丘の向こうに
そこに滞在！
ヴォイチタ！
さあ、落ち着いて。
アリナ…
アリナ、放して。みんなが見てるわ。
これを書いたのはあなたですか？
いいえ。
それはあなたの文章のようです。
いいえ。父が去年設置したんです。
まだ誰にも話していません。説明する前に話さないでください。
なぜ彼らに言わなかったのですか？
父は忙しかったので、話をする機会がありませんでした。
ここは神の家です
異なる宗教の方には禁止
信じて疑わない
見て。
電気キャンドル。
ありがとう。でも、ここには電気がないんです。
とにかく取っておきます。きれいですから。
これが全部あなたの持ち物ですか？
残りはあげました。
スーツケースはありますか？
そこに大きな袋がいくつかあるよ。
ちょっと横になりませんか？
いいえ。
じゃあ、洗いに行きましょう。
- 何かお手伝いしましょうか？ - いいえ。
それは私がここに来てからの義務です。
- 何が起こった？ - 水を得る。
ここはとても組織化されています。
朝、パパは私たち一人一人に何をするか指示します。
必要ならママが助けてくれます。
神父様を「パパ」と呼ぶんですか？
周りに人がいるときは、私たちも彼を「お父さん」と呼びます。
それはパパが教会のために連れてきた画家によって描かれたものです。
それはテストのようなものでした。
十分なお金が見つかりませんでした。
結局彼が描いたのはそれだけです。
残念な。
祝福されますように。
神の祝福。
- ママ、アリナです。 - ようこそ。
エリザベタ姉妹。
パホミア姉妹。
- シスター・アントニア。 - シスター・ルスティーナ。
ヴォイチタ、これを持って教会の神父様に会いに行きなさい。
女の子たちと一緒に居ますか？
さあ、誰も彼女を噛まないよ。
父よ、私を祝福して下さい。
粘土を少し取って、縁に貼り付けます。煙が出ています。
わかりました。
明日の夕方までに終わらせてください。ディマさんが来ます。
- 分かりましたか？ - はい。
それは何ですか？
パパ、ちょっと聞きたいことがあったの。
だから聞いてください。
今ドイツに住んでいるアリナについてです。
孤児院時代の友達。
彼女はまだ到着していないのですか？
はい。彼女はママと娘たちと一緒にキッチンにいます。
でも彼女は…
これをどう言えばいいのか…
ドイツでは彼女にとって本当に大変なことです
彼女は一人で考え事をしている。
彼女はとても孤独です。泣きつかれる肩さえありません。
彼女は信者ですか？
まあ、彼女は時々教会に行くんですが...
彼女は告解に行くのですか？
私はそうは思わない。
彼女は何年もドイツに住んでいます。
では、告解やミサに行かなければ、彼女はどうやって平安を見つけられると考えているのでしょうか?
彼女が望んでいるのは、もう孤独にならないことだ。
孤児院では私たちはいつも一緒にいました。彼女は今一人ぼっちです
彼女にとってそれは本当に大変なことなのです。
世界中の人々に囲まれて、
しかし、もしあなたの魂の中に神がいなかったら...
パパ、彼女に言ったんだけど…
彼女は私が彼女のところに行くべきだと言っています。
そうでなければ、何が起こるかと彼女は恐れているのです。
彼女はあなたに行くように頼んだのですか？
彼女がこれらの考えを乗り越えて少し落ち着くまで。
あなたは自分の人生の道を選んだのだと思っていました。
そうだね。彼女が何を望んでいるのかを話していたんだ。
彼女が良くなったらすぐに戻ってきます。
イエスの道はこのようなものではありません。
時々だけ神の召使いになることはできません。
私たちの精神的な領域では継続性が不可欠です。
休憩したいときに立ち止まることができません。
分かるでしょう？
はい、パパ。
ほら、去った男は戻ってきた時に同じ人間ではないのです。
理解する？
はい、パパ。
ヴァレリカさんは教会のために画家を見つけました。
- いくらですか？ - 1億です。
今は余裕がない。
ディマさんに聞いたほうがいいでしょうか？
- 何を尋ねるのですか？ - 画家について。
ディマ氏をこのことで煩わせないでください。
建築もそうですが、塗装代もかかるなんて…
彼は明日、セメントを敷くために誰かを送るつもりだ。
予備の車が見つかれば、そして寒すぎなければ。
寒いなら暖かくなるまで待ったほうがいいでしょう。
イースターまでに必要です。
もちろん。
神様が良い天気を与えてくれたらいいのに！主よ！
暖かくなってきましたね。
ああ、ガスボンベは空です。
子供たちの食べ物を取るときに交換してください。
お金が必要になるよ、お父さん。
何も残ってないの？
いいえ。犬のためにタオルとチェーンを買ったのですが、犬がそれを壊し続けているんです。
修理するには南京錠を買ったほうがいいでしょう。
南京錠も手に入れました。
あの人たちは私たちにボルシチの代金を払ったんですか？
いいえ。
ヴァレリカさんは、今では卵も欲しいと言っていました。
孤児院には何人連れていくのでしょうか？
ほぼ全部です。
イースターの後に卵をあげると伝えてください。
それはイースターに必要なのです。
- 子供たちに与えなければなりません。 - もちろんです。
彼に尋ねる。
ガスボンベは？
クレジットで注文してください。そうでない場合は、火で調理します。
木材もほとんどありません。
私たちは森から木材を採取します。
パパ、アリーナも一緒に町に来てくれませんか？
彼女には書類がいくつか必要です。
車内にスペースはありますか？
はい、トランクに食べ物を入れることができます。
IDを変更しますか?
いいえ。ドイツで働くための書類です。
ドイツ語に？
まあ、私は国外に出たことはないけど、
しかし、後悔はしていません。
聖墳墓教会を訪れてみたいと思います。
しかし、西洋はそうではない。
理由をお話ししましょう。西洋は真の信仰を失ってしまったのです。
神聖なものは何も残っていません。
すべて許可されます。
男性は男性と結婚し、女性は女性と結婚し、
いたるところに麻薬がある。
教会さえも、以前とは様変わりしています。
私は寛容には全面的に賛成ですが、それは理にかなった範囲内です。
あなたの住んでいるところに教会はありますか？
- はい。でも私たちの類ではありません。 - 何ですって？
彼らは正統派ではありません。
真の信者にとっては、非正統派の教会に入ることさえ罪です。
しかし、貧しい人々はもうこのことについて考えていません。
彼らは子供たちのためにお金を稼ぐために、どこへでも行きます。
一方、子供たちは母親や父親なしで成長し、
そしてなぜこのような恐ろしいことが起こるのか疑問に思います。
もちろん、この子供たちを指導する人は誰もいません。
彼らを教会に連れて行き、善悪を教えます。
それで告解に行けなかったんですね…
じゃあ、告白しに来たほうがいいですよ。
もうすぐ四旬節なので、そうするのが正しいことです。
明日の朝に来てください。
罪が許されると、人は平安を得ます。あなたもわかるでしょう。
それは本当だ。
今祈りましょう。
熱があるよ。
おそらく電車の中では風が吹いていたのでしょう。
マッサージが必要です。
- 消毒用アルコールはないです。 - あります。
ベッドの上で寝たほうがいいですよ。
- 一緒に寝ないの？ - いいえ。
なぜだめですか？
それは修道院の規則に反します。
なぜ？
間違いです。
四旬節が近づいています。気をつけてください。
あのアントニア…なぜあなたを見つめていたのですか？
- 彼女はじっと見つめていましたか？ - ええ。まるで...ご存知のとおりです。
彼女は本当に...
あなたたち二人は親しい友人ですか？
ここには親しい友達がいません。
私たちはお互いに助け合うだけです。
なぜ彼は私に告白するように頼んだのですか？
それはあなたにとって良いことです。落ち着くでしょう。
神は善であり、あなたを許す
しかし、先に進むためにはまず自分の罪を告白しなければなりません。
告解の時にすべてを話さなければなりません。
全部話したの？
詳細は述べず、ただどんな罪を犯したかだけを述べます。
- お父さんは何歳ですか？ - パパ？
30くらいです。
彼を「パパ」と呼ばないでください。
父は天使を見たと彼らは言う、
そしてそれが彼が僧侶になった理由です。
彼はどこでそれを見たのですか？
彼は発電所で働いていた
そして天使が現れました。
それはどんな感じでしたか？
分かりません。彼は私たちとそのようなことについて話しません。
ヴォイチタ、君がいないと本当に大変だよ。
今のところはもう十分です、疲れました。
これを着れば風邪をひかなくなりますよ。
祈ります。
では、祈りましょう。
ちょっと待って。
- パパ？ - はい？
アリナと一緒に来ました。
一分。
彼は来ます。
告解のときにズボンを履くのはなぜ禁止されているのですか？
それは禁止されているわけではありませんが、適切ではないだけです。
彼の手にキスしていいですか？
心配しないでください。彼があなたに何をすべきか教えてくれます。
彼はそこで何をしているのですか？
準備。
神父様は祭壇に奇跡を起こす聖像を置いていると言われています。
本当に？
祈れば願いは全部叶うのでしょうか？
彼にすべてを話してください、いいですか？
どうだった？
どうしたの？
熱があるよ。
さあ、ちょっと横になってください。
準備はいいですか？もう遅いですよ！
すぐに！
ここで休んでください。私は一人で行きます。
私の卒業証書は？
私が対処します。あなたは休んでください。
- 来ますか？ - はい。
ヴァリに食べ物を持って来たと伝えてください。
- 調子はどうですか？ - はい。
こんにちは、母さん。
カメリアさん、お元気ですか？
大丈夫。
来て食べ物を取ってください。
お母さん、お父さんと話しましたか？
はい...
