා...
පළමු දිනය. මට රැවුල ලූයි වගේ දැනුණා කියලා හිතනවද?
මම ආපසු හැරුණොත් ඔවුන්ට මාව නිවැරදි කළ හැකිය.
මාව ආයෙත් ලස්සන කරන්න.
නමුත් ඔබ දන්නවා, මම එයට කැමතියි.
එය සෑම දිනකම මට එහි බලා සිටින දේ මතක් කරයි.
Avatar වැඩසටහන නරක විහිළුවක්.
ලිම්ප් ඩික් විද්‍යා මේජර්වරුන් පිරිසක්.
කෙසේ වෙතත්, එය අවස්ථාවක් ඉදිරිපත් කරයි
වඩාත්ම කාලෝචිත හා අද්විතීය. පැහැදිලිව!
Avatar ශරීරයක Recon GI-re.
එය ප්‍රබල මිශ්‍රණයකි, මට ගූස්බම්ප් ලබා දෙයි.
එවැනි මැරීන් භටයෙකුට මට අවශ්‍ය බුද්ධිය, භූමියේදීම ලබා දිය හැකිය.
හරියටම සතුරු කඳවුරේ.
බලන්න සුලී, මට අවශ්‍ය ඔබ මේ වනචරයින් ඇතුළතින් ඉගෙන ගැනීමටයි.
මට අවශ්‍ය ඔබ ඔවුන්ගේ විශ්වාසය දිනා ගැනීමටයි.
ඔවුන්ගේ සහයෝගිතාව බලහත්කාරයෙන් ලබා ගන්නේ කෙසේදැයි මට දැනගත යුතුය
නැතිනම් ඔවුන්ට තදින් පහර දෙන්න.
මම තවමත් ඔගස්ටින් සමඟද? - කඩදාසි මත.
ඔයා එයාගේ විද්‍යා පුක උඩ වගේ ඇවිදිනවා. ...
ඔයා එකෙක් වගේ හොරා...
නමුත් ඔබ මට වාර්තා කරන්න.
ඔයාට පුලුවන්ද මං වෙනුවෙන් ඒක කරන්න පුතේ?
අපාය ඔව් සර්.
හොඳයි එහෙනම්.
පුතේ මම මගේ දේ බලාගන්නවා.
මට අවශ්‍ය දේ ඔබ මට ලබා දෙන්න, ඔබට ලැබෙන බව මම බලන්නම්
ඔබ ගෙදර කරකවන විට ඔබේ කකුල් පිටුපසට.
ඔබේ සැබෑ කකුල්.
ඒක නම් නියමයි සර්.
සබැඳිය සූදානම්.
කට වහගෙන නෝම්ට කතා කරන්න දෙන්න.
සබැඳිය 3 සූදානම්.
හරි මම ඇතුලට යනවා.
වහන්න, අපි ටිකක් ඉන්නම්.
සම්මතය, ඔබේ ඇසුරුම.
නැව එක්ක ඉන්න.
තුවක්කුවක් අතැතිව එක් මෝඩයෙක් ප්රමාණවත්ය.
ඔයා මිනිහා, ඩොක්ටර්.
Prolemurs, ඔවුන් ආක්රමණශීලී නැහැ.
Relax Marine, ඔයා මාව කලබල කරනවා.
ඉතින්, අපි මෙහි සිටින බව ඔවුන් දන්නේ කෙසේද? - මට විශ්වාසයි ඔවුන් දැන් අප දෙස බලා සිටින බව.
Norm චලනය කරගෙන යන්න. - දිගටම ඉන්න යාලුවනේ.
ඔන්න මම ගියා. - ස්කෑන් කිරීම.
එය එතරම් වේගවත්ද?
පුදුමයි නේද? - ඔව්
එනම් සංඥා සම්ප්‍රේෂණයයි
මෙම මූලයේ සිට එය අසල ඇති ගසේ මුල දක්වා.
ඉතින්, අපි සාම්පලයක් ගත යුතුයි.
හරි, ... නියැදිය.
ප්‍රතික්‍රියාවේ වේගය අනුව එය විද්‍යුත් විය හැකි බව ඔබ දන්නවා.
සම්මතය, ඔබ නියැදිය ඔබේ කෙළවලින් අපවිත්‍ර කර ඇත.
ඔහ්, හරි.
වෙඩි තියන්න එපා.
වෙඩි තියන්න එපා. ඔබ ඔහුව අමනාප කරනු ඇත.
එය දැනටමත් අවුල් වී ඇත.
ජේක්, ඒ සන්නාහය ඝන වැඩියි, මාව විශ්වාස කරන්න.
එය භෞමික තර්ජන සංදර්ශකයකි, ධාවනය නොකරන්න, නැතහොත් ඔහු අය කරනු ඇත.
ඉතින් මම කුමක් කරන්නද? එය සමඟ නටන්න?
යන්තම්, ඔබේ බිම තබා ගන්න.
එන්න, ඔබට ඇත්තේ කුමක්ද?!
ඕ ඇත්ත. කවුද නරක? ඒක හරි.
ඒක තමයි මම බැල්ලි ගැන කියන්නේ.
ඒක හරි, ඔයාගේ පොන්න බූරුවාව ආපහු අම්මට දෙන්න.
ඔබට කිසිවක් නැත, දිගටම දුවන්න. ඇයි යහළුවන් කීපදෙනෙක්ව ආපහු ගේන්නෙ නැත්තෙ.
මේක කොහොමද? දුවන්න, දුවන්න එපා, මොකක්ද?!
දුවන්න, අනිවාර්යයෙන්ම දුවන්න!
අපිට ඒකට කතා කරන්න වෙයි යාලුවනේ, අපිට Night Ops දුවන්න අවසර නැහැ. කෝල්ගේ නියෝග.
සමාවෙන්න ඩොක්ටර්, එයාට උදේ වෙනකම් ඉන්න වෙනවා.
එයා උදේ වෙනකම් එන්නෙ නෑ.
මට මුළු රාත්‍රියම නැහැ.
ඉදිරියට එන්න!
ඉන්න, එපා!
මහා.
ඔබට මෙය නොතේරෙන බව මම දනිමි.
එහෙත්...
ඔයාට ස්තූතියි.
එය ඉතා ආකර්ෂණීය විය.
ඔයා ආවෙ නැත්තම් මට කෙලවෙන්න තිබුණා.
පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඔයා කොහෙද යන්නේ?
ඉන්න.
වේගය අඩු කරන්න.
මට ඕන උනේ ඒ දේවල් මැරුවට පිං කියන්න විතරයි...
ස්තුති කරන්න එපා.
ඔබ මේ සඳහා ස්තුති කරන්නේ නැහැ.
මෙම ශෝකී වේ.
හරිම දුකයි, විතරයි.
හරි මට සමාවෙන්න.
මම මොනවා කළත් මට සමාවෙන්න.
මේ සියල්ල ඔබගේ වරදකි. ඔවුන්ට මැරෙන්න අවශ්‍ය වුණේ නැහැ.
මගේ වරද? ඔවුන් මට පහර දුන්නා. මම කොහොමද නරක මිනිහා වෙන්නේ?
ඔබේ වැරද්ද! - ඔව්, වෝ.
ඔබේ වැරද්ද. -- පහසු.
ඔයා බබෙක් වගේ, සද්ද කරනවා, මොනවා කරන්නද කියලා දන්නේ නැහැ.
හොඳයි
ඔබ ඔබේ කුඩා වනාන්තර මිතුරන්ට ආදරය කරන්නේ නම් ...
ඇයි එයාලට මගේ බූරුවා මරන්න දෙන්නේ නැත්තේ?
කල්පනාව මොකක්ද?
ඇයි ඔයාව බේරගන්නේ? - ඇයි මාව බේරගන්න?
ඔබට ශක්තිමත් හදවතක් ඇත.
බය නැහැ.
ඒත් පොඩි ළමයෙක් වගේ මෝඩ, නූගත්.
හොඳයි, මම පොඩි ළමයෙක් වගේ නම් ...
... සමහරවිට ඔබ මට ඉගැන්විය යුතුයි.
