Tare da tallafin kuɗi na Maaikatar Aladu ta Tarayyar Rasha
Ƙungiyar soja ta Rasha
tare da goyon bayan Hukumar Jiha ta Ukraine akan Cinema
Asusun Cinema
Kamfanin Samfuran Kinorob
Production company New lyudi
Julia Peresild asalin
A cikin fim na Sergei Mokritsky
Moscow Vnukovo Airport, 1957
Mista Khrushchev ya gayyaci Misis Eleanor Roosevelt
wani gagarumin liyafa don girmama zuwansa a cikin USSR.
Shirin ... - Yi hakuri, Mista James.
Da farko za mu je wannan adireshin.
Dole ne in tunatar da cewa tsohuwar uwargidan shugaban Amurka
ba zai iya keta yarjejeniya ba. Dole ne mu nemi afuwa...
Za mu tafi!
Nikita Sergeyevich zai jira.
Domin mai ladabi ya kamata ya zama jin dadi don jira mace.
Wanene wannan baƙo mai ban mamaki, wanda zai jira Mr. Khrushchev?
Na hadu da wannan mata...
Yaƙi don Sevastopol Indomitable
Na farko ga Lyudmila Student Assembly.
Kusan yarinya, ta buge ni. Amurka 1942
Gani kamar tsantsan yaro sanye da uniform.
Ina son saninta sosai, ganin murmushinta.
Sojan sama na Fang Hui ya kashe abokan gaba takwas. - Yayi kyau sosai.
Nikolai Prokofievich, shugaban tawagar Soviet dalibai.
Kwaminisanci. - Na ji daɗi sosai.
Kwaminisanci a Fadar White House. Wannan ba kasafai ba ne.
Yana da kyau sosai. Kuma mutum nawa kuka kashe?
Ni maaikacin jamiyya ne.
Don shirya abokan tafiyata - wannan yana da mahimmanci!
Da kyau, wannan yana da mahimmanci.
Vladimir Pchelintsev maharbi. An kashe mutane 152 a harbe-harbe 154.
Oh! Madalla ...
Lyudmila Pavlichenko.
Kuma menene ku?
Maharbi. - Maharbi mace?!
Kuma mutum nawa kuka kashe?
Ba mutane ba. Fascist.
Dari uku da tara.
Zai iya zama 309? - Da gaske?
Me kuke ji idan kun kashe?
Jamiar Jihar Kiev. 1937.
Yi hakuri.
Ku yi hakuri, bari na wuce.
Ludal!
Kuma mun yarda! Ku zo wurin shakatawa!
Zo, me ya sa ba za ku ji dadin shi ba? - Aa, na yi murna.
Me ke damun ku, ku zo wurin shakatawa! - Aa, zan tafi gida.
To, ku jira su a can. - Tabbatar ku zo!
Faculty of Tarihi: 1. LM Pavlichenko
Inna
Inna, yau za mu iya sa rigar ki?
Yau ku.
Saan nan za ku canza kuma zan taimake ku.
Budarin ya amsa - yaki a Spain ya nuna hakan
ya wuce lokacin takuba. Vigernikov bai yi tsayayya ba, ya kama takobi
suka kore shi. To, hakan bai zo ba. Zan jira a waje.
Bata kuma tafi.
Sannu Baba.
Kai, yadda ka yi ado.
To, ba ni sanye da riga ba.
Kawo takalma na.
Aka karbe su. Na farko a jerin!
Bravo, taya murna.
Kuna iya yin alfahari da ni.
Misha ... Ka kasance mai laushi tare da ita yau.
Baba! Yaushe zaku dawo?
Baba?
Kar ku jira abincin dare.
Mun so mu gayyaci makwabta don bikin karbuwata.
Menene akwai don bikin? Dole ne ya tafi, ya tafi.
Bravo! - Baba!
Alkawarin da za a sake shi a baya.
Ludal!
Ludal! Ludal...
Mu yanzu masana tarihi ne Dole ne mu yi ƙoƙari don gaskiya.
Cinema labari ne na tatsuniya, kuma harbi - gaskiya.
Yan mata, maraba, maraba!
Ba harbi kawai ba, komai na gaske ne.
The harsashi ne na gaske gun ne na gaske.
Zamu tafi? - Yana warin foda.
Wace irin bindiga ce? Me yasa muke yin bindiga?
Wataƙila ba gaskiya ba ne, amma rayuwa Dole ne ta zama tatsuniya. Kun yi min alkawari!
Kuma ina cinema. - Waƙar ƙasar ... yanke shawarar.
Kuma ina harbi don. - Ludal!
Aha, uku uku. - Tsaya! Ina ba da shawarar zaɓi.
Zagaye - harbi, shugabannin - cinema.
Ina fata zai zama wutsiya. - Ba na so.
Me ya sauka? - To?
Zagaye.
Menene Mota? Yi sauri.
Muna shirin cinema. - kar a harba gasa kawai.
Ina so kuma.
To, to, za ku yi harbi.
Aa, ina so in yi gasa.
Dama, sanar da su. Kunna ... kinomraztsite!
Pavlichenko, kada ku damu. An kuma karrama matsayi na hudu.
Kowannensu yana da harbi biyar. Ana tantance mai nasara ta maki.
Za ka gaya mani yaya? - Samun gun.
Loda!
Saka katun a cikin kantin sayar da.
Wuta!
Tara a cikin kallon layi, gani na gaba da manufa.
Numfashi cikin nutsuwa.
Rike numfashi kuma a hankali latsa fararwa.
Don haka ... harbi.
Bar gun!
Bindiga akan tebur.
Ka ce da ƙarfi da bayyane danginsu!
Kolesov. - Curzio.
Feldman. - Pavlichenko!
Pavlichenko, kamar yadda kuke gani, harbi ba aikin mata ba ne.
Za mu gani. - Duba, amma manufa ba ta da ramuka.
Nasara - Pavlichenko. maki 47 daga 50 mai yiwuwa.
Comrade Commander, da gaske ka duba?
Idan ka ga kanka.
Feldman Nawa?
To wannan bai je fina-finai ba, dama? Daga gare ku, don haka ku sauke!
Duk yaki ya kare ko
zaman lafiya, ko sulhu.
Don haka - a cikin 1651 ...
Gafarta min Pavlichenko. - Iya, go.
I? - Lokacin da rector.
Dauki kayanku idan akwai.
Pavlichenko!
Nan.
Lyudmila Mihaylovna Pavlichenko aka haife shi a 1916.
Uwa - ND Pavlichenko, malamin Ingilishi.
Uba - NS Pavlichenko, Major NKVD. To?
Rubuta, rubuta, Comrade Rector.
Duk kawai?