お父さんは喜んであなたを連れて行きますが、私たちには部屋がありません。
パホミア修道女が去れば、そうかもしれません。
来月には孤児院を出なければなりません。
監督にあなたを雇い続けるよう頼んでみてはいかがですか?
私はもうこの場所には年を取りすぎている。彼女は私を助けることはできない。
新しいセルが完成するとスペースができます。
いつになりますか？
それは私たちが得るお金次第です。
しかし、これまでのところ...
パホミア姉妹は帰りたいんですか、ママ？
彼女はそうではないと言うが、彼女はいつも夫と話している。
だから彼女は家に帰ると思います。
彼は彼女を殴らなかったのですか？
彼女はそう言ったが、結局のところ彼は彼女の夫なのだ。
彼女が行くなら、私も行ってもいいですか？
そうだと思います。そこには十分な仕事があります。
仕事はいいです。でもお金はあげられません。
お父さんはあなたにお金を求めたりしないよ。
彼はあなたが孤児院出身であることを知っています。
ヴァレンティンはどうですか？
大丈夫。彼は明日退院します。
彼にケーキを持ってきました。渡していただけますか？
もちろん。
私は残ります。アリナの書類を手に入れなければなりません。
いいですよ。神のご加護がありますように。
- 神のご加護がありますように！ - 神のご加護がありますように、カメリア！
泥に注意してください。
アリーナは到着しましたか？
はい。
彼女の弟はここにいますか？
いいえ。彼は車を洗う仕事に就きました。
私が頼んだように校長先生に話しましたか？
いいえ。彼女の夫は病気で入院しています。
この場所が懐かしいですか？
いいえ。
入って来ますか？
いいえ、私は忙しい。
- じゃあまた！ - じゃあまた！
どこに旅行したいですか?
- ドイツへ。 - 何の目的で？
友人を訪ねる。
どれだけの時間？
まだ分からない。
ネアムトゥ氏のファイルを受け取りましたか?
いいえ。
3ヶ月後には戻らなければいけないって知ってますか？
滞在時間は短くします。
- 収入は？ - 何？
国境に行くためのお金はありますか？
そう思います。
私の友人がそれを整理しています。
ルシアナの誕生日です！忘れないでね！
彼女は天秤座じゃないの？
今日は彼女の「命名日」です。彼女の名前もヴァレンティーナです。
ドイツでどうやって生活していくつもりですか?
働きますよ。
何やっていますか？
まだ分からない。
船のウェイトレスかな。
- 船に乗って？ - はい。
合法的に雇用されていますか?
そう思います。
写真が入ったファイルを私に渡してください。
- どのルシアナのことですか? - 記録によると...
ああ、経理からですね！ニストル夫人のことを考えていました。
いいえ、ニストル夫人ではありません。
彼女が離婚するって知ってる？
いいえ？
彼女の夫は他の女性と恋に落ちた。まだ25歳だった。
その少女は魔術を使ったと言われています。
ニストル夫人は今、この少女の呪いを解いて呪いをかけようとしている。
そんなことは絶対に許さない！
あなたの妻が若い男を見つけてあなたを捨ててしまうことのないように気をつけなさい。
彼女は去ろうとしなかった。私にダイエットを勧めた。
まあ、見てよ！
ニストル夫人の夫は両肛門ではなかったのですか？
愛ってのはご存知ですよね...
Pfaffというドイツ人をご存知ですか?
- はい。 - どこからですか?
孤児院から、
私はルリア・ハスデウ孤児院で育ちました。
彼はそこで何をしたのですか？
彼は海外から援助物資を持ってきた。
彼はあなたにドイツで働くように頼んだことはありますか？
いいえ。
彼は写真を撮りましたか？
はい。
どんな写真ですか？
すべての種類...
わかりました。苦情を申し立てたいのですか?
いいえ。
あなた方は誰も苦情を申し立てないのですが、そうなると泣きながら私たちのところにやって来ます。
クソッ、コンピューター…
それを捨てる！
費用は1400万でした。
今の職業は何ですか？
私はニューヒル修道院の尼僧です。
- 尼僧？ - はい。
- では、なぜドイツに行くのですか？ - 友達を助けるためです。
修道女たちは一日中ただ祈っているだけだと思っていました。
他にもいろいろやります。
そこに署名してください。
言われたことをすべて信じないでください。
いろんな人がいます。
どうしたの？
気分が良くなった？
これは何ですか、アリナ？
あなたの荷物。
なぜ私のために荷造りをしているのですか？
君も知ってるだろうが、僕は他人が僕の持ち物を調べるのを我慢できない。
じゃあ自分でやってみよう！
どうして服を脱いでいるの？病気なのよ。
脱脂綿はありますか？
あそこで。
アリナ、そんな風に告解に行ったの？
それはひどい罪ですよ。
私の卒業証書を受け取りましたか？
いいえ。彼女は私にそれをくれませんでした。
- 本当に必要です。 - 月曜日に。
私たちのチケットは月曜日のものです。
変更させていただきます。
ドイツ行きのバスのチケットは？
ヴォイチタ、木曜日にそこに行かなければならない。
さもないと船に乗り遅れてしまいます。
アリナ、父と話をした。私が去ったら、父は私を受け入れてくれないだろう。
- 何だって？ - 彼がそう言ったんだ。
- だから何？ - どういう意味ですか？
これから一緒にいようって言ったのに、どうして戻ってきたの？
はい、でも船に乗るとは言っていません。
他にどこに行けますか?
アリナ、私は別の道を選びました。出て行って自分を切り離すことはできません。
他の道は？
決して一人にならない道。
一人？私と一緒にいてください。
もちろん。
あなたの魂に神がなければ、誰と一緒にいても、あなたは孤独のままです。
ヴォイチタ、何を言ってるんですか？
君だけが私のすべて。他には誰も必要ありません。
そんなはずはない。
アリナ、人は来ては去っていきます。神だけがいつもあなたと共にあります。
あなたが去ったとき、私にとって辛くなかったと思いますか？
大変でした。本当に大変でした。
しかし神は私を助け、私はここで安らぎと家を見つけました
ママとパパと一緒に。
ヴォイチタ、あなたは私があなたの家族だと言いました。そして今、私はあなたの助けが必要です。
私はあそこで一人で気が狂いそうだ。孤児院であなたを助けたのと同じように。
それで、私はあなたを助けなかったのですか、アリナ？
ヴォイチタ、あなたはまだ私を愛していますか？
あなたを愛しているが、以前のようには愛していない。
それで、どうやって？
わからない。
違います。
「違う」というのはどういう意味ですか?
だって今の私は違うんだ、アリナ。
- 今、私の心の中には別の誰かがいる。 - 誰？
あなたの魂の中には私以外に誰がいますか？
どうしたの？
人は変わるよ、アリナ。
去った男は戻ってきた時に同じ人間ではない。
ヴォイチタ、あなたはこの父を愛していますか？
- どうしてそんなことが聞けるの？ - 彼とセックスしてるの？
それだけですか？
彼はどうやってあなたをそんなにめちゃくちゃにしたのですか？
アリナ、君が理解できないのは残念だ。
どうお手伝いしたらいいのか分かりません。
助けが必要なのはあなたです。
それはあなたです。
私の荷物を解いてください。
さあ、坊や！
私たちはあなたのしもべにこの聖餐を捧げます。
私たちの神である主、イエス・キリストの体と血...
私たちの罪の赦しと永遠の命のために。
何ですか、アリナ？
私たちのやっていることに何か面白いところはありますか？
- 聖体拝領を希望しますか? - いいえ。
私は不潔だ。
許し？
今は月経の時期です、お父さん。
それでは外でお待ちください。
- 私を教会から追い出すつもりですか？ - アリナ！
何？
神はあなただけのためではなく、すべての人のために存在します。
アリナ、困っているなら出て行って静かにしなさい。
すぐに行って話します。
ドアを閉める。
彼女はどうしたの？
彼女は困っているよ、パパ、
しかし、それは過ぎ去ります。
彼女は告解の時に私にすべてを話したのですか？
分からないよ、パパ。
母親、
彼女と話してください、
何が問題なのか見てください。それは彼女の告白によるものです。
パパ！彼女が井戸に飛び込もうとしているよ！
彼女は井戸に頭を打ち付けてから、井戸の上に寄りかかった。
アリナ、
井戸から離れてください!