අහස් මිනිසුන්ට ඉගෙන ගත නොහැක. ඔබට නොපෙනේ. - මට බලන්න උගන්වන්න.
ඔබට දැකීමට උගන්වන්න කිසිවෙකුට නොහැකිය.
අයියෝ අපිට කතා කරන්න බැරිද?
ඔබ ඉංග්රීසි කතා කිරීමට ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද?
දොස්තර ඔගස්ටින්ගෙ ඉස්කෝලෙද?
ඔයා බබෙක් වගේ.
මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි.
ඔබ මෙහි නොසිටිය යුතුය.
හරි, මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න. - නැහැ, ආපසු යන්න.
නැත.
ආපසු යන්න.
ඒවා කුමක් ද?
පූජනීය ගසේ බීජ.
ඉතා පිරිසිදු ආත්මයන්.
ඒ සියල්ල කුමක් ගැනද?
එන්න.
අපි කොහෙද යන්නේ?
එන්න.
ඔයාගේ නම කුමක් ද?
වෙන්නේ කුමක් ද?
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
ඔහු මොනවද කියන්නේ?
මගේ තාත්තා ඔයාව මරනවද කියලා තීරණය කරනවා.
ඔයාගෙ තාත්තා?
සර්ව හමුවීම සතුටක්.
ඒ අම්මා, ඇය සාහික්,
එයිවගේ කැමැත්ත විවරණය කරන්නා.
Eywa කවුද?
ඔබ හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
ජේක් සුලී.
ඔබ අප වෙත පැමිණියේ ඇයි?
මම ආවේ ඉගෙන ගන්න.
අපි වෙනත් අහස් මිනිසුන්ට ඉගැන්වීමට උත්සාහ කර ඇත.
දැනටමත් පිරී ඇති කෝප්පයක් පිරවීම දුෂ්කර ය.
මගේ කුසලාන හිස්, මාව විශ්වාස කරන්න.
ආචාර්ය ඔගස්ටින් ගෙන් අහන්න, මම විද්‍යාඥයෙක් නෙවෙයි.
ඔයා කුමක් ද?
මම නාවික භටයෙක්.
ජාර්හෙඩ් වංශයේ රණශූරයෙකි.
එය තීරණය වේ.
මගේ දුව ඔබට අපේ මාර්ග කියා දෙනු ඇත.
Jake Sully හොඳින් ඉගෙන ගන්න.
ඒ වගේම අපි බලමු ඔයාගේ පිස්සුව සුව කරන්න පුළුවන්ද කියලා.
සුභ සන්ද්යාවක්.
කරුණාකර නැගිටින්න එපා.
සමාවන්න.
හේයි, ඔයාට කොහොමද?
ජේක්. ... ජේක්. - එයා එලියට එනවා.
ජේක්!
ආපහු එන්න ළමයා. ඉදිරියට එන්න. ඒක තමයි.
ඔන්න ඔහේ යනවා.
ඔබ කිනිතුල්ලෙකු මෙන් කතා කළා.
Avatar ආරක්ෂිතද? - ඔව් ඩොක්ටර්.
ඔබ මා සිටින තැන විශ්වාස නොකරනු ඇත.
අපිට අන්තිමට පේන්නෙ මේ මැරීන්ගෙ බූරුවා
ඔහු පසුපස එන මෙම කෝපාවිෂ්ඨ තනේටර් සමඟ පඳුරෙහි අතුරුදහන් විය.
එය ඔබට ඉගැන්විය හැකි දෙයක් නොවේ.
මට හිතාගන්න බැරි හේතූන් නිසා Omaticaya ඔබව තෝරා ගත්තා.
දෙවි පිහිටයි අපි හැමෝටම.
Jarhead clan?
සහ එය වැඩ කළාද?
මම ප්‍රායෝගිකව පවුලක්.
ඔවුන් මාව පාඩම් කරයි, මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු වීමට ඉගෙන ගත යුතුයි.
ඒකට කියන්නේ පුතේ මූලිකත්වය ගැනීම කියලා. මට ඔයා වගේ තව දහ දෙනෙක් හිටියා නම් හොඳයි
සුලී, නිල් වඳුරන්ට අවශ්‍ය කුමක්දැයි සොයා බලන්න.
දන්නවද අපි ඒ අයට බෙහෙත්, අධ්‍යාපනය දෙන්න හැදුවා...
... පාරවල්, නමුත් නැහැ, ඔවුන් මඩ වලට කැමතියි.
එය මට කරදරයක් නොවනු ඇත, එය ඔවුන්ගේ අහ් ...
කාට හරි පුළුවන්ද... 12 වැනි අංශය.
නවත්වන්න.
කෝ.. නවත්තන්න. යේසුස් වහන්සේ.
ඔවුන්ගේ අපාගත ගම විවේක ගනිමින් සිටී
ඕනෑම දිශාවකට ක්ලික් කිරීම් 200 ක් ඇතුළත පොහොසත්ම Unobtanium තැන්පතුව.
මම කිව්වේ, අර චෙඩ්ඩර් ඔක්කොම බලන්න.
ඔවුන්ව චලනය කරවන්නේ කවුද? - අනුමාන?
ඔවුන් නොයන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔවුන් කරනවා කියලා.
ආදිවාසීන් මරා දැමීම නරකයි.
නමුත් නරක මාධ්‍යවලට වඩා කොටස් හිමියන් වෛර කරන එක් දෙයක් තිබේ.
එය නරක කාර්තුමය ප්‍රකාශයකි. මම නීති හැදුවේ නැහැ.
ඒ නිසා මට ඔවුන්ව චලනය කිරීමට හැකි කැරට් එකක් සොයා දෙන්න,
එසේ නොමැතිනම් එය සියල්ලම ඇලවීමට සිදුවනු ඇත.
හරි හරී?
ඔයාට මාස තුනක් තියෙනවා. එතකොට තමයි ඩෝසර් කාරයෝ එතනට එන්නේ.
හොඳයි, අපි කාලය නාස්ති කරනවා.
මම මේ මිනිහට කැමතියි.
හරි, අපි නැවත ඒවා හරහා යමු.
දිය අගල: මකර කාන්තාව.
Eytuken. - එයිතුකන්
ඔහු වංශ නායකයාය. ඇය ඔවුන්ගේ අධ්‍යාත්මික නායිකාවයි.
ෂාමන් කෙනෙක් වගේ. - තේරුම් ගත්තා ද.
Tsutey. - සුටී
ඔහු ඊළඟ වංශ නායකයා වනු ඇත.
නෙයිටිරි. - ඇය මීළඟ සාහික් වනු ඇත.
ඔවුන් විවාහක යුවළක් බවට පත්වේ.
ඉතින් කවුද මේ Eywa? - කවුද Eywa?!
ඔවුන්ගේ දේවත්වය පමණි. ඔවුන්ගේ දේවතාවිය සියලු ජීවීන්ගෙන් සෑදී ඇත.
ඔවුන් දන්නා සෑම දෙයක්ම. ඔබට කිසියම් පුහුණුවක් තිබේ නම් ඔබ මෙය දැන ගනු ඇත.
ප්‍රධානියාගේ දියණිය සමඟ දිනයක් ඇත්තේ කවුද?
අපි යමු. ගමේ ජීවිතය ඉක්මනින් ආරම්භ වේ.
අසාමාන්ය ලෙස මෝඩ කිසිවක් නොකරන්න.
ලේසි කොල්ලා.
එය ගැහැනියකි.
ලේසි කෙල්ල
ඒ තමයි සහේලු, බැඳීම.
ඇයට දැනෙන්න.
ඇගේ හද ගැස්ම දැනෙන්න.
ඇගේ හුස්ම.
ඇගේ ශක්තිමත් කකුල් දැනෙන්න.
ඇතුළත, කුමක් කළ යුතු දැයි ඔබට ඇයට පැවසිය හැකිය.
දැනට, කොහෙද යන්න කියන්න.
ඉදිරියට.
ඔබ ඉවත්ව යා යුතුයි.
නෑ, ඔයාට මාව එපා වෙයි.
මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න පුළුවන් කියලා.
නැවතත්.
ඔබට මෙම දෙයට පහර දීමට අවශ්‍ය නම්, එය සංකීර්ණ වනු ඇත.