Daidai.
Kuna da iko. Kyaftin ba ya ƙarya.
A cewar rahoton Kovalchuk, malamin harbi, Yuni 20
Kun nuna kyakkyawan sakamako harbi. Kuna da basira.
Mun yanke shawarar aika kwas na watanni 6 don masu harbi. Taya murna!
A koyo? - Menene koyo?
Ina tsammanin babban ginin ba ya adawa.
Bayan wata shida za su koma douchite. Iya kan?!
Ee! Eh mana.
Zai dawo kuma zai yi tafiya. - Ka gani.
Zan iya ƙi?
Ban ba da shawara mu tafi.
Yata, ɗauki aƙalla rigar. - Za su ba mu komai.
Idan na baka fa? Yayin saukarwa? A nan patties.
Kamar yadda na can zai ba ku. - ba ka so ka gaya mani wani abu.
Allah. Rabin shekara kenan! Misha, a cikin hunturu!
Baba na iya waya zan kawo. Ludal!
Rayuwa ta sanya ?? yaronta. Kun ga abin da ya faru? Me yasa baya tsayawa?
Rabin raina na yi yaƙi.
A lokacin yakin, mafi muni ga mata. Kuma nan ba da jimawa ba za a sake yin wani yaƙi.
Tabbas, muna godiya da shirin Lend-Lease na Amurka.
Amma idan kuna son cin nasara Hitler da sauri,
kuna buƙatar yin wani Plunge!
Tawagar Soviet ta tambaya
don kawo batun bude fuska na biyu
ajandar Majalisar a matsayin babbar hanya!
Mutanen Soviet suna buƙatar taimako, amma ba sa buƙatar kayan hannu.
Don haka a madadin wakilan Soviet
Ina rokonka Ka kawo karshen wannan farcen.
Mutane suna so su taimaka, kuma kuna kiran shi abin kunya?
Kudi na ya munana akan Hitler? - A halin da ake ciki na iya haka!
Kowane adadin taimako. Me ya sa shugaban tawagar ya yi shiru?
Miss Pavlichenko, Lady Death?
Luba magana!
Pavlichenko!
Mu Majalisar Dalibai.
Akan batun bude fuska na biyu...
Hakki ne na sojoji da yan siyasa.
Gabatar da wannan batu a tsarin ajanda bai shiga cikin tsare-tsarenmu ba.
Mrs. Roosevelt yawancin mu muna jin
wannan shine farkon wani kamfen na mijinki.
Kuna son rayuwa ta kasance a Fadar White House.
Kuma me ya sa ba za mu yarda mu tambayi Miss Pavlichenko ba?
Wannan na iya shafar ko Amurkawa
Za su zubar da jininsu a ƙasar waje.
Yana da kyau idan kana da aboki, a shirye ya ba ka makami.
Har ma mafi dacewa, Don samun aboki,
wanda da bindiga a hannu ya yi yaƙi da ku.
Yi magana da Ingilishi cikin tuhuma mai kyau soja.
Kun shirya a gaba? Wanene a zahiri? Fadin gaskiya.
Mahaifiyata ta koya mini Turanci. Malamar Turanci ce.
Bi labarin a Kiev sannan a Odessa ...
Yaya muka isa nan?
Domin duk lokacin rani. Aa, don rayuwa! Odessa, 1941
Tarihi! Ina tsammanin zan tona kaburburan sarauta na Troy!
Kuma a nan abin da za mu iya otkopaem gaya?
Duba kawai, Wannan ya sa ya zama abin tsoro!
daukaka...
Kayan ku sun shirya.
Anan, zo Litinin. Barka da warhaka. - Na gode!
Ludal, kuna son jirgin ruwa?
Ina son yan sanda
Sojojin? Me yasa?
Idan baka aiki sai kuka.
Mu thesis da hankalin ku yana tashi.
Aa, har yanzu ina son jirgin ruwa.
Zan jira, jira...
Ku tafi bakin teku, yan mata.
Akwai maaikatan jirgin ruwa a wurin, da ƴan tashi da saukar ungulu suna shawagi.
Da ma yan bindiga. Chic zabi.
Kun ji yan bindiga!
Sonichka ... Sonia! Ba su gane ba.
Ban gane ban! Jumaa ce, dole in je archive.
Amma na gane. Na samu aiki da su.
Sonichka. Faɗin abin da kuke so Haka kuma, maaikatan jirgin ruwa ko maaikatan jirgin sama?
Zaɓi likita. - Ina?
Yanzu je bakin teku.
Za a yi ɗanuwana Wrestling Doctor ne. - Abin mamaki!
Lokacin yaro kuna mafarkin zama matukin jirgi. - Shi ke nan. Ina son likita!
Mu tafi. Ludal zai binne mu da rai a nan.
Ludal, lokaci koyan shakatawa.
Shi ke nan.
safiyar Litinin za a ci gaba. - Da sassafe ... fara.
Me kuke tunani bayan tiyata Dr. Portman ya ce da kansa:
Yaƙi, kuna da hannayen zinariya!
Wato ka san abin da ya ce? Cewa kokawata tana da hannayen zinari.
Ba da daɗewa ba zai tafi Kiev kuma watakila ma a Moscow.
Zauna! - Kanka ya faru sau ɗaya kawai!
Menene? - bugun rana. Zauna, Masha!
Wannan yana da haɗari.
Ludal, kuma idan yaki ya barke? Duk yanzu magana game da yaki.
Yan mata ... - Ku yi hakuri!
Muna matukar nadama. - Yi hakuri, ya faru da haɗari!
Mu a shirye muke da komai don goge laifinsa.
Masha tuni ya manta da shi! Tafi!
Masha... Yana da kyau. Grisha. - Kuma ni Nicholas.
To... jira.
Zamu ci nasara kuma zamu dawo Domin murnar nasararmu.
Masha!
Ludal! Wanene kuke son ƙarin - Kolya da Grisha?
Ba na waiwaya.
Sai a duba.
Kokawa!
Barka dai - Masha.
Haɗu - yayana kokawa. - Sannu.
Masha, je yin iyo!
Zan iya zama tare da ku. - Mayu.
Na gode.
Nan take na gane ku.
Kuma ... abin da kuka gaya wa Sonia game da ni?
Ya ce in yi aske, an fesa da cologne
wandonka, ta kyalli takalmi kuma tazo bakin ruwa
don sanya muku kyakkyawan raayi. - Say mai?
Aa yace min in ganki cikin rigar wanka
kuma don gane cewa nan da nan ya kamata ya aure ku.
Kuma kin san shi?
Boris.
Lyudmila.
Amma idan muna da gaske ... - Aviators ne!