ああ、彼女はどうしたの？
- アリナ... - 放っておいて！
アリナ、井戸から戻ってきて。
話しましょう。告白中に何か忘れたかもしれません。
そうでしたか？
教えてください、アリナ！
そうすれば、気分が良くなるでしょう。
神様、私たちをお守りください！
さあ、落ち着いて。
- 放して！ - 止まれ、アリナ！
彼女を捕まえて！
落ち着いて！行くよ！
大丈夫です。
落ち着け！
そんなことは絶対に許さない！
彼女はどうしたの？
分かりません、父さん。
彼女を独房に連れて行こう！
落ち着きましたか？
彼女に靴を買ってあげてください。
大丈夫ですか、お姉さん？
私の眼鏡？
彼女はもっと大きな罪を隠していると思いますか?
- 自傷行為について言及しましたか? - なんてことだ!
殺してやる！
ベルからロープを取って！急いで！
彼女を病院に連れて行くべきです!
走ってヴァレリカさんに救急車を呼ぶように伝えてください。
こんにちは？
救急車を送ってください。女の子が病気です。
彼女は息苦しくて、とても興奮しています。
25歳。
リンギス・アリーナ。
スミゲルスキ・ヴォイチタ。病気の少女の名前はリンギスです。
スミゲルスキー。
はい、そのような。
ニューヒル修道院。
はい、それが住所です。
彼女をどうやって連れて来ればいいのでしょうか？私たちは修道院なのです。
何？
彼女を縛って！
救急車は来ないので、彼女のために祈るようにと言われました。
アントニア、彼らを説得してみてください。
こんにちは？
奥様、私は看護師でした。この女の子は病院に行く必要があります。
ここで彼女に注射するのは絶対に無理だ！
彼女は一種のてんかん発作のようなけいれんを起こしています。
はい、彼女も出血しています。
主よ、父上、何が起こったのですか？
彼女を病院に連れて行かなければなりません!
今は救急車がありません。
私たち自身で彼女を連れて行きましょう、彼らを待っている間に死んでもいいですよ！
さあ行こう！彼女を持ち上げるのを手伝って！
病院に行きます！
落ち着いて、アリーナ！
落ち着け！
ジーナ！
医者にちょっと降りてくるように伝えてください。
サンドラ！医者を呼んで。
- こんばんは。 - どうしたんですか？
彼らは病気の女の子と一緒にいて、精神科から戻されたのです。
- 彼女はどこにいる？ - 車の中にいる。
- 彼女を連れて来なさい。 - 彼女は暴力的だと彼らは言っています。
トロリーを持ってきてください。
来て。
- こんばんは。 - どうしたの？
非常に興奮している女の子を連れてきました。
- 彼女はどこにいる？ - 今連れて来ているところです。
落ち着け。
- 誰が彼女をこんな風に縛ったの？ - 父親だよ。
彼女は井戸に身を投げたかった。
なぜ彼女に猿ぐつわをかませたのですか？
彼女は噛みつき、唾を吐き、悪態をついていた。
彼女は何歳ですか？
24. 彼女は今年の3月に25歳になります。
かわいそうに！
気をつけてください、先生、彼女は私たち全員を殴りました！
彼女はどうしたの？
分かりません。突然起こったのです。
彼女は、ある瞬間は泣いていて、次の瞬間には笑っています。
病棟にスペースを空けてください。
サンドラにハロペリドールとジアゼパムの注射を用意するように伝えてください。
神様が彼女をお守り下さいますように！
落ち着いて、アリーナ！
さあ、大丈夫だよ。
行儀よくしなさいよ！
ああ、彼女はすごい力を持っている！
今彼女を解いてもいいですか？
有効になるまでお待ちください。
彼女は15歳。窓から飛び降りた
生理が来なかったからです。
神様が彼女を助けてくださいますように。
- ジーナ、私の携帯はどこ？ - 充電中です。
来てフォームに記入してください。
はい、先生。
彼女の詳細を教えていただけますか？
あなたが行く。
彼女の何が悪いのか分からないの？
彼女を守り、彼女のために祈ったほうがいいでしょう。
孤児院では教会に連れて行かれたんですか？
一度彼らは私たちを旅行に連れて行ってくれました
修道院へ。
それ以外は、日曜日に行くかどうかは私たち次第でした。
そして彼女は行きましたか？
時々はありますが、頻繁ではありません。
彼女が今どんな隠された罪を償っているのかは誰にも分からない。
彼女は一日中教会で過ごす女の子たちよりも罪深いわけではない。
男の子たちがあなたに何かをさせたって言ったわね。
しかし、アリナは違います。
彼女は彼らを殴り倒した、誰も彼女を捕まえることはできなかった。
それが彼女が空手を習った理由です。
彼女はあなたを殴りましたか？
彼女は私を守ってくれました。
- 彼女は何と引き換えに欲しかったのですか? - 何も。
私たちは友達だった、それだけです。
彼女には何か問題があるに違いない。
私の家には、ある夜目覚めた隣人がいました
夫が彼女をじっと見つめていることに気づいたが、彼の目は変わっていた。
いつもはヘーゼル色だったのに、今は黒色になっていました。
そして彼は声を変えて話した。
彼女は彼に尋ねました。「どうしたの？」
彼は返事をしなかった。翌日、彼は何も覚えていなかった。
彼らは古い墓地の上にアパートを建てていました。
そんなことは絶対に許さない！
彼女はドイツで何をしていたのですか？
彼女は家事をし、
彼女はバーで働いていました。
彼女がカルトに入信していないことを祈ります。
どんなバーですか？
わからない。
ただのバーです。彼女はウェイトレスとして働いていました。
彼女はあそこであなたに仕事を見つけてくれたんじゃないの？
私を追い出したいの？
私のいとこは修道院に入りたいと言っています。
しかしブカレストではお金を要求されたが、彼女は支払うことができなかった。
パホミア姉妹に聞いてください。
何を聞きたいの？
旦那さんと復縁するんですか？
いや！誰がそんなことを言ったの？
彼はいつも私が戻ってくると思っている
しかし、私はもう子供は欲しくないのです。
もし神が私の息子を連れて行くと決めたなら、私は何ができるでしょうか?
少なくともここでは、私は彼に近づいています。
かわいそうに。
神の祝福。
ディマ夫人より。
アルカディア、
ルスティナと一緒にテーブルをセットしましょう。
必要であれば、ヴァレリカさんから椅子を入手してください。
新しいタオルはどこですか？
バスルームで。
パンを包みます。
そしてバスルームに清潔なタオルを置いてください。
はい。
ミサの後、病院にいるアリーナを訪問できますか？
エリザベタ！
犬を縛ると、また鎖が切れた。
急いで！
ヴォイチタさん、犬を連れてくるのをやめてください。
はい。
これらを準備してください。
病院に関しては、お父さんが来るまで待ってください。
ママ、彼らは生きているよ！
これが魚の最高の食べ方です。
お先にどうぞ。
ああ、校長先生！お会いできて嬉しいです！
こんにちは、Voichitaさん、お元気ですか？
元気です...
アリーナの卒業証書を取りに行ったんですか？
はい、彼女は今入院しています。
彼女はどうしたの？
分かりません。今日彼女に会ってみます。
そこまで車で送ってあげましょうか？
行ってもいいかお母さんに聞いてみます。
- 彼女の弟はどうですか？ - 彼は仕事を見つけました。
イリーナが赤ちゃんを産みました！
ああ！男の子？それとも女の子？
男の子。
おめでとうございます！彼の名前は何ですか？
ジョージ、それはここでもあそこでも機能します。
彼女はブリスベンにいて、私が助けに来るのを待っています。
いつ帰りますか？
出て行かなければならなかったのですが、今は夫の面倒を見なければなりません。
彼はどうしたの？
彼はとても病気です。
医師たちは最悪の事態に備えるように言った。
絶望しないでください。神は偉大であり、信仰があれば奇跡は起こり得ます。
私の夫は咽頭がんを患っており、転移しています。
関係ない。義理の妹は癌だった。
そして彼女は父のもとに祈りに来ました。今は無事です。
それぞれのケースは異なります。
お父さんは素晴らしい才能を持っています。彼に話しかけてください。きっと助けてくれるでしょう。
父はもうすぐここに来ます。司教区にいます。
彼は遅れると言って、謝りました。
大丈夫ですよ、急いでいませんから。
大変です。彼は給料を諦めたので、
彼らは彼を好いていない、彼らは彼のあらゆる動きを監視している。
司教は教会を奉献しないと思いますか？
塗装されていないからですか？
それが人生です。神が望むように、私たちは生き続けなければなりません。
お父さんが来るまで座っていてください。
心配しないでください。また別の日に来ます。
あなたが望むように...
校長先生と一緒に町へ行ってもいいですか？
彼女が運転してくれるよ。
はい、行ってください。神のご加護がありますように。
神の祝福。
イオナット！
元気ですか？
わかりました。
コートを着て。死にたいの？
それは大したことありません。
お金はありますか？
いいえ。
あなたの妹さんは入院しています。食べ物を届けたほうがいいですよ。
お金を取って来なさい。
彼らは私に何も与えてくれません。
彼女に会いたいですか？
うん。
彼らはあなたを去らせてくれるでしょうか？
そう思います。
行って聞いてみなさい。
彼らにいくらかのお金を要求してください。
ねえ、上司に私が出かけると伝えて。
看護師を呼んで、目が覚めたと伝えてください。
ほら、祈ったら…
気分はどうですか？
水は要りますか？
いいえ。
何か痛いですか？
いいえ。
もう二度と私を一人にしないで！
私はしません。
彼女を起こすために何と言ったのですか？
わからない。
調子はどうですか？みんな心配してましたよ。
あなたの名前は何ですか？
アリナ。
彼女に話させなさい。
- アリナ。 - 何？
- アリナ。 - アリナ、何？
リンギス。
アリナさん、どこから来たんですか？
ラズボイエニから。
だから君は戦士なんだ...