ඔබගේ ස්කෑන් අභ්‍යන්තර ව්‍යුහය නොපෙන්වයි.
එහි පිටත තීරු පේළියක් ඇත, සැබෑ බර.
මෙහි ද්විතීයික වළල්ලක් සහ අභ්‍යන්තර වළල්ලක් ඇත.
සර්පිලාකාරයක් වගේ හර ව්‍යුහයක් තියෙනවා.
එහෙම තමයි උඩ පහල යනව.
අපට සෑම තීරුවකින්ම නිවැරදි ස්කෑන් අවශ්‍ය වේ.
තේරුණා.
ව්යුහය ගැන ඔබට තවත් කුමක් කිව හැකිද?
මම අනුමාන කරන්නේ මෙම ද්විතියික මුද්ද, එයද බර පැටවීමයි.
අපි කොහෙද යන්නේ?
ඩොජ් එකෙන් එලියට යන්න.
මම Selfridge සහ Quaritch ට මේ දේ ක්‍ෂුද්‍ර කළමනාකරණයට ඉඩ දෙන්න යන්නේ නැහැ.
වෙබ් අඩවිය 26 ලෙස ජංගම සබැඳියක් ඇත, අපට කඳුකරයේ සිට වැඩ කළ හැකිය.
හලෙලූයා කඳු ද?
ඒක හරි. - ඔයා බැරැරුම් ද?
ඔව්.
ඔව්!
පැන්ඩෝරා හි ජනප්‍රිය පාවෙන කඳු, ඒවා ගැන අසා තිබේද?
අපි ළං වෙනවා.
ඔව්, මගේ උපකරණ දෙස බලන්න.
අපි ඉන්නේ ප්‍රවාහ සුලියක.
මෙතැන් සිට VFR. - VFR යනු කුමක්ද?
ඒ කියන්නේ ඔයා කොහෙද යන්නේ කියලා බලන්න ඕනේ.
ඔබට කිසිවක් නොපෙනේ. - හරියටම.
ඒක බැල්ලියක් නේද.
අහෝ මගේ දෙවියනේ...
ඔබ ඔබේ මුහුණු දැකිය යුතුය.
ගුවන් පැන්ඩෝරා පියාසර කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
කඳවුරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ඉතින් මේක මගේ බංකුව. - මේ දේවල් නරකයි.
සම්මතය, යටට යන්න.
ග්‍රේස් කිසිම දෙයක් අතපසු කළේ නැහැ.
මම කර්නල්ට කතා කරන බව ඇය දැන සිටියාය.
නමුත් මට ඇයට අවශ්‍ය දේ තිබුණා, වංශය සමඟ ආපසු යාමට මාර්ගයක්.
ඉතින් ඇය ලස්සනට සෙල්ලම් කරනවා.
ජේක්, වමට එල්ලෙන්න.
ඔබ අවසානයේ සබැඳියේ සිටිනු ඇත.
ඒකකය 1, බියුලා.
ඇය අඩුම දුර්වලයි.
ශුද්ධ ජරාව.
ඇගේ දෑස් දෙස නොබලන්න.
ඉක්රාන් අශ්වයෙක් නොවේ.
සහේලු හදද්දි...
Ikran හොඳින් පියාසර කරනු ඇත.
මුළු ජීවිතේටම එකම එක දඩයක්කාරයෙක්.
Aronyu වීමට, දඩයක්කාරයා...
ඔබ ඔබේම Ikran තෝරා ගත යුතු අතර ඔහු ඔබව තෝරා ගත යුතුය.
කවදා ද? - ඔබ සූදානම් වන විට.
හරි හරී, ...
මෙය වීඩියෝ ලොගය 12 වේ.
වෙලාව 21:32.
මම දැන් මෙය කළ යුතුද? හරියට, මට ඇත්තටම රාක්කයක් ගන්න ඕන.
නැහැ, දැන්, එය නැවුම් වූ විට.
ස්ථානය, පැල්පත.
දවස් එකට බොඳ වෙන්න පටන් අරන්.
භාෂාව වේදනාවක්, නමුත් ...
මම හිතන්නේ ඒක හරියට ආයුධයක් ගලවනවා වගේ, පුනරාවර්තනය, පුනරාවර්තනය ...
ඔබ ශක්තිමත් නම් පමණි.
Neytiri මට Scoun කියනවා.
එහි තේරුම මෝඩයා යන්නයි.
නෝර්ම්ගේ ආකල්පය මෑතකදී වැඩිදියුණු වී ඇත.
ඒත් මට ඔයාව ඉස්සරහින් පේන්නෙ නිකන් නෙවෙයි
මම ඔබ තුළ දකිනවා ...
එයා ආයෙත් බෝඩිමට ආපු එක හොඳයි, ඒත් එයා හිතන්නේ මමත් ස්කවුන් කෙනෙක් කියලා.
ඔයාට දුවන්න වෙනවා, හරිද?
අපි යමු.
මට දැනෙනවා මම දැඩි වෙනවා වගේ.
මට හැමදාම තව දුර දුවන්න පුළුවන්.
කළ යුතු දේ දැන ගැනීමට මට මගේ ශරීරය විශ්වාස කළ යුතුය.
ඔව්, එය පරීක්ෂා කරන්න!
ජරාව.
සෑම දිනකම එය මංපෙත කියවයි,
ට්‍රැක් ඔෆ් ද වොරාහොන්, කුඩාම සුවඳ සහ ශබ්ද.
ඇය නිතරම ශක්ති ප්රවාහය ගැන යනවා
සතුන්ගේ ආත්මයන්.
මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා මේ ගහ බදාගෙන කරන ජරාව අවසන් තරගයට එන්නේ නැහැ කියලා.
මෙය ඔබ දන්නා ඇස්-අත් සම්බන්ධීකරණය ගැන පමණක් නොවේ.
ඔබ ඇය පවසන දේට සවන් දිය යුතුය.
ඇගේ ඇස්වලින් වනාන්තරය දැකීමට උත්සාහ කරන්න.
සමාවෙන්න, මෙන්න මගේ වීඩියෝ ලොගය.
Neytiri සමඟ එය ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්න හෝ මැරෙන්න.
ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕනේ.
මම මෝට්ට කතා කළා ග්‍රේස්ට ගමට එන්න දෙන්න කියලා.
ඇගේ පාසල වසා දැමූ පළමු අවස්ථාව.
නෑ ඔයා එපා, ආපහු මෙහෙට එන්න.
Bon apetit.
එන්න, මැරීන්.
මම මේ ගැඹුරු සම්බන්ධය තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරනවා
මිනිසුන්ට වනාන්තරයට යා යුතුය.
ඇය බලශක්ති ජාලයක් ගැන කතා කරයි.
එය සියලු ජීවීන් හරහා ගලා යයි.
ඇය පවසන පරිදි, සියලු ශක්තිය ණයට ගෙන ඇත.
අනික දවසක ආපහු දෙන්න වෙනවා.
පිරිසිදු ඝාතනයක්.
ඔබ සූදානම්.
ඉක්‍රාන් පදින්න ඉගෙන ගන්නා අපි ඔවුන්ව හඳුන්වන්නේ Banshees කියායි.
සෑම තරුණ දඩයක්කරුවෙකුම සමත් විය යුතු පරීක්ෂණයයි.
නමුත් එය කිරීමට නම්, ඔබ banshees ඇති තැනට යා යුතුය.
ඔහ්-රාහ්
Jake Sully මුලින්ම යනවා.
දැන් ඔබ ඔබේ Ikran තෝරාගන්න.
මෙය ඔබට ඇතුළතින් දැනිය යුතුය.
එයාත් තෝරගත්තොත් මම පෙන්නුවා වගේ ඉක්මනට යන්න.
ඔබට එක් අවස්ථාවක් ලැබේවි ජේක්.
එයා මාව තෝරගත්තොත් මම කොහොමද දැනගන්නේ?
ඔහු ඔබව මරා දැමීමට උත්සාහ කරයි.
කැපී පෙනෙන.
අපි නටමු.
බැඳීම ඇති කරන්න!
ජේක්!
සහේලු ජේක්!
සහේලු!
නවත්වන්න!
ඒක හරි, ඔයා මගේ.
පළමු ගුවන් ගමන බැඳුම්කරය මුද්‍රා කරයි, ඔබට බලා සිටිය නොහැක.
සිතන්න පියාසර කරන්න. - පියාසර කරන්න?
දෙයියනේ...
අපොයි!
කට වහගෙන කෙලින්ම පියාඹන්න!
ඒක තමයි.
බැංකුව හැර ගියේය.
ලෙවල් අවුට්! ඒක තමයි.
ජේක් සුලී යන්න!
ඔව් බබා මට මේක ලැබුණා!
අපොයි!
මම වැඩිය අශ්වයෙක් නොවෙන්න පුළුවන්, නමුත් මම ඉපදුනේ මේක කරන්න.
මම මේ වගේ ආවා, මේ ඔබ,
මම හැරෙනවා, මට සුළඟ දැනෙනවා, මම ඉතා ශක්තිමත්ව හැරෙනවා.
මට පේනවා, මම ගොඩක් අමාරුවෙන් බැංකු.
ආත්මයන්ගේ ගස.
Aybetraya Ramunam එය ඔවුන්ගේ අති පූජනීය ස්ථානයයි.
ෆ්ලක්ස් වර්ටෙක්ස් සහ මෙම සම්පූර්ණ වර්ණ රූප බලන්න?
ඒකයි මගේ සංගීත භාණ්ඩ අවුල් කරන්නේ.
ජීව විද්‍යාත්මකව එහි ඇත්තෙන්ම රසවත් දෙයක් සිදුවෙමින් පවතී.
සාම්පල ගන්න මම මැරෙනවා.
පිටස්තරයින්ට දැඩි ලෙස තහනම්ය.
ඔබ වාසනාවන්ත ඌරන්.
මම ගල් සීතල ගුවන් දඩයක්කාරයෙක් විය.
ඉහළින් මරණය.
එකම ගැටළුව නම්, ඔබ පමණක් නොවේ.
කිමිදෙනවා!
මාව අනුගමනය කරන්න!
අපේ කට්ටිය ඒකට කියන්නේ Great Leonopteryx කියලා.
එය ටොරුක්, අවසාන සෙවනැල්ලයි.
හරි, එය ඔබ දකින අවසාන එකයි.
මගේ සීයාගේ සීයා ටොරුක් මක්ටෝ ය.
අන්තිම සෙවනැල්ලේ අසරුවා.
එයා මේක පැදෙව්වද?
ටොරුක් ඔහුව තෝරා ගත්තේය.
පළමු ගීතවල සිට එය සිදුවී ඇත්තේ පස් වතාවක් පමණි.
ඒක සෑහෙන කාලයක්. - ඔව්.
ටොරුක් මක්ටෝ බලවත් විය.
ඔහු මහා ශෝක කාලයකදී වංශ එකතු කළේය.
සියලුම නාවි අය කතාව දන්නවා.
දැන් හැමදේම ආපස්සට.
ඇත්ත ලෝකය තියෙනවා වගේ, මෙන්න හීනෙත් තියෙනවා.
මාස තුනයි කියලා විශ්වාස කරන්නත් අමාරුයි.
මට මගේ ජීවිතය යන්තම් මතකයි.
මම දැන් කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
කැලේ අතරමං වෙලා නෑ නේද?
ඔබගේ අවසන් වාර්තාව සති දෙකකට වඩා පෙරය.
මම ඔබේ අධිෂ්ඨානය ගැන සැක කරන්න පටන් ගන්නවා.
මම දකින ආකාරයට, මෙහෙයුම අවසන් කිරීමට කාලයයි. - මට මේක කරන්න පුළුවන්.
ඔබට දැනටමත් තිබේ.
ඔබ මට හොඳ භාවිතා කළ හැකි බුද්ධියක් ලබා දී ඇත.
මෙම ආත්මයේ ගස ස්ථානය ...
ඔව්, මේක ජරා සටනක් බවට පත් වූ විට මම ඔවුන්ව බෝලයෙන් ලබා ගත්තා
එය වනු ඇත.
දැන් ඇතුලට එන්න වෙලාව.
මාර්ගය වන විට, ඔබ ඔබේ කකුල් ආපසු ලබා දෙනු ඇත.
ඔව්, මම ඔබට ආයතනික අනුමැතිය ලබා ගත්තා.
එය සිදු වූ ගනුදෙනුවක්, අද රාත්‍රියේ ඔබව ෂටලයකට රැගෙන යාමට නියමිතය.
මම මගේ වචනයේ මිනිසෙක්.
මට මේක ඉවර කරන්න වෙනවා.
ඒක තව එක දෙයක්.
උත්සවය...
එය මිනිසෙකු වීමේ අවසාන අදියරයි.
එහෙම කළොත් මමත් ඒ අයගෙන් කෙනෙක්.
ඔවුන් මාව විශ්වාස කරයි.
ඒවගේම මට ඔවුන් නැවත ස්ථානගත කිරීමේ කොන්දේසි සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන්.
කෝප්‍රල් එකෙන් කරනවට වඩා හොඳයි.
නාවියන් පවසන්නේ සෑම පුද්ගලයෙකුම දෙවරක් උපදින බවයි.
දෙවන වර ඔබ උපයන විටය
මිනිසුන් අතර ඔබේ ස්ථානය සදහටම.
එන්න.
මෙය යාච්ඤාවලට සවන් දිය යුතු ස්ථානයකි.
ඒ වගේම සමහර වෙලාවට උත්තර දුන්නා.
අපි මේ ගසට කියන්නේ Utral Aymokriy කියලා
හඬ ගස.
අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ හඬ.
මට ඒවා ඇහෙනවා
ඔවුන් ජීවත් වන්නේ ජේක් ය.
Eywa ඇතුලත.
ඔයා දැන් ඕමතිකයා.
Hometree ලීයෙන් ඔබේ දුන්න සෑදිය හැක.
තවද ඔබට කාන්තාවක් තෝරා ගත හැකිය.
අපිට ගොඩක් හොඳ කාන්තාවන් ඉන්නවා.
නෙනත් හොඳම ගායිකාව.
මට නැනත් ඕන නෑ.
පරල් හොඳ දඩයක්කාරයෙක්.
ඔව්, ඇය හොඳ දඩයක්කාරියක්.
මම දැනටමත් තෝරාගෙන ඇත.
නමුත් මේ ගැහැනිය මාවත් තෝරාගත යුතුයි.
ඇයට දැනටමත් තිබේ.
මම දැන් ඔබ සමඟ ජේක්.
අපි ජීවිතය සඳහා විවාහ වී සිටිමු.
ජේක් ඔයා මොනවද කරන්නේ?
අදියර ඒකාබද්ධ කිරීම, මැද බොත්තම අමතක නොකරන්න.
ඔයාට මොනවා හරි කන්න තියෙනවා.
ජේක්!
අවදි වන්න. කරුණාකර ජේක්!
මට බලෙන් කොර වෙන්න දෙන්න එපා.
ඔන්න මම ඉවරයි, යමු.
සහ ඔබ අවසන් වරට ස්නානය කළේ කවදාද?
මට නාන්න ඕන නෑ. - ජේසු මැරීන්.
ජේක්!
අවදි වන්න!
ජේක්!
අවදි වන්න!
හේයි!
නවත්වන්න!
හේ ලොක්කා...
කුමක් ද? - මට මෙහි ෆන්කි චිකන් එකක් කරන ස්වදේශිකයෙක් ලැබුණා.
එයා මගේ තලය අවහිර කරනවා.
දිගටම යන්න, ඔහු ගමන් කරයි.
අපි නවතින්නේ නැති බව මේ අය ඉගෙන ගත යුතුයි.
එන්න, යන්න, යන්න..
නවත්වන්න!
යන්න! යන්න!
එහිදී, බලන්න, ඔහු චලනය විය.
වාහ්, වෝ, ... යාලුවා, වෝහ්, මචෝ, නෑ!
ඔහ්! මම අන්ධයි!
ජේක්! - නෙයිතිරි!
ඉදිරියට එන්න!
එය කැටි කරන්න, එතනම!
පරිමාණය කරන්න, වැඩි දියුණු කරන්න.
බැල්ලිගේ පුතා.
ඇදහිය නොහැකි ය.
මට ගුවන් නියමුවෙකු ලබා දෙන්න. - ඔව් සර්.
ඔබ මෙහි කතා නොකරන්න!
මේක කරන්න එපා!
ඔබ! - අහන්න, සහෝදරයා ...
ඔබ මිනිසා සමඟ සංසර්ගයේ යෙදුණා! - අපොයි...
මේක ඇත්තද?
අපි Eywa පෙර විවාහ වෙනවා. එය සිදු කරනු ලැබේ.
අනේ අයියේ අහස් මිනිස්සුන්ට ගහන්න එපා.
ඔබ එසේ කළහොත් බොහෝ ඔමාටකායා මිය යනු ඇත. - ඔබ මගේ සහෝදරයා නොවේ!
තවද මම ඔබේ සතුරා නොවේ!
සතුරා එලියේ! ඒ වගේම ඔවුන් ඉතා බලවත්!
මට ඔවුන් සමඟ කතා කළ හැකිය! - තවත් කතා නැහැ!
මම ඕමතිකයා, මම ඔබගෙන් කෙනෙක්.
ඒ වගේම මට කතා කරන්න අයිතියක් තියෙනවා.
මේ වචන මගේ හිතේ ගල් වගේ.
සර් මට සමාවෙන්න.
ඔබට ක්‍රියාත්මක වන සබැඳියකට බාධා කළ නොහැක.
එය ඉතා භයානකයි!
කරුණාව!
ඉන්න! - ඉන්න සර්!
බලන්න,...
මාව මෙතනට එව්වේ...
ඔබ ඔබේ දෛවෝපගත මනසින් බැහැරද?! - ඔබ සීමාව ඉක්මවා ගියා.
මේ මස් මෙතනින් රෝද කරන්න.
ජේක්! මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ?
ඔයා මාව පහත් කළා පුතේ.
ඉතින් මොකක්ද, ඔබ ...
ඔබ දේශීය වලිගයක් සොයා ගත්තා
ඔබ ක්‍රීඩා කරන්නේ කුමන කණ්ඩායමටද යන්න ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතකද?
පාකර්, මේ තත්ත්‍වයෙන් ගැලවෙන්න කාලය තියෙනවා...
ඔබේ පයි සිදුර වසා දමන්න!
නැත්නම් මොකක්ද, රේන්ජර් රික්?
ඔයා මට වෙඩි තියන්නද යන්නේ? - මට ඒක කරන්න පුළුවන්.
ඔබ ඔබේ බල්ලා මුවහත් කළ යුතුයි.
කරුණාකර අපට මෙය සටහන් කිහිපයක් පහත දැමිය හැකිද?
ඔබ කියන්නේ ඔබේ ජනතාව ජීවත් කරවීමට ඔබට අවශ්‍ය බවයි?
ඇයට සවන් දීමෙන් ආරම්භ කරන්න.
ඒ ගස් ඕමාටකයාට පූජනීය වූයේ ඔබට සිතාගත නොහැකි ආකාරයටය.
ඔයා දන්නවා ද?
ඔබ මෙහි අවට වාතයට පොල්ලක් විසි කරන්න
එය ක්‍රිස්තුන් වහන්සේ උදෙසා යම් පූජනීය පර්ණාංගයකට ගොඩ බසිනු ඇත.
මම කතා කරන්නේ යම් ආකාරයක මිථ්‍යාදෘෂ්ටික වූඩෝ ගැන නොවේ
මම ඇත්ත දෙයක් ගැන කතා කරනවා,
වනාන්තරයේ ජීව විද්‍යාවේ මැනිය හැකි දෙයක්.
හරියටම මොකක්ද?
අපි දන්නවා කියලා අපි හිතන දේ, යම් ආකාරයක තියෙනවා කියලා
ගස්වල මුල් අතර විද්යුත් රසායනික සන්නිවේදනය.
නියුරෝන අතර උපාගම වගේ.
තවද සෑම ගසකටම අවට ඇති ගස්වලට 10 සිට හතරවන සම්බන්ධතා ඇත.
පැන්ඩෝරා මත ගස් 10 සිට දොළොස්වන දක්වා ඇත.
එය බොහෝ දේ, මම අනුමාන කරමි.
එය මිනිස් මොළයට වඩා වැඩි සම්බන්ධතාවක්.
එය ලබා ගන්න? ඒක ජාලයක්.
එය ගෝලීය ජාලයක් වන අතර Navi හට එයට ප්‍රවේශ විය හැක.
ඔවුන්ට දත්ත උඩුගත කිරීමට සහ බාගත කිරීමට හැකිය.
මතකයන්, ඔබ දැන් විනාශ කළ එක වැනි අඩවිවල.
ඔව්!
මොන මගුලක්ද තොපි එතන සිගරට් බිව්වේ?
ඒවා නිකන් දෙයියනේ ගස්.
ඔබ පාකර් අවදි කළ යුතුයි. - නැහැ, ඔබ අවදි විය යුතුයි.
මේ ලෝකයේ ධනය ඇත්තේ මහපොළොවේ නොව අප වටාය.
Navi එය දන්නා අතර ඔවුන් එය ආරක්ෂා කිරීමට සටන් කරයි
ඔබට ඔවුන් සමඟ මේ ලෝකය බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබ ඒවා තේරුම් ගත යුතුයි.
මම කියනවා අපි ඒවා හොඳින් තේරුම් ගත්තා, ජේක්ට ස්තූතියි.
හේ ඩොක්ටර් ඇවිත් බලන්න.
ඔවුන් තම නිවස අත්හරින්නේ නැත.
ඔවුන් ගනුදෙනුවක් කරන්නේ නැහැ.
සැහැල්ලු බියර් සඳහා?
සහ නිල් ජීන්ස්?
එයාලට ඕන කරන කිසිම දෙයක් අපි ළඟ නැහැ.
මාව මෙහෙට එව්ව හැම දේම කාලය නාස්ති කිරීමක්.
එයාලා කවදාවත් Hometree දාලා යන්නේ නැහැ.
ගනුදෙනුවක් කළ නොහැකි නිසා මම හිතන්නේ දේවල් හරිම සරලයි, ජේක්.
ස්තුතියි.
මම සියල්ල හැඟීම්බර වෙනවා. මම ඔයාට ලොකු තෙත් හාදුවක් දෙන්න පුළුවන්.
ආදිවාසීන්ට අවම හානියකින් මම කරන්නම්.
මම මුලින්ම ඔවුන්ව ගෑස් වලින් එලවන්නම්.
එය මානුෂීය වනු ඇත.
අඩු වැඩි වශයෙන්.
හරි, අපි කොකා ඇද දමමු.
ඒක කරන්නේ මෙහෙමයි.
මිනිසුන් ජරාව මත වාඩි වී සිටින විට ඔබට අවශ්‍ය,
ඔබ ඔවුන්ව ඔබේ සතුරා බවට පත් කරයි, එවිට ඔබ එය ගැනීම සාධාරණීකරණය කරයි.
ක්වාට්‍රිච් තුවක්කු නැව්වල පෙරළුණා.
එයා Hometree එකට වදිනවා. - මගේ දෙයියනේ.
ආචාර්ය ඔගස්ටින්, ඔබට මෙහි සිටිය නොහැක!
අහකට වෙන්න!
පාකර්, ඉන්න, නවත්වන්න,
මේ ඔයා යන්න හදන මිනිස්සු...
ඔවුන් ගසක ජීවත් වන මැස්සන් දෂ්ට කළ ම්ලේච්ඡයන් ය.
හරි, වටපිට බලන්න.
මම ඔබ ගැන නොදනිමි, නමුත් මම ගස් ගොඩක් දකිමි.
ඔවුන්ට චලනය කළ හැකිය.
කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද යාලුවනේ... - එහි පවුල් ඇත.
ළමයි ඉන්නවා බබාලා... ඔයා ළමයි මරන්නද හදන්නේ?
ඔයාගේ අතේ එහෙම ලේ ඕන නෑ, මාව විශ්වාස කරන්න.
මට ඒවා කතා කිරීමට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔවුන් මාව විශ්වාස කරනවා.
මාර්ගය ක්රමාංකනය කරන්න. අපි දැන් ඇතුලට යනවා.
3 සහ 4 ක්රමාංකනය කිරීම
ධාවන අනුපිළිවෙල - තත්පර 30 ක් ආරම්භ කිරීම
මම කියන දේ අහන්න, ඔයාට පැයක් තියෙනවා.
පොරව වැටෙන විට ඔබේ පෙම්වතිය එහි ඇතුළු කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්
ඔබ ඔවුන්ව ඉවත් කිරීමට සලස්වන්න. පැයක්.
ඔවුන් ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙන බව ඔවුන්ට කියන්න.
ඔබ ඉවත් විය යුතුයි, නැත්නම් ඔබ මිය යනු ඇත.
ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද?
එයාලා මාව මෙහෙට එව්වා...
ඔබේ මාර්ග ඉගෙන ගැනීමට.
ඒ නිසා දවසක මට මේ පණිවිඩය ගෙන එන්න පුළුවන් වුණා, ඔබ එය විශ්වාස කරයි කියලා.
ඔයා මොනවද ජේක් කියන්නේ?
මෙය සිදු වන බව ඔබ දැන සිටියාද?
ඔව්.
මුලදී, එය ඇණවුම් පමණි.
ඊට පස්සේ, හැම දෙයක්ම වෙනස් වුණා.
මම ආදරයෙන් බැඳුනෙමි.
මම වනාන්තරයට ආදරය කළෙමි.
ඕමතිකයා මිනිස්සු එක්ක.
ඔයා සමග.
මම ඔබව විශ්වාස කළා. - දැන් මාව විශ්වාස කරන්න, කරුණාකරලා.
ඔබ කිසි විටෙකත් මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකු නොවනු ඇත!
ඔහු ඔවුන්ව නැවැත්වීමට උත්සාහ කළේය!
ඔබ යා යුතුයි, ඔවුන් එනවා!
වනාන්තරයට දුවන්න! - ඔවුන් එනවා!
ඔවුන්ට අවශ්‍ය මේ ස්ථානය විනාශ කිරීමටයි.
නෙයිතිරි, ඔබ දැන් යා යුතුයි.
වනාන්තරයට යන්න! දුවන්න!
දුවන්න!
දෙයියනේ, දුවන්න!
ඒ එක ලොකු මාර ගහක්.
හොඳයි හොඳයි හොඳයි ...
මම කියනවා රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කටයුතු අසාර්ථකයි කියලා.
හරි මිනිස්සු, අපි මේක කරමු.
මට ඔබ ඉදිරිපස දොරෙන් ලබා ගත් සෑම ගෑස් එකක්ම අවශ්‍යයි.
Roger, CS-40 උණුසුම් වේ.
ගිනි. - වෙඩි තැබීම.
Bingo, හොඳ වෙඩි තැබීමේ ace.
සර් වෙඩි තිබ්බා.
ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕනේ.
මේ ගොළු පාහරයන්ට පණිවිඩය ලැබෙන්නේ නැත.
අපි උණුසුම වැඩි කරමු. ගිනිදැල් මාරු කරන්න.
ගිනි.
ඔබ කැරපොත්තන් විසුරුවා හරින ආකාරයයි.
නෙයිතිරි...
අපි මාරු විය යුතුයි, ඔහු තීරු පුපුරවා හරිනු ඇත!
දිය අගල, නැහැ!
ඔබ අපෙන් කෙනෙක් නම්...
අපට උදව් කරන්න.
සියලුම ඇමතුම් සංඥා මිසයිල මාරු කරයි.
මට බටහිර තීරුවල පාදයට HE දෙන්න.
මෙම මාර්ගයේ!
ඔව් බබා, ටිකක් ගන්න!
එය පහළට ගෙන එන්න.
එන්න ග්‍රේස්, යන්න!
බහින්න!
මෙය ඉස්කුරුප්පු කරන්න.
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?
මම මේ මගුලට අත්සන් කළේ නැහැ!
යන්න! යන්න! යන්න!
හොඳ වැඩ කරන මිනිස්සු.
පළමු වටය අද රෑ මට.
අපි බුගී කරමු.
නෙයිතිරි!
මට කණගාටුයි.
පලා යන්න!
මෙතනින් යන්න!
කවදාවත් ආපහු එන්න එපා!
ප්ලග් එක අදින්න.
ඔබට එය කළ නොහැක!
මම ඔහුට සාමය ගෙන ඒමට සිහින මැවූ රණශූරයෙකි.
ඉක්මනින් හෝ පසුව ...
ඔබ සැමවිටම අවදි විය යුතුය.
මිනීමරුවෝ!
අයියේ මොකද වෙන්නේ? දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.
මේ ගස් බදාගෙන සිටින ද්‍රෝහීන් මස් සඳහා සුදුසු යැයි පෞද්ගලිකව මට හැඟෙන්නේ නැත.
ඔවුන්ට ස්ටීක් ලැබුණාද? ඒක ගොන් වැඩක්. මට ඒක බලන්න දෙන්න.
ඔව්, ඔබ දන්නවා ඒ මොකක්ද කියලා. පහළ.
ටෘඩි - පහලටම.
මැක්ස්!
ඇත්ත, නැවට ගිනි තියන්න.
මෙතන.
පැහැදිලි, එන්න.
හියර් යූ ගෝ.
මැක්ස් මෙතන ඉන්න.
මට විශ්වාස කළ හැකි ඇතුළතින් මට කෙනෙකු අවශ්‍යයි.
හරි, යන්න.
පැහැදිලිව.
එන්න බබා.
කර්නල්, සර්. මට මෙතන තත්වයක් තියෙනවා.
එය අංශය 1-6 අනවසර එන්ජින් ආරම්භය.
ඉදිරියට එන්න!
වෙස් මුහුණ!
මම ගිනි ගන්නවා, අපි යමු!
කර්නල්!
ජරාව.
කට්ටියම ආපහු එහේ? - ඔව් බබා.
නෝම්, ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්.
මෙය මගේ මුළු දවසම විනාශ කරයි.
ග්‍රේස්ට පහර වැදී ඇත. - කුමක් ද?
කම්පන කට්ටලය ලබා ගන්න. ග්රේස් මත පීඩනය තබා ගන්න.
කම්පන කට්ටලය ඉදිරියට, තොග හිස මත.
ග්රේස් ඉන්න. - කමක් නැහැ.
ඒක හොඳයි.
යන්න හොඳද? - ඒක ගන්න.
නවත් වන්න.
ඔබට පැහැදිලියි!
උතුරට යන්න, අපිව කඳුවලට ගැඹුරට ගෙන යන්න.
ඒක කොපි කරන්න.
නෝර්ම්, ඔයාලා ඔක්කොම හොඳද?
ඔව්, තාම මෙතන.
අඩුම තරමේ අපිව මෙතනින් ලුහුබඳින්නවත් ඔවුන්ට බැහැ.
සුලියට මෙතරම් දුර නොවේ.
එය ශක්තිමත්ම වන්නේ ආත්මයන්ගේ ගසෙහි නේද?
ඔව්. - යහපත.
මොකද අපි යන්නේ එතනට.
අපොයි!
ඔයා ලොකු බබා.
අපි ගමන් කරනවාද?
මම ඔයාට උදව්වක් කරන්නම් ග්‍රේස්.
මම විද්‍යාඥයෙක්, මතකද?
මම සුරංගනා කතා විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
මිනිසුන්ට ඔබට උදව් කළ හැකිය, මම එය දනිමි.
ඔවුන් අපට උදව් කරන්නේ ඇයි?
එයිවා සපයනු ඇතයි ජනතාව කියති.
නමුත් නිවසක් නැත, බලාපොරොත්තුවක් නැත ...
ඔවුන්ට යා හැකි වූයේ එකම එක ස්ථානයකි.
සබැඳිය ක්රියාත්මක වේ. ජේක් මෙහි සැලසුම කුමක්ද?
සැලැස්මක් නැහැ.
TsuTey දැන් ප්‍රධානියා.
ඔහු ඔබට එම ස්ථානය අසලට යාමට ඉඩ නොදෙයි.
මට උත්සාහ කරන්න තියෙනවා.
දියත් කිරීම.
බැහැර...
පාවා දෙන්නා...
පිටසක්වල...
මම එම ස්ථානයේ සිටියෙමි, ඇසට නොපෙනේ.
මට ඔවුන්ගේ උදව් අවශ්‍ය විය.
ඔවුන්ට මගේ එක අවශ්‍ය විය.
ඒත් ආයෙ කවදාවත් එයාලට මූණ දෙන්න...
මට එය සම්පූර්ණයෙන්ම නව මට්ටමකට ගෙන යාමට සිදු විය.
සමහර විට ඔබේ මුළු ජීවිතයම එක් උමතු පියවරකට බැස යයි.
අපිට කරන්න දෙයක් තියෙනවා.
ඔබ එයට කැමති නොවනු ඇත.
මා සිතූ ආකාරයට, ටුරොක් යනු අහසේ සිටින නරකම බළලාය.
කිසිවක් ඔහුට පහර දෙන්නේ නැත.
ලේසි කොල්ලා.
ඉතින් ඔහු කවදා හෝ හිස ඔසවා බලන්නේ ඇයි?
ඒක න්‍යායක් විතරයි.
මම ඔයාව හමුවෙන්නම්.
මට බය හිතුනා ජේක්.
මගේ ජනතාව වෙනුවෙන්.
මම තවදුරටත් නැහැ.
නායකයා ඔබයි.
ඒ වගේම විශිෂ්ට රණශූරයෙක්.
මට ඔයා නැතුව මේක කරන්න බෑ.
ටොරුක් මැක්ටෝ.
මම ඔබ සමඟ පියාසර කරන්නෙමි.
මගේ යාළුවා මැරෙනවා.
ග්රේස් මිය යනවා.
ඒවගේ පිහිට පතනවා.
බලන්න අපි කොහෙද Grace.
මට සාම්පල් ටිකක් ගන්න ඕන.
උතුම් මවට ඇය සිටින සියල්ල සුරැකීමට තෝරා ගත හැකිය ...
මේ ශරීරය තුළ.
එහෙම පුලුවන්ද.
ඇය අයිවාගේ ඇස හරහා ගොස් නැවත පැමිණිය යුතුය.
නමුත් ජේක් සුලී ...
ඇය ඉතා දුර්වලයි.
ග්රේස් ඉන්න. ඔවුන් ඔබව නිවැරදි කරනු ඇත.
ජේක්...
කරුණාව...
මම ඇගේ ජේක් සමඟ සිටිමි.
ඇය සැබෑ ය.
කරුණාව.
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
කරුණාව.
කරුණාව...
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
එය වැඩ කලාද?
ඇගේ තුවාල ඉතා විශාල විය.
කාලය මදි වුණා.
එයා දැන් ඉන්නේ Eywa එක්ක.
ඔබේ අවසරය ඇතිව මම දැන් කතා කරන්නම්.
පරිවර්තනය කිරීමෙන් ඔබ මට ගෞරව කරනු ඇත.
අහස් මිනිස්සු අපිට පණිවිඩයක් එව්වා...
තමන්ට ඕන දෙයක් ගන්න පුළුවන් කියලා.
ඒ වගේම ඒවා නවත්වන්න කාටවත් බැහැ.
නමුත් අපි ඔවුන්ට පණිවිඩයක් එවන්නෙමු.
සුළඟට ඔබව රැගෙන යා හැකි තරම් වේගයෙන් ඔබ පිටව යයි.
අපි අනෙක් වංශවලට එන්න කියනවා.
Turok Makto ඔවුන්ට කතා කරන බව ඔබ කියයි.
ඔබ දැන් පියාසර කරන්න!
මා සමග!
මගේ සහෝදර සහෝදරියන්...
අපි අහස මිනිසුන්ට පෙන්වන්නෙමු.
ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ගත නොහැකි බව!
ඒ වගේම මේක අපේ දේශයයි!
අපි හතර වටේට පැදගෙන ගියා...
තැනිතලාවේ අශ්ව වංශවලට...
නැගෙනහිර මුහුදේ ඉක්රාන් ජනයාට.
Turok Makto ඔවුන් ඇමතූ විට ඔවුන් ආවා.
මෙම පදනමේ සිටින සෑම කෙනෙකුම, ඔබ සෑම කෙනෙකුම පැවැත්ම සඳහා සටන් කරයි, එය සත්‍යයකි.
එතන ආදිවාසී රංචුවක් ඉන්නවා, ප්‍රහාරයක් සඳහා එකතු වෙනවා.
මෙම කක්ෂීය රූප මට පවසන්නේ,
සතුරු සංඛ්‍යාව සිය ගණනකින් ගොස් ඇති බව
එක් දිනක් තුළ දෙදහසකට වඩා.
සහ තවත් ගලා එයි.
සති කිහිපයකින්, ඔවුන්ගෙන් 20,000 ක් විය හැකිය.
එවිට ඔවුන් අපගේ පරිමිතිය ඉක්මවා යනු ඇත.
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
අපගේ එකම ආරක්‍ෂාව පවතින්නේ පූර්වගාමී ප්‍රහාරය තුළය.
අපි ත්‍රස්තවාදය සමඟ ත්‍රස්තවාදය සමඟ සටන් කරන්නෙමු.
දැන් සතුරු අය විශ්වාස කරන්නේ ඔවුන්ගේ මෙම කඳු බලකොටුව ආරක්ෂා වී ඇති බවයි
ඔවුන්ගේ දේවත්වයෙන්.
අපි එය විනාශ කරන විට ...
අපි ඔවුන්ගේ වාර්ගික මතකයේ ඉතා ගැඹුරු ආවාටයක් පුපුරවන්නෙමු
හේ නැවත කිසි දිනක මෙතැන ක්ලික් කිරීම් 1000ක් ඇතුළත නොඑන බව.
එමෙන්ම එයද සත්‍යයකි.
ජේක් මෙතන පිස්සුවක්, සම්පූර්ණ බලමුලු ගැන්වීම. ඔවුන් ෂටලය බෝම්බකරුවෙකු ලෙස රිග් කරනවා.
ඔවුන්ට මේ දැවැන්ත බිම්බෝම්බ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය ලැබුණි
සමහර කම්පනය සහ විස්මිත ව්‍යාපාරය සඳහා.
Freakin daisy cutters.
ක්වාරිච් භාරගෙන ඇත, ඔහු ඒවා පෙරළමින් සිටින අතර ඔහුව නවත්වන්නේ නැත.
කවදා ද? - හෙට 06:00.
මට යන්න වෙනවා.
අපි ඉවරයි.
ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වුණේ ප්‍රාණ පරිත්‍යාගයක් ඇතුළත් නොවන යම් ආකාරයක උපායශීලී සැලැස්මක්.
අපි දුනු හා ඊතල සහිත තුවක්කු වලට එරෙහිව නැගී සිටිමු.
මට එතන වංශ 15ක් ඉන්නවා.
ඒ රණකාමීන් 2000කට අධික පිරිසකි.
අපි මේ කඳු ගැන දන්නවා.
අපි ඔවුන්ව පියාසර කරනවා, ඔබ ඔවුන්ව පියාසර කරනවා.
ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ.
ඔවුන්ගේ උපකරණ මෙහි ක්‍රියා නොකරනු ඇත. මිසයිල ලුහුබැඳීම, ක්‍රියා නොකරනු ඇත.
ඔවුන්ට දර්ශන රේඛාවක් වෙඩි තැබීමට සිදුවනු ඇත. ඔවුන් සටන අප වෙත ගෙන එන්නේ නම් ...
එවිට අපට ගෘහස්ථ පිටියේ වාසිය ඇත.
ඔබ දන්නවා ඔහු එම බෝම්බකරු ආත්මයේ ගසට එල්ල කරන බව.
මම දන්නවා.
උන් ඒකට ආවොත් ඉවරයි.
එය ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන් වන එයිවා වෙත ඔවුන්ගේ සෘජු රේඛාවයි.
එය ඔවුන්ව විනාශ කරයි.
එතකොට මට හිතෙනවා අපි ඒවා නවත්තන එක හොඳයි කියලා.
මම දැන් ගසකට කතා කරනවා ඇති.
ඒත් ඔයා ඉන්නවා නම්...
මට ඔළුව උස්සන්න ඕනේ.
ග්රේස් ඔබ සමඟ නම් ...
ඇගේ මතකයන් දෙස බලන්න.
අපි ආපු ලෝකය බලන්න.
එහි කොළ පාට නැත.
ඔවුන් තම මව මරා දැමුවා.
ඒ වගේම ඔවුන් මෙතනත් ඒ දේම කරන්න යනවා.
තව අහස් මිනිස්සු එයි.
ඔවුන් කිසිදා නිම නොවන වැස්සක් මෙන් පැමිණෙනු ඇත.
අපි ඒවා නවත්වන්නේ නැත්නම්.
ඔබ මාව යම් දෙයකට තෝරා ගත්තා.
මම නැගී සිට සටන් කරන්නෙමි.
ඔයා දන්නවා මම කරන්නම් කියලා.
ඒත් මට මෙතන පොඩි උදව්වක් ඕන.
අපේ ලොකු අම්මා ජේක්ගේ පැත්ත ගන්නේ නැහැ.
ඇය ජීවිතයේ සමතුලිතතාවය පමණක් ආරක්ෂා කරයි.
එය උත්සාහ කිරීම වටී.
මේ කණ්ඩායම් නායකයා, අපි ප්‍රවාහ සුලියට ඇතුල් වෙනවා.
අතින් පියාසර මාදිලියට මාරු වන්න.
මේ තාත්තා මකරා.
මට මෙම මෙහෙයුම ඉහළ සහ තද කිරීමට අවශ්‍යයි. මට රෑ කෑමට ගෙදර ඉන්න ඕන.
සූට් කණ්ඩායම, යන්න.
හරි නෝනාවරුනි, අපි වේදනාව ගේමු.
ඇස් උස්සලා, ඒක උඩින් බලන්න.
එම තාප ස්කෑන් බලන්න.
සියලුම ඇමතුම් සංඥා, තාත්තා ඊයම් ඇත.
ඉලක්කය තල්ලු කිරීම.
පරිවාර, මගේ ෂටලයට සමීප වන්න.
අපිට මෙතන තීන්ත ටිකක් නැති වෙනවා.
තුවක්කු කාර්ය මණ්ඩලය ඔබේ හිස කරකැවිල්ලක තබා ගනී.
වැරදි කරන්න එපා මිනිස්සු එලියේ.
හරි මිනිස්සු, පෙනෙන විදිහට ඉලක්ක කරන්න. ක්ලික් කිරීම් හතරක් පරාසය.
Valkirye 1-6, ඔබේ ගෙවීම සූදානම් කරන්න.
බෑවුම වෙත තල්ලු කරන්න!
ස්ථානය අල්ලාගෙන සිටින්න, අපි එතැනින් එහාට ගමන් කළෙමු.
තනතුර තබා ගන්න.
මහණෙනි, පොළොවෙහි චලනයක් ඇත.
පේළියේ ගින්නක්! - ඉලක්ක වසා දැමීම.
පරාසය මීටර් 400.
ඔබට එය පිරිසිදු කළ නොහැකිද? - නෑ සර්, ඒක තමයි ප්‍රවාහය.
සහෝදරයා, මම සිදුරක් විදින්නම්, ඔබ මාව අනුගමනය කරන්න.
සියලුම ගුවන් යානා, ආයුධ නොමිලේ.
දකුණට තිරිංග, වටේට එන්න.
බිඳීම ගොඩනැගීම. සියලු සතුරුකම් කරන්න.
ගෝනුස්සන්, ලුහුබැඳ ගොස් විනාශ කරන්න.
ජේක්, ජේක් ඔයා කොපි කරනවද?
අපි ආපහු වැටෙනවා! අපි පහර දෙනවා!
පිටපත් කරන්න, එතනින් යන්න.
ඒ ඔහු, ඔහු පසුපස යන්න!
ඔහුව එළියට ගන්න!
අපොයි.
ඇයව ආලෝකමත් කරන්න!
තුවක්කු බැල්ලියක් තියෙන එකම කෙනා ඔයා නෙවෙයි.
ඇයව ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට තබා ගන්න!
ඒක තමයි!
Rogue 1 පහර! මම ඇතුලට යනවා!
සමාවෙන්න ජේක්.
ගිනි.
TsuTey, සහෝදරයා ඔබ කියවනවාද?
Rogue 1, ඔබ පිටපත් කරන්නේ?
ඇත්තද?
ඉලක්ක කිරීමට කාලය, විනාඩි 2. - Valkyrie 1-6, ඔබ උණුසුම් බව පැහැදිලියි.
කොපි ඩ්‍රැගන්, අපි අපේ බෝම්බ ධාවනය ආරම්භ කරනවා.
ගිනි අංක එක!
අංක එකේ සන්නද්ධ!
ජේක්!
මම ඔබව කියෙව්වා!
නෙයිටිරි.
ඔවුන් ඉතා සමීපයි, බොහෝ ඇත.
පහර දෙන්න එපා.
ඔබ මට නෙයිතිරි කියවනවද?
පහර දෙන්න එපා!
දැන් ආපසු යන්න, එතැනින් ඉවත් වන්න. ඒක නියෝගයක්!
නෙයිතිරි!
මට චලනය තිබේ.
තනතුර තබා ගන්න.
මොනවා හරි එනවා.
අපිට චලනය තියෙනවා, මීටර් 200.
සුදානම් වන්න.
මෙතනින් පිටවෙන්න!
පසු බසින්න!
ජේක්!
Eywa ඔබ අසා ඇත.
Eywa ඔබව අසා ඇත!
මහණෙනි, සියලු පරිවාරයෝ බැස හෝ පස්සට වැටෙති.
අපි මේක හදමු.
Valkirye 1-6, මෙය මකරා, ඉලක්කය ඔබන්න.
පිටපත් කරන්න, ඉලක්කය එබීම. පහත වැටීමට රැඳී සිටින්න, තත්පර 30.
මගේ ලකුණ මත, 2, 1, ලකුණ.
අතහරින්න!
එය සුලී!
වෙස් මුහුණු ක්‍රියාත්මකයි! - අනතුරු ඇඟවීම කඩන්න!
එන්න, තාත්තා ළඟට එන්න.
එය ක්වාරිච් අත්හරින්න.
එය සම්පුර්ණයෙන්ම අහවරයි.
මම හුස්ම ගන්නා විට කිසිවක් අවසන් නොවේ.
මම බලාපොරොත්තු වුනා ඔයා ඒක කියයි කියලා.
ඉදිරියට එන්න!
සුලී, ඔබේම ජාතිය පාවා දීම ගැන දැනෙන්නේ කෙසේද?
ඔබ ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක් යැයි ඔබ සිතනවාද?
අවදි වීමට කාලයයි.
ජේක්!
ජේක්...
ජේක්! මගේ ජේක්!
මම ඔයාව හමුවෙන්නම්.
පිටසක්වල ජීවීන් නැවත ඔවුන්ගේ මිය යන ලෝකයට ගියා.
රැඳී සිටීමට තෝරාගෙන ඇත්තේ කිහිප දෙනෙකු පමණි.
මහා ශෝක කාලය අවසන් විය.
ටොරුක් මැක්ටෝ තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවීය.
හොඳයි, මම හිතන්නේ මෙය මගේ අවසන් වීඩියෝ ලොගයයි.
අද රෑ මොනවා උනත්...
කොහොම හරි මම යන්නෙ නෑ
මෙම ස්ථානයට නැවත පැමිණේ.
හොඳයි, මම හිතන්නේ මම යන්න හොඳයි.
මගේ පක්ෂයට ප්‍රමාද වෙන්න මම කැමති නැහැ.
සියල්ලට පසු එය මගේ උපන් දිනයයි.
මේ Jake Sully අත්සන් කරනවා.
subz majortjkong විසිනි
Downloaded from subtitlesnest.com