Ina bukatan lokaci
Ee ... littafi mai ban shaawa sosai Ludal.
Don haka ku ce Ludal. Naji dadi sosai.
Lyudmila! - Masha.
Kamar yadda muka yi alkawari, muna gayyatar ku don murnar nasarar da muka samu.
Kai kuma saurayi, barka da zuwa.
Ban yarda da ku ba.
Ta yaya za ku kasance da yaki? Sai kawai zai haifar da mafi kyawun duniya.
Kuma za mu halitta shi!
Aa, raayinku ya shahara sosai a yau, na sani.
Amma ban taba yarda da shi ba.
Don haka popinjay banza, ba za a yi irin wannan yakin ba.
Sama ya fi kyau. Tuni dai aka fara yakin.
Amma kuna tsoron yarda da shi. Kuma wannan shine raunin ku.
Me yasa? - Domin kai matsoraci ne.
Kuna son wasu su kare dangi, ƙasa, matar ku.
Kuma za ku iya kare wani?
Don kare ... ba. Amma don ya cece shi - a!
Ya fado min toast.
Ku sha, amma ...
Don ƙwallon, wanda ya bounced daidai! - Ee, daidai!
Don kwallon! - Don kwallon!
Lyudmila, kun tashi a jirgin sama? - Abin takaici ba.
A ranar Lahadi muna da jiragen horo ... - Na gode, Nicholas, ranar Lahadi.
Yaƙi, ya so ya gayyaci Ludal da Masha gida.
A abincin rana. Gani yayi shiru. Yan mata sun kusa tashi.
Sonia uzuri. Ina so in tashi
Lyudmila, ɗauki misalin Masha. Ko kuma yana iya tashi.
Don haka kai kadai ne yaro. - Kawai.
Kuma a ina kuke zama a Kiev?
A gidan da kuke zaune a ciki ko tare? - A cikin block.
Gidajen jamaa? - Aa, daban.
Dakuna nawa ne? - Uku.
Kuma ... - Tsawo 2.90 m.
Kasan parquet, bene na huɗu, manyan wayar tagogi.
Me kuke tambaya ga wani zancen banza? - Wannan ba shirme ba ne.
Ludmila, ta ce, kuna da yara nawa za ku haifa.
Nawa samari. Kuma a gaba ɗaya ...
Abin da kuka fi damu da mijinta.
Nasara da kyau, son ku?
Baba, inna, kada ka gajiyar da kanka a cikin baƙonmu. - Ba ban shaawa a gare ni. I...
Ban yi tunani akai ba. - Kifi a yanzu zai faru!
Me kuke tunani game da kokawarmu?
Da kyar na san shi. - Oh, zan gaya muku.
Kokawa ita ce babbar matsalarmu. Yaro ne kwarai.
Komai daga Odessa ya zuba jari a ciki. - Kammala makaranta da lambar zinare.
Kuma yaya da wuya yarda magani a Odessa?
Kun san abin da suka ce game da shi? - Wannan yana da hannayen zinariya.
Lyusik, yanzu a Kiev aka sani! - Amma wannan ba shi da mahimmanci!
Ɗana zai iya faranta wa kanka mutum!
Kuma a lokacin da ya sadu da wannan mace wasiyya kuma ya ba da zoben aure!
Kokawa, kawo zobe, Nuna wa Lyusya!
Lyudmila ... kada ku yi tsammanin da yawa. Zoben ba shi da tsada sosai.
Lokacin da Lyusik ya ba ni zobe ... - ba ma zinariya ba.
... Ya mike fiye da Deribas! - Muna da wani darajar.
Sonia dafa abinci mai ban mamaki! - Baba!
Kuna son wasa?
Don haka a cikin kakan dangin Bayahude yana kwance akan kujera ya tsinci rai.
Dan dakin yana zuba. Kakan ya ce: zo, ɗa.
May kaka ta dafa kifi. Daga kicin sai kamshi yake fitowa.
Kaka ta kawo min cizo. Yaron ya tafi ya dawo:
Ka sani, kaka ta ce, dafa wannan don a gaba ...
Kun gane?
Shin kun san menene daga baya?
Kuna dariya? Kunna rediyo. An fara!
Abin da ya fara, Magana ta fahimta!
Ji! - Tarayyar Soviet,
ba tare da sanarwar yaki ba,
Sojojin Jamus ne suka kai wa hari.
ya kai hari kan iyakokinmu ... - Me kuka ce?
bombed Zhitomir, Kiev ... - Wannan shine ƙarshen.
Sevastopol, Kaunas ... - Aa, shi ...
Wannan ba shine karshen ba.
Hitler yana da nasa ajanda, mu - mu. Ina fada da mahaifiyata nace gayyato
Ludal gidan wasan kwaikwayo. Yau wasa La Traviata.
... an yi har ma da yankin Romania da Finnish.
Menene mahaifinku?
Don shiga, za mu makara.
Ludal, ba a wajabta maka yin haka ba.
Yaki ba wurin mata bane.
Yaki ba wurin matsorata ba ne. - Matasa shiru!
Ludal Ludal!
An kashe yaki.
Likita ni zan iya ba ku magani.
Fahimta, ba a buƙatar ku, yana iya ... - Kuna da gaskiya, Boris. Amma...
Baba yace na wajabta.
Ba zan iya zama a nan ba ina jin kunya.
Kai fa? Za ka iya?
Ana buƙatar ƙarin anan.
Kawai kowa ya yi aikinsa.
Ni babban kwas na digiri ne don harbin dama.
Kuma a can ake bukata.
Yaka tafi. Je zuwa wasan opera.
Ludal Ludal!
Ga mu kasashen waje.
Ofishin Jakadancin na USSR a Amurka 1942 ?.
Akwai yaki, kuma a nan ...
Anan ku kula ko siliki na na ciki ne kuma menene lipstick na.
Ludal, za ku iya bayyana menene hakan?!
Menene rada a turanci matar shugaban kasa?
Wace shawara? - za ku iya gaya mana alada?
Misis Eleanor Roosevelt ta gayyaci Miss Pavlichenko
zama a Fadar White House a lokacin da ta ziyarce ta a Amurka.
Kuma kawai yana gayyatar Miss Pavlichenko!
Shin muna da wata koyarwa a wannan lokacin?
Dan kasar Soviet bai ci gaba da zama fadar White House ba tare da wakilansa ba.
Ba zan iya zuwa koina ba!
Dole ne mu manne kowane zarafi.
A cikin fadar shugaban kasa warware muhimman tambayoyi. Da kyau a sami mutumin mu.
M-zuwa...
Kun san menene, Miss Pavlichenko?
Yanke shawara kai kaɗai!
Mako mai zuwa zai yi zafi. Baka so ka sabunta wardrobe dinta?
Ina bukatan uniform Yan jarida suna ganinta haka.
Kun yi komai? - i mana?
Ina so in san Ludal kamar yadda mace ta fahimci mace.
Ta yaya za a yi sanyi don kashe mutane 309?
Me yasa yake rike da bindiga? Wannan ba aikin mata bane.
Yan jaridar mu sun kira ta Lady Death.
Na lura da yadda ta ji rauni.
Ta kasance mai hankali da ilimi mai kyau. Ta kasance kyakkyawa!
Yaki ne kawai ya shigo gidanta, bata da wani zabi.
Bugu da ƙari, tana da hazaka ta gaske don ta zama marar ganuwa da ƙwararru.
Filin horo, lokacin rani na 1941
Aikin farko na maharbi: Ba a sani ba don fita daga matsayi.
Don wannan dalili, yana da kyau a yi rarrafe a cikin ciki.
kasa kasa! - Kasa!
Kafar hagu, bindiga, ƙafar dama.
Zamewa, zamiya, kada ku hau! - Yi shi don lokaci!
Ya kashe ta! Hutu ass. Kyakkyawan manufa ga abokan gaba.
Karama!
Kuma ta yaya za ku yi yaƙi ta amfani da wannan?!
Me kuke murmushi?
Na ga cewa daya a nan ba ya tunanin cewa Jamusawa
Sun dauki Zhitomir, Riga da Kiev, da Leningrad!
Mun yi imani cewa yakin ba zai yi kadan ba kuma zai kawo nasara cikin sauri.
Amma mu ja da baya. Ka ga, ja da baya!
Kuma ku sha asara mai yawa!
Gobe wadannan asarar za ku!
Kai ma!
All neustavni kaya don ƙone.
Gudu!
Mai sauri!
Mai sauri.
Tafi!
Tona zurfi! - Ja jaki ka zame shi!
Ku zo da sauri, ku taru!
diddige!
Rahoton canje-canje!
Wani dutse ya bace. - Giciye kuma.
An koma Haystack hagu. Da mita biyar.
Kullun wuri ne na kututture.
Wannan shi ne? - An koma dutsen zuwa Hagu. tare da mita.
Ba mummunan ba ... diddige!
Ba daidai ba! Bari mu gani to.
Wannan shine daidai matsayi.
Ya kashe ta.
Shawara mai ban shaawa amma ba ta da tasiri.
Kyau mai kyau yana ba da tabbacin tsira daga maharbi.
Ya kashe ta. Furen ba na wannan makiyaya ba ne.
An kashe Kwamared Major.
Yaushe za mu yi harbi?
Lyudmila. - I!
Har yanzu kuna son harbi? - Iya!
Ka tabbata?
Na tabbata.
Harbi!
Comrade Major, tashi. - Harba.
Kai maharbi ne ba mai harbi ba.
Tara Don farawa, ba mara kyau ba.
Biyar na farko na layin tsaron kashe gobara, Shooting!
Duk don harba harsashi biyu.
Ina fatan lafiya!
Kai maza yan mata ba su ba.
Suna da abubuwa da yawa da za su koya.
Har yanzu ba su yi harbi ba, kawai sun kawo mana harsashi.
Duk sun wuce kwas a kan harbi.
Ana harbe rabin shekara a can.
Tausayi mani. - Kuma na yi hakuri da nawa.
Ba su kai rabi ba.
Saurara.
Za ku sami ... kare Janairu
Ita kuma za ku nadvoyuva. Pavlichenko.
Odessa Satumba 1941?
Don haka ... don haka kar a bar ku kusa.
Ka ga hafsa, harbi! Ka kashe kwamanda
idan ya kashe rabin tawagar. Ajiye ammo. Tambayoyi?
Da tankuna, Comrade Captain?
Ana iya dakatar da tankin ta hanyoyi biyu.
Na farko - tare da gurneti daga gajeren zango.
Na biyu? - Na biyu...
A cikin tankin runguma tare da harsashi mai huda sulke.
Buga sau biyu a wuri guda. Gilashin zai fashe.
A harbi na uku kashe makanikin direban.
Share.
Comrade Captain, sai ka ba flak.
Iska!
Ya raunata ka?
A ina suka jikkata? Jini
Samu. Barasa.
Jira a nan.
Ga tankin da aka lalata Maj Gen Petrov Kwamandan 25th Chapaevsk division
da kaina bayar da Semi bindiga SVT krasnoarmeetsa Pavlichenko.
Jirgin sama yana da rawar daban a cikin kawar da sojojin Vrazhite.
Rota, salama!
Fighter LM Pavlichenko, ba shi da tsari!
Ji!
Ha, ka gani!
LM Pavlichenko - Mikhailovna? Mahaifinka Michael Yulievich
Ya yi yaƙi a cikin farar hula? - Iya!
Misha shine gwarzonmu! To...
Idan akwai wani abu, juya dama zuwa gare ni. Taya murna, mayaƙin Pavlichenko!
Godiya ga wasu. Gabaɗaya! - Wannan, yanuwa.
Wannan yata ce abokin tarayya daga Civic.
Samari, ku ɗauki misali irin ta!
Ku zo ku ce wani abu game da mayaka.
Na rantse...
kada ka kebe kanka wajen yakar abokan gaba.
Kuma a kashe da wannan bindiga dari na farkisanci!
Kyauta, Kwamishina. - Kyauta!
Makarov.
Ka kula da ita. Idan ya bi tafarkin mahaifinsa...
Kun samu, dama? - Iya.
Ya kamata ku sake shirya sabon makami a kansa.
Babu bindigogi makamancin haka. Kowannensu yana da halinsa.
Dole ne ku gane kuma ku yi maganin bindiga
kamar a hankali kamar yadda matarsa.
Kuna da mata, da dai sauransu Captain?
Aa, ba ni da kowa.
Ina da mata.
Da farko ina tsoron aure.
Na tafi ta Yaƙin Finnish. Na kasa yarda da haka matashi
kyau so ni.
A farkon yakin...
Kar a ajiye. Ban yi nasara ba.
Ludal! - Masha.
Masha!
Ludal! - Masha!
A karshen na tsinto ka!
Ina da abubuwa da yawa da zan gaya muku. Za a yi yaƙi tare, ni, kai da Grisha.
Wanene wannan Grisha? - Yaya kuka manta?
Matukin jirgi na Hryshko. Grisha nawa ne!
Kuma cewa ku?
Zai zama nawa.
Miss Pavlichenko, yaya kake
Shin Rasha za ta iya cin nasarar Fascism ba tare da taimakonmu ba?
USSR yanzu ya sa shi kadai babban nauyin yakin.
Amma zaluncin Fasist Duniya matsala ce.
Ba kai ne mai zalunci ba? Yaƙin Finnish na mamaye ƙasar Poland?
Gina dubban gidajen yari da mutanensa!
Ba ku ga yadda muke rayuwa ba. Kuma ba ku da hakki ...
Ni dan Rasha ne Kuma abin alajabi na tafi Rasha a 1928
Ina da hakkin yin magana haka.
Jamaa.
Zauna.
Don Allah a yi afuwa amma taron manema labarai ya kare.
Na gode da tambayoyinku.
Lyudmila, kuskurenka shine
wanda ya kamata ya jagoranci tattaunawar ta hanyar da ta dace.
Kuna buƙatar sanin ainihin Me magana
kuma ko da yaushe nuna amincewa. Amincewa ta fara da murmushi.
Mai laushi kuma mafi na halitta.
Tuna yanzu murmushi shine makamin ku na farko.
Yana da wuya. Yana da wuya a yi magana haka.
Tabbas yana da wahala. Wannan karatun shekaru.
Yi murmushi yayin da kuka kara tsayi. Yi magana da ƙarfi, da tabbaci.
Kuma ko da yaushe duba interlocutor daidai a cikin ido.
Ku zo, da ƙarfin hali. Gwada shi.
Yi ƙoƙarin tunawa da wani abu mai daɗi.
Da dai sauransu Captain, rubuta uku. Odessa Satumba 1941?
Rubuta ƙari. kyaftin ya tabbatar.
Biyu bambanta, amma jira har zuwa na uku.
Ko da posporihme. Hasken Jamus, ya yi tunanin ba a iya gani ba.
Kuma ta harbe. Sai da ya rarrafe.
Nan.
Dubi yadda shan taba mai cutarwa. Shaida.
Ludal yazo da daddare cikin hankali.
Za mu hadu da dumi da kulawa. - Kuma a nan Mu ne dumi.
Za mu jira har yanzu.
Akwai, Ludal.
Akwai samun lambar yabo.
Comrade Captain...
Kuna da dare?
Duk abubuwan sun faru.
Na tuna a cikin Finnish,
daga farauta.
Watch - matsayi mai ban shaawa Ya fito.
Idan maƙasudi ya kasance haka daga nan.
iya da harbi daya dauka a lokaci guda uku.
Fita daga matsayi, jira.
Boom! Kuma akwai.
Amma sun gane daya.
Sun kafirta. An harbi daya ne kawai.
Uku?
Krepchuk. - Da.
Ina Pavlichenko. - Ya tafi daidai. Canja matsayi.
Taimako!
Tafi!
Pavlichenko da ni!
Pavlichenko, wanda ya ba ka damar barin matsayi?
Za a iya daga baya yin magana?
Ka mata masoyi. - Ina tankunan?
Barka da Janairu lafiya...
Ku zo!
Me kake yi, kai ninny? - Menene?
Sam ya nuna min yadda uku a lokaci guda. Zan sami dan wasa 73, idan ba a gare ku ba.
Za su iya kashe ku! - Kuma zaka iya.
Zauna.
Kuna so ku je kotun soja?
Matsayin Marsh. - Ji!
Da dai sauransu Captain dama daga dajin. rami.
Kidaya da wuri? Aika wani.
Gane kanka, kai ninny. Tsaya!
Yana ciwo.
A yau sun tashi biyu.
Sun zama ashirin.
Aa, ashirin da daya.
Busa waje.
Ashirin da daya. - Ina da mutane 73 Jamusawa.
Suna iya zama ƙari. Makarov dakatar da ni.
Bada izinin ƙasa. - Kasa!
Hello, Ludal.
Yaya domachnya na.
Hai, Captain.
Don me gyara shi kadai? Don haka mata kuna da maaikata, ku tambayi wani.
Ina son dinki, kwantar da ni.
Ya zo da odar fara shirye-shiryen kwashe sojojin a Crimea.
Sojojin za su taru a tashar jiragen ruwa. Aikin ku shine ku ɓoye su.
Nan ...
Kuma a nan.
Mu tashi gobe.
Me yasa ba a Odessa? Har yanzu muna lokacin riƙewa.
Manyan mutane sun fi sani.
Ina odeschanin.
Don tunanin cewa masu fasikanci za su taru a Duke ruhu yana ƙarfafa ni.
Yana tafiya zuwa Prishtup? - Ee, amma a bar hagu.
To, komai yayi kyau.
Taho, bude, babu birki.
Mu sha. Sha zuwa Odessa.
Ga birnin da mu ... - A cikin birnin da na fadi.
Ha kan man fetur din mu.
ina da Minti kawai.
Kunna
Zauna! Oda kenan.
Grisha!
Na dade ina so in zauna ni kadai tare da ku.
Me yasa?
Ya isa! Ba.
Kada ku son shi.
Muna da manyan mutane. Yaki, mutuwa tana kewaye.
Gobe yana iya kashe mu.
Yana ciwo! Bari in tafi!
Kwai na...
Na gode, amma Yi sau da yawa don kubutar da ni.
Nan take aka ce masa, kana da wani da kai!
Na gaya muku!
Ka gafarta mani.
Me yasa?
Na yi alkawari.
Wanene?
Kansa.
Bari in taimake ku.
Ze iya.
Ba zan iya ba ...
Saboda matarka ta sani? - Saboda Yakin.
Idan sun kashe ... - Kai matsoraci ne, da dai sauransu.
Dole ne ku yi imani Ba za su kashe mu ba.
Ludal! Kuna iya ji na? Ludal!
Numfashi, numfashi!
Kaɗan kaɗan.
Tafi! Dee!
Kuna iya ji na?
Shiru. Na gudanar, na yi nasara.
Ko da yake....
Ina son ku - Natsu, shiru, kar a yi magana.
Barci.
Yanzu komai zai yi kyau.
Boris Larionovich, Polyakov Yana da zazzabi, delirium sake.
To ... canza bandejinsa.
Abin da bandeji Boris Larionovich?
Oh, uzuri da ni.
Comrade soja likita!
Ina da bukata ta sirri Wannan mayaƙin - Pavlichenko,
Yana da matukar daraja da mahimmanci. Kula da ita.
Muna kula da kowa da kyau. - Ba duk.
Yana da na musamman, shi ... - Na san ta na musamman!
Ina kuma son ta. Kuma baya.
Sai na huta.
Za ku kula da ita sosai.
Sannan ita kadai zatasan wanda zata zauna.
Yayi muni da baka damu ba.
Fadar White House ta Amurka 1942?
Wannan kuma a zuba a cikin kwanon rufi kuma zai zama borsch.
Borsht. - Aa babu. Mai laushi Kuma mafi na halitta.
Borsch ... - Borscht.
A cikin Tarayyar Soviet, mata suna yin haka.
Kuma matan Amurka suna yin haka a nan!
Abin da rana kawai!
Komai yana lafiya. Duba, wannan ita ce kaskon.
... Uzuri gigice.
Me ya faru?
Bayan fashewar ta kasance cike da yatsa. Don haka bar minti 5.
Na kusa mutuwa.
Zan iya tunanin kawai
yadda abin ya ban tsoro.
Fitowa a Sevastopol, kaka na 1941?
Samu.
Ku ci.
Ludal, ina so in tambaya...
Darling, kada ka ji tsoro. Kada ka ji tsoro, Dobrich ni. Kar a girgiza.
Komai zai yi kyau.
Grisha ya tashi sama da mu. Anan, duba!
Ya tashi! Kada ku ji tsoro, ku sha. Ba da daɗewa ba za ku ga Ko da yake.
Kar a ji tsoro. - Yaya kai, yaya kake!
Nan ba da jimawa ba zan dawo. - I...
Tashi - Ya kamata ... a cikin mine.
Kai ba soja ba ne.
Kasance Kara gurgunta nufinku na daina zuwa gaba.
Ba ku gane ba. Yaki
A cikin waɗannan yanayi ba zan iya warkar da ku ba!
Yi min magani to. Ku zo, ku warkar da ni!
Zai shaida hukumar! Ni likita ne, ba mai sihiri ba.
Hedkwatar Sevastopol tsaro yankin Nuwamba 1941 ?.
Ivan Evtimovich!
Hello, Lyudmila. - Sa hannu kan rahoton cewa ina da lafiya.
Bravo, ka warke.
Abin da. Zo da ni. Zan siya miki shayi.
Me ya faru da hannunka? Tana tare da ni.
Rike nan.
Mun sami umarni daga Hedkwatarmu don mu riƙe gari!
Tsayawa a kowane farashi.
Ga kwayoyin halitta. Petrov. Ya isa layin tsaro na farko.
Wataƙila akwai abubuwan lura.
Barka da zuwa, Janar.
Layin farko na tsaro yanzu ya wuce kilomita 13 daga Sevastopol.
Don haka birnin yana da rauni ga makaman Jamus.
Ba za mu iya tunkude abokan gaba ba.
Amma za mu iya, layin tsaro zai shimfiɗa
kuma ba za mu iya rikewa ba. Yadda za a kare garinku?
Ɗaya daga cikin kayan aikin haɗin gwiwa na shrapnel
yanki mai ban mamaki tare da fadin 250 m. da zurfin kilomita 1.
Jirgin yaki na Paris Commune kawai
Akwai irin wadannan bindigogi guda 12.
Wutarsu za ta iya mamaye bindigogin makiya.
Amma na fahimci cewa odar ku kusan An aika da jiragen ruwa zuwa Caucasus.
Ina bukatan nan da nan don dawo da jiragen ruwa!
Aikina shine in kare rundunar. Amma a wannan yanayin ba ni da hakki ...
Ayyukanmu na gama gari shine kare Sevastopol!
Yaƙin ya koma ƙasa. Rashin iyawar ku ko rashin son ku
koyi fada a fagen fama
wanda ya yi sanadiyar mutuwar ma’aikatan ruwa.
Kada a so a tono, a rufe fuska don yin rarrafe.
Me zai hana su canza uniform? - Uniform ɗin mu abin alfaharinmu ne.
Haɗu da yan uwa.
Sajan Lyudmila Pavlichenko.
Kamar yadda suke cewa - Allah ya aiko mana. Maharbi.
Yanzu gaya mana - a cikin ainihin yanayin yaƙi waye zai tsira?
Na sani a cikin kayan kariya, ko wannan baƙar rigar?
Zan kashe na farko da Kittel.
Ku kuma wasu. gabaɗaya Za ku sami ƙarancin cim ma ku.
Shi ke nan. Na gode Lyudmila.
Dyachenko! Shirya oda don canza uniform.
Ivan Efremovich! To Rahotonsa?
Idan likitoci sun ba da izini, Yi yaƙi da cikakken ƙarfi.
Ka yi mugun rauni?
Comrade Major, ka rabu da hanya!
Gadaje nawa muke da su?
Boris, Ina bukatan tunani na warke. Alama!
Boris Efimich, Sidorenko yana da asarar jini mai nauyi, yana buƙatar yankewa.
Loda shi kai tsaye hawa na uku na dakin tiyata.
Zhuk, nauyi shan kashi hanta.
Zhuk?
Aiko a asibiti na farko. - Vadim. Vadim!
Ina suke? Ina namu? Ko da yake a ina?
Duba. Akwai, don saduwa da su.
Ludal!
Yayi kyau da kun zo nan.
Na yi alkawari ... Yayin da.
Ya so da gaske ya zama naku.
Abin da za a yi, yaki ne.
Ya kamata mu tsira. Don rayuwa.
Boris! - Ludal.
Ina ya tafi? - Sa hannu!
Babu laifi, amma ...
ba su warke ba. Za su yi kisan kai idan sun aika zuwa gaba.
Ba zan iya ba. - Makarov ya mutu.
Kun ji? - Yi hakuri.
Kasance cikin kokawa! Shin, ba ku gane ba, cewa da wannan ...
Yayi don sabis na hakowa
Na gode Wrestling!
Fadar White House ta Amurka 1942?
Ee!
Na shirya. - Rufe idanunku.
Babu leken asiri!
Bude
Wannan naku ne.
Rufe idanunku.
Babu leken asiri!
Bude su.
Abin takaici saboda yakin babu wanda ya ga mace a cikin ku.
Kuma tare da ni ba koyaushe ina ganin mata ba.
Lokacin da muka je Franklin na kasa gaskata saa na.
Mai hankali, nasara, kyakkyawa.
Me yasa ya ganni?
Na yi kyau, na kasance mai laushi.
Amma shi ya zabe ni.
Ni ne sabon kwamandan ku. Ku zo yaƙi da fasistiyawa!
Masha, wawa!
Sevastopol Nuwamba 1941?
Ludal Lyudka see!
Abin da na kawo!
Na sayar da su da barasa.
Say mai ...
Opal! Kuma opal!
Ƙananan, a gare ni, sun fi girma a gare ku.
Na gode. - Na gode ... Yaya na gode ...
Yana cewa Lafiya Dariya! Dusar ƙanƙara ta fara.
Za ku yi rarrafe a ƙarƙashin tarkace, za ku yi masa ƙarya. Kuma duk da haka taba haihuwa.
Don haka bari na gaba in tafi tare.
Wannan zai ziyarci kuma Grisha.
Yana da kaɗaici, tun lokacin da suka hambarar da Nicholas.
Yi hakuri. - Yana da lafiya.
Kun ga sabon shugabana? Kyakkyawa?
Aa - Ba shi da kyau?
Ban gani ba.
Kuna iya tunanin wani kakan?
Kuma idan kun kasance ...
Idan mladichak tabbas zai fara sandunan ku.
Kyaftin Leonid Kitsenko, sabon shugaban ku.
Ku zo kan tebur.
Za mu sami aiki na musamman.
Juyawa a baya, Farauta maharbi maƙiya.
Gobe zamu tafi. - Da.
Za mu cire farantin gawarwakin? - Lyudmila! Ku ci.
Bar!
Fitarwa.
Bi ni!
Zauna. Zauna!
diddige!
Ba haka ba. Mu ba yan Fascist ba ne?
Me ya hana in kashe shi? Ba su cancanci mutuwa cikin sauƙi ba.
Sun kashe ... - ba su aiki. Wu ka.
Bai kamata ya rayu don fansa kawai ba.
Yaƙi ba mutuwa kaɗai ba, har yanzu ita ... irin wannan rayuwa.
Idan ba ku gano dalilin da yasa kuke rayuwa akan yaki ba
za su kashe - Kuma su kashe ni, menene ruwan ku?
Ba na so in rasa wani daga cikin maaurata na.
Ku biyu. Ga maki biyunku.
Dabarun haɗari sosai.
Dogon harbi.
Ji da zuciyarka.
Harba tsakanin bugun zuciya.
Hotuna.
Samu. Na ka.
Komai namu ne? - ka.
Lambar yabo ga Grisha!
Ina haka, haka shi. Ya gabata a baya kuma!
Kuma karshen, ya fadi!
Yi murna.
Tare da su akwai Nativity.
Idan kuna bindigar fasist Ba kwa son ba da duka
gidanka, matarka da mahaifiyarka, duk abin da muke kira Motherland -
Ku sani: babu wanda zai cece ta, idan ba ku cece ku ba!
Ku sani - babu wanda zai kashe shi idan bai kashe ku ba!
Kashe fasist, don haka ba ku kwance a ƙasa ba.
Ba a cikin gidan ku don baƙin ciki, kuma a cikin mutuwarsa.
Don haka a kashe aƙalla ɗaya!
Kashe ƙari!
Sau tari ka ganshi,
sau da yawa kashe shi!
A cikin daren nan Hitler ya so yin bikin
Sabuwar Shekara a Sevastopol.
Amma godiya ga ƙarfinmu, muna murna!
A karo na biyu sun ƙi abokan gaba daga garun birni!
Sevastopol yana da rai Sevastopol zai rayu!
Leonid ya karanta, Yana da ...
Boris, abokina kafin yakin.
Boris. - Leonid.
Dangane da samar da umarnin harsashi nan da nan ci gaba
zuwa liquidation 1500 akwatunan champagne,
don sakin ɗakunan ajiya na ƙasa.
Barka da Sabuwar 1942! Hura, yan uwa!
Za Stalin!
Zauna! Kar a bude. Tafi don tabarau.
A karshe lokacin da muka sha champagne Lyudmila ni gida.
Ka dade ka sani? - Ina son ta fiye da kafin yakin.
Idan ba ita ba, ba zan kasance a nan ba.
Kuna nadama? - Cewa nake soyayya?
Hakan ya zama yaki.
Aa. In ba haka ba da na yi nadamar cewa ina sonta.
Mu wani lokacin gani.
Kai fa? Kuna son ta?
Hannu! Me kake yi, mutum?!
Hafsa kawai ku...
Maaikatan lafiya!
Dole ne ku doke Jamusawa, CAESAR ba nasa ba!
Bar!
Barka da sabon shekara.
Ina tsammanin hakan ya faru ko ta yaya.
Amurka, Chicago 1942?
Yi hakuri, Miss Pavlichenko. Na zo ba tare da wakilina ba.
Anan aikina gare ku.
Waɗannan sigari ne.
Ba da miliyan 1. Dala idan kun ba da damar amfani da hoton ku.
Wannan mutumin can shine wakilina.
Wannan? - E! Yi masa magana.
Na gode.
Yi hakuri da jira. Mashina kuma yana kashewa.
Makami mai kyau. - Na gode!Kowanne yana da nasa makamin.
Ku zo dakina na sutura. Anan ya kasa magana.
Ina da abin mamaki a gare ku.
Miss Pavlichenko...
Ludal!
Pavlichenko!
Me kuke tunani? Kuna hauka ne?
Menene wakili?! - Miss Pavlichenko, tambayoyi biyu kawai.
Dakata, don Allah. Tambayoyi biyu, don Allah.
Inda suka tafi, tsaya.
Kuna fatan soke alkawarin zaben shugaban kasa
kuma ya aiko da yaranmu su mutu a ƙasar waje?
Ku yi hakuri! Ga ka nan.
Taron manema labarai zai yi muku tambayoyin da ba su da amsa.
Kin fi ni farin jini, Miss Pavlichenko.
Kuna son shi? - Ee, ina son shi.
Na sadaukar muku da wannan waka. Ka ba ni damar yin shi.
Babu wanda ya taɓa waƙar tsarkakewa ta.
Sevastopol bazara 1942?
Ka sani, na yanke shawarar haifa Hryshko yaro.
Masha, kai mahaukaci? - Don haka ina so in yi
shi ne ya matse ni a nan.
Grisha baya adawa.
Ludal!
Ina da labari! - Menene Masha?
Zo, zan gaya muku.
Don Allah a zo gobe daurin aure a nan.
Ina? - Yaya Kuma yaushe?
Bikin aure. Hilarity! Za mu yi murna.
Inna Ludal, inna Ludal!
Yaya kuka kashe? - Biyu.
Na alada. - Kadan.
Anti Ludal, duba! - Madalla.
Ka ga, yanzu zai iya.
Za ka koya mini bindiga? - Kuma ni, da ni ...
Zan koya muku, amma ba yanzu ba. Yanzu, motsa jiki.
Hattara!
Kun makara! Yi hakuri.
Mun gayyace ku daurin aure da fita.
Grisha ya mutu.
Yana pomenem.
Ƙwaƙwalwar ajiyarsa.
Kada ku yi baƙin ciki.
Babu shakka, yaƙi yana iya kashewa.
Amma mun yi tunanin cewa idan muna tare ...
ba ban tsoro.
Tare ya fi kyau.
Ludal
Dole ne mu so.
Ya kamata mu yi farin ciki!
Leung ... Ina son ɗa.
Kai da kanka ka gaya mani cewa yaki - irin wannan rayuwa ce ...
Ee.
Barka da safiya. - Barka da safiya.
Pavlichenko, menene wannan masquerade?
Nan da nan sa tsari!
Su ga ni mace ce.
Ke ba mace bace. Kai sojan Soviet ne.
Ka tuna da wannan.
Saki: Stalin maƙiyi gama gari, gaba na biyu.
Babu mai son!
A bayyane?!
Domin gaskiya.
Me suka yi maka?
Ba zan iya ba kuma.
An bukaci maza su kare ku.
Sevastopol, lokacin rani 1942?
Ludal
Ludal ka...
Taimako. Taimako!
Taimako!
Taimako! Jamaa!
Taimako!
Lyonka. Leung!
Leung!
Ina ... Leung Leung!
Ina Leung. - Huta. Leung mutu.
Ku huta, ku saurare ni. Ya isa!
Don haka ina da laifi a gabanku. Yakin ya kare muku.
Mai rauni, rashin dacewa da aikin soja.
Wa zai gayyato nakasa?
Pavlichenko ba kawai mayaki ba ne.
Alama ce, kuma alamu ba a kashe su ba.
Kai tsaye daga asibiti! - Kotun Soja Me kuke so?
Wannan ba sanatorium bane ga budurwar budurwar kafin yakin.
Baka karanta ba? Jamusawan sun ce sun kashe.
Guguwa ta uku tana gabatowa, sojojina sun shiga fada da sunanta a lebbansa.
Zan koka ga kwayoyin halitta. Petrov.
Oda nasa ne: Zuwa kafarta!
Muna buƙatar gaba.
Ba da hannu. - Bar ni.
Za a iya sama?
Ga alama ba jaruntaka ba.
Yi murmushi.
Sama da kai.
More mafi kyawu.
Kwamared Commissioner. - A Pavlichenko, zo!
Anan, shaawa.
Daya daga cikin mafi kyawun maharbi na Jamus. Otto von Singer.
Ku zo gare ku! Sun yarda kana da rai.
Aikin hoto.
Nan. A cewar bayanan sirri
shiga cikin wannan filin. - Ba zan yi ba, da sauransu. Kwamishina.
Kun san muhimmancin cin nasarar wannan duel?
Shine mafi kyawun maharbi ban sake ba.
Ga rahoton daga likitan soja. Ban cancanci aikin soja ba.
Dubi nawa daga cikin abokan aikin ku za su kashe. - Ba zan iya ba.
Ba don ni ba. - Ba zan iya ba.
Ba don kansa ba. - Ba zan iya ba.
Domin Leung Kitsenko!
Shi ke nan.
To...
Don Allah, dole ne ku tafi lokacin Major General.
Kwamared Major General...
Me ke faruwa?
Dole ne mu gaggauta kwashe Sajan Pavlichenko.
Sauran ba su da?
Shirya takaddun ƙaura da wuraren ajiya.
Jamaa - maaikatan jamiyya da kwararrun tsaro.
na yi oda - Daruruwan Jamusawa da suka mutu.
Sau hudu sun jikkata sakamakon raunin yaki.
Bayan haka, mace. Kuma ba shi da daraja ?!
Bai cancanci wannan anan ba?!
Likitan soja nine!
Maaikacin jamiyya ni ne!
Ludal, jira, yanzu ni ... - Ludal!
Daga archiveve bari ni.
A cikin harbinsa? Mutanen Soviet!
Luda, Luda!
Isa tsoro!
Yaƙi, dakata.
Idan mun kasance a Odessa. In Odessa.
Kamar yadda a lokacin.
Sonia ta kai mu bakin teku ta ce, ka gan ni
rigar iyo.
Kifi Sonia La Traviata iyayenku ...
Zoben tikiti...
Archive ... - Jira, kun tuna zobe?
A koyaushe na san cewa sau ɗaya kawai na ba ku.
Ka sani, da za mu haifi yaya biyar. - Kai, biyar, kokawa!
Kuma Sonya, ta ... za su koyi girki.
Zan iya soya ƙwai. - mai kyau. Duk Mu Zauna
babban teburi. - Ee, kowace rana.
Kowace rana! Banda maraice da muke zuwa wasan opera.
Aa, ina fada. Ba na son wasan opera Mafi kyawun silima.
Fast razsamva zama. - A hankali!
Samun kirji Yana da duk abin da kuke buƙata. Jira!
Yaki, kuna? - Mun shirya don tsomawa.
Zan zo da tururi na gaba.
Ni Bayahude ne, Odesa, tashi!
Aa, na yi yaƙi! - Su ne nutsewar gaggawa!
Kokawa! Boris!
Bari in tafi. Jira! Tsaya, ina yi!
Kokawa!
Ludmila ta buɗe ɗaya daga cikin mafi munin shafuka
wannan babban yaki.
Tsaro na Sevastopol yana da kwanaki 250.
Amma duk da haka birnin makiya sun kama shi.
Ba shirya kwashe sojoji da yan ƙasa.
Gene. Petrov da dama da dama jamiai daga umurnin
An kwashe su da jiragen ruwa.
Jimlar tare da jiragen ruwa, jiragen sama da jiragen ruwa daga Sevastopol a cikin Caucasus
An kwashe su kusan mutane 3000.
Admiral Oktyabarski jirgin sama ne ya kwashe shi.
Lyudmila ta sami ceto ta hanyar muujiza.
Janairu ya ceci mutum wanda don haka Ya kasa yin shawara.
Ya ba ta takardar izinin wucewa. Wannan gibi ne ga rayuwa...
Lyudmila ya ƙaunaci Boris, abokinta Masha
kuma kusan 80 000 mazauna da masu kare Sevastopol sun kasance a bakin teku.
Kansu da abokan gaba.
An yanke musu hukuncin kisa ko kuma bauta.
Ludal ya sha gaya mani cewa, dukkansu jarumai ne.
Ubangiji, ina da shekara 25.
Na kashe mahara 309 na farkisanci.
Kada ku yi tunani, maza.
wannan dogon buya a bayana?
Mun zama abokai. Daga wasikunta na sani
cewa bata koma gaba ba.
Ya yi aiki a matsayin malami makarantar maharba.
Bayan yakin, Lyudmila ta gama jamia.
Ta ba da babbar daraja: Hero na Tarayyar Soviet.
Moscow, 1957
Ta ci duk yaƙe-yaƙenta.
Kuma a matsayin soja da jamiin diflomasiyya, kuma a matsayin mace.
Ina son ganin danta. Babu shakka hakan yayi kama da shi.
Eh, Mr. Khrushchev na iya jira.
Downloaded from subtitlesnest.com