- お腹空いた？ - いいえ。
- 喉が渇いた？ - いいえ。
何か痛いところはありますか？
いいえ。
修道院では何をするんですか？
- 彼女を迎えに来たんだ - もっと大きな声で！
- 彼女が私に会いに来た。 - うん？
私たちは孤児院でルームメイトでした。
今はどこに住んでいますか？
里親さんと一緒に…
彼女に答えさせなさい。
私の正式な住所はシンテシュティの家族です。
しかし、今はドイツに住んでいます。
ドイツ語に？
ドイツでは何をしましたか？
私は働いた。
ニース。
そして、あなたは家に帰りたくなった。
いいえ。私が会えなかったのは彼女です。
それでドイツに帰るんですか？
私たちは船に乗って仕事をするつもりです。
船の上ですか？素晴らしいですね！
でも、教えてよ、アリナ、
なぜ看護師を攻撃したのですか?
それとも覚えていないのですか？
自分のベッドに戻りなさい。
その女の子と話をさせてください。
教えて、アリナ、
時々声が聞こえますか？
あるいは、誰かがあなたを尾行しているような印象を受けましたか?
時々、ええ、
声が聞こえるかもしれない。
いつから？
しばらくの間。
そして今聞こえますか？
いや、違います。
そしてその声はあなたに何を伝えたのですか?
それは私に何をすべきかを教えてくれました。
それで、修道院に来る前にそれを聞いたんですね。
彼女は父親の声をよく聞いていた。
ところで、あなたのお父さんはどこですか？
彼女が6歳のとき、彼は首を吊って自殺した。
今私を解いてもらえますか？
しばらくお待ちください。後で解きます。
トイレに行きたいです。
マルセラ、
彼女のストラップを外します。
違います。彼女がどんな力を持っているか知っていますか?
私が何を尋ねたか聞こえましたか？
ハロペリドールを用意し、ストラップを外します。
先生、彼女に薬を与えるのをやめてもいいですか？
そして彼女がどう振る舞うか見てみましょう。
素晴らしい！私の仕事のやり方を教えてくれてるんだね！
行儀よくしなさいよ？
さあ、食べなさい。
ありがとう。
私はヴァレリカさんと話しました。
彼はそこに留まり、彼のために働くことができた。
今夜、新しい独房に彼のために毛布をかけてあげてください。
それでは明日見てみましょう。
はい、ママ。
ありがとう。
さあ、お父さんが待っています。
医師はなんと言いましたか？
彼女は大丈夫だと言った、
しかし、彼女には平穏と静けさが必要だ。
彼は彼女に何が起こったのか言いましたか？
彼はあなたかママが彼に話しかけるべきだと言いました。
母さん、彼と話しに行って。
はい、父上。
しかし彼は、これらの病気がどのように起こるかは神のみぞ知る、と言った。
彼はあなたを知っていると言っています。
スポーツをしていたとき…
多分。
パパ、彼女が病院から退院したとき、
彼女が良くなるまで預かってもらってもいいですか？
彼女には他に行くところがない。
他の人を受け入れるどころか、私たちのための余地さえありません。
パパ、もし彼女をここに残しておいてくれるなら、私が彼女の面倒を見てあげるよ。
彼女はどこで寝るのでしょうか？
私と一緒に。
薬や食べ物はどうですか？
彼女は以前一緒に住んでいた家族にいくらかのお金を持っています。
ここはホテルでも精神病院でもありません...
ここは心にキリストを持つ人々のための場所です。
もしあなたが神を持たず、あるいはもっと悪いことに、他の誰かを持たず、
他の人の邪魔をしないように来たほうがいいですよ。
わかりますか？
パパ、でも彼女をここに残しておけば、
彼女は神を見つけ、すべてが解決するかもしれない。
そうでない場合は？
彼女を助けたい
しかし、私は修道院でスキャンダルが起きることを望んでいません。
人々は私たちを注意深く見ています。
彼女の世話をしなければならないのは私だけです。
彼女がもう少し良くなるまで、お父さん。
わかった。でも、君は彼女に対して責任がある。
彼女が問題を起こすなら、あなたも出て行ってください。
- 私の言うことを覚えておいてください。 - はい、パパ。
行ってもいい。
今何時ですか？
11時です。
今日は何曜日ですか？
月曜日。
オレンジを持ってきました。
エレナ母さんは「早く良くなりますように」と言います。
あなたの携帯に彼女に電話しました。
- 弟はどうですか？ - わかりました。
父は彼を留まらせた。彼を修道院に送るつもりだ。
- ドイツから電話があったんですか？ - 誰もあなたに電話してないよ。
- お医者さんに話しましたか？ - ええ。
いつ解放されるんですか？
ママは彼に会いに行きました。
私がどうかしましたか、まずいことでもありましたか？
彼は休息が必要だと言った。
彼らは私に薬をいくつかくれました。
症状が悪化しないよう、平穏と静寂も必要です。
ここには平穏も静寂もありません。
アリナ、私は父と話しました。
私たちと一緒にいて、私があなたを世話します。
でも、行儀よくしないと追い出されてしまいますよ。
一緒に寝てもいいですか？
行儀よくしていれば。
しかし、まず第一に、
良くなりたいなら、心の中に神を受け入れる必要があります。
どうすれば彼を入れられるでしょうか?
歓迎されていなければ彼は来ないでしょう。
必要ならそれでいい、そうでないなら彼はあなたを煩わせない
ある日、あなたがどれほど神を必要としているかに気づくまで。
それで私は何をすべきでしょうか?
あなたは祈るべきです、
自分の罪を認識し、それを犯さないようにしてください。
それでまた私を愛してくれるでしょうか？
でも、私はあなたを愛しています、アリナ。
大切なのは、神があなたを愛してくれるということです。
そうすれば、気分がどれだけ良くなるかがわかるでしょう。
あなたに愛してもらいたいだけ。
私も愛しているよ、
しかし、それは神の愛には比べものになりません。
ちょっと待って。
お母さん、彼女を家に連れて帰ってくれますか？
彼女は治りましたか、先生？
いいえ、でも彼女はここで良くなることはありません。
彼女はどうしたんですか、先生？
難しいですね。
しかし、彼女は病気に加えて肺感染症も患っています。
どこから来たのかは分かりません。
彼女の行動を見ましたか？
私たちは彼女を怖がっていました。
彼女は今薬を飲んでいます。
つまり、彼女は...正常範囲内です。
しかし回復するには十分な休息が必要です。
監視下に置かれなければなりません。
それは深刻なことですか？
真面目な話、そうですね...
これらの忌まわしい病気はあなたを死なせはしないが、生きさせてはくれない。
じゃあ彼女は留まるべきではないですか？
お母さん、彼女をここに残したい
しかし、新館は改装中なので、
どれだけ混雑しているかが分かります。
彼女の状態では、
彼女とベッドを共にすることは事態を悪化させるだけだ。
彼女は修道院でもっと安らかに眠れるでしょう。
そこの方が静かだと思うよ。
わからない...
彼女はここと同じ扱いを受けるでしょう。
あなたが一番よく知っています。
お父さんは彼女を受け入れてくれるでしょうか？
もしそうしなければならないなら、彼はそうするだろう。
彼女にとってはそれが良いことだと思う。
ここの患者は病気で、時々亡くなる人もいます。
彼女は今、ストレスから遠ざけられる必要がある。
おっしゃる通りです、ドクター。
はい、それで決まりです。
処方します
2つの薬。薬局で入手できます。
一つは高価で、もう一つは安価です。あなたはそれを整理するでしょう。
ジプレキサと...
レボメプロマジン。
薬局はスティーブン・ザ・グレート大通りにあります。
お名前は。
- 私のIDに本名を載せていますか? - 記録のためです。
アルヴィンテ...
ドムニカ。
彼女を連れて行くことに同意する旨の署名をしてください。
彼女には1日1回ジプレキサを与えてください
レボメプロマジンを1日3回服用します。
そして彼女に聖書を読んでもらいましょう。それは助けになるでしょう。
私はアルファベットのAを言い始めます。
停止。
... です。
目標。
語源。
ジャイロスコープ。
ペ…ペンダント。「Nt」、負けました！
キジって何ですか？
キジ？キジではなくペンダントと言いました！
神の祝福！
もう解放されたんですか？
お湯を沸かしてもらえますか？
医者は彼女にとってここで休むのが一番良いと言った。
非常によく、その後。
お風呂の準備ができるまで座っててください。
お父さんは忙しかったので、まだあなたの独房を祝福してくれていません。
お父さんはどこですか？
教会で。
ここで待っててくださいね？
彼女は告白したいと言った。
彼女は平穏と静けさを見つけたいと言っている。
もし彼女が告白したら、私は彼女に懺悔をさせなければならないだろう。
私は彼女に言いました、パパ。
彼女は今とても弱っています。
はい、パパ、でもそれは彼女の助けになるかもしれません。
医師はなんと言いましたか？
彼があなたにこれを送りました。
彼の家族のために祈ってください。
ちょっと待って。
彼女に罪のリストを読んであげてください。
わかりました。
彼女にそれらを説明してください。
彼女が約束したことを一つ一つ書き留めてください。
終わったら告解に来なさい。
ありがとう。
私はあなたの独房を祝福し、すべての悪を消し去ります。
ありがとう、パパ。
この罪のリストを持って、
自分が犯した過ちを発見できる
罪を犯していることに気づかずに。
いくつありますか？
464.
それを書き留めてください。
告解の際、すべての罪を思い出すことはできないかもしれませんが、
それはまるで悪魔があなたの心を奪い、あなたが忘れてしまうようなものです。
- 始めましょうか？ - どうぞ。
最も簡単な方法は、ペンと紙を用意することです。
そしてあなたが犯した罪を記録しなさい。
ここに来る前に告解に行きましたか？
いいえ。
すべてを話せないなら、告白しないほうがいい。
罪を隠せば、告白した罪は許されない
罰は倍になります。
彼女ならなんとかするよ。
さあ、読んでください。
それで：
私は神の助けと憐れみに対する信仰を失いました。
神が存在し、神があなたを助けることができると疑っているなら。
わからない場合は、遠慮せずに質問してください。
罪を犯してもそれを認めないのは恥ずべきことだ。
いいですか？
神は私を許さないだろうと思った
そして私は罪深いので地獄に送られるでしょう。
数字を書いてください。その方が簡単です。
こんな感じです: 2.
彼女のやり方でやらせてください。
わかりました。それぞれの罪の数を言ってください。
わかりました。
3. 私の救いは神が決めることだと信じていました。
救いについて考えていないのも罪です。
4.
神は私を忘れて、助けてくれないと信じていました。
5. 私は、世の中には悪がたくさんあるのに、神は何もしないと信じていました。
ではなぜ神は何もしないのでしょうか?
それで、あなたはそれについて考えました。それを書き留めてください。
止まらずに読んでください！
読んでください。私はこれに書きます
後で消せます。消しゴムはありますか?
6.
私は神、天国、地獄、天使、悪魔の存在を疑っていました。
なぜなら私はそれらを見たことがなかったからです。
7. 私は聖書を疑っていました。
私は聖書に書かれている奇跡を信じません。
8.
私は聖書を侮辱し、踏みにじり、あるいは投げ捨てました。
9. 私は神について話すことに耐えられません。
信仰の言葉が聞こえない暗い瞬間もありました。
10. 私は神、聖人、聖母マリアなどを冒涜しました。
11. 私は神の憐れみをあまりにも強く信じすぎた。
神はどんなことがあっても私を許してくれると信じています。
12. 自殺を考えたことがある。
13. 喫煙または薬物摂取をしたことがあります。
喫煙と薬物は自殺行為です。
14. 私は聖なるものを誓い、疑った。
教会、イコン、奉納キャンドル、乳香など。
15. 私はすぐに怒るので、身近な人に対しても怒りを爆発させてしまいます。
16. 私は他人を憎み、怒鳴りました。
私は他の人と議論し、議論を求めました。
17. 許しを求める代わりに復讐した。
18. 身近な人の悪口を言った。
19. 私に不当な扱いをする人には我慢できない。
20. 私は聖徒たちを冒涜し、侮辱しました。
21. 拳で人を殴ったり、唾を吐いたりしたことがあります。
22.
私のために歌ってくれませんか？
眠れ、小さな子よ、眠れ
鳥や羊はとても平和だ
静かな草原と木々
ミツバチの羽音さえも
銀色の月の光はとても明るい
窓から光が差し込む
あなたの上に月の光が忍び寄る
眠れ、私の小さな子よ、眠れ
おやすみなさい、ダーリン、おやすみなさい
- 彼は許可を与えましたか? - はい。
- そして苦行？ - 1,000回の平伏しと断食。
ここ。
聖母マリアの前で33回お辞儀をし、印をつけなければなりません。
ここにペンと紙があります。
終わるまで続けてください。
疲れたら立ち止まって休憩しましょう。いいですか？
- いいね。
お父さんはどこですか？
私の独房で。
急いで来てください！アントニア修道女が気絶しました！
水を持ってきてください!
- どうしたの？ - アントニア修道女が病気なんです。
お父さん、アントニアは薪を割っていました
そして彼女はその松の丸太の中に黒い十字架を見つけました。
あそこです。
そして鶏たちは卵を一つも産んでいません！
落ち着いて！大丈夫だよ。
仕事を続けてください。
標識に関するこのくだらない話はもう十分だ。
ログをどうするのでしょうか?
燃やせ、他に何がある！
- 今何時ですか？ - 2時です。
- 雪が降っていますか？ - 少し。
僕に残ってほしいの？
好きなように。
ここから...
主よ、主よ、
なぜ私を見捨てたのですか？
私は自分の過ちによって救済からさらに遠く離れています。
主よ、私は昼間にあなたを呼びます
しかし、あなたは私に目を向けてくださらないのです。
あなたはイスラエルの栄光の中に住まわれます。
私たちの父祖たちはあなたに信仰を置きました。
そしてあなたは彼らの信仰によって彼らを赦しました。彼らはあなたに呼びかけました
彼らはあなたを信頼しました。
そして彼らはあなたに恥を見ませんでした。
そして私...
アリナ？
どうしたの？
どうして寝ないの？
ここで何をしているの？
私は聖書を読まなければなりません。
さて、夜ですか？
はい、必須です。
一緒に読んでるんですか？
アリナ…
私を放っておいて。
私はあなたが眠っていたと思いました。
もう二度とそんな風に私を置き去りにしないで！
わかりました。
寝る時間です。
- 来ますか？ - 読まないといけないんです。
私は一人で行くつもりはありません。
アリナ、私はすぐここにいます。
いいえ。
- 私たちが読んでいる間、居続けますか？ - はい。
わかった、ここにいなさい。
これを着てください。
お姉さん、ストーブを直して。煙がまだ出ているわ。
わかったよ、姉さん。
何？
彼女の中に悪魔がいる！父に伝えなければならない！
落ち着いて！彼女は何て言ったの？
ひどいことだ！そして声も変わった。
私が彼女に話します！お父さんには何も言わないで！
閣下！
アリナを連れて父に会いに行きなさい。
- 彼はどこにいる？ - 独房にいる。
お入りください！
座って下さい。
アリナ、これをどう言えばいいでしょうか。
修道院では、
人は世俗的なものすべてから解放されなければなりません。
神のみを思い、神の聖なる恵みの中で生きるために、
所有物については忘れなければなりません。
お金は悪魔の目だと言われています。
神だけに集中するためには、人々への愛も捨てなければなりません。
なぜ？
そうすれば、人生や誘惑に戻るようなものは何もなくなる。
悪魔はとても狡猾です。
彼はあなたが彼の奴隷になるために、あなたに物事を欲させます。
あなたは自分自身を満足させていると思っているかもしれませんが、彼を満足させているのです。
もしこの道を歩みたいとお考えなら、
私たちはあなたを両手を広げて受け入れます。
しかし、あなたはこの世で持っているものすべてを放棄しなければなりません。
お金と財産はここに持って来なければなりません。
ご覧の通り、私たちは家族のようなものです。
各人が自分のできるものを持ち寄ります。
しかし、あなたはこのステップを踏む準備ができていないと思います。
それで考えてみてください、
ゆっくり休んでください。
そして決断したら
ここへ来て私に話してください。
父さん、私は何をしたんですか？
それはあなたが何をしたかということではありません。
修道院生活は、この道を選んだ人々のためのものです。
あなたは自分の進むべき道を決めかねているようで、他の人に迷惑をかけています。
わかりますか？
ヴァレリカさんがあなたを待っています。
荷物をまとめたら出発できます。
外で待っててください。
君も一緒に来てくれるよね？
彼女と一緒に行ってもいいですよ。
パパ、でも彼女はどこに行けるの？
彼女には里親はいなかったのですか？
彼女は何年も前にそこを去りました。彼らは彼女の持ち物だけを保管しています。
分かりません。行って見てください。
パパ、神様の助けがあれば、彼女がここにいれば良くなるよ。
神を嫌悪している人に神を強制することはできない。
分かりますか？
- でも、パパ... - お姉ちゃん、警告したでしょ。
彼女に決めさせ、我々は神の意志に従います。
今行く。
祝福して下さい。
- どうぞ。 - 結構です。
お願いします、四旬節用ですよ！
ありがとう。
あなたも？
- ありがとう。 - どういたしまして。
- ご自由にどうぞ。 - ありがとう。
私も一ついただきます。
とても美味しいですね。
それで医師は何と言ったのですか?
彼女は休む必要がある。
それで私たちは彼女が良くなるまでここにいるべきだと考えました。
そして後で決めます。
ドイツに行くのは良い考えではなかった。
仕事が多すぎる...でも彼女は聞いてくれたかな？
あの外国人の中には…
彼女が結局誰に会ったかは誰にも分からない。
間違いなく悪い影響です！
孤児院から子供達を連れ出すのは大変です。
でも私たちは助けたかったんです。彼らはただの子供ですから。
アリナが来て、自分の部屋があるのを見て、どんなに嬉しかったでしょう！
彼女は毎日シャワーを浴びていたのですが、夫がこう言いました。
「水は控えめに、お金がかかるからね！」
でも彼女は勤勉なので文句は言えません！
見て、ママエレナ、アリナからだよ。
電気です。
ありがとう。そうするべきではなかった。
彼女の部屋はどこですか？
あそこ、廊下の向こうです。
彼女に会いに行きます。
続ける。
そちらへ、まっすぐ進みます。
きっと見つかりますよ。
ここはあなたの部屋ですか？
はい。
いいね。
大丈夫ですよ、専用のバスルームがありますから。
アリナ、もう行かなきゃ。ヴァレリカさんは急いでるの。
あなたも彼らと一緒に出発しますか？
ええ、そうですね、アリナ。
では私はどうでしょうか?
しばらくここにいたほうがいいよ
じっくり考えてリラックスする。
少し考えてみたほうがいいんじゃないですか？
でも、会いに行きますよ。
土曜日にお父さんに泊まらせてもらうように頼みます
日曜日もよろしければ。いいですか？
話し合って考えてみましょう。
でももう行かなきゃいけないんです。
行儀よくしなさいよ？
すぐに戻りますよ、いいですか？
さよならも言わないで、すぐに会いましょう。
さあ、いい子にしてよ！
私たちは同意しなかったが、彼女はドイツに行くことを主張した。
それで私たちは彼女を解放しました。
彼女の兄が彼女の代わりを務めた
しかし、彼は少し夢想家なので、頼りにすることはできません。
父は彼を修道院に送るでしょう。
わかりました。もう彼を待つつもりはありません。
ママ、もう行きましょうか？
- 夕食に残ってくれませんか？ - 戻らなければなりません。
あなたが望むように。
しばらく彼女と一緒にここにいてください。
ここで待ちなさい？
ヌス神父はもうすぐ釣りから戻ってくるはずです。
泊まって食べて！
私たちは行かなければなりません、父が私たちを待っています。
そろそろ出発したほうがいいでしょう。
私のワードローブにある服は誰のものです?
私たちは手伝ってくれる女の子を連れてきました。
私の代わりに別の子供を連れて行ったの？
仕事のためだよ、かわいい子！
それで彼女に私の部屋を譲ったの？
あなたはドイツに残ると言っていました。
ところで、私の持ち物はどこにあるのでしょうか?
屋外のキッチンにて。
私の服は？
埃が積もっていたので、私たちはそれらをきれいに保管しました
いくつかのゴミ袋の中に。
必要なときにお持ちください。
施しとして与えるべきです。
どういう意味ですか？
すべてを捧げなければなりません。お金は悪魔の目です。
何を言ってるんだ、お嬢さん？
アリナ、そんなに急がないで。
リラックスして、体調が良くなったら、
お父さんがあなたを待っています。
いいえ、決めました。
私のお金もください。教会を奉献するのに必要なのです。
そんなことはあり得ない、アリナ！
アリナ、しばらくここにいてください。
でも、ママは私たちと一緒に来ることにしたんです。
急いでください、暗くなる前に戻らなければなりません!
お金はヌスが来るまで待たなければなりません。
キッチンの鍵は開いてる？
鍵は所定の場所にあります。
待って、助けに行きます。
アリナ、一体どうしたの？
君は私がどれだけ罪を犯したか知らないだろう、
父は私に1,000回の平伏しをさせなければなりませんでした。
主よ、あなたにはどんな罪があるのですか?
カラフルな服を全部あげてください。
- 黒いのは？ - ママ、持って行ってもいい？
アリナ、お父さんが何か言ってたよ...
全てを明け渡せば来てもいいって言ってたよね？
ズボン？全部あげちゃおう！
ただ与えるだけではありません。
そのお金は教会を奉献するために使うことができます。
これもあげてください。または、よければ売ってください。
- 本当に？ - はい。Pfaff からです。
あなたは彼のことを覚えていますか？
パパ・ヌスが到着しました！驚かせてあげましょう！
ああ、彼女はどうしたの？
分かりません。
彼女は告白しました。聖体拝領もしました。
夫と話してください。
たぶん彼は彼女を説得してここに留まって休むようにできるだろう。
ここにはもう彼女のための余地はない。
急いでください、パパ、行かなければなりません！
アリーナがあなたに話しましたか？
- 何だって？ - 彼女は修道院に留まりたいんだ。
はい。
そして彼女はお金が欲しいのです。
私が貯めたお金。残りは忘れてください。
保管のために私に渡したのに、今は施しとして与えているのですか?
あなたが買いたかった土地はどうなりましたか？
もう必要ありません。
家を建てたくなかったんですか？
大丈夫だよ、ママエレナ。
教会はそれをより有効に使うでしょう。
申し訳ありませんが、これは正しくありません。
私たちは彼女に何も尋ねていません。彼女は自分で決めたことを何でもやります。
あなたの弟のアリナはどうですか？
神に愛してもらいたいなら、神以上に誰かを愛することはできません。
これを子供にあげなさい。
アリナ、自分の声が聞こえますか？
家族では、全員が貢献しなければなりませんよね？
ここにいる間、家賃を払ってなかったんですか？
ほとんど何もない...
ドイツで仕事を失うのは残念だ。
もう失くしてしまいました。
修道院生活はあなたには向いていません!
あなたは短気で気分屋すぎる。
あなたはお湯が大好きです...
お金をください！もう遅くなります。
彼女にお金を持ってきなさい。
じゃあ、彼女を連れて行ってください、お母さん。
もしこれが彼女の望みなら。
僕が彼女を連れて行きます。でも決めるのはお父さんです。
急いでください、パパヌス！
そこ。500ユーロ。
何ですか？500？
800は普通預金口座にあります。
私たちはゴッドファーザーの手術のために2,000を貸しました。
あなたが入院していたときに500枚送りました。
- 薬のためだよ、アリナ。 - 薬のため？
あなたの薬代を支払わなければなりませんでした。
医者やガソリンにも。
持続する。
彼らに私のお金を渡したんですか？
それをあなたの弟にあげました。
彼は先日、あの男と一緒にあなたのためにお金を求めに来ました。
500ユーロ？
彼はもっと要求したが、私は500ドルしか渡さなかった。
詳細は分かりませんが、すべて彼女のために費やされました。
受け取ってください、お母さん。
ここにリンゴがいくつかある。
そして写真。私たちのことを思い出すために。
こんにちは。
- 彼女ですか？ - はい。
- 私の部屋は気に入ってもらえましたか？ - すみません？
騙されないように気をつけてください。
では、また！
父親、
彼らは戻ってきた。
- こんばんは。 - こんばんは。
- 父よ、祝福します！ - 祝福します！
お大事に！
私は目的を持ってあなたをそこに送りました。
それは不可能でした、父上。
彼女はここに来るためにすべてを捨てました。
神様は彼女に対して計画を持っておられ、あなたを試しておられるのです、父上。
寝ますか？
いいえ。
ヴォイチタ、ここを離れよう。
で、どこへ行くの？
ここから離れたどこでも。
こんな態度なのに、なぜ戻ってきたのですか？
あなたは一生この洞窟に留まるつもりですか?
ここが私の家よ、アリナ。
何を恐れていますか？生きることが怖いですか？
ねえ、アリナ、父はかつて私たちにたとえ話をしてくれたのよ。
ある男が人生の意味を見つけるために何年も世界を旅した。
そしてもう一人の男は玄関から外を眺め、平安と神を見つけました。
あなたの神はもうたくさんだ！
まるであなたではなく、お父さんが話しているようです。
アリナ、もしここにいたいなら、
あなたはこの怒りと憤りを放棄する必要があります。
神は怒りを好まない。
もう普通の人のように話せないんですか？
どういう意味ですか、アリナ？
罵ったり叫んだり？
- アントニアに何と言いましたか？ - 何も。
アリナ…
信じることができれば、あなたにとって良いことでしょう。
ヴォイチタ、私は信じています。
私は独りでいる間、毎日あなたを連れ戻してくれるよう神に祈りました。
しかし、彼はそれを望んでいません。
神は私たちが望むものではなく、必要なものを与えてくれます。
だけどあなたが必要なのです！
もう寝ましょう。
アリーナ、今晩は一人で祈りたいです。
さあ、立ち去って私を放っておいてください！
あなたに良い思いが送られるよう、主なる神に祈ります。
私も。
彼は国外にいるんですか？
なるほど。
彼が戻ってきた時に、話がしたいと伝えてください。
時間があるときはいつでも。
ありがとう。
神の祝福。
司教は何と言ったのですか?
教会が塗装されるまでは彼は教会を奉献するために来ないだろう。
神父様、人々が教会に来るのは絵画のためではなく、神父様のために来るのです。
教会は長い間、奉献されていないままでした...
神の怒りを招かないでください。
教会は丘の上にあり、村よりも賑わっています。
それは本当です。
忙しくなってほしいです。そしてそうなるでしょう。
人々は神への信仰が何をもたらすかを知るだろう。
そして司教は見るでしょう。
神様があなたを助けますように、父よ！
夕食も一緒にどうぞ！
やるべきことがあるんです、お母さん。
どうぞ召し上がってください。神のご加護がありますように。
神のお恵みがありますように。
アリーナはどこですか？
彼女は教会で祈っています。
祈ってるの？でも、夕食の時間ですよ。
彼女は「絶対断食」を続けていると語った。
彼女は昨晩からずっと祈っています。
誰が彼女に許可を与えたのですか?
私たちは、自分が選んだときに断食するのではなく、順番が来たときに断食するのです。彼女に伝えてください。
お父さん！彼女は祭壇の後ろに行ってしまったんです！
そして彼女は彼女自身ではないのです！
何をしているの、アリナ？祭壇の後ろに行ったの？
- アリナ、それは大きな罪だ。 - なぜ？
分からないんですか？
それは大きな罪です。自分が何をしたのか分かっていますか?
私はただ神に私の願いを叶えてくれるようお願いしただけです。
祭壇の後ろに行けば、彼はそうしません!
願いを叶えるアイコンはあるんですか、お父様？
- 誰があなたにそれを言ったのですか? - 私が言いました、父上。
そこには奇跡を起こすアイコンがある、と彼女は言った。
アリナ、信仰を持つ者には信じるための象徴は必要ありません！
しかし、私はそれがとても必要なのです、父上。
それでも、どんな理由があろうとそこに戻ることはできない。
お父さん、でもアイコンはそこにあるよね？
もちろんです。しかし、それが祭壇の後ろに行く理由にはなりません！
今日から新しい独房に移ります！
- 見せてくれますか？ - 何ですか？
アイコンを見せてもらえますか？
行って、苦行を始めなさい！
終わるまで独房に閉じ込められろ！
そこには何もないよ！
出て行け！
ここには立ち入り禁止です、分かってください！
祭壇には何もないですよね？
なぜ彼らに嘘をつくのですか？
彼女をここに留めておきたいんですよね？
- 誰も私をここに留めてはくれない！ - 黙れ！
騙されないでください！なぜ私のお金を奪ったのですか？
今は何も言うことはないんですか？
僕もこのカラスみたいにバカだと思う？
何か見せるものがあれば見せてください! そこには何もありません!
これは何ですか、パパ？
これで私を騙そうとしてるのか？
神の祝福！
姉さん、ここが終わるまで女性と一緒に行ってください!
外で待ってください！すぐに終わります。
他の人も来ますよ、お父さん！
待つように伝えてください。
しかし、なぜですか、父上？ 彼らを来させなさい！
私から手を離してください！
お父さん、私とセックスしたいの？
それに答えてください！
教会から出て行ってください。
出て行け！
人々を中に入れなさい。
彼女は私たちを殺すと叫び、追い出しました。
彼女は新しい独房には移らないと言った。
そして彼女は、お父さんが彼女と話をしに行かなければならないと言いました。
彼は忙しいと彼女に伝えた。
そして彼女は私たちに悪態をついた。
お母さん、彼女が来ますよ！
ドアを閉めて、誰にも見られないようにしてください。
彼女がここに来るよ、ママ！
シスター・クリスティーナを連れて来て彼女を落ち着かせてください!
彼女はベルを鳴らし始めました！あなたと話したいのです！
外に出て、姉さん！
パパ、彼女を閉じ込めないで！パパ！
もう十分です！出発の準備をしてください！
教会へ行きなさい。
ママ、どこに行けばいいの？
どこにも行くところがない！
わかりますが、彼女はもうここには留まることができません。
でも、ママ！彼女を道に放り出すの？
妹、
父に話しかけてください。父はあなたをとても気にかけています。
彼にサービスを実行するよう依頼してください。
どのようなサービスですか？
悪霊を追い出す儀式。
神の助けがあれば、彼女は悪魔を倒せるかもしれない。
彼女が正しい道に進むなら、父は彼女を留まらせてくれるでしょう。
しかし、このままではもう無理です。
お父さんが本を読んであげたら彼女は良くなるでしょうか？
それは神の意志によるのです。
しかし、もし父が挑戦する勇気があるなら、成功すると思います。
彼には素晴らしい才能がある。
あなたは彼に尋ねます。
父親、
私たちはこの少女を助けなければなりません。他の誰も助けてはくれません。
何を尋ねているか分かっていますか?
パパ、私は神様が彼女を助けてくれると信じています。
私には、他に何をすればいいのか分かりません。
もうここに居続けることはできない。
パパ、私の人生は他のどこにも意味がないんです。
彼女をどこか他の場所に連れて行くことはできないでしょうか？
パパ、どこ？
あの家族に戻って…
彼らはすでに彼女の代わりに別の女の子を採用しました。
彼女には親戚はいないのですか？
彼女のお母さんは生きています。
しかし、彼女は彼女を孤児院に残し、彼女のことを知りたくなかった。
彼女を病院に留めておくことはできないだろう。
孤児院？
一度去ったら戻ることはできません。
彼女を路上に追い出すことはできない。
もちろん違います、
しかし、彼女をこのままにしておくこともできません。
人々はイースターの準備のためにここにやって来ます
そして私たちの教会の中にも敵がいます。
父親、
彼女がこの悪から逃れられるように、礼拝を読むのを手伝ってください。
これは一人の司祭ではできません。
わかっています、父さん。
お父さん、私たちを追い出さないで！
他に助けてくれる人は誰もいません。
彼女の家族の同意が必要です。これは大きな決断です。
彼女には家族がいません…
- 彼女には弟がいる。 - ああ、お父さん...
行って彼を捕まえろ！
イオナット！
お父さんはあなたに会いたいと言っています。
こんばんは、お父さん。
神のお恵みがありますように。
イオナットさん、これはあなたの妹についてです。
彼女は非常に動揺しており、ここに留めておくことはできません。
彼女を病院に残すか
あるいは彼女に礼拝の言葉を朗読する
神の助けを借りて悪を追い払う。
あなたは彼女に代わって決めなければなりません、
あなたに代わって決めてくれる親がいないからです。
イオナット、
お父さんが何を尋ねているのか分かりますか？
あなたの妹をどうするか決めてください！
意味がないですよ、お父さん。
彼に答えさせなさい！
イオナット、
私たちは彼女に聖書を読んで悪から救いましょうか？
お父さんに彼女に本を読んでもらいましょう。それは彼女に平安をもたらすかもしれません。
今夜は神様に良い考えを与えて頂けるよう祈ります
そして明日、何をするか決めます。
はい、父上。神が私たちを助けてくださいますように！
神様が私たちを助けてくださいますように！
あなたの命令はすべて正しく真実です。
私は不当に捨てられてしまったので、神よ、助けてください。
そして私は死に近づきました。
しかし私はあなたの命令に忠実に従いました。
早く来なさい、彼女は独房の中のすべてを壊しています！
そんなことは絶対に許さない！
お父さんを呼んで来なさい！
アントニア修道女が彼を迎えに行きました。
彼女は脱出を試みて独房に火をつけようとした！
アリナ！
他の鍵も手に入れてください!
ちょうだい！
お母さん、みんなに伝えて！
絶対的な断食を始めなければなりません！彼女に本を読んで聞かせなければなりません
彼女を悪から救いたいのなら！
彼女を教会に連れて来なさい！すぐに人が来るでしょう。
- 彼女はじっとしていられるだろうか？ - そうでなければ縛ってしまえ！
- 彼女は落ち着いていますか？ - 彼女を礼拝に連れて行きましょうか？
彼女をそんな風に縛って連れて行くんですか？
行儀よくしてくれますか？
そうしないと、私たちはあなたを解放できません。
父とロナットは儀式を行うことを決めた
あなたたちを悪魔から救い、平和を達成するためです。
あなたは一人で礼拝に行きますでしょうか？
そうでなければ、縛り付けておく必要があります!
さあ、彼女を解くのを手伝って！
彼女に水をあげてください。テーブルの上にあります。
OK。彼女を持ち上げてください。気をつけて。
ロープが彼女を切らないように気をつけてください。
落ち着きましたか？
ああ、主よ、アリーナ！
もう神様を煩わせないでくださいね？
殺してやる！
- 誰か来ますか？ - いいえ。
何してるの？
ママが教えてくれたのよ。洗面器を持ってきて！
ここ！
- 釘は持っていますか？ - はい。
曲げて！
- 終わりました。 - 行きましょう！
彼女を連れて来てください。すぐに人々が礼拝に来るでしょう!
閣下...
さあ、彼女を抱きしめて！
- 気をつけて！ゆっくり。 - 落ち着いて！主よ！
彼女を寝かせろ！
彼女を少し下ろして！
注意深い。
- 彼女は留まらない！ - 私たちが読めるように、留まらなければならない！
彼女をここに置いてください。
来て！
これで彼女を縛りなさい。
反対に！
これは短すぎるよ！
これを取る！
彼女の足も縛ってください。
もう一つちょうだい！
- どうやって縛ればいいの？ - そんな風にはできない。
それで、どうやって？
もう一つの支柱が必要です。こんな感じです。
急いでください！
ここ！これでいいですか？
- これはいいですね。 - 急いでください！
下へ降りろ！
彼女を抱きしめて！
ハンマーを手に入れてそこを修理してください!
- ダメだ、ハンマーは打てない。 - 彼女を少し持ち上げて！
落ち着いて、アリナ！
ゆっくり下ります。
彼女を縛れ！
これらはダメだ、持ちこたえない!
- 紐で試してみて！ - 紐で彼女を切ってしまうよ！
チェーンはどこに置いたのですか?
- 犬小屋にいるよ。 - 連れて来なさい！
鍵も持ってきてください！
早く来て！
ここに渡して下さい!
彼女が向きを変えたときに切れないように、手首をしっかり縛ってください。
閣下！
落ち着け！
一つちょうだい！
お母さん、病気なの？
大丈夫だよ！ここで終わりにしよう！
落ち着いて、アリナ！私たちはあなたのためにこれをやっているんです！
落ち着いて！お父さんがもうすぐ読んであげるから。
お母さん、今人が来ていますよ！
あらまあ！
我が神よ！
ああ主よ！
彼女が礼拝の音を聞けるように窓を開けてください。
早く外に出て片付けなさい！
- 彼女に毛布を持ってきましょう！ - ここは暖かいですよ。
少し横になったほうがいいですよ。
静かにここにいなさい、
すぐに教会に連れて行きます。
行儀よくして礼拝を聞いてください。
ほら、彼女は落ち着いたよ。
主よ、彼女を憐れんでください！
さあ、行きましょう！
神よ、この油を悪魔的なものすべてに対する治療薬にして下さい。
魂の喜び、永遠の幸福。
彼女の脇の下に何か入れて！
あなただけが私たちを許すことができるのです。
今も、そして永遠に。アーメン。
かわいそうに、悪魔が彼女を苦しめている。
私が言うときは猿ぐつわを外してください。
主よ、あなたは悪魔に対する武器として十字架を私たちに与えてくださいました。
彼はその力に恐れ、震え始めるでしょう。
魂と体の医者である聖父よ、
神は私たちに彼の唯一の子、あなたの子、私たちの主なる神イエス・キリストを遣わしました。
すべての病気を治すには、このあなたの召使いを癒してください。
彼女の口からそれを取ってください。
行かせて！
はい？
お母さん、おもらししちゃったみたい！
心配しないでください。私たちが彼女を洗います。
彼女を縛っておかないといけないんですか？
彼女が少しでも落ち着いたら、私たちは彼女を解きます。
彼女は病気になるかもしれない！
心配しないで、彼女は大丈夫ですよ。
彼女は昨日何も食べなかった。
今は彼女に何も与えることができません。
それはただ悪魔に力を与えるだけだ
そして彼を弱体化させる必要がある。
彼女が治るまでにどれくらい時間がかかりますか？
神様しか分からない！
人によってはもっと早く終わることもありますが、人によってはもっと時間がかかります。
彼女がそんな風に縛られているのを見るのは耐えられない。
彼女を傷つけているのは私たちではありません。
彼女を苦しめる敵と戦っている！
彼は叫び声をあげて私たちを怖がらせようとします。
そんなに興奮しないで！
あなたは、私たちがこれを行うための力をすべて奪います。
私たちはあなたのために、そして彼女のためにこれをやっています
私たちには無理！
水を沸かしに行きましょう！
ああ、主よ、私の愛しいアリナ。
かわいそうに、
彼女は私たちが彼女を助けようとしていることを知っています。
もちろん彼女は知っています。
正気に戻ったとき、彼女は気づきました。
悪魔が彼女を通して働くと、彼女は負けてしまいます。
彼は彼女に悪事を働かせます。
今、私たちはあなたを変えます、そしてあなたはきれいになります。
この状態では神の前に立つことはできません。
あなたも戦わなければならないことを知っています！
お父さんは読んでくれるけど、戦わなければ意味がない。
それは正しい。
落ち着いて、アリナ！ここまではよくやったよ...
私たちを怒らせたいの？落ち着いて、アリナ！
シスター！今すぐ教会に行って祈りなさい！
姉さん！今すぐ行ってください！
もう十分だよ、アリナ！
彼女の口から叫ぶのは悪魔だ。
彼は人から離れるとどこへ行くのでしょうか？
誰も知らない。彼は弱点を見つけたらそこへ行く。
そこが彼が巣を作る場所です。
お父さん、もう遅いから早く読んでください。
落ち着いて、アリーナ！
神々の神、王の王、
あなたの聖なる名によってなされたこの呪いを受けなさい。
そして、この不正行為の助言者に対してそれを使用します。
あらゆる悪と中傷の源であるあなたを呪います。
悪意の元祖！
この神のしもべ、アリナから追放されなさい！
怖がる...
消え去れ、立ち去れ、追放されよ、悪魔よ、汚れて卑劣な者よ...
かわいそうに。彼女は犯した罪の償いをしているに違いない。
私は彼女がとても気の毒だと思っています。
アリーナはどこですか？
私たちがここで掃除をしている間、彼女を礼拝堂に連れて行きました。
そこは寒くないですか？
ここより暖かいので、火をつけました。
ちょっと待って！
それは何ですか？
母と父は疑い始めていました。
どんな物？
あなたは疑いを抱き始め、彼らはあなたを心配しています。
なぜ彼らは心配するのでしょうか?
分かりません。考えてみてください。
お姉ちゃん、ちょっと待って！
私はマザー・ヴァルヴァラと話していました。
私たちが読んでいる間は来ないほうがいいと判断しました。
なぜですか、父さん？
準備が足りないようですね。
敵は今や十分に武装しており、
そして彼は特に弱そうに見える人々を誘惑します。
ゲートのそばにいて、人が到着し始めたら私たちに知らせてください。
今行く！
- 神のご加護がありますように。 - 神のご加護がありますように、シスター。
この辺りに売りに出されている土地はありますか？
さらに上へ。
ありがとうさようなら！
私を放っておいて！
出て行け、アリーナ！
妹！
- 早く来てください、アリナは大丈夫です！ - 何ですか？
彼女は元気になったよ！
どうして「大丈夫」なの？
彼女は落ち着いていて、私たちを認識し、あなたを尋ねました！
水を飲んでください。
お父さんに伝えて、お母さんを呼んでくるから！
彼女はどこ？
教会へ！
彼女は水が欲しくない。
- 彼女は元気ですか？ - 落ち着いています。
主を賛美します！
大丈夫ですか、アリナ？
行こうか？
彼女はヴォイチタを求めた。
- 彼女は大丈夫だよ。 - 主を讃えよ！
神のご加護がありますように！
- ああ、だめだ！ - 彼女をここに寝かせて！
彼女は少し気分が悪いようです。
- 呼吸がうまくできない！ - シャツを開けて！
彼女の胸の音を聞いてください！
救急車を呼びましょう！
- 誰が彼女に話しかけたのですか？ - パホミア。
彼女はヴォイチタを呼んでいると言った。
そのアイコンをください！
水をあげてください！
何てことだ！
ここ！
彼女は息をしています、お父さん。
- 彼女は糖尿病ですか？ - いいえ、お父さん。
彼女はカルシウム値が低いのかもしれません。
ヴァレリカさんのところへ行ってください！救急車を呼んでください！
彼女を洗ってください、そんな風にはできません。
注意深い。
心配しないで、彼女は大丈夫ですよ。
- おはようおはよう。
- 彼女はどこにいるの？ - 教会の中にいます。
彼女は朝の礼拝の前に気を失った。
道を空けてください！
彼女はとても若いのに...いつ気を失ったのですか?
今朝。
これらは何から来たのですか?
彼女は苦しみ、自分自身を傷つけました。
そして彼女の唇は？
彼女は十分な水を飲んでいなかった。
彼女は断食をしていた。
彼女に最後に話しかけたのは誰ですか？
パホミアは今朝彼女に話しかけた。
彼女は喉が渇いていたので、お茶を持ってきました。
しずかにしてください！
3時くらいですよ、先生。
彼女に何かあげて！
カルシウムも少しですか?
私達はします。
彼女を連れて行ったら問題が起きるだろう。
何かしてください！
今、我々に何ができるか？
彼女を病院に連れて行きましょう。
- はい！ - 急いで！
バンを回してください！
彼女を連れて行くのを手伝ってください。
彼女の頭には気をつけて。気をつけて！
アドレナリンを準備してください！
通して下さい！
彼女の身分証明書をください!
スペースを空けてください!
どきなさい！
廊下の先！
注意深い！
- 彼女に何を与えたの？ - アドレナリン。
- いくらですか？ - 小瓶5本です。
なぜそんなに？
彼女のバイタルサインは弱かった！
彼女が死んでるのが分からないの？
彼女は若いですよ、先生！
何かできるかもしれないよ。
死者を生き返らせるとか？
彼女が成功することを期待した。
期待してました！分からない場合は聞いてください！
これからは病院側が説明しなくてはならない。
- そう言ったんだ。 - 外で待ってろ！
彼女は歯を食いしばっています！できれば口を