වසර 4000කට...
...දුෂ්ටයන් සහ වීරයන්, ඔවුන් මෙහි එසේ කරන්නේ නැත.
මෙන්න, ඔබට යුදෙව්වන්, මුස්ලිම්වරු, ක්‍රිස්තියානි,
සියලුම ජීවමාන උරෙන් උර ගැටී, එය අවුල් සහගතයි.
සහ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවට ඇති අභියෝගය, අපට...
මට ඉක්මන් පිළිතුරක් ලැබෙන්නේ නැහැ වගේ.
මේසන් කරන්නේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයා, කොන්ග්‍රස්කාරයා ලෙසයි.
මිනිත්තුවකින් මෙම ස්ථානය පැහැදිලි කිරීමට ඔහු සෑහෙන කාලයක් මෙහි පැමිණ ඇත.
අපි කෙටි අනුවාදයක් ලබා ගනිමු. මට ස්නැප්ෂොට් එක දෙන්න.
මම එය ස්නැප්ෂොට් එකක් ලෙස හඳුන්වනවාදැයි මම නොදනිමි, නමුත් මම මිනිසුන්ට පවසන්නේ,
ඔබට ලෙබනනය තේරුම් ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඉඩම් හිමියෙකු නොමැති බෝඩිමක් ගැන සිතන්න.
කුලී නිවැසියන්ට පොදු එකම දෙය
පාවාදීමේ ඔවුන්ගේ දක්ෂතාවයයි.
ඉතින් මේ අය ශතවර්ෂ 20 ක් තිස්සේ එකට ජීවත් වෙනවා.
අවුරුදු 2000ක පළිගැනීම්, ලේ ආරවුල්, පළිගැනීම්, මිනීමැරුම්.
දවසක් රෑ කුණාටුවක් එනවා.
අපායක් වගේ වහිනවා. දොරට තට්ටු කරනවා.
ඌ කව් ද? ඒ පලස්තීනුවන් ය.
ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට අවශ්‍යයි. ඔවුන් බ්ලොක් එකේ ඉහළට පහළට ගොස් ඇත.
ඔවුන්ගේ මුහුණට දොරවල් ගසා තිබුණි. ඔවුන් සීතලයි. ඔවුන් මහන්සියි.
ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට අවශ්‍ය වන අතර ඔවුන්ට දැන් ඇතුළු වීමට අවශ්‍යයි.
එබැවින් නිවස ව්යාකූලත්වයට ඇද දමනු ලැබේ.
කුලී නිවැසියන් තර්ක කරති. ඔවුන්ගෙන් සමහරක් දරුණු ලෙස විරුද්ධ විය.
සමහරු හිතන්නේ ඔවුන්ට ඇතුලට යන්න දෙන්න. හෙට එයාලා යනවා කියලා.
සමහරු සිතන්නේ, මම අද රෑ ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට ඉඩ දුන්නා.
එවිට මගේ සතුරාට විරුද්ධව මට මිත්‍රයෙක් සිටීවි.
සමහරු දොර වහගෙන හිටියොත් බයයි.
ඒ නිසා පලස්තීනුවන් ඇතුල් වන තුරු නොවේ
ගෙදර අනිත් මිනිස්සුන්ට තත්වේ ඛේදවාචකය තේරෙනවා කියලා.
පලස්තීනුවන්ට තවත් කිසිවක් අවශ්‍ය නොවන බවයි
අසල්වැසි ඊශ්‍රායල නිවස ගිනිබත් කිරීමට වඩා.
Beirut වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
මම ඔයාට කිව්වා එයා හොඳයි කියලා.
- නිසැකවම. - ඉතින් ඒක යනවා.
ස්කයිල්ස් මහතා.
Ça va? ඔයාට කොහොම ද?
ඔයා ලස්සනයි. ඔබ විශිෂ්ටයි. මේසන් ස්කයිල්ස්. ඔයාට කොහොම ද?
අපි හමුවෙලා නැහැ. ඔයාට කොහොම ද?
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. ඔන්න එයා ඉන්නවා.
අපි ගණුදෙණු කිරීමට අකමැති කා සමඟදැයි අපි දනිමු.
වියට්නාමයේ පාඩම් ඉගෙන ගෙන ඇත.
ඒ වගේම මම හිතන්නේ අපේ ජනාධිපතිතුමා
ගණුදෙණු කිරීම සඳහා ඔහුගේම දෑ ඇත.
නමුත් අපට නියත වශයෙන්ම කිරීමට අවශ්‍ය නැති දෙය නම් ස්ථිර පැවැත්මක් ඇති කර ගැනීමයි.
- ඔයා කොහේ සිට ද? - වොෂින්ටන්, ඩීසී.
හොඳයි, ඔබට හොඳයි. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මෙන්න අපි.
සාදය සතුටක්.
ඔයාට ස්තූතියි!
අපි තේරුම් ගන්නේ බීරූට්, විශේෂයෙන්,
සහ ලෙබනනය, වඩාත් පොදුවේ,
ඇතුලට ඇවිත් ඇගිලි සළකුණු දාන්න හදනවා ඇති.
අපිට එහෙම එකෙක් වෙන්න ඕන නෑ.
අපට අවශ්‍ය වන්නේ සෑම කෙනෙකුටම සාධාරණ ක්‍රීඩා පිටියක් ඇති බවට සහතික වීමයි
ස්ථාවර කලාපීය ආර්ථිකයකට දායක වීමට.
ඒක තමයි මට හිතෙන්නෙ.
කොංග්‍රස් සභිකයාට නිසැකවම ඒ ගැන වැඩි යමක් කතා කළ හැකිය.
කරීම්, මේ අපේ යාළුවෝ ටිකක්.
මේ එක්සත් රාජධානියේ ඇග්නස් සහ ජොආන් ය.
කරීම් සියලු දෙනාම හොඳින් පෝෂණය කර ඇත.
- හොඳ වැඩක්. - ඔයාට ස්තූතියි.
ඔහුට වයස කීය ද? ඔහු තරුණ පෙනුමක්.
එයාට 13ක් විතර ඇති.
ඔහු බටහිර බේරූට් හි පලස්තීන සරණාගත කඳවුරක අයෙකි.
ඔහු අවට රැඳී සිටි අතර, ඔහු පවුලේ කොටසක් බවට පත් විය,
ඉතා හොඳ ය.
- මගේ ආදරණීය බිරිඳ, නාඩියා. - ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔබ කොන්ග්‍රස්කාරයා දන්නවා. - ඔබ බීරූට් භුක්ති විඳිනවාද?
- අපි ඉතා හොඳ කාලයක් ගත කළා. - ඔව්. ඔව්.
එය සුන්දර මිනිසුන්ගෙන් පිරුණු සුන්දර ස්ථානයක් බව මට පෙනේ.
ඔව්.
විශේෂයෙන්ම ලස්සන කෙනෙක්.
මැදපෙරදිග රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු ලෙස ඔබ දෙපයින් සිතිය යුතුය.
ඔබ එය වැඩි වැඩියෙන් කරන තරමට, ඔබ එය ලබා ගැනීම වඩා හොඳය.
ඔබ ගනුදෙනු කිරීම ගැන කතා කරන විට,
වැදගත්ම දෙය නම් දිගටම කතා කිරීමයි.
කතා කිරීම නතර වූ වහාම රණ්ඩුව ආරම්භ වේ.
ඔබ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික දෘෂ්ටි කෝණයකින් පැමිණිය යුතුයි
සහ සම්බන්ධ සියලු දෙනාටම පැහැදිලි කරන්න, අපි වැඩ කළ යුත්තේ මෙයයි.
මේ දැන් ගේම් බෝඩ් එකේ තියෙන කෑලි.
මෙහි සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. මම ඔබව ඉතා දක්ෂ අත්වල තබමි.
මට කාට හරි ආයුබෝවන් කියන්න වෙනවා.
බොහෝම ස්තූතියි. ඔබව දැකීම සතුටක්.
ඇලිස්. ඇලිස්, තනියම.
ඔබට කොන්ග්‍රස්කාරයන් සිටින බව මට ආරංචි විය.
ඔයා දන්නවනේ ඒක මාව වල්මත් කරන හැටි.
Cal කොහෙද? මට අතක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.
එයා එනවා. ඔෆිස් එකේ දෙයක් විතරයි.
හැමෝම තමන්ම හැසිරෙනවාද?
එය කලින්.
ඉදිරියට එන්න. අපි ඔබට පානයක් ගෙනෙමු.
- බඩගිනිද? - බඩගිනියි.
ඉක්මන් කරන්න, ගැහැණු ළමයි!
එය රාත්‍රී ආහාර වේලාවයි!
ම්ම්ම්ම්ම්. ම්ම්ම්
- අපි කොහොමද කරන්නේ? - යහපත.
එක කොනක කිතුනුවන්, අනෙක් කොනක මුස්ලිම්වරු
ඒ අතර ජැක් ඩැනියෙල්.
රෑ කෑම කිට්ටුයි. මෙතන ඉන්න හැමෝම?
කැල් ප්‍රමාදයි, නමුත් ඇලිස් පැවසුවේ ඔහු නොමැතිව අපි ආරම්භ කළ යුතු බවයි.
කොහොමද පැටියෝ?
මගේ ඊළඟ ජීවිතය?
- ඔබේ ඊළඟ ජීවිතයේ දී, ඔබ වඩු කාර්මිකයෙකු සමඟ විවාහ වන්න. - ම්ම්ම්.
ඔබ සැඟවී සිටියේ කොහේද?
රියදුරන් ආපසු හැරී, ඔවුන් සියල්ල රැගෙන ගියා.
රියදුරන් ඔබව පිරිසිදු කරනවාද?
ඔවුන් ජීවත් වන්නේ කෑමට ය.
ඔන්න ඔහේ යනවා.
ඔබව නැවත පූරණය කර ආපසු එහි යන්න.
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.
- හේයි. ඔබට කොහොමද? - හේයි, පැටියෝ.
ඔබ මේසන් දැක තිබේද?
ඔබ ආතතියෙන් පෙනේ.
නෑ නෑ. මේසන් එක්ක තත්පරයක් කතා කරන්න ඕන.
මොකක් ද වැරැද්ද?
කිසිවක් නැත. මම නිකම්...
හෙලෝ, කරීම්. ඔබ දෙස බලන්න. ඔබ අලංකාර ලෙස පෙනෙන්නේ නැද්ද?
- ඔයාට එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද, Cal? - ඔව්, ඔව්, ඔව්. ඉතා අලංකාරයි.
සුබපැතුම් පිළිවෙලට ඇති බව මට වැටහේ.
නාඩියා මට කිව්වා ඔයා විභාගෙ හොඳට කළා කියලා.
ඇය ගොඩක් උදව් කළා.
ඒත් ඒ පරීක්ෂණයට මුහුණ දුන්නේ ඇය නෙවෙයි නේද?
මේ ගැන අහලා තියෙනවා නේද?
ඔව්. ඉතා ආකර්ෂණීය. මට සමාවෙන්න, මම යනවා...
හේයි! ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. මම නපුරු සිහිනයක් දකිමින් සිටියෙමි.
මට මේ යාහුව තනියම බලාගන්න වෙනවා.
- අපි කතා කල යුතුයි. - ඔබට පානයක් අවශ්යයි.
කොංග්‍රස් සාමාජිකයන් සමඟ ඕනෑවට වඩා මිශ්‍ර වීමෙන් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය පිළිබඳ විශ්වාසය නැති වී යයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම. අපි කතා කල යුතුයි.
මාස්, අපි එකට ගොඩක් වෙලා තියෙනවා. හරිද?
ඒ වගේම අපි කොහොම හරි අයිස් කඳු වටේට යන්න සමත් වෙලා තියෙනවා.
නැහැ, ස්තුතියි.
කැල්, කෙළ ගසන්න. අපි 25 දෙනෙක් රෑ කෑමට බලාගෙන ඉන්නවා.
මම ඔබ වෙත කිසිදා ක්‍රියාකාරී කිසිවක් රැගෙන ආවේ නැත.
- අපි හැම විටම පිරිසිදුයි. - අපි කතා කරන්නේ මොන මගුලක් ගැනද?
කරීම්.
එය කරීම් ගැන ය. ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා ඔහුව අවශ්‍යයි.
- කාටද එයාව ඕනේ? - හැමෝම.
- එයාට සහෝදරයෙක් ඉන්නවා. ඔබ එය දැන සිටියාද? - කුමක් ද? නෑ, එයාට කවුරුත් නෑ.
ඔබ සිතන්නේ නාඩියා ඔහුව ඇතුළට ගත්තේ ඇයි?
රෆිඩ් අබු රාජල්. 68 දී ඔවුන් වෙන් විය.
කරීම් මෙහි බීරූට් වෙත පැමිණියේය.
රෆීඩ් ජෝර්දානයේ වසර දෙකක් සිරගත විය.
නවත් වන්න.
මේ කොහෙද යන්නේ?
මියුනිච්
සහෝදරයා ඔලිම්පික් ගම්මානයෙන් පිටත කුලියට ගත් මෝටර් රථයක් දමා ගියේය.
ඒවායේ මුද්‍රණ තියෙනවා. එයාලට සාක්ෂිකාරයෙක් ඉන්නවා. එයාලට මේක ලැබුනා මාස්.
ඒ කරීම් සහ ඔහුගේ සහෝදරයා මීට මාස හයකට පෙර මෙහි බේරූට්හි ය.
ඔවුන් කවුද?
ධාවන පථයේ පතුලේ මෙහෙයුම් අධීක්ෂකවරයෙක් සිටී.
ඔවුන්ට දැන් ඔහුව අවශ්‍යයි.
ඔවුන් කවුද? මොසාඩ්?
මට ඔබට උදව් කළ හැකියි. මට මේක අයින් කරන්න බෑ.
ඉතින් එය මොසාඩ් ය.
- ඊශ්‍රායලය සතයක් අඩු කරයි... - ඔබේ ජනතාව මේ සියල්ලටම වඩා සිටිති.
මේක ගොන් වැඩක්.
රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව පැය දෙකකට පෙර ඔබගේ ආරක්‍ෂක ප්‍රවේශය අත්හිටුවා ඇත. හරි හරී?
කෙනෙක් කතා කළා. එය කාන්දු විය. ඒක දැන් වෙන්න ඕන. එය ආරක්ෂිත නොවේ.
කැල්, ඒ කරීම් නිසා.
ඔබට ගෝලීය සතුරාගේ අංක එකේ බාල සහෝදරයා සිටී
කොන්ග්‍රස්කාරයින්ට කැනේප් සේවය කිරීම.
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? ඔහුව මෙතැනින් ඇදගෙන යන්නද?
ඔයා හිතනවද නාඩියා ඒකට යයි කියලා? ඇය ඔහුගේ අනුග්‍රහය සඳහා ලිපි ගොනු කළා පමණි.
අපි ඔහුට ශිෂ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගත්තා, chrissakes සඳහා.
ඔහු පවුලේ කොටසක්, කැල්.
මගේ ඇමතුම නොවේ.
ඔයා ගිහින් ඔයාගේ ලොක්කට කියන්න මම විනාඩි පහකින් එයා එක්ක කතා කරන්න එන්නම් කියලා.
කරීම්, ඔබ මා සමඟ අවංක වන්න.
ඔයා මට බොරු කිව්වොත්, ඔයා මාව එල්ලුවොත්, මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ.
ඔබේ සහෝදරයා.
එයා මැරිලාද?
- ඔහු මැරිලාද? - ඔබ ඔහුව අවසන් වරට දුටුවේ කවදාද?
එයා මැරිලාද? රෆීඩ් මැරිලාද?
එයා මැරිලා නෑ. හරි හරී?
මට ඔබ මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දිය යුතුයි. ඔබ ඔහුව අවසන් වරට දුටුවේ කවදාද?
මාස... මාස හයක්.
මාස හයක් කොහෙද?
ඔහු මා වෙත එයි.
ඔහු ඔබ වෙත එන්නේ කොහේද?
මම හැරිලා බැලුවා එයා එතන...
වීදි මත.
වීදියේ. ඔහු මෙතනද? බේරූට් වලද?
නැත! ස්පාඤ්ඤයේ.
ඔහු දැන් ස්පාඤ්ඤයේ ජීවත් වේ.
ඔහු අවන්හලක් සෑදීමට උයනවා.
ඇයි ඔයා මට මේ ගැන බොරු කියන්නේ?
ඇයි ඔයා තරහද?
හරි හරී. මට ඔයා එක්ක තරහක් නෑ. මට ඔයා එක්ක තරහක් නෑ. හරි හරී?
මට අවශ්‍ය ඔබ මට ඇත්ත කියන්න පමණයි. හරි හරී?
ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය...
ඔහු ස්පාඤ්ඤ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ලබා ගත්තේය.
අලුත් නමක්.
ඔහු පවසන්නේ කිසිවෙකුට දැනගත නොහැකි බවයි.
මම කාට හරි කිව්වොත් එයාට හැමදේම නැති වෙනවා!
මම ඔහුට පොරොන්දු වුණා!
මෙතන මොනවද වෙන්නේ?
යන්න. දැන්. කුස්සියට යන්න. එතන ඉන්න.
ඔහු කුමක්ද කළේ?
මම දන්නේ නැහැ. කිසිවක් නැත, සමහර විට. මම දන්නේ නැහැ.
මට මේක හැන්ඩ්ල් කරන්න ඕන.
ආපසු ඇතුළට යන්න, රාත්‍රී ආහාරය නියමිත වේලාවට ලැබෙන බවට වග බලා ගන්න, හරිද?
මම විනාඩි කිහිපයකින් නැවත එන්නම්.
මේක නරකයි නේද?
ඒක හදන්න බැරි දෙයක් නෙවෙයි. කමක් නැහැ?
කරීම්.
ඔයාට හරි ද?
එය කුමක් ද?
හහ්?
මොකක් ද වැරැද්ද?
මම පොරොන්දු වෙනවා මම එයාව එතනට ගන්නවා කියලා. මම එය සහතික කරමි.
පළමු දේ හෙට තානාපති කාර්යාලයේදී.
- මම සම්මුතියක් ඉදිරිපත් කරනවා. - මට කණගාටුයි.
මට සාකච්ඡා කරන්න බලයක් නැහැ.
ඒක ඇතුල් වෙන්න අමාරු තැනක්. මම දන්නවා.
බොහෝ වාරයක් එම ස්ථානයේ සිට ඇත.
මෙය සුමටව ක්‍රියාත්මක වීමට හේතුවක් නැත.
මට නම් එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
- ඔහු මෙහි තත්වය දන්නවාද? - මම එය පැහැදිලි කළා.
රිලී මහතා අද සවස අධීක්ෂණ ධාරිතාවකින් මෙහි නොමැත.
අපි හිතුවා මිනිහා නිශ්ශබ්දව එළියට ගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
මිනිසා?
මේ අපි කතා කරන අවුරුදු 13ක පිරිමි ළමයෙක්.
මෙම දරුවා හානිකර නොවේ.
මෙය විශ්ලේෂණ පැවරුමක් නොවේ.
මගේ ගැටලුවට නිර්මාණාත්මක විසඳුමක් සොයා ගැනීමට ඔබට මට උදව් කළ නොහැකි නම්,
එහෙනම් මම කියන්නම් පුළුවන් කෙනෙක්ට කතා කරන්න කියලා.
විකල්පයක් ලෙස අපට එය අහිමි විය.
එවිට මම ඔබට යෝජනා කරන්නේ ඔබේ පියවර නැවත ගෙන කොතැනදැයි සොයා බලන්න...
යේසුස් වහන්සේ! පලයන් එළියට...
ඉන්න! මාස්!
මේසන්! එය තබා ගන්න.
පරිස්සමෙන්! පරිස්සමෙන්!
මේසන්! නාඩියා!
කරීම්!
නාඩියා!
කරීම්!
නාඩියා!
චලනය කරන්න!
ඔහුව එළියට ගන්න!
මට උදව් කරන්න, මේසන්!
මේසන්!
නැත!
නැත! කරුණාකර!
මාව ගෙන යන්න!
ඇයව අත්හරින්න!
ඔබේ ආයුධය අතහරින්න!
මෙහාට එන්න කරීම්!
- නැත! - මේසන්!
කරීම්.
ඔබේ ආයුධය අතහරින්න! නැත්නම් මම ඇයව මරනවා.
කරුණාකර, නැහැ!
කරුණාකර!
යන්න! යන්න!
නෑ බබා. නෑ බබා. ඉදිරියට එන්න. මාත් එක්ක මෙතන ඉන්න.
ඔය වැහි කබා නැතුව ගෙදරින් යන්න එපා.
ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත.
සවස් කාලයේ බොස්ටන් ප්‍රදේශයේ වැසි දිගටම පවතිනු ඇත.
කාර්යබහුල වේලාවෙන් පසුව අඩු වේ.
WCPN හි ඔබේ ගමනාගමනය සහ කාලගුණය එයයි.
වෙලාව 7:15යි. මම ජේන් එමර්සන්.
ඉදිරි පැය භාගයේදී පැමිණෙන ජෙරී ටෝබින් අනාගතය ගැන සාකච්ඡා කරයි...
හේයි, යාලුවනේ!
ඔබ එහි හොඳින්ද?
ඔව්... ඔව් සර්!
හොඳයි, ඔබට එතරම් විශ්වාස නැත. එනවද යනවද?
නැහැ, මම මෙතන ඉන්නවා. මම හෝටලයේ අමුත්තෙක්. මම යන්තම් ඇතුලට යමින් සිටියෙමි.
කමක් නැහැ. ඇතුළත නිදා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.
හරි, අංක පහ නිකුත් කරන්න, විශ්‍රාම වැටුප් ඇට්‍රිෂන් අනුපාතය.
අපි මෙතන පොදු බිමට අපේ මාර්ගය වැඩ කළා.
ජෙරී ජාතික සූත්‍රය පිළිගන්නා අතර සංගමය අත්හැරීමට තීරණය කර ඇත
ඔවුන්ගේ වඩාත් කැමති ජාතීන් වගන්තිය. මහා.
අංක හය, ICC වන්දි බැඳුම්කර.
මෙහි තවත් ශක්තිමත් සම්මුතියක් සේ දැනේ.
අපි ආරක්‍ෂිත ප්‍රසාද දීමනා සමඟ වාරික හරස් ඇපයක් බවට පත් කරන්නෙමු.
ඉතින්, අපට අනතුරු අඩුයි, හිමිකම් අඩුයි. අපට වඩා හොඳ පැකේජයක් තිබේ. හැමෝම දිනනවා.
හරි යාලුවනේ?
එනම් අපි මේසයෙන් ඉවත් කළ කරුණු හයකි.
ආපසු හැරී බැලීම දැන් වැදගත් ය
අපි කොච්චර දුර ඇවිත්ද කියලා තේරුම් ගන්න.
දහයෙන් හය.
නවයෙන්.
ඔයා බලන්න?
ඔබ අතිකාල සමඟ නැවත පැමිණ තිබේද? මේ සමඟ නැවතත්?
එය කිසි විටෙකත් මේසය මත යන්නේ නැත.
මෙතනදි දෙපැත්තටම තව කාඩ් පෙන්නන්න වෙනවා. කමක් නැහැ?
අපි යන්නේ කොයි පැත්තටද කියලා ඉලක්කම් කියයි.
මම මෙතන දූෂණය වෙනවා මේසන්.
- ඔප්පු කරන්න. ඔබේ පොත් විවෘත කරන්න! - ඔයාගේ කන් අරින්න. මම කරලා ඉවරයි.
මම නැවත කාර්යාලයට ගොස් නැවත ආරම්භ කරමි.
නැවත ආරම්භ කිරීම යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
මම මගේ මුල් දීමනාව වෙත ආපසු යමි.
- ඒක තර්ජනයක්ද? - නෑ. මෙන්න තර්ජනයක්.
මම මගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දීමට පටන් ගන්නෙමි, මොකද එය කොක්කෙන් නාද වෙනවා
අවුරුදු 20කට කලින් මම ඔයාට ගෙවපු හොරු ටිකට වැඩ කරන්න මරාගන්න කොල්ලෝ එක්ක.
ඔබට අපව අගුලු දැමීමට බෝල නැත!
- අපි විවේකයක් ගනිමු. - මාව උත්සාහ කරන්න.
මට විනාඩි 15 කින් වර්ජන ඡන්දයක් දෙන්න පුළුවන්.
එය ගෙන එන්න!
බලමු මේ වර්ජනය!
ෆක් යූ, තෝ කෑල්ල... ඔයා දන්නවද මොකක්ද කියලා? මගේ මහත බූරුවා සිපගන්න!
ඒක හොඳට ගියා.
ඔවුන් සිසිල් වනු ඇත. ගනුදෙනුව තමාටම කතා කරයි.
ඔවුන්ට එය ටිකක් වාඩි වීමට ඉඩ දෙන්න, ඔවුන්ගේ කන් වල අවාසිය.
තව දවස් දෙකකින් එයාලා ආපහු එයි.
ප්‍රොවිඩන්ස් හි සුපිරි වෙළඳසැල් සමඟ අපි සිටින්නේ කොතැනද?
ඔවුන් දේශීය පිරිමි ළමයෙකු රැගෙන ගියේය. නීතිඥයෙක්.
මම අද උදේ ඔයාට කියන්න හිටියේ,
නමුත් ඔබේ පිඟානේ බොහෝ දේ ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
මට ඔබට Foleys හි පානයක් මිලදී ගත හැකිද?
මට රැකියාවක් ලබා දී ඇත.
එය නිව් යෝර්ක් ය.
අපි තවමත් ගණන් ගැන කේවල් කරනවා, නමුත් ...
ඒක නිසා නෙවෙයි මට දේවල් ටික ඉවර කරන්න ඕන. මම ඔයාට ඇප දෙන්නේ නැහැ.
ඔබට විවේකයක් අවශ්‍යයි, මාස්.
කැමති, ඇත්ත වශයෙන්ම.
හිරු ටිකක් ගන්න. වටේ ඇවිදින්න. විවේකයක් ගන්න.
ඔබ නිව් යෝර්ක්, අර්නි හි විශිෂ්ට දෙයක් කරනු ඇත.
ඔයාට සනීප වෙයි.
කර්නල් රුසාක්.
... සම්බාධක.
එය තහවුරු වී ඇත. ඔවුන් කාර් එක සොයාගත්තා.
- ඔබේ බෑගය ඇසුරුම් කරන්න. - ඒක මගේ කාර්යාලයේ, සර්.
මේසන්?
මේසන් ස්කයිල්ස්?
ඔයාට මාව මතක නැතුව ඇති. රේ සුලිවන්?
ෂුවර්.
ඔබ වසර කිහිපයකට පෙර අප වෙනුවෙන් භාණ්ඩ හුවමාරුවක් බේරුම් කර ඇත.
නීඩ්හැම් හි ෆයිබර් ඔප්ටික් ව්‍යාපෘතියක් කඩා වැටෙයිද?
සුලී. ඇත්ත වශයෙන්. ඇත්ත වශයෙන්.
- ඔයාට කොහොම ද? මට කණගාටුයි. - නෑ. විවේක ගන්න.
මට දිනකට දස වතාවක් සිදු වේ. නිරීක්ෂණය කළ හැක්කේ කාටද?
ඔව්. අපි මෙතන ඉන්නේ කම්කරු බේරුම්කරණය ගැන සාකච්ඡා කරන එක විතරයි.
දෙපැත්තම ටිකක් සිසිල් වන අතරතුර කාලය මරා දැමීම පමණි.
මම දන්නවා. මම ඔබේ සහකරුට කතා කළා. එයා මට කිව්වා ඔයා මෙහෙ ඉන්න ඇති කියලා.
මට අද උදේ අවදි කිරීමේ ඇමතුමක් ලැබුණා. ගිනි එලාම් වර්ගයක්.
වොෂින්ටනයේ මිතුරන්. පරණ යාලුවෝ. හොඳයි, අන්යෝන්ය මිතුරන්.
මම ප්‍රදේශයේ සිටින බව ඔවුන් දන්නා අතර ඔබ සමඟ කතා කරන ලෙස ඔවුන් මගෙන් ඉල්ලා සිටියා.
බීරූට් හි ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලය.
මම හිතන්නේ ඔවුන් මේ සතිය අගදී දේශනයක් පැවැත්වීමට කවුරුන් හෝ පෙළ ගැසී සිටියා.
ඔහු ඒවා අවලංගු කළේය.
හරස් සංස්කෘතික බේරුම්කරණය මාතෘකාව විය.
ඉතින්, මගේ මිත්‍රවරුනි, ඔබේ අක්තපත්‍ර, ඔබ ආදි ශිෂ්‍යයෙක් වීම සහ සියල්ල,
ඔබ පුරවනු ඇතැයි ඔවුන් බලාපොරොත්තු විය.
චෙක් එකක් තියෙනවා.
$6,500 සහ පළමු පන්තියේ ටිකට් පතක්.
එය පෘථිවියේ අවසාන ස්ථානය නම් මම නැවත බේරූට් වෙත නොයමි.
ගුවන් යානය අද රාත්‍රී 8:45 ට ලෝගන් පිටත් වේ.
ඔබට වෙනත් කෙනෙකු සොයා ගැනීමට පැය හයක් පමණ ඇති බව පෙනේ.
මට කිව්වා ඒක විකල්පයක් නෙවෙයි කියලා.
බලන්න, මෙතන මොකද වෙන්නේ කියලා මට කිසිම අදහසක් නැහැ.
මම එහෙම කළා නම් අපි දෙන්නටම ගොඩක් ලේසියි.
ඒත් මට ඒක ඔයාට කියන්න කිව්වා
කාලය ඉතා තදයි
සහ ඔබේ සහයෝගීතාව සඳහා නියෝජිතායතනය බෙහෙවින් කෘතඥ වනු ඇත.
ඒක බරපතළ ඉල්ලීමක්. ඒක උන් දන්නවා.
මට විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් නොමැති බව ඔවුන්ට කියන්න.
ටිකට් එකත් එක්ක එකක් දැම්මා.
ඔබව දැකීම සතුටක්, රේ.
මට උදව්වක් කරන්න, එහෙම නේද?
ඔබට ගුවන් ගමන මග හැරී ඇත, මෙය කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය.
මේක තමයි මම දෙන අන්තිම පණිවිඩය,
මොකද මේක ගොන් වැඩක්.
ඩෙනිස් පැයකට පමණ පෙර වර්ජනයක් කැඳවීය. සමහරවිට ඔයා ඒක දන්නවා ඇති.
මම ඉන්නේ නිව්යෝර්ක් වල. පෑම් ළඟ මගේ යතුරු තියෙනවා. වෙන මොනවා කියන්නද දන්නේ නෑ.
ඔයාට කතා කරන්න ඕන, ඔයා දන්නවා මාව හොයාගන්න තැන.
මේසන් ෆ්‍රැන්සිස් ස්කයිල්ස්.
වයස අවුරුදු 45 යි.
අරාබි සහ මැදපෙරදිග අධ්‍යයන සම්බන්ධයෙන් ඔක්ස්ෆර්ඩ් හි පශ්චාත් උපාධිය.
ඔහු මෙහි පැමිණෙන්නේ 1962 දී ගුරු සහයෝගීතාවයකටය.
ඔහු වහාම කයිරෝ වෙත තැපැල් කිරීම සඳහා 63 දී විදේශ සේවයට බඳවාගෙන ඇත.
ඉන්පසු දමස්කස්, 65, ටෙල් අවිව් 68.
1969, ඔහු නැවත DC වෙත පැවරී ඇත
මැද පෙරදිග කටයුතු සඳහා සහකාර උප ලේකම් ලෙස.
ඔහු විවාහ වෙනවා. ඔහු ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. ඔහු පුළුල් ලෙස උපුටා දක්වා ඇත.
Kissinger ඔහුට දීප්තිය ලබා දෙයි,
පැරිස් සාම සාකච්ඡාවලදී ඔහුට වැඩ කරන කණ්ඩායමක් විසි කරයි.
ඒවගේම 71දී ඔහු සීමාව පනිනවා. ඔහු නැවත බීරූට් වෙත පැමිණේ,
එහිදී ඔහු මෙහි නියෝජ්‍ය දූත මණ්ඩල ප්‍රධානියා ලෙස පත් කරන ලදී.
ඒ වගේම එයාගේ බිරිඳ... මම හිතන්නේ ඩොන් ඒක ඔයා ඇතුලට යනකොට දිව්වා කියලා.
72 දී ස්කයිල්ස්ගේ නිවසේ සිද්ධිය?
ඔහුගේ බිරිඳ සහ අබු රාජල් සහෝදරයන්?
මට කියවන්න පුළුවන්, ක්‍රවුඩර් මහත්මිය.
මට දැනගන්න ඕන එයා දැන් ඉන්න තැන.
හොඳයි, සිවිල් යුද්ධය ආරම්භ වීමට පෙර ඔහු 73 දී බේරූට් හැර ගියේය.
ඔහු බොස්ටන් මර්චන්ඩයිසින් කවුන්සිලයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වෙළඳ සාකච්ඡාකරු විය.
ඊට පස්සේ එයා අවුරුදු තුනකට කලින් එතනින් ගියා පුද්ගලිකව යන්න.
දැන් ඔහුට ඇත්තේ මෙම කුඩා දෙදෙනෙකුගේ සමාගමක් පමණි.
බොහෝ දුරට දේශීය කම්කරු ගැටළු.
ඉතින්, Kissinger සිට crapper දක්වා.
ම්ම්ම්ම්. එයාට බීම ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
යේසුස්. කොච්චර නරකද?
ඔවුන්ට ඔහුව ගුවන් යානයට වත් කිරීමට සිදු විය.
හරියට අපිට මේ විකාර කරන්න වෙලාවක් තියෙනවා වගේ. මට කතා කරන්න, ඩොන්.
ඔහු භාණ්ඩ හානි කර ඇත.
පැකිලී ගිය ඉදිරිපෙළ ධාවකයා.
නමුත් ඔහු කළමනාකරණය කළ හැකි ය.
ෆ්රෑන්ක්? ඔබ ඔහුව දැන සිටියේ කවදාද යන්නයි.
ඔහු සමඟ කාඩ් සෙල්ලම් කරන්න එපා, ගැරී.
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.
ස්කයිල්ස් මහතා!
බර්නාඩ් ටෙප්ලර්. ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලය. ඔබ මෙහි සිටීම ගැන සම්පූර්ණ සතුටක්.
මට ගන්න දෙන්න...
Beirut වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ඔබ මෙහි සිටීම ගැන අපි සතුටු වෙමු. මට ඒක ඔයා වෙනුවෙන් ගන්න දෙන්න.
මම විශ්වවිද්‍යාලය සමඟ ඔබේ සම්බන්ධකයා වන්නෙමි.
ඔබට ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය තැන ලබා ගන්න.
පසුගිය වසර දහය තුළ බීරූට් තරමක් වෙනස් වී ඇත.
ඔබට සිවිල් යුද්ධය තරමක් මග හැරී ඇත.
මගේ ගමන් විස්තරය කියනවා මම LAdmiral හෝටලයේ නැවතිලා ඉන්නවා කියලා.
ඔව්, ඇත්තෙන්ම. අපි ඔබට ඩිලක්ස් කට්ටලය වෙන් කර ඇත.
ෂෙල් වෙඩි පැත්තේ, මම බයයි. වෙරළ තීරය පිරී තිබුණි.
ඇයි අපි Rue du Nabil ගන්නේ නැත්තේ? එය වේගවත් ය.
Rue du Nabil අද හොඳ නැහැ.
ඊයේ රෑ ලොකු කාර් බෝම්බයක්. ගොඩක් මිනිස්සු මැරුවා.
ඒ ෆියුස් පත්තු කළේ කවුද?
හොඳයි, ඒ බීරූට්, මිස්ටර් ස්කයිල්ස්. ඔබ අසන්නේ කවුරුන්ද යන්න මත රඳා පවතී.
PLO පවසන්නේ එය අමල් මිලීෂියාව බවයි. Amal militia කියන්නේ ක්‍රිස්තියානි militia කියලා.
ක්‍රිස්තියානි මිලීෂියාව පවසන්නේ එය ඩ්රූස් බවයි. Druze කියනවා ඒ සිරියානු හමුදාව කියලා.
දමස්කස් සිට ගුවන් විදුලියට සවන් දෙන්න,
එය ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් දේශ සීමාව හරහා පැමිණීමට නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කරයි.
ඊශ්‍රායලයෙන් අසන්න... අහ්, ඔවුන්ට එය සැමවිටම PLO ය.
PLO නොවේ. මගේ බිරිඳ පවසන්නේ එය Gamaeet El Cheea බවයි.
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?
මම කියනවා අපි Rue du Nabil මඟහරිනවා.
එයාලා පත්තර බලනවා සර්.
ඔහ්, මගුලක්. මට බයයි මට ඔයාගේ පාස්පෝට් එක ඕන වෙයි කියලා.
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. PLO හොඳ මුරපොලක් පවත්වාගෙන යයි.
- ගමන් බලපත්ර. - නවත් වන්න.
හරිත රේඛාව වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
මෙම මාර්ගය දැන් නැගෙනහිර සහ බටහිර බේරූට් දෙකට බෙදේ.
සිවිල් යුද්ධයේ ආකර්ශනීය නව සන්ධිස්ථානයක්.
මුස්ලිම්වරු බටහිරට. නැගෙනහිරට කිතුනුවන්.
අපට ඉතිරි අයට එතරම් ඉඩක් නැත, නමුත් ඔබට එය තිබේ.
ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
ජරාව.
%... රිදෙනකම්%
% මම දන්නවා ඔයාටත් රිදෙනවා කියලා ඒත් අපිට වෙන මොනවා කරන්නද %
% වධ දී ඉරා දැමූ%
% මම කැමතියි ඔබේ සිනහව මගේ හදවතේ දරාගන්න ... %
මහත්මයා. Sil vous plait?
% එය මට හෙට ගෙන දිය හැකි දේ විශ්වාස කරයි%
% අද ඇත්තටම නොදන්නා විට%
% ඇත්තටම දන්නේ නැහැ%
% මට ආදරය නැති වෙලා... %
ස්කයිල්ස් මහතා? ස්කයිල්ස් මහතා? ආයුබෝවන්. මම සැන්ඩි ක්‍රවුඩර්.
මම තානාපති කාර්යාලයේ නියෝජ්‍ය සංස්කෘතික අනුයුක්තව සිටිමි.
ඔබව හමුවීම සතුටක්.
මොනතරම් පුදුමයක්ද.
මම සමහර වෙලාවට විශ්වවිද්‍යාලයට උදව් කරනවා.
ඔවුන් මට කිව්වා ඔයා දේශනවලට ආවා කියලා.
- මම දන්නවා ඔයා දැන් ඇතුලට ආවා... - ඔව්. නෑ මම නිකන්... අනේ. කරුණාකර.
නැහැ, මම මගේ කාර් එක ඉස්සරහින් දාලා ගියා.
සමහර විට ඔබ හෝටලයෙන් පිටතට යාමට කැමතිද?
ඔහ්. ඔයා දන්නවා ද?
එය සිනහ උපදවයි. මම හිතුවේ මට සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයෙකු භාවිතා කළ හැකි බවයි.
- ඇත්තටම? - නැත.
ඉතින් ඇයි අපි මෙතන හිටගෙන රඟපාන්නේ නැත්තේ
ඔයා මට කියන අතරේ මම මොන වගේ ප්‍රශ්නයකටද වැටුනේ කියලා.
තානාපතිවරයා අද සවස ප්‍රසංගයක් පවත්වයි.
සහ මම නැවතීමට සිතුවෙමි.
මම මොනව කිව්වත් ඔයා මට හිනාවෙලා ඉන්නවා නේද?
ඇයි මට ඔයාව ඉස්සරහින් මුණගැහෙන්නේ නැත්තේ?
හොඳ දෙවියනේ. මේසන්.
තානාපති වේලන්.
එය කම්පනයකි, මට විශ්වාසයි.
ඔබව දැකීම සතුටක්, ෆ්‍රෑන්ක්.
මම එය බරපතල ලෙස සැක කරමි, නමුත් මම උත්සාහය අගය කරමි.
මේ සියල්ලටම සුභ පැතුම්.
දැන් මම දන්නවා ඔයා මාත් එක්ක කෙලවෙනවා කියලා.
ඇයි ඔයා ගිහින් දොන්ව හොයාගෙන එන්නෙ නැත්තෙ? අපි ඉක්මනට එන්නම්.
- අහ්, ගුවන් ගමන හොඳද? - ප්රමාණවත් තරම් හොඳයි.
වටපිට බලනවද?
- ඔව්. ඒකෙන් මොනවද ඉතුරු වෙන්නේ. - ඔබේ හදවත බිඳෙනවාද?
මම ඔබට කියමි, මේසන්. ඔයාට එක මගුලක් මගහැරුනා.
PLO බෝම්බ විසි කිරීමට පටන් ගත්තේය. ආණ්ඩුව පස්සට තල්ලු කළා.
ඊශ්‍රායලය මැදිහත් වුණා.
සහ අපට ලැබුණේ කුමක්ද? 50,000 මැරිලා.
නගරය පිස්සා පිස්සා මෙන් කැටයම් කර ඇත.
සහ PLO, ඔවුන් තවමත් මෙහි සිටී, සටන් විරාමය පවතිනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වේ.
මොකද දැන් අපි ඊශ්‍රායලය පාරට බැස්සේ උන්ගේ චොප්ස් ලෙවකමින්.
උඩට පැදවීමට නිදහසට කරුණක් සොයමින් අපට ලබා ගත් විශිෂ්ට ආයුධ මොනවාදැයි අපට පෙන්වන්න.
- මේසන් ස්කයිල්ස්, කර්නල් ගැරී රුසාක්. - ඔයාව දැකීම සතුටක්.
- ජාතික ආරක්ෂක මණ්ඩලය. - ඔයාට කොහොම ද?
- ම්ම්, පිපාසය? - ෂුවර්. අහ්, බර්බන්. පිළිවෙලට.
අපි ආරම්භ කිරීමට පෙර,
ඔබ කර ඇති දේ ගැන අප සියල්ලන්ම හොඳින් දන්නා බව ඔබ දැන ගැනීමට මට අවශ්‍යය.
සහ ඒ කුමක්ද?
මෙතනින් එලියට එනවා. දැනුම්දීමක් නැත. තොරතුරක් නැත. එය නිසි ලෙස සටහන් කර ඇත.
මම හිතන්නේ ඔබ මෙහි සිටින අපේ ප්‍රධාන දේශපාලන නිලධාරි ඩොන් ගේන්ස් දන්නවා.
ටික කාලයක් හිටියා.
දිගු කාලය.
හියර් යූ ගෝ. අසුන් ගන්න.
හරි හරී.
වාව්. ඔත්තුකරුවන් දෙදෙනෙක්, ධවල මන්දිරය සහ තානාපති.
සමහර විට ඔබගෙන් කෙනෙකුට මා මෙහි කරන්නේ කුමක්දැයි මට පැවසිය හැකිය.
ඔබ මෑතකදී ප්‍රදේශයේ කිසිවෙකු සමඟ කතා කර තිබේද?
- නෑ - ඔයාට මෙතන ගොඩක් යාළුවෝ හිටියා.
- ඔබ සමහරක් සමඟ සම්බන්ධ විය යුතුද? - නැත.
දුරකථන ඇමතුමක්? නත්තල් කාඩ්?
- අපි මේ සමඟ කොහෙද යන්නේ? - එය සරල ප්රශ්නයක්.
මෙහි භාරව සිටින්නේ කවුද?
අපි හැමෝම ජනාධිපතිතුමාට සේවය කරනවා.
ඔහු එම දොරෙන් ඊළඟට එන්නේ නැත්නම්,
ඇයි ඔයා නැගිටින්නේ නැත්තේ මොකක්ද මේ වෙන්නේ කියලා.
රාත්‍රි තුනකට පෙර බටහිර බේරූට් හි ඇමරිකානුවෙකු වීදියෙන් ඉවතට ඇද දමන ලදී.
පහුවදා උදේ අපිට නිවේදනයක් ලැබුණා
ඉස්ලාමීය විමුක්තියේ මිලිෂියාව ලෙස හඳුන්වන කණ්ඩායමකින්.
ඉතා පිරිසිදු. වාචාලකම් නැත.
එයාලට මිනිහා ඉන්නවා, එයාලට කතා කරන්න ඕන.
ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඔබ ගනුදෙනුව තැරැව් කිරීමටයි.
ඔවුන් ඔබෙන් විශේෂයෙන් ඉල්ලා සිටියා.
කවුද එහෙම කරන්නේ?
අපි දන්නවා ඒ කවුද කියලා.
එය ප්‍රධාන ධාරාවේ PLO නොවේ.
- ඒක සුළු ජාතික මතයක්. - ඉදිරියට එන්න.
ඔවුන්ට අවශ්‍ය අන්තිම දෙය ඊශ්‍රායල යුද ටැංකි දේශසීමා හරහා පෙරළීමයි.
ඔවුන් එවැනි දෙයක් අවදානමට ලක් නොකරනු ඇත.
මේ මොහොතේ, අපි කිසිවෙකු බැහැර කරන්නේ නැත. හැම දෙයක්ම සෙල්ලම් කරනවා.
ඔයාට මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන?
ඔබ පළපුරුදු සාකච්ඡාකරුවෙකි. සාකච්ඡා කරන්න.
මම මෙතන ඉන්නේ මොකෙක් හරි පිස්සෙක් මගේ නම තොප්පියකින් එලියට ගත්ත නිසා.
ඔබේ පැහැරගත් අයට පැහැදිලිවම ගනුදෙනුවක් කිරීමට අවශ්‍යයි.
ඔවුන් වේගයෙන් ආපසු පැමිණියා. ඔවුන් ප්‍රතිචාර දක්වනවා. ඒවා විශේෂිතයි.
ඔබට ඔවුන්ට අවශ්‍ය දෙයක් තිබේ.
ඔවුන්ගේ බ්ලෆ් අමතන්න. මම එළියට ආවා කියලා එයාලට කියන්න.
ඒ නාදයේ අඩුව ටික වේලාවක් ඔවුන්ගේ කන්වල තිබෙන්නට හරින්න.
උන් දෂ්ට කලොත් නියමයි. ඔබට ඔබේ පළමු සහනය තිබේ.
අවංකවම, මට ටිකක් පුදුමයි. මම හිතුවා අද හවස කැල් මෙතනින් බලන්න.
කැල් රිලී?
කැල් ප්‍රාණ ඇපකරු.
ඔයාලා ගොඩක් සමීප වුණා.
ඔබ ඔහු සමඟ අවසන් වරට කතා කළේ කවදාද?
යේසුස් වහන්සේ. ආ...
අවුරුදු දහයකට කලින්? මම...
ගුවන්විදුලි නිශ්ශබ්දතාව? කිසිවක් නැද්ද?
ඔව්, නැහැ. ඔව්.
Cal ඔබෙන් ඉල්ලා සිටි බව අපි විශ්වාස කරමු.
කුමක් මත පදනම්වද?
නිශ්චිත කිසිවක් නැත, නමුත් ...
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ...
නැහැ, මට එහෙම වෙනවා පේන්නේ නැහැ.
Cal මගේ CO.
අපි නියෝජිතායතනයේ මැදපෙරදිග මෙහෙයුමෙන් අඩක් මෙම මේසයෙන් ක්‍රියාත්මක කරමු.
එහි තේරුම ඔබට තේරෙනවාද?
ඔව්. ඔයා බයයි එයා කතා කරයි කියලා.
බයද?
එයා මෙහෙ ඇවිත් අවුරුදු 13ක්. මිනිහා ඇවිදින සෙල්ලම් පොතක්.
- මේ මොහොතේ කිසිවක් පිපිරෙන්නේ නැත. - අපි දන්නා දේ.
මෙය නරක අතට හැරේ, අපි ඔතා තැබීම ආරම්භ කරන්නේ කොහෙන්දැයි නොදනිමු.
අපි පොරොත්තු සෙල්ලම කරනවා. එය ඔවුන්ගේ පියවරයි.
ඉතින්, මට දැන් ඔබෙන් පිළිතුරු අවශ්‍ය ප්‍රශ්නය වන්නේ...
අපි අපේ දෙපා බිම තබන තුරු ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අපට විශ්වාස කළ හැකිද?
ඉතින්, මෙන්න අපේ කතාව. අපි කවදාවත් Cal ගැන සඳහන් කරන්නේ නැහැ.
ඔහු පැවරුමක සිටින අතර කිසිවෙකු දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.
රුසාක් හෙට වන තුරු බේරූට් වෙත නොපැමිණෙන අතර, එබැවින් ඔබ ඔහුව කිසි දිනෙක හමු වී නැත.
අද රෑ අපි ඔයාව මෙහෙට ගෙනාවා
මොකද අපිට ඕන උනේ ඔයා නගරයේ මොනවද කරන්නේ කියලා හොයන්න.
මේක ඇත්තටම මගේ දෙයක් නෙවෙයි ගේන්ස්.
සහතිකයි. ඒ ටෙක්සාස් හෝල්ඩ් එම්.
කාඩ්පත් දෙකක් පහළට, අනෙක් සියල්ල මේසය මත ඇත.
යථාර්ථය සෙල්ලම් කරන්න.
ඔබ දිගු ශීත සෘතුවේ මැද අවුල් වූ 40 හැවිරිදි වැන්දඹුවෙකි.
ඔබ දේශනයක් කිරීමට පෙනී සිටියි,
නමුත් සත්‍යය නම් ඔබ ඇත්තටම ඔබ කරන්නේ කුමක්ද සහ ඔබ පැමිණියේ ඇයිද යන්න ඔබ නොදනී.
යථාර්ථය.
ඔබේ නම කොතැනකවත් නොපෙනී යන අතර අපි සැබෑ කලබලයට පත් වෙමු. යථාර්ථය.
අපි ඔබව නැරඹීමට පෙරළන්නෙමු, ඔබ අපගේ උනන්දුව අමනාප වේ. යථාර්ථය.
ඉතින් මම මෙතනින් යන්නේ තරහින්ද?
මට වැඩ.
ක්‍රෝඩර් මහත්මිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
හොඳයි, එය පුළුල් විශ්වාසයක්
ඔබේ වයසේ ජෙට් යානයක් ධාවනය කළ ඇමරිකානු මිනිසෙකු ඉදිරියේ සායක් එල්ලීම බව
ඉහළ ප්‍රතිශතයක් සහිත රංගනයකි.
අපි මෙතන කළාද?
ඔබ හදිසියේම ඉතා වැදගත් විය.
ඒක වරදක්ද?
මම දන්නේ නැහැ. යථාර්ථය.
Gaines ඔයාව පරීක්‍ෂා කරනවා විතරයි.
හැමෝම ඉන්නේ ලොකු පීඩනයකින්.
- ඔබ පසුපස යන්නේ එය නොවේද? - මොකක්ද එයින් අදහස් කලේ?
ඇක්ෂන් එක නැත්නම් ඔයා මෙතන නෑ නේද?
- ඔයා හිතන්නේ මම ආවේ ත්‍රාසජනක දේවල් සඳහා කියලද? - මම දන්නේ නැහැ.
නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.
හරි හරි. මාව දැනුවත් කරන්න. ක්‍රවුඩර් මහත්මිය, ඔබේ කතාව කුමක්ද?
මම කෝපයට පත් සංචාරකයෙකු නැවත ඔහුගේ හෝටලයට ගෙන යන මෝටර් රථයක සායක්.
හේයි, අපට ඉක්මන් ගමනක් යා හැකිද?
කොහෙටද?
මම කලින් ජීවත් වූ ස්ථානය මම ඔබට පෙන්වන්නම්.
වාව්.
PLO සතුව මෙහි සම්ප්‍රේෂකයක් තිබුණි.
මාස දහයකට පෙර, සටන් විරාමයට මොහොතකට පෙර, ඊශ්‍රායෙල්වරු එය ඉවත් කළහ.
ලස්සන වෙන්න ඇති.
එය නිසැකවම විය.
සෑම ආකාරයකින්ම.
උදේ ස්කීද, හවස පිහිනන්නද, මුළු රාත්‍රිය පාටිද?
නැහැ, එය පමණක් නොවේ.
අපි කළේ අපිට කරන්න ඕන දේ.
අපි සතුටින් හිටියා.
එය මෙය බවට පත් වූයේ කෙසේදැයි මට විශ්වාස නැත.
මම හොඳින්.
ඇමතුම තවමත් ඇලිස් සමඟද?
මම දන්නා තරමින් ඔව්.
- ඉතින්, ඇය කොහෙද? - ඔවුන්ට ඇතන්ස්හි මහල් නිවාසයක් තිබේ.
සටන ආරම්භ වූ විට ඇලිස් පවුල සමඟ එහි පදිංචියට ගියාය.
කැල් බේරුට්හි නැවතී සිටියේය. මෙහෙ ළමයි එක්ක ඒක කරන්න බෑ.
මම සම්බන්ධ බව ඇය දන්නවාද?
ගේන්ස් තවමත් ඇයට පවසා ඇති බව මට විශ්වාස නැත.
- අපි පිටතට යා යුතුයි. - නවත් වන්න. ඉන්න ඉන්න.
මේ සියල්ල ගැන ඔබේ අදහස කුමක්ද? අවංකවම.
ඔවුන්ට Cal හෝ තොරතුරු සුරැකීමට අවශ්‍ය යැයි ඔබ සිතනවාද?
ඒක කැත ප්‍රශ්නයක්.
ඔබ ඒ ගැන සිතන්න ඇති.
ඔබ අප වෙනුවෙන් පැමිණෙනවාද නැද්ද යන්න ගැන කනස්සල්ලෙන් මම කාර්යබහුලයි.
හරි, හොඳයි. මම ඇත්තටම මගේ වැඩේ කරන්න යනවා කියලා විනාඩියකට මවාපාන්න.
මම වැඩ කරන්නේ කාටද?
ධවල මන්දිරය? රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව? දොන් ගේන්ස්?
Cal ඔබේ සේවාදායකයා බවට පත් කරන්න.
මෙතන වෙච්ච දේට එයාට බනින්නේ නැත්නම්.
ඒකද මගේ ෆයිල් එකේ කියන්නේ?
අහන්න, අපි හැමෝම මෙතනට ගියා.
අපි හැමෝම.
වෙඩි තියන්න, දෙගුණ කරන්න.
එය පැරීසියට ගෙන යනු ඇත.
මට ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ මාස්,
ඇලිස් සේවයට යෑම ගැන දැඩි ලෙස දැඩි වී ඇත.
මම එතනට ගියාම ඔයාට කතා කරන්නම්.
දැන් නොවේ නම්, සමහර විට අපි පසුව යමක් කරමු, රාජ්ය පැත්ත.
ඔබට එය ඇයට පැවසිය හැකිය.
මට මේක ගන්න පුළුවන් කියලා මම දිගටම කල්පනා කරනවා.
- ඔබ හොඳින් වනු ඇත. - ගොන් කතා.
ඉක්මනින් හෝ පසුව, මේ කිසිවක් ඔබේ වරදක් නොවන බව ඔබට වැටහෙනු ඇත.
ඔයා එහෙම කියන හැම වෙලාවකම මාව කැපෙනවා.
එහෙනම් මම ඒක කියන එක නවත්තනවා.
- ඔබ ගැන බලාගන්න, කැල්. - හේයි, මාස් ...
මේසන්.
මේසන්!
මේසන්.
ස්කයිල්ස් මහතා.
ස්කයිල්ස් මහතා, ඔබට සුබ උදෑසනක් සර්.
ලේ වැකි තදබදය! බලන්න, අපි දැනටමත් පරක්කුයි. ඇය බලාගෙන ඉන්නවා.
බලන්න, ඒ පාරෙන් එහා පැත්තේ නිල් පාට රෙනෝල්ට් එක.
ඔබට එය පෙනෙනවාද? හරියට ම එතන.
ඕෆ් යූ පොප්.
කමක් නැහැ.
ස්කයිල්ස් මහතා!
ඔබට හැකි තරම් ඉක්මන් කරන්න.
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.
ඔයා විහිලු කරනවද?
කුමක් ද?
මම කතා කරන්නේ කාඩ් ක්‍රීඩාව ගැන.
ස්වභාවිකව රඟපාන්න කිව්වා.
හොඳයි බෂීර් ඔයාගේ අලුත් යාළුවා...
සත්කාරක?
ඔහු PLO වාණිජ ඇමති.
මට ඔහුගෙන් විප්ලවීය කම්පනයක් ලැබුණේ නැත.
ඔහු මව්බිමෙන් බොහෝ දුරයි.
ඔහුට ස්පාඤ්ඤයේ නිවසක් සහ සිඩොන්හි නිවාසයක් තිබේ
සහ Sandrine නම් බෙල්ජියම් හුකර්
ඔහු Rue Hamra හි සුඛෝපභෝගී මහල් නිවාසයක තබා ඇත.
- කොහොමද දෙයියනේ ඒක වැඩ කරන්නේ? - ගුවන් සමාගම්.
ඔහු මසකට මිලියනයකට වඩා අදින්නේ,
PLO ඔබේ ගුවන් යානය අහසින් පුපුරවා හරින්නේ නැති බව සහතික කරන පුද්ගලයා ඔහු නිසා.
ඔබ මාව රැගෙන යන්නේ කොහේදැයි මට පැවසීමට ඔබට කමක් නැද්ද?
පැහැරගත් අය උදේ 6.00 ට කතා කළා ඔබ මෙහි සිටින බව ඔවුන් දන්නවා. ඔවුන් හමුවීමට අවශ්යයි.
මිනිත්තු 20 කට පමණ පෙර කොම් සංඥාවක් යවා ඇත,
අපි යන්තම් නැවත කැඳවනු ලැබුවා.
තානාපති කාර්යාලයේ සේප්පුවේ මිලියන හතරක් මුදල් තියෙනවා.
නාවික යාත්‍රාවක් මුහුදු වෙරළේ ස්ථානගත කර ඇත
සීල් කණ්ඩායමක් සූදානම්ව සිටී.
නිරීක්ෂණ චන්ද්‍රිකා නැවත ඉලක්ක කර ගැනීමට අපට අනුමැතිය ලැබී ඇත.
අපි කෑලි ඔක්කොම දාලා තියෙනවා.
අපි බලාපොරොත්තු වෙන්න ඕනේ කතා කරන්න වටින කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා. අපි යමු.
ඔයා හොඳින්ද? ඔයා ටිකක් ජෙට් ලැග් වගේ.
මම සනීපෙන්.
හරි අපි යමු.
ඒ සිරියානු ගුවන් හමුදාවයි.
එතන උන් මොන මගුලක් කරනවද දන්නේ නෑ.
කොහොමත් ජරාව ළං වෙනවා.
හේයි! චලනය නොවන්න! චලනය නොවන්න!
චලනය නොවන්න! නෑ නෑ නෑ.
අපි අපේ හතර දෙනෙක් යවනවා. අපි ඔවුන්ගෙන් හතරක් අල්ලාගෙන සිටිමු.
අපි ඉවර කරනවා, අපි ආපු විදිහටම ආපහු යනවා.
කමක් නැහැ. අපි මෙතන ඉඳන් කනෙන් සෙල්ලම් කරනවා මේසන්.
අපගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කරන්න, අපි හොඳින් සිටිමු.
ගේන්ස් කතා කරයි. තේරුනාද?
- තවත් ලස්සන මුහුණක්. - හරි, අපි යමු.
වාඩි වෙන්න.
අපි බලාගෙන හිටියා.
එයා කියනවා එයාලා බලාගෙන හිටියා කියලා.
මේ මිනිසා ජීවතුන් අතර සිටින බව අපට සහතික විය හැක්කේ කෙසේද?
ඔබ මාගේ වචනය විශ්වාස කරනු ඇත.
ඔබ අතරින් Skiles කවුද?
දැන් එයා අහනවා කවුද ස්කයිල්ස් කියලා?
එයාට කියන්න මේක වැඩි දෙයක් නෙවෙයි කියලා.
අපි සැලකිලිමත් වන්නේ එම...
මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරක් නැත!
මම ස්කයිල්ස්.
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි ...
මගේ මිතුරන් කුතුහලයෙන් සිටිති.
අනිත් අයට උදව් කරන්න බැරි තැන මම කොහොමද උදව් කරන්නේ?
නෑ නෑ නෑ නෑ!
ප්‍රශ්න වලට උත්තර දෙන්න මම මෙතන නැහැ.
සිදුවිය යුතු දේ ඔබට පැවසීමට මම මෙහි සිටිමි.
- මම ප්‍රශ්න අසමි. - සර්...
ඉල්ලීම් තානාපති කාර්යාලයේ කවුළුව හරහා විසි කළ හැකිය.
අපි ආවේ ඔබේ හඬ ඇසීමටයි.
ඒ වගේම ඔයාට අපේ එක අහන්න දෙන්න.
මගේ හඬ?
මේ මිනිස්සු කතා කළ යුතුයි!
මේ මිනිසා තම මව සහ සහෝදරිය පුපුරවා හරිනු දුටුවේය
දින දෙකකට පෙර Barjesh Kjehelem හිදී.
ඔබ ඒ ශබ්දය දන්නවාද?
සියොන්වාදී ගුවන් යානාවලින් ඇමරිකානු බෝම්බ වැටෙන හඬ.
ඔහුට අවශ්‍ය කුමක්දැයි ඔබ ඔහුගෙන් ඇසිය යුතුය!
සර්!
ඇති!
ඉතින්... අපිට කියන්න. අපට කියන්න.
අපේ මිනිහගේ නිදහසේ මිල කීයද?
මිල?
ඔබ හිතන්නේ ඔබ කොහෙද ඉන්නේ, සුක්?
ඔයා හිතන්නේ අපි ඔයාට ලිප්ස්ටික් විකුණනවා කියලද?
ඔව්, සයිද්! වෙළඳපල දැන් ව්‍යාපාර සඳහා විවෘතයි.
එන්න! එන්න!
- ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? - මගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න එපා.
එතන ඔක්කොම හරිද?
එයාව මෙතනින් අරන් යන්න.
ඒකට කමක් නැහැ.
හැමෝම තමන් ඉන්න තැනම ඉන්න.
හැම දෙයක්ම හරි ය!
හරි, අපි ඉන්නම්. හරි හරී.
මම සමාව ඉල්ලනවා.
මගේ මිතුරා වියපත් විය.
ඔහු ව්‍යාකූල වූයේ... කෝපයෙනි.
මම දන්නවා අපි ඇමරිකාවට කතා කරන විට අපට පැහැදිලිකම අවශ්‍යයි.
අපි පරිස්සමෙන් වචනය තෝරාගත යුතුයි.
ඔබ එකඟද, ස්කයිල්ස් මහතා?
මම මෙච්චර වෙනස් වෙලාද?
මේ මොන කෙහෙම්මලක්ද?
ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද?
ඔව් මම කරනවා.
කරීම්.
කරීම් අබු රාජල්.
ඔබ වයසින් වැඩි බව පෙනේ.
ඔබත් එසේ කරන්න.
මම තත්වය ගැන සමාව ඉල්ලමි.
මට බයයි අපිට මෙතන වැඩි වෙලාවක් නැහැ කියලා.
- ඔයා ගොඩක් සමාව ඉල්ලනවා. - යේසුස් ක්රිස්තුස්.
- ඔයාට ඕන කුමක් ද? - මොන මගුලක්ද?
ඔයා ඒ මිනිහට අපිව කෙලවන්න දෙනවද?
මගේ සහෝදරයා.
රෆිඩ් අබු රාජල්.
ඔහු ඔබ දන්නා අයෙකි.
ඔව්.
මගේ සහෝදරයාගේ නැවත පැමිණීම සඳහා මම කැල් රිලී වෙළඳාම් කරමි.
අපට ඔබේ සහෝදරයා සිටින බව ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ඔබ නොවේ. ඊශ්රායෙල්.
ඇයි අපි ළඟට එන්නේ?
තාත්තා ළඟින් ඉද්දී ඇයි පුතා ළඟට යන්නේ?
ඔබ කියන්නේ ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් අබු රාජල් අත්අඩංගුවේ පසුවන බවත් ඔවුන් නිහඬව සිටින බවත්?
මම හිතන්නේ අපි ඒ ගැන යමක් දන්නවා ඇති.
ඔහු දකුණේ මායිමේ මිතුරෙකු සමඟ සිටියේය. දැන් එයා නැතිවෙලා.
ඔබට මගේ පිරිනැමීම තේරෙනවාද?
ඔව්. කෙලින්ම, ඔබේ සහෝදරයාට කතා කරන්න.
මම මගේ කොන්දේසි පැහැදිලි කළා.
- ඉන්න. - Cal ගේ තත්ත්වය විස්තර කරන්න.
ජීවමානයි.
- අපි ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නේ කෙසේද? - මම වෙළඳාම් කරන්නේ ස්කයිල්ස් මහතා සමඟ පමණි.
ඇයි?
මොකද එයාටත් ඔයාව විශ්වාස නෑ.
විනාඩියක් ඉන්න. ඔවුන් බොරු නොකියන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔවුන්ට ඔබේ සහෝදරයා සොයා ගැනීමට නොහැකි නම්, විකල්පයක් ඉදිරිපත් කරන්න.
විකල්ප?
මෙය විකල්පයකි.
පිළිතුර - ඔවුන් ඔහුව මරා දැමූ අතර තවමත් අපට කීවේ නැත.
chrissakes සඳහා, එය ඊශ්රායලය වේ.
බී, ඔවුන් ඔහුව මරා දැමූ අතර එය දන්නේ නැත.
සී, ඔවුන් ඔහු සිටින අතර එය දන්නේ නැත.
ඔහුව රැගෙන ගොස් ඇතත් තවමත් හැඳුනුම්පත ලැබී නැත.
පසුගිය අවුරුදු දහය තුළ ඔවුන් දඩයම් කළ පුද්ගලයා?
- මම හිතන්නේ නැහැ. - ඩී, ඔහු සැඟවී සිටී.
ඔහු ඉතා ගැඹුරට තල්ලු කර ඇත, ඔහුගේම අය ඔහු කොහේදැයි නොදනිති.
E, F, G, ඔවුන් ඔහුව ටෙල් අවිව්හි කූඩුවක ඔහුගේ කනේ කුඩා සොකට් එකක් ඇත.
එය පවා වැදගත්ද?
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් සතුව ඔහු සිටී නම්, ඔවුන් ඔහුව එළියට දමනු ඇතැයි කියා,
ඉතින් ඔහුට ඊශ්‍රායල ජාතිකයන්ගෙන් පිරුණු තවත් බස් රථයක් පුපුරවා හැරිය හැකිද?
ඔබට ඔබගේ චෙක් පොත ලැබී ඇත.
ඒ අබු රාජල් ය. ඔයා මට විහිළු කරනව ද? ඔහු මියුනිච්!
සෑම විටම අංකයක් තිබේ.
කවදාවත් සිදු නොවේ.
රැස්වීමක් වටිනවා.
හා මොකක්ද කියන්න? Cal ගැන ඔවුන්ට කියන්න? අපි ඒක කරනවා, ඔහු පිපිරෙනවා.
අපි මොකුත් කියන්නේ නෑ, ඇතුලට යන්න, බෝම්බයක් දාන්න, මොකද වෙන්නේ කියලා.
එන්න, මට ඊශ්‍රායලයේ රැස්වීමක් පවත්වන්න.
මිනිත්තුවක් ඉන්න...
ඔයාට කරන්න බැරි දේවල් මට කරන්න පුළුවන් කියලා ඔයා දන්නවා.
මේක පිපිරෙනකොට මම මෙතන ඉන්න ඕන නෑ. මට අමාරුවෙන් සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.
මේ අපේ යාළුවෝ. ඔයා ඉන්නේ ඔළුවට උඩින්.
- හරි හරී. - ඔබ ඔබේ හිසට උඩින්.
විවෘත වෙළඳපොලේ Cal හි වටිනාකම කුමක්ද? ඒක ලොකු රහසක්?
ඔයා හිතන්නේ කරීම් විතරයි මෙතන ජැක්පොට් එක ගැහුවේ කියලා දන්නේ?
ඔබ හිතන්නේ ඔහු එම කල්ලිය කොපමණ කාලයක් එකට තබාගෙන සිටිනවාද?
කොච්චර කාලෙකට කලින්ද ඒ කොල්ලන්ගෙන් එක්කෙනෙක් අභිලාෂකාමී වෙන්න
නැතහොත් කෝපයට පත් වී හෝ මෝඩ හෝ මෝඩ දෙයක් කරන්නේද?
මට සමාවෙන්න, දැන් ඔබේ එකම ප්‍රශ්නය
අබු රාජල් සොහොයුරන් නැවත එකතු කරයි.
සහ රෆීඩ් තවත් බස් රථයක් පුපුරවා හරියිද යන්න
කැල් ආරක්ෂිත වූ පසු ඔබ පසුව කරදර විය යුතු දෙයකි.
ඔබට ආචාරශීලී වීමට කාලය නොමැති අතර, ඔබට අනාවැකි කිව නොහැක.
ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට කාඩ්පත් අවශ්‍ය වන අතර ඔබට ඒවා දැන් අවශ්‍ය වේ.
එබැවින්, වෙනත් කෙනෙකුට වඩා හොඳ අදහසක් නොමැති නම්,
මම කියන්නේ ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් අපට ගල් ගැසීමට පෙර අපි ඔවුන්ව රවටන්නෙමු.
මට සමාවෙන්න, මේක කාලය නාස්ති කිරීමක්.
රෆිඩ් අබු රාජල්? බරපතල ලෙස?
- මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ, ගැරී? - මම දන්ෙන නෑ...
එයා නැත්නම් ඇත්තටම වැඩක් නෑ නේද?
මම හිතන්නේ ඔහු සිටින්නේ කොහේදැයි දැන සිටියා නම් ඔහු මිය ගොස් ඇති බව පැවසීම ආරක්ෂිතයි.
ඒ වගේම අපි කියන්නේ ඔහු ජීවත්ව සිටින අපට වඩා වටිනවා විය හැකි බවයි.
- ඇයි? - අපි ආවේ ඇයි කියලා කියන්න නෙවෙයි.
අපි ආවේ මාකට් එක විවෘතද බලන්න.
මේ ඔබ ඔබේ බිරිඳ ඝාතනය කළ පුද්ගලයා සොයනවා ගැනද?
- ඒකෙන් පන්දුව පෙරළෙයිද? - බෝලයක් නැහැ.
ඔයා මෙහෙට ආවේ මේකට විතරද?
- නෑ - හරි. නවත් වන්න.
උපකල්පිත ලෙස...
හුදෙක් විනෝදය සඳහා...
අපි හිතමු ඔයාට එයා හිටියා කියලා.
එය ගත යුත්තේ කුමක් ද? ඔබේ පැතුම් ලැයිස්තුවේ ඇත්තේ කුමක්ද?
අහස සීමාවයි.
මට සමාවෙන්න, ගැරී.
කවදහරි දවසක ඔයාට කියන්න වෙයි මේ මොකක්ද කියලා.
ඔයාව මෙහාට ගෙනාපු එක ගැන මට මගේ හිත නැති වෙන්න ඇති.
සන්සුන් වන්න!
මේක කෙලවෙන විදිහ මට හිතාගන්නවත් බෑ.
ඔවුන් නැවත අප වෙත එනවා.
මේ අය මට හැමදාම ගණුදෙණු කරන්න වෙනවා මේසන්.
අපි තවම ඇවිත් නැහැ, ගැරී.
ඔබ බේබද්දෙක්ද නැතිනම් මායාවෙන් පෙලෙනවාද?
අපි සෙල්ලම් කරනවා. ඔබ සූදානම් විය යුතුයි.
- නැවත ගුවන් තොටුපළට. - ඔව්, සර්.
කුතුහලය ඔබේ මිතුරා පිස්සු වට්ටනවා.
ඔබ. ඔබ මුළාවකි.
හරි හරී. දාන්න නැත්නම් කට වහගන්න.
මම කියනවා අපි යන්න කලින් ඔවුන් කතා කරනවා.
මම වැරදියි නම්, මම ඔබේ පිටුපසින් සිටිමි.
මම හරි, ඊළඟ රැස්වීමේදී, ඔවුන් මාව එළියට දැම්මා,
ඔබ රැඳී සිටිමින් ගනුදෙනුව අවසන් කරනු ඇත.
මම ඔබෙන් අයදිනවා කට වහන්න කියලා.
- රුසාක් මහතා? - ඔව්?
ඔබට ඇමතුමක් ඇත.
මියුනිච් ඔලිම්පික්.
මැඩ්රිඩ්. ඊශ්‍රායල සංචාරකයින් 16 දෙනෙක්.
ඉස්තාන්බුල්හි සිනගෝගයක්. ගොදුරු 14ක්. දරුවන්.
එල් අල් ගුවන් යානය 305. 46 ක් මරුට. පවුල්.
මේ සියල්ල, රෆිඩ් අබු රාජල්.
ඉතින් කීයද?
අපි අහන දේ අපි දන්නවා. අපි මිල දන්නේ නැහැ.
අපිට එයා හිටියා නම් අපි කවදාවත් එයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.
එය දැඩි විවෘත කිරීමකි.
මේ මිනිසා බිහිරිද?
- මම හිතන්නේ අපි ධාවන පථයෙන් බැහැරයි. - එය සරල ප්රශ්නයක්. කොපමණ ද?
අපි කවදාවත් කිව්වේ නැහැ අපිට එයා ඉන්නවා කියලා.
- එහෙනම් අපි මොනවද මෙතන කරන්නේ? - නැත! මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ?
මම එනකම් ඉන්න.
- උපකල්පිත ... - ඔවුන් ඔහුව ඇත.
ඊ. ඔවුන් කියන්නේ නැහැ. ඔවුන් තවත් බලන්න යනවා.
ඔහු පද්ධතිය තුළ අහිමි විය හැකිය.
මම හිතන්නේ ඔවුන්ට ඔහු ඉන්නවා. මම හිතන්නේ ඔවුන්ට ඔහු ඉන්නවා.
ඔවුන්ට අවශ්ය කුමක්ද?
ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබ සම්බන්ධ නොවන බවට වග බලා ගැනීම හැර වෙනත් දෙයක්ද?
සිරියාවේ බෙකා නිම්නය පුරා ගුවන් යානා නාශක බංකර ඇත.
ඔවුන්ගෙන් අඩක් රැවටීම් වේ. ඔවුන්ට වඩා හොඳ චන්ද්‍රිකා ඡායාරූප අවශ්‍යයි.
ඒක තමයි?
සිරියානු ඉලක්ක දුසිම් දෙකක් ඔවුන් දෙස බලන්නේ නැත?
මගේ වචනය ගන්න, එය උපාය මාර්ගික බුද්ධියේ ප්‍රධාන කොටසකි.
ඔබ ඔවුන්ට එය කැල් බව කීවාද, නැතහොත් ඔවුන් දැනටමත් දැන සිටියාද?
ඔබ ඇත්තටම හිතුවද ඔවුන් අන්ධ ගනුදෙනුවක් කරයි කියලා?
ඇත්තෙන්ම මම ඔවුන්ට කිව්වා.
මෙය නව එංගලන්ත වාණිජ මණ්ඩලය නොවේ.
ඔයා අපිව එතනට දැම්මා
ලෝක හෙවිවේට් ශූරයන් සමඟ හොඳ පොලිස්කාරයෙක්, නරක පොලිස්කාරයෙක් ලෙස ක්‍රීඩා කිරීම.
බලන්න, අපි වාසනාවන්තයි, හරිද? නමුත් එය ෆ්ලිම්ෆ්ලැම් එකේ අවසානයයි.
මෙතැන් සිට, කරීම්ගේ අපගේ ප්‍රකාශකයා ඔබයි.
ඒක තමයි. කතාවේ අවසානය.
දැන්, මේක උඩ යට ගොන් වැඩක්!
සිරියානු බංකර්, මගේ බූරුවා. ඒවා රුසියාව විසින් සාදන ලද ස්ථාපනයන් වේ.
අපිට වෙලාව ඉවරයි.
- ඔයා මට විහිළු කරනව ද? - ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ රූපය පමණි!
හියර් යූ ගෝ.
ඔයාට ස්තූතියි.
වචනයක් කියන්න එපා.
ඔබ කතා කරන්නේ එක්සත් ජනපද-සෝවියට් සබඳතා අනතුරේ හෙළීම ගැන ය.
වොෂින්ටනය තීරණ ගැනීමට යන්නේ එබැවිනි.
අපි ඇමති ෆ්රෑන්ක් සමඟ කතා කළා. ඔහු ඉතා සෘජු විය.
ඔවුන් අපට අබු රාජල් දෙනවා, අපි ඔවුන්ට චන්ද්‍රිකා පින්තූර ලබා දෙනවා ...
ඒ පින්තූර ටික විතරයි
ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් දේශ සීමාවෙන් එගොඩ වීම වැළැක්වීම.
ටිකක් නාට්‍යමය.
ඔබ එම රොකට් රැගෙන යන්න
සහ ඊශ්‍රායල ගුවන් හමුදාව ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මෙහි කරයි.
ඔබ ඔවුන්ට එම බුද්ධිය ලබා දෙන්න,
අද රාත්‍රියේ PLO ට ඔවුන්ගේ ජීවිතාරක්ෂකයින් භාර දිය හැකිය.
- ඔයා හිතන්නේ Riley ඒක වටිනවා කියලා? - එන්න, යාලුවනේ.
- ඔයා බැරැරුම් ද? - ඔයා මේකට කැමතියි නේද, ගැරී?
කුරුල්ලන් දෙදෙනෙකු? එක ගලක්?
ඔබ මාස ගණනාවක් තිස්සේ ඊශ්‍රායල ආක්‍රමණයක් තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කළා.
ඔබට ඔබේ ලොක්කා සමඟ පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.
- මම නත්තල් උදව්වක් නෙවෙයි. - මම ලේකම්ට කතා කරන්නම්.
- ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න. - එය ගණන් කරන්න.
ඔබට මෙහි නැතිවූ දේ බලන්න?
අපි සැලැස්මක් සකස් කරනවා.
හොඳයි, අපි සෙල්ලම් කරනවා. ඒක තමයි සුභ ආරංචිය.
අපි බලමු ආපහු එන දේ.
ඔහුට කියන්න ඔබට අවස්ථාවක් ලැබුණාද?
ඇලිස් ඉන්නේ නගරයේ. ඇය අද උදෑසන ඇතන්ස් සිට පියාසර කළාය.
ඇය පැහැදිලිවම කලබල වී ඇත.
ඇය නැවත ඔවුන්ගේ පැරණි මහල් නිවාසයට ගොස් ඇත, එය තවදුරටත් ආරක්ෂිත අසල්වැසි ප්‍රදේශයක් නොවේ.
අපි ඇයව එතැනින් ඉවත් කළ යුතුයි.
එයා එන ගමන්.
මැඩම්, ස්කයිල්ස් මෙතන.
ඇලිස්.
ඒ මට නම්...
නැත?
එය කෙසේ හෝ උණුසුම් වේ.
එයාලට දවසම විදුලිය විසන්ධි කරලා.
ඩොන් ගේන්ස් මට කිව්වා ඔයා අරක්කු බොන කෙනෙක් කියලා.
එය අර්ථවත් යැයි අනුමාන කරන්න.
ඔහු මා ගැන පවසන්නේ කුමක්දැයි දෙවියන් වහන්සේ දනී.
මම දන්නවා ඒක දැන් ගන්න ගොඩක් දේවල්.
මම දන්නවා එයාලට මාව මෙතනින් යන්න ඕන කියලා.
උබට කෙල්ලොන්ට හිතන්න පුලුවන්.
ඔබ ඔවුන්ව දන්නවා වගේ කියනවා.
කෙල්ලො හොදින්. ඔවුන් ජීවත් වන්නේ මගේ දෙමාපියන් සමඟ ...
වැඩිහිටි සියල්ල ගැන සතුටුදායක නොදැනුවත්කම තුළ.
කැල් තවමත් ජීවතුන් අතර ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?
මම කරනවා.
මිනිස්සු ගොඩක් පෙලඹිලා වගේ.
ඒවා පෙනෙන්නේ කෙසේද? බේරූට් වලද?
ඔබ කතා කරන බොහෝ අය ඔහු අතුරුදහන් වනු දැකීමට කැමතියි.
මිනිස්සු කැමති කාටද?
කැල් සිතුවේ ඔහුට මතයක් දැරීමට අයිතිය ලැබී ඇති බවයි.
ඔච්චර රහස් තියෙන කෙනෙකුට කට වහගෙන ඉන්න පුළුවන් වෙයි කියලා ඔබ හිතනවා ඇති.
- කුමක් ගැන ද? - සිරාවටම?
ඊශ්‍රායලය මෙහිදී අසාර්ථක වනු ඇත.
ඔවුන්ට පෙර පැමිණි සියල්ලන් මෙන් ඔවුන් දියේ ගිලී මිය යනු ඇත.
නිකන් හයියෙන් කියන්න එඩිතර වෙන්න එපා.
- ඒකද එයා කරලා තියෙන්නේ? - ඔහ්, chrissake සඳහා.
බලන්න, ඇලිස්, මම මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරනවා.
- කුමක් කිරීමටද? - ඔහුව බේරා ගැනීමට.
හොඳයි, ඔබට ඔහුව තලා දැමිය හැකි බව ඔබ ඔප්පු කර ඇත.
ඔහුව නැවත ජීවිතයට ගෙන ඒම ටිකක් අමාරු විය හැකියි.
අනේ දෙවියනේ මේ තැන.
මෙහි නැවතී...
අපි කරන්න ඇති සියලුම දේවල්.
අපිට කොහේ හරි යන්න තිබුණා.
ඔබ, දන්නවා, මම ඇත්තටම හිතන්නේ, අවසානයේ,
ඔයා ආපහු එනකම් එයා බලාගෙන ඉන්නවා එයාට යන්න කියලා.
මෙන්න ඔබ.
ඒත් පරක්කු වැඩියි.
ඔයාට කියන්න පුළුවන් මම අද රෑ යනවා කියලා.
තවද ඔබ මට අනුග්‍රහයක් ලබා දිය යුතුය.
ඔයා බේරුට් එකෙන් පිටත් වෙනකොට මම ඔයාගේ ගෙදර පැක් කළා.
පිඟන්, කඩදාසි, නාඩියාගේ ඇඳුම්, ඒ සියල්ල ...
Cal මෙතනින් යන්නෙ නෑ, ඔයා මට මේ තැන පුරවන්න.
මම හිතන්නේ ඒක සාධාරණයි.
ඇය යන්න සූදානම්.
- ඔහු බැස යන ගමන්. - පිටපත් කරන්න.
මොන්සියර් ස්කයිල්ස්.
එන්න එන්න!
අපිට වැඩි කාලයක් නැහැ.
ඔහු යන ගමන්ද?
ඔව්. එයා ඔයා ගාවට එනවා.
මේසන්?
ඔහු අතුරුදහන් විය. අපි යමු.
වේගය අඩු කරන්න!
ඇයව දැන්ම එතනින් ඉවත් කරන්න.
අපොයි.
වේගය අඩු කරන්න.
මාව අනුගමනය කරන්න!
නැහැ, තවත් නැහැ.
නවත්වන්න!
නැත.
ඇතුළට එන්න!
ඔබ ඊශ්‍රායලයට ගියා.
ඔව්, කරීම්, ඔවුන් කිව්වා සමහරවිට ඔහු ළඟ තියෙනවා කියලා.
- ඉතින්, දැන් අපි බලාගෙන ඉන්නවා. - කුමක් ද? සමහර විට?
ඔබ ඔවුන් එනතුරු බලා සිටිනවාද?
ගොන් කතා! ඔබ කිසිවක් නොමැතිව බලා සිටින්න!
- ඔබ ... කට වහගන්න! - අපි උත්සාහ කරනවා. එය වැදගත් බව ඔවුන් දන්නවා.
එය ක්‍රියාත්මක කරන ලෙස ඔබ ඔවුන්ට පැවසිය යුතුය!
කරීම්, මම පැය දෙකකට පෙර ආපසු ආවා! අපි උත්සාහ කරනවා.
නැවතුමක් සොයන්න.
- මට කැල්ව බලන්න ඕන. - නොහැකියි.
මට කැල්ව හම්බවෙලා කතා කරන්න ඕන.
මුලින්ම Rafid හොයාගන්න.
- මට ඔයාගේ අයියා හිටියා නම් මම ඔයාට කතා කරන්න දෙනවා. - නොහැකියි.
එය කළ නොහැකි වන්නේ ඔහු මිය ගියහොත් පමණි.
පලයන් එළියට.
ඔයා මට විහිළු කරනව ද? මම දැන් ඔබව විශ්වාස කළ යුතුද?
පලයන් එළියට!
මම මෙහි සිටීමට හේතුව ඔබයි!
මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට මගේ ජීවිතය දුන්නා!
පලයන් එළියට!
ඔබට ඔබේ සහෝදරයා නැවත දැකීමට අවශ්‍ය නම් ඉතා සමීපව මට සවන් දෙන්න.
මම කැල්ට කතා කරන තුරු මම චලනයක් නොකරමි.
අපිට එයා නෑ.
කුමක් ද?
- අපි බැලුවා. - නැත.
අපිට එයා නෑ.
- රෝද චලනය වේ, රෝනි. - ඔහ්, අපි කලබල විය යුතුද?
කැල් රිලී ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු බව අපට පැවසීමට ඔබ දින තුනක් බලා සිටිනවාද?
ඔහු කතා කළොත්? අපිට දැන් අනතුරේ මිනිස්සු ඉන්න පුළුවන්.
අබු රාජල් නොමැතිව, මෙය මට බොහෝ විකල්ප ලබා නොදේ.
- ඔබ සතුව ඇති දේ සමඟ වැඩ කරන්න. - සහ මා සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? කියන්න.
ඒ ගැන හිතන්න ඔබට මුළු ගමනම තිබුණා.
මට අවශ්‍ය දේ ඔබ දන්නවා, ගැරී.
කියන්න.
මේ මොහොත කරන්න.
රිලී බිඳෙන ලක්ෂ්‍යය කරන්න.
“එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාල කාර්ය මණ්ඩලය වීදිවලින් අල්ලාගෙන, පැහැරගෙන, මරා දැමූහ.
යක්ෂයින් ලෙබනනය අල්ලාගෙන ඇත. යමක් කළ යුතුයි.
අපට කොළ එළිය දෙන්න. අපිට මාසයක් ඇතුළත මේ ස්ථානය ඉවත් කරන්න පුළුවන්.
කැල් පුච්චලා ඊශ්‍රායෙලයට නගරයේ යතුරු දෙන්නද?
අපි ඔහු ගැන කරදර විය යුතුද?
- එයා අවුරුදු ගාණක් අපේ ඇඟේ උලක්. - Cals network? ඔහුගේ වත්කම්?
ඔබ සිතන්නේ ඒජන්සිය ඒ සියල්ල ඉවතට විසි කරයි කියාද?
ඔහු ඉක්මනින් ආපසු නොපැමිණියේ නම්, ඔවුන්ට විකල්පයක් නැත.
අනේ දෙවියනේ.
ඔයාට ලෙමන් තියෙනවා, ගැරී.
ලෙමනේඩ් ටිකක් හදන්න.
අපි ඔබව සොයන්නේ කී දෙනෙකුටදැයි ඔබට අදහසක් තිබේද?
පැහැදිලිවම, ප්රමාණවත් නොවේ.
මේ ළමයා, පණිවිඩකරු, කුමක් කියයිද? මාව අනුගමනය කරන්න?
ඔහු මට සටහනක් දුන්නා. ඒකෙ තිබ්බෙ එක වචනයක්. කරීම්.
මට තීරණයක් ගන්න වැඩි වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.
- කවුරුත් පෙන්නේ නැද්ද? - නෑ, ළමයා මට ඇප දෙනවා.
මම බිම වැටෙන්න, ආපහු මෙතනට ඇවිදින්න.
එතන කවුරුවත් මාව හොයනවා මම දැක්කේ නෑ.
මම ඉන්නේ නැහැ.
කරුණාකර මට තවත් එකක්.
ඔබේ පටිය ගලවන්න.
කුමක් ද?
මේසය යට.
මම ඔයාට අලුත් පටියක් දෙනවා.
සම්ප්රේෂකයක්?
මට ඔයාව ආයෙ නැති කරගන්න බෑ.
දැන් අපි දෙන්නටම උදව්වක් කරන්න.
ඔයා හෙට විශ්වවිද්‍යාලයේ කතා කරන නිසා ඒක ඔයාගේ නයිට් කැප් එක කරගන්න.
ඒවගේම කන්න මොනවහරි ගන්න.
මර්සි.
අපි දවස් පහයි ගණන් කරනවා, ගේන්ස්.
ඔබ Cal ගේ මිනිසුන් ඇද ගැනීමට පටන් ගැනීමට පෙර ඔබට තව කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය හැකිද?
- මම දන්නේ නැහැ. - ඔයා දන්නේ නැද්ද?
මේ ඔක්කොම ගොන් කතා නම්,
සහ ඔවුන් ආරම්භයේ සිටම වැඩ කළාද?
ඒක තමයි මොසාඩ් කතා කරන්නේ.
ඒක මගුලක්, ඒක සාමාන්‍ය බුද්ධියක්.
ඒත් මම ඒක කියන්න අකමැතියි, ගේන්ස්,
කැල් කතා...
තානාපති කාර්යාලයේ පදික වේදිකාවේ සිරුරු ගොඩගැසෙන තෙක් බලා සිටීමට ඔබට අවශ්‍යද?
ටෙල් අවිව් මේකට ආසයි නේද?
අපිට තියෙන හැම වත්කමක්ම නැති වෙනවා. නගරයේ ඉතිරිව ඇති එකම ක්‍රීඩාව ඔවුන් වනු ඇත.
ඒක දැඩි තීරණයක්,
ඒත් මට දැනගන්න ඕන ඔයා ඒ ගැන පැහැදිලිව හිතන බව.
මට තව පැය 12ක් දෙන්න.
සමහර විට අපි වාසනාවන්ත වනු ඇත.
අපි ස්කයිල්ස් සමඟ කුමක් කරන්නද?
ඔහු සමඟ කරන්න? ඔහු බේබද්දෙක්.
එයාට දැන් බෙල්ට් එක තියෙනවා, ඒ නිසා එයාව බලාගෙන ඉන්න.
එයා ඕනම දෙයක් විනාස කරනවා...
දොස් පැවරීමට කෙනෙකු සිටීම සැමවිටම හොඳය.
ඔයාට ස්තූතියි. ඔව්, සහ ඊළඟ ප්‍රශ්නය. ඔබ.
ඉරි සහිත කමිසය සහ කණ්නාඩි සමඟ. ඒ වගේම කතා කරන්න. ලැජ්ජා වෙන්න එපා.
ස්කයිල්ස් මහතා,
ඔබ කුඩා කාලයේ පැරිස් සාම සාකච්ඡා සඳහා වැඩ කළා.
එය ඔබේ පළමු සාකච්ඡාවද?
ආ...
මගේ පළමු? නැත.
නැහැ, දිගු පහරකින් නොවේ. ආ...
මම හැදී වැඩුණේ දෙදෙනෙකු සිටින ඉතා කුඩා නිවසක එකම දරුවා ලෙසයි
එකට සිටීමට තරම් මූලික වශයෙන් එකිනෙකාට වෛර කළ අය.
ඉතින්, මම උපදින්නට පෙර සිටම මම මැදිහත් වූ බව ඔබට පැවසිය හැකිය.
ඉතින්, ඔබට යම් ආකාරයක සන්දර්භයක් ලබා දීමට, මට වයස අවුරුදු නවයේදී පමණ,
දවසක් රෑ තාත්තා ගෙදර ආවා
ඔහුගේ පෙම්වතියකගේ නිවසකින්.
ඒ වගේම එදා රෑ කෑමට මගේ අම්මා ඔහුට සේවය කළා
ඔහුගේ හොඳම ධාවන පරෙවියන් දුසිමක් පමණ.
තව අවුරුදු දහයක් විතර යයි
අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් සහතික වූ විනාශය යන යෙදුම මා ඇසීමට පෙර,
නමුත් සහතිකයි, මම එය හැදී වැඩීම ගැන ඉතා හුරුපුරුදු විය ...
- යන්න යන්න! යන්න! - නාලිකාව 5 සඳහා සොයන්න!
නැත, නාලිකාව 6.
- මට මගේ ආලෝකය ලබා දෙන්න. - එය මත වැඩ.
මට උදව් කරන්න සර්. ටෙප්ලර් මහතා.
ජම්බ්ලට් ෆාමසිය! ජම්බ්ලට්!
කුමක් ද?
ඩ්රූස් සුසාන භූමිය අසල ජම්බ්ලැට්!
Pharmacy Jumblatt!
ඔයා දැන් යන්න. තනියම.
- ඔයාට තේරෙනවා ද? ඔබ දැන් යා යුතුයි! - ඔව්! ඔව්!
මට දැන් ක්‍රවුඩර් අවශ්‍යයි.
කට්ටිය එලියේ වෑන් එකක. ඒක ගන්න. පේළි දෙක.
සැන්ඩි? සිදුවුයේ කුමක් ද? ස්කයිල්ස් කොහෙද?
මට අදහසක් නැහැ. නොදන්නා.
කෝ මගේ ආලෝකය?
මට නිවැරදි කිරීමක් ලබා ගත නොහැක. අපි ගමන් කළ යුතුයි.
ඒයි, ඔහු කොහෙද?
ඔහු ගිහින්. ඔහු ගිහින්.
- ඔහු අතුරුදහන් විය. - අපි යන්න යනවා.
අපි ගමන් කරමින් සිටිමු.
ඔහුව නැති කර නොගන්න!
ෂිට්! ස්කයිල්ස් යනු MIA ය.
- අතුරුදහන් හෝ ගෙන තිබේද? - මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔහුට පටිය තියෙනවා.
- මට ඒ සංඥාව මෙතනට රිලේ කරන්න ඕන! - ඔව්, සර්. මම එහි සිටිමි.
- අපි Ops කණ්ඩායම සඳහා ධජයක් ලබා ගනිමු. - තේරුම් ගත්තා ද.
ඊතන්, මට සීල්ස් ඔප්ස් කණ්ඩායමට රේඛාවක් ලබා දෙන්න.
මෙතන ආරක්ෂිත නෑ මිත්‍රයා.
ඔයාට ස්තූතියි.
ඔබ සිටින තැන නවතින්න.
චලනය නොවන්න.
මේක දාන්න.
හරි, යාර 300. හරියටම ඉදිරියෙන්. සිග්නල් එක හොඳයි.
යාර තුන්සියයක්. පැහැදිලි සංඥාවක්. සිග්නල් එක ලොක් වෙනවා.
ඔවුන් යාර 200ක් නිරිත දෙසට ගමන් කරනවා.
Rue de lArmée හි වමට යන්න!
දැන් වම් පැත්තට යනවා. ස්ථාවර කිරීම.
ස්ථාවර කරනවාද?
සංඥාව තවමත් ස්ථායී වෙමින් පවතී.
එය නිශ්චල ය.
ඔහුව සොයන්න!
අපි යමු, ඔහුව සොයා බලන්න.
මට ලිපිනයක් ලබා දෙන්න.
- අපට වහාම ලිපිනයක් ලබා ගත හැකිද? - ගේන්ස්, මෙහෙට එන්න.
- අපි ඔවුන්ව යවනවාද? - ම්ම්ම්-හ්ම්.
මේක සද්ද වෙන්න කලින් දැන් එතනින් යන්න ක්‍රවුඩර්ට කියන්න.
එන්න, ඉක්මන් කරන්න!
මගුලට යන්න එපා!
මට ඒවා දැකිය හැකි දෑත්! ඔබේ දෑත් ඉහළට තබා ගන්න!
මගුලට යන්න එපා! පියවරක් නොවේ!
අම්මපා!
ඔබට විනාඩියක් ඇත.
හේයි, කැල්.
ඔබ මායාවන් නොවේ. මේසන් තමයි.
ඔයාට හරි ද? ඔයා හරි වගේ.
මම ඔබට උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමි, නමුත් අපට වැඩි කාලයක් නොමැත.
අපි ඉක්මනින් වැඩ කළ යුතුයි.
- මේසන්, ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ? - නවත්වන්න. මට සවන් දෙන්න. කමක් නැහැ?
දැන් රෆීඩ් අබු රාජල් අතුරුදන්.
අපි ඔබ වෙනුවෙන් වෙළඳාමක් කිරීමට උත්සාහ කරන්නෙමු.
- සහෝදරයා? - ඔව්.
ඇවිත් ඩීල් එකක් දාන්න කිව්වා.
දැන් මට අවශ්‍ය ඔබ මට ඉතා සාවධානව ඇහුම්කන් දීමටයි.
ඔහුව සොයාගැනීමට ඔවුන් මාව ඊශ්‍රායලයට යැව්වා.
ඔයා දන්නවනේ ඌට එතනට එන්න පුලුවන් තරම.
සහ ඔබට සමහර විට දේවල් පාගා දැමීමට සිදුවේ
ඔබට ලුහුබැඳීමට අවශ්‍ය නැති දේවල් පසුපස හඹා යන්න.
ඊශ්රායෙල්? නෑ නෑ ඒ කව්ද...
කරීම් ගොඩක් ඉවසුවා.
නමුත් ඔබේ මිතුරන් ...
තානාපති කාර්යාලයේ ඔබේ මිතුරන්...
ඔවුන් මෙම අදහසට කැමතියි.
ඔව්.
මට ඉස්සර වගේ යාළුවො වැඩිය නෑ.
හොඳයි, ඔබට සියල්ල හොඳින් පෙනෙනු ඇත.
මම හිතන්නේ අපි හැමෝටම මිතුරන් අවශ්‍යයි.
කැල්, මම දන්නවා මට යාළුවෙක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් කියලා. මට විශ්වාස කිරීමට කෙනෙකු භාවිතා කළ හැකිය.
හරිද? ඒක ඇත්ත කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?
මිනිසුන්ට මිනිසුන් විශ්වාස කළ හැකිය
ඔවුන්ට ලබා ගැනීමට යමක් තිබේද නැද්ද යන්න මත පදනම්ව?
හරිද? ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද, කැල්?
එම ජයග්‍රහණ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
එම ජයග්‍රහණ විශ්වාස කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
නැත.
නැහැ, මම ඒ ජයග්‍රහණ විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
සමූහයක් තුළ මට වඩා ආරක්ෂිත බවක් දැනේ.
සමූහයක් තුළද?
- වැඩි පිරිසක්. - එය ප්රමාණවත්.
වැලි සහිත වෙරළක.
- එය ප්රමාණවත්. - සැන්ඩි.
ඒක ඇති.
- ඔබ ඇලිස් සමඟ කතා කළාද? - ම්ම්-හ්ම්.
මගේ මහල් නිවාසයේ පින්තූරය ඔබට පෙන්වීමට ඇයව ලබා ගන්න.
- කාලය අවසන්. - ඔබට අබු රාජල් අවශ්‍යද?
උන්ට ඕන එච්චරයි.
ඇලිස්ට කියන්න මම යාච්ඤා කරන්නේ ඇය මට පමණක් ආදරය කරන ලෙසයි.
- කුමක් ද? - නවත්වන්න.
ඇයට කියන්න මම යාච්ඤා කරන්නේ ඇය මට පමණක් ආදරය කරන ලෙසයි!
- මම යාච්ඤා කරනවා ඇය මට පමණක් ආදරය කරන්න! - නවත්වන්න!
මම යාච්ඤා කරන්නේ ඇය මට පමණක් ආදරය කරන ලෙසයි!
- එය මොකක් ද? - ඔයා කිව්වා මට එයා එක්ක කතා කරන්න පුළුවන් කියලා.
ඔබට පැය හතක් තිබේ.
- කොහොමද මම සම්බන්ධ කරගන්නේ... - නෑ කතා කරලා ඉවරයි.
ඔයා මගේ මල්ලි එක්ක 2:30 ට Fadya Crossing එකට එනවා.
කරීම්, ඒක වෙන්න බෑ.
හරි හරී. ඒ නිසා මම ඉරාන ජාතිකයන්ට Riley විකුණනවා. ඔවුන් සමඟ වාසනාව.
Fadya Crossing, 2:30.
නවත්වන්න!
බෝතලය බිම තබන්න.
- තුවක්කුව ඇත්තටම අවශ්‍ය යැයි සිතන්නේද? - මම දැන සිටියා නම් හොඳයි.
උඩට එන්න, එන්න. එයා මෙහෙ.
ඔබට තත්පරයක් බලා සිටීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.
ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?
මම මෙතන ඉන්නේ Cal මට වැදගත් කියලා කියපු දෙයක් හොයනවා.
වෙනතකට හැරෙන්න.
- මෙය කවදාද? - පැයකට පමණ පෙර.
මට විශ්වාස කරන්න පුළුවන් දෙයක් කියන්න.
- කැල් මට කිව්වා මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා. - සමාවන්න.
ඒ වගේම ගේන්ස් අපේ පැත්තේ හිටියේ නැහැ.
- ඔබ වැඩ කරන්නේ කාටද? - මගේ මිතුරා.
ඔව්? කැල් හෝ කරීම්?
එයා මට කිව්වා ෆොටෝ ඇල්බම් එකක් බලන්න කියලා.
ඒකේ වැදගත් දෙයක් තිබුණා කියලා.
ඔහු කොහේ ද?
- ඔහු හොඳින්. - කොහෙද?
මම දන්නේ නැහැ. අපි වටේ ගියා.
- මම ඇස් බැන්දා. - ඔයා පටිය ගැලෙව්වා.
ඔව්. ඔයා විහිළු කරනව ද?
ඔබ සිතන්නේ මා අවසන් වරට දන්නා ස්ථානයට රොකට් ප්‍රහාරයකින් රුසාක් ඇමතීමට අවශ්‍යද?
ඒ ෆොටෝ ඇල්බම් එකේ මොකුත් නෑ.
මෙතන මොකුත් නෑ සැන්ඩි. මොනවද වෙන්නේ?
ඩොන් ගේන්ස් දුම්රිය ස්ථාන අයවැයෙන් මුදල් ඉවත් කර ඇත.
සයිප්‍රසයේ බැංකුවක් තියෙනවා මේ ඔක්කොම ජරාව.
කැල් දැනගෙන දුක්ගැනවිල්ලක් ලිව්වා.
ඒක තමයි ඔයා හෙව්වේ.
කැල් එය ලියා ඇත, නමුත් ඔහුට බලා සිටීමට අවශ්‍ය විය
ඔහු විසිල් පිඹීමට පෙර සටන් විරාමය හරහා.
මම එය ඡායාරූප ඇල්බමයෙන් එළියට ගත්තෙමි.
ඇලිස් ඒක හොයාගෙන ෆියුස් එක පත්තු කරනවාට මට ඕන වුණේ නැහැ.
Gaines කියන්නේ හොරෙක් ඒ ගැන Cal දන්නවා. ඔබට එය ගැටලුවක් ලෙස පෙනෙන්නේ නැද්ද?
- ඩොන් මේ කිසිවක් දන්නේ නැහැ. - ඔබ ඒ මත කැල්ගේ ජීවිතය ඔට්ටු අල්ලනවාද?
කමක් නැහැ. Cal ගොඩක් වටිනවා.
නැහැ, සැන්ඩි. දැන්, Cal වියදම් කළ හැකි ය.
ඔහු ගේන්ස්ට තර්ජනයක් වන අතර රුසාක්ට වේග බාධකයකි.
ඔවුන් ඔහුව පුළුස්සා දමනු ඇත.
දැන් ඔවුන්ට බලා සිටිය යුතු නැත.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
කරීම් අපිට පැය හයක් දීලා තියෙනවා සහෝදරයාව භාර දෙන්න.
ඔබ වැරදි. අපිට කාල සීමාවක් තියෙනවා.
ඔවුන් ධවල මන්දිරය සම්බන්ධ කර ගනීවි. ඊශ්‍රායලයට පනින්න වෙනවා.
ඊශ්‍රායෙලයට කිසිදා අබු රාජල් සිටියේ නැත.
ඔවුන් කවදාවත් කළේ නැහැ කියලා. රුසාක් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට ඔවුන්ට කිසිවක් වැය නොවේ.
සැන්ඩි?
ඔව්, මම මෙහි සිටිමි.
සවන් දෙන්න. මට සවන් දෙන්න. මට සවන් දෙන්න. මට සවන් දෙන්න.
කැල් ඒකට කතා කළා, හරිද? ඔහු දිගටම කියා සිටියේ, යාච්ඤ කරන්න, ආදරය කරන්න, පමණයි.
යාච්ඤා කරන්න. ආදරය. එකම.
මම හිතන්නේ ඔහු හරි.
මම හිතන්නේ PLO එකට අබු රාජල් ඉන්නවා.
අපි මොනවද කරන්නේ?
කාර් එක ගන්න.
එන්න, ඒ ගැන සිතන්න.
ඔබ PLO ය. ඔයා අරෆත්.
ඔබ මේ සටන් විරාමය එකට තබා ගැනීමට දැඩි උත්සාහයක් දරයි.
ඔබට අවශ්‍ය අන්තිම දෙය ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් දේශසීමා තරණය කිරීමයි.
තවත් එක් සිදුවීමක්, තවත් බෝම්බයක්, තවත් ඝාතනයක්,
ඔවුන් අවසර ඉල්ලීම නවත්වනු ඇත.
ඔවුන් පෙරළී ඔබව මුහුදට තල්ලු කරනු ඇත.
Rafid Abu Rajal සහ ඔහුගේ කුඩා splinter කණ්ඩායම?
ඒක ප්‍රශ්නයක්. ඔහු පාලනය කළ නොහැකි ය.
ඔබ අරෆත් නම් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?
මම හිතන්නේ මම ඔහුව මේසයෙන් ඉවතට ගන්නවා කියලා. මම අබු රාජල්ව අයිස් මත තබමි.
මොකද අබු රාජල්ට මේක කෙලවන්න ඕන.
ඔහු මේ සියල්ලටම තරගයක් තැබීමට කැමතියි.
රුසාක්ට අවශ්‍ය වන්නේ අබු රාජල්ගේ දෙයමයි.
ඔහු එය කීවේය. අපිට එයාව ඇහුණා. කුරුල්ලන් දෙදෙනෙක්, එක ගලක්.
එයාට ඕන මේක පැත්තකට යන්න.
ඔහුට එය පෙරළීමට අවශ්‍යයි
ඊශ්‍රායෙලයට මෙහි පැමිණීමට අවශ්‍ය සියලු හේතු දෙන්න.
ඉදිරියට එන්න. මේ කතා කරන්නේ Cal. මෙයා තමයි අපිට වෙන්නේ මොකක්ද කියලා කියන්නේ.
ඔබ ගයින්ස්ට සහ රුසාක්ට සහ ධවල මන්දිරයට සහ ටෙල් අවිව්ට ඉඩ දුන්නොත්,
ඔබ ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩාව ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉඩ දුන්නොත්, කැල් නැති වී යයි.
බලා සිටීම අවදානම වැඩි කරයි.
- ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද? - අපි අද අපේ අවස්ථාව නැති කළා.
මට Cal ගේ වත්කම් සහ කේත යතුරු වල ප්‍රධාන ලැයිස්තුවක් අවශ්‍යයි.
අපි ඉක්මනින් ඔහුගේ මිනිසුන්ට ප්‍රමුඛත්වය දීමට පටන් ගනිමු,
එබැවින් අපට සුදුසුකම් ඇති පුද්ගලයින් සඳහා නැවත ස්ථානගත කිරීමේ අයවැය ලබා ගත හැකිය.
- ඔයාට මාව ඇහෙනවා නේද? - ඒක මරණ දඬුවමක්.
ජේසු, සැන්ඩි. කවුරුත් Cal එකෙන් අයින් වෙන්නේ නැහැ, හරිද?
නමුත් අපි ලෑස්ති වෙන්න සල්ලි දෙනවා.
පිටියේ අනාරක්ෂිත කෑලි ගොඩක් තියෙනවා.
ඔබ සිතන්නේ ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි කියාද?
ඒ එලියෙ ඉන්න අපි කවුරුත් වෙන්න පුලුවන්.
ඔයා හරි.
සමහර විට අපි වාසනාවන්ත වනු ඇත.
ස්කයිල්ස් සමඟ මෙහි ද්විතීයික ගැටලුවක් තිබේ.
අපි හැකි ඉක්මනින් ඔහුව වසා දැමිය යුතුයි.
එය ආවරණය කර ඇත. අපි පැය භාගයකට පෙර ඔහුව රැගෙන ගියා.
- කොහෙද? - නැපෝලි හෝටලයේ බාර් එක.
ඔහු සන්සුන් වූ වහාම ඔවුන් ඔහුව ගෙන එයි.
බැල්ලිගේ පුතා.
කෙසේ වෙතත්, ඔබ දන්නවාද? ඔහුව සන්සුන් කරන්න එපා.
ඔහුට බෝම්බ දමා තබන්න.
ආරක්ෂක නිකුතුවකට ඔහුගේ අත්සන ලබාගෙන අද රාත්‍රියේ ඔහුව ට්‍රාන්ස්පෝ එකකට වත් කරන්න.
හරි හරී.
හේයි, සැන්ඩි?
උඹලා මහ මගුලක් කරලා තියෙන්නේ.
ඔබ එය දන්නවා යැයි මම සිතමි. එය අවධානයට ලක්ව නැත.
ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි සර්.
ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කරනවාද?
ඒකට ටිකක් පරක්කුයි.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
පැය එකහමාරකින්,
තානාපති කාර්යාලයේ රාජකාරි නිලධාරියා පස්වන මහලේ සේප්පුව විවෘත කරයි
ඩොලර් මිලියන හතරක් අතුරුදහන් වී ඇති බව සොයා ගන්න.
ඔයා හරි. අපි තනියම. ඒ රෆික්.
- ඒවා පිටුපසට දමන්න. - එයා අපිත් එක්ක එනවා.
- අපි කොහෙද යන්නේ? - මම හිතුවා අපි උත්සාහ කරලා ගනුදෙනුවක් කරමු කියලා.
සහ කුමක් කරන්නද? PLO සොලවන්නද?
ඇයි නැත්තේ? මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබට රුපියල් මිලියන හතරක් සමඟ ඉතා පහසුයි.
සැන්ඩ්‍රීන්?
මගේ ආදරවන්තීයේ!
හොඳින් සවන් දෙන්න, බෂීර්.
මට දැනගන්න ඕන දේ ඔයා කියන්නයි යන්නේ
නැතිනම් ඔබ ගන්නා අවසන් හුස්ම මෙයයි.
- මේ මොන මගුලක්ද? - රෆීඩ් අබු රාජල්!
ඔහු කොහේ ද?
කොහෙද?
ඔබ මගේ එකම විකල්පය නොවේ බෂීර්.
මගුලක්!
ඇයව මරන්න.
නැත.
- තුවක්කුව? - මම ඔබට කියන දේ කරන්න!
- වැඩි ශබ්දයක් ... - chrissake සඳහා.
නිදන කාමරය තුල. යන්න! ඇයව මරන්න.
නෑ නෑ.
සැන්ඩ්‍රීන්!
මේ මොන පිස්සුවක්ද?
ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්දැයි ඔබට පැවසීමට කාන්තාවකට ඉඩ දෙනවාද?
තව එක පාරක් ට්‍රයි කරමු.
රෆිඩ් අබු රාජල්?
ඔහු කොහේ ද?
දැන් ඔයා අපිට කිව්වා එයා කොහෙද කියලා,
ඔබ කළ යුත්තේ ඔහුව අප වෙත රැගෙන යාමයි.
එය සොයන්නාගේ ගාස්තුවක් ලෙස හඳුන්වන්න.
දැන් $50,000, අවසන් වූ පසු $50,000.
ඒක ඩොලර් 100,000ක දුරකථන ඇමතුමක් බෂීර්.
ඔබට අබු රාජල් ලබා දිය හැකි නම් තවත් මිලියන දෙකක්
ඉදිරි පැයේදී ජීවමානව අල්-මසාර් චතුරශ්‍රයට.
එය එතරම් පහසු නැත.
එය එතරම් පහසු නොවන බව මම දනිමි. ඒක අපි හැමෝම දන්නවා.
ඒකයි අපි ලස්සනට අහන්නේ.
සහ පරණ මිනිසා එපා කිව්වොත්?
නාකියා එපා කිව්වොත් මේ සල්ලි ඔක්කොම ගෙදර යනවා.
රාජකාරි නිලධාරියා පවසන්නේ ඇය ලොගයට අත්සන් කළ බවයි.
පොඩි මුදලට කියලා හිතුවා.
ඒ සියල්ල? මුළු මිලියන හතරම?
- ඇය රිලීගේ කේතය දන්නවා. - අහෝ මගේ දෙවියනේ!
ඇය සතුව ගුවන්විදුලි උපකරණ, වාහන, ආයුධ තිබේ.
සුදානම් වන්න.
ඔව්, මට ඔහුව විශ්වාසයි. ඔහු කැල්ගේ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි.
කැල් ආපහු එන්නේ නැහැ, එයා උයලා.
ඔහු ජීවිතය වෙනුවෙන් සටන් කරනවා.
ඒකද ඔය කරන්නේ? Cal සඳහාද? අපාය උත්සාහයක් දරයි.
ඔබ සිතන්නේ එය නම්, එය විශාල ආදර සබඳතාවක් නොවේ.
එය නෙමෙයි.
අපි මෙතන ඉන්නවා, ඒක පාළු වෙනවා.
වෙන කෙනෙකුට වඩා මට හොඳයි.
හ්ම්. හරි හරී.
එන්න බෂීර්. එයා දැන් මෙතන ඉන්න ඕන.
ඔහු අපිව 50කට අතහරින්නේ නැහැ.
ඔහු අපව ඉරා දැමීමට උත්සාහ කළහොත්, එය මුළු පැකේජයටම වේ.
ඔබේ මුළු වෘත්තියම එක රැයකින් ඉවතට විසි කිරීම මොන වගේද?
- ඔබ දැනගත යුතුයි, හරිද? - ඔයා මට වඩා සැරයි.
මම බොහෝ විට පුදුමයට පත් නොවෙමි. හොඳ විදිහට නෙවෙයි.
එය මගේ ප්‍රශංසාවේ අනුවාදයයි.
කමක් නැහැ. ඔයාට ස්තූතියි.
කාර් දෙකක් එනවා.
කුමන දිශාවද?
Rue de Damas මත ගිනිකොන දෙසින්.
ඔවුන් ගිනිකොන දෙසට පැමිණේ.
හරි හරී.
ඇය ඔහුට ලෑස්ති වෙන්න කියනවා.
- ඇය ඉවත් කර ඇත. - ඔබට නිශ්චිත ස්ථානය ත්‍රිකෝණාකාර කළ හැකිද?
ඇය ඊට වඩා දක්ෂයි. ඇය පාවිච්චි කරන්නේ වෝකි දෙකක් පමණයි.
මට UHS සංඥාව නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකි විය හැක.
- Rue de Damas, එය කොහෙද? - මෙතනින්.
ඔන්න ඩොලර් මිලියන 2ක්.
මිලියන දෙකක් මදි.
මට හදිස්සියි.
ඔබ එය දන්නා නිසා මම දැනටමත් වැඩිපුර ගෙවනවා, නමුත් මම මගේ පිරිනැමීමට කැමතියි.
මිලියන දෙකකට පිළිතුර නැත යන්නයි.
මේසන්, ඒ ඔහු. ඒ අබු රාජල් ය.
අපි පුද්ගලිකව කතා කරමුද?
අපි බෂීර්ට මිලියන දෙකකට කිව්වා, ඔයා අපිට අබු රාජල් ගෙනාවා.
ඒ නිසා අපි මේක ඉක්මනට විසඳගමු. මේ එයයි. මට ලැබුණු සියල්ල.
මම උඩින්ම ඉන්නේ. ගනුදෙනුව තමාටම කතා කරයි.
ඔබේ ජීවිතය එය මත රඳා පවතී නම් ඔබ ඔබේ හොඳම දීමනාව සමඟ විවෘත නොවනු ඇත.
- ලකුණු දෙක-පහ. - මිලියන පහක්.
- තුන්. - හතරහමාරක් මගේ මහල.
පොයින්ට් හිස්, මට හරියටම ඩොලර් මිලියන 3.9ක් තියෙනවා.
එක පාරක් යනවා.
ලාභ ලබන එකම පුද්ගලයා බෂීර් විය යුත්තේ ඇයි?
- දෙපාරක් යනවා. - ඔබ දැන් තුන-නවය ගත්තොත්,
මම දිවුරනවා මම බෂීර්ට කියන්නම් ඔයා තුනෙන් පහට පදිංචි වුණා කියලා.
ඔබේ හිස ඔසවාගෙන ඔබට නැවත අරෆත් වෙත යා හැකිය
සහ ඔබේ සාක්කුවේ $400,000.
ගනුදෙනු කරන්න.
හරි අපි යමු. අපි එයාව ගත්තා. එයාව ගේන්න.
ඉතුරු සල්ලි ටික ගන්න.
මේක තමයි ඔක්කොම සල්ලි.
අපිට මේක හදාගන්න පුළුවන් කියන හැඟීම මට තිබුණා.
මේ ගැන මාව බය කරන කාරණය
ඔයා මගෙන් ඇහුවේ නැද්ද මම එයාට මොකද කරන්නේ කියලා.
මෙම මිල ගණන් යටතේ...
මට ඕන ඔයා මගේ අත දිහා බලන්න. ඔයාට ඒක පේනවද? ඒක ලේසර් දර්ශනයක්.
එය මගේ මිත්‍ර රෆික් ළඟ ඇති ඉතා අධි බලැති රයිෆලයකට සවි කර ඇත.
මම කවදාවත් ඒ වගේ දෙයක් දැකලා නැහැ.
- මම හිතුවේ ඔයා සද්භාවයෙන් ආවා කියලා. - මම කලා.
දැන් මට එක කෑල්ලක් දාලා යන්න ඕන.
අපි ගියාට පස්සේ ඔයා හෙල්ලෙන්න එපා.
සමහර විට ඔබ එම මුදල් වියදම් කිරීමට ජීවත් වනු ඇත.
අපි යමු.
- ඔවුන් කොහෙද? - පහළ, සර්.
තව කොච්චර කල්ද?
සමහර විට ඔහු බලා සිටිනු ඇත.
අපි ගොඩක් වෙලා බලාගෙන හිටියා.
අපි මෙතනින් යමු!
අහන්න, මට යන්න ඕන! අපි යමු.
යන්න!
අපි යමු.
දැනුම්දීම! මීටර් 300 කි.
ඒ ක්‍රිස්තියානි මිලීෂියාවයි.
මම අපේ විදියට කතා කරන්නම්.
කාර් එකේ අබු රාජල් එක්කද? නොහැකියි!
- රමී, නෑ! - මම යනවා!
අපට එය කළ හැකිය!
අපොයි.
ඔබට පිස්සු!
ඔවුන් එන්නේ නැහැ!
එන්න, ඔවුන් එන්නේ නැහැ!
එන්ජිම නිවා දමන්න.
එය නිවා දමන්න!
අවදියෙන් සිටින්න!
ඔයා කොහේද යන්නේ? ඔවුන් මා එනතුරු බලා සිටී.
ඕනෑම දෙයක් සිදු විය හැක.
මම මෙතන ඉන්නේ නැහැ.
මේ මිනීමරු මගුල සමඟ තවත් තත්පරයක්, මට මගේ සිහිය නැති වේවි.
ගණිකාවේ පුතේ, මේ ඔබේ අවසන් වාසනාවන්ත දවස වේවා!
ඔයා හරි. ඔහු හරි.
මේ මොන කෙහෙම්මලක්ද?
ඔයා මේක දාන්නේ නැහැ.
ඔයාට ඔට්ටු වෙන්න පුළුවන් ඔයාගේ බූරුවා මම කියලා.
- ෆ්රෑන්ක්, මෙය ඔබේ ප්රදේශය නොවේ. - මෙය ඉන්ටෙල් මෙහෙයුමකි.
ඒක දෙවියනේ රොඩියෝ එකක්.
- මේසන්, ඔබ මාව කියවනවාද? - ඔවුන් නැවත ඇතුල් විය.
ඔව්, මට ඔයාව ඇහෙනවා.
එයා තමයි. ඒ කරීම්.
- දෙව්මි ස්ථානය. ඉදිරියට එන්න. - පාහේ එහි.
මම වෝකිය යතුර තබා ගන්නම්, එවිට ඔබට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි ඇසෙනු ඇත.
පිටපත් කරන්න.
කැල් මුලින්ම යනවා. ඔහු එය ආරක්ෂිතව තරණය කරයි, එවිට ඔබට ඔබේ සහෝදරයා ලැබේ.
මා එසේ කළ යුත්තේ ඇයි?
මොකද ඔයාට මාව ලැබෙනවා. මම ඉන්නම්.
ඔබ එතරම් වටින්නේ නැත.
සමහර විට ඔබට වඩා වැදගත් කෙනෙක් සිටිය යුතුයි
ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ ගනුදෙනුව කරන්න.
කමක් නැහැ. කමක් නැහැ.
අපි ඉදිරියට යනවා. කැල් එන්නයි යන්නේ.
- එතකන් ඉන්න. - මම මේකේ අගුලක් ගන්නවා.
ස්ථානය හඳුනාගන්න...
මට තත්පර 30ක් දෙන්න.
දැන් කණ්ඩායමක් පෙරළන්න.
- පේන විදියට... - මගුල් කණ්ඩායමක් පෙරළන්න!
නෑ, දෙයියනේ ඒක! මේක මේසන්ගේ ඩීල් එකක්.
එය ඔහුගේ අත, ඔබ ඔහුට එය සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දෙනු ඇත.
ඔබ දැන් ඇතුල් වන්න,
සෙනෙට් සභාවක් දක්වා මෙය ඔබට අයිති බව මම සහතික කරමි.
මම හිතන්නේ නාඩියා ගැන.
හැමවිටම වැඩියෙන්ම දුක් විඳින්නේ හොඳ මිනිසුන් නේද?
අපි ඔබ ගැන එතරම් වැරදිද?
කුමක් ද? මම ත්‍රස්තවාදියෙක්ද?
එතකොට නෑ.
එදා රෑ නෙවෙයි.
නමුත් උදේ.
ඔහුව ලිහිල් කරන්න.
කොහොමද යාලුවනේ. ඔබ හොඳින් ද? මෙන්න ගනුදෙනුව.
ඔයා තනියම යන්නයි යන්නේ. ඒක ඉවර වෙනකම් මම මෙතන ඉන්නම්.
ඒකද ඔයාගේ සැලසුම?
ඒක හරියට වැඩ කරගෙන යන වැඩක්.
ජරාව.
හරි, යන්න. මම ඔබව අනෙක් පැත්තෙන් හමුවෙමු.
යන්න!
එයා එනවා. මල්ලිව ලෑස්ති කරන්න.
ඒක කොපි කරන්න.
කැල්?
ඔව්. ඒ මමයි.
කැල්.
රෆිඩ්!
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ආරක්ෂිතයි කියලා.
කරීම්, අපි හොඳද?
ඔහුට යන්න දෙන්න.
ඒ වගේම මම ඔයාට ස්තුතිවන්ත වෙනවා සහෝදරයා.
- රෆීඩ්, නැහැ! - කවුද!
- මට ශාප කරනවා නේද? - ඔහු මොකද කරන්නේ?
- ඔයා නිදහස්, රෆීඩ්. - දැන් මට ශාප කරන්න!
අපි මෙතනින් ඉවරයි. ඔක්කොම හොඳයි.
රෆීඩ් තුවක්කුව තියන්න...
යන්න, මේසන්. යන්න!
රෆිඩ්!
චලනය කරන්න! චලනය කරන්න!
මේසන්!
මේසන්, එන්න!
මගේ අත අල්ලන්න! එය අල්ලා ගන්න!
හරි, මම ඔයාව ගත්තා.
බර්නාඩ්! මහා!
ඇතුළට එන්න! ඇතුළට එන්න!
සැන්ඩ්‍රීන්!
ඇතුළට එන්න! හොඳ කෙල්ල!
හරි, අපි යමු!
මෙහි බොහෝ දුරට සිදු කර ඇත.
හරි, ඔබ සියල්ල සූදානම්.
මම ඔයාට මේසන් එක්ක කතා කරන්න දෙන්නම්.
හරි හරී.
ඔයා හොඳින්?
මෙම ඖෂධ අවසන් වූ පසු මම ඔබට දන්වන්නම්.
ඔබට කොහොම ද?
මම නාගත්තට පස්සේ කියන්නම්.
ඔවුන් කවදා හෝ කරීම් සොයා ගනී යැයි සිතනවාද?
හොඳයි, ඔහු මුලින්ම අපව සොයා නොගත්තොත්.
මට තාම විශ්වාස කරන්න බෑ මචන් උබ මේක ඇදල ගත්තද කියල.
ඒ කියන්නේ මට ලොතරැයිය දිනුවා වගේ දැනෙනවා.
ඔබ මගේ ජීවිතය බේරුවා, මට ඔබව නැවත දකින්න ලැබුණා.
ඊලග පාර ඒක කරන්න එච්චර කල් ගන්න එපා. හරි හරී?
මම ඒකට කැමතියි.
ස්තූතියි, කැල්.
ඒක තමයි බෙහෙත් කතා කරන්නේ.
ඔබ තානාපති කාර්යාලයේ ඉක්මන් විස්තරයක් සඳහා සූදානම්ද?
මට නීතිඥයෙක් අවශ්‍යද?
ඔව්, හොඳයි, එය දිවා භෝජන සංග්‍රහයක්.
රුසාක් එයිද?
ඔහු නැවත DC වෙත ගුවනේ. එයාට බලගතු යාළුවො ටිකක් ඉන්නවා.
දුම්රිය ස්ථානය භාරව සිටින්නේ කවුද?
හොඳයි, එම කාර්යය දැන් විවෘත විය. ඩොන් ගේන්ස් අද උදෑසන ඉල්ලා අස්විය.
ඇයි කියලා හරියටම දන්නේ නැහැ.
නමුත් අපි අයවැයට ආවා.
මම කියන්නේ මේසන්,
මෙහි ප්‍රතිඵල පිළිබඳව සාමාන්‍ය තෘප්තියක් ඇති බව ය.
- ඒකද ඔයා කියන්නේ? - දේවල් කඩිමුඩියේ සිදු විය.
මිනිස්සු ක්‍රියා කළේ ක්‍රමවලින්
එය විවිධ නීත්‍යානුකූල අර්ථකථනයකට යටත් විය හැකිය.
ඇති තරම් නැටුම්, ෆ්රෑන්ක්.
සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ ලැබුණි. ඒක දුර්ලභ දෙයක්.
රසවිඳින්නත් ඇති.
- ඉතින්, ඔයා මාත් එක්ක පදින්නේ? - මම ඔහුව ගත්තා.
මේ සිදු වූ සියල්ල අමතක කරන්න, නේද? ඔබ ඇත්තටම ඒ සඳහා යනවාද?
ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි.
මම ඔබ නම්, මම මෙම ස්ථානය එක් වරක් සිපගන්නවා සදහටම සමුගන්නවා.
ඔබ ඔබ නම්?
මට හොඳ කේවල් කිරීමේ ස්ථානයක් තිබේ.
ඔවුන් දැනටමත් ප්රසන්න විකල්ප කිහිපයක් ඉදිරිපත් කර ඇත.
ඔබ වෙනුවෙන් එවැනි ගනුදෙනුවක් කරන කෙනෙක් ඔබට තිබේද?
මට කෙටි ලැයිස්තුවක් තිබේ.
ඔබට ඇත්තටම එය ඔවුන්ට ඇලවීමට අවශ්‍ය නම් මම රාත්‍රී ආහාරය වන තුරු සිටිමි.
ඊශ්‍රායල හමුදාව දකුණු ලෙබනනයට ගොස් ඇත.
එය පැහැදිලි තනි මෙහෙයුමක් ඇත.
එනම්, PLO බලවේග තල්ලු කිරීම
ඊශ්‍රායල ජනාවාස කාලතුවක්කු පරාසයෙන් පිටත.
රොකට් ප්‍රහාරවලින් මාස ගණනකට පසු,
ඊශ්‍රායල සොල්දාදුවන් යුද ටැංකිවලින් ආධාර කළහ
වෙරළබඩ මාර්ගය බටහිර බීරූට් වෙත ගෙන යන්න.
ලෙබනනය ඊශ්‍රායල ආක්‍රමණය ගැඹුරු සහ පුළුල් විය.
එය ඩෙලවෙයාර්ට වඩා කුඩා ප්‍රදේශයක් ආවරණය කරයි
සහ Rhode Island වලට වඩා තුනෙන් එකක් විශාලයි.
PLO සටන්කාමීන් 800 කට අධික පිරිසක් ඉවත් කිරීම අද ආරම්භ විය.
සාමය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා තවත් ඇමරිකානු හමුදා බේරූට් වෙත පැමිණි නිසා.
පෙන්ටගන බලධාරීන් පවසන්නේ මෙම ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයයි
සිව්මහල් ව්‍යුහය කඩා වැටීමට හේතු විය
එම මැරීන් භටයන් කොටු කර මරා දැමීම.
අද බේරූට්හිදී, පුපුරණ ද්‍රව්‍ය පටවාගත් පිකප් ට්‍රක් රථයක්
ඇමෙරිකන් තානාපති කාර්යාලයට ගියා
දිවා ආහාර වේලාවේදී විශාල පිපිරීමක් ඇති විය.
පීටර් ජෙනිංග්ස් පටන් ගනී...
රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ආයතනයකට මෙම සාපරාධී ප්‍රහාරය
කලාපයේ සාමය පිළිබඳ අපගේ ඉලක්කවලින් අපව වළක්වන්නේ නැත.
Downloaded from subtitlesnest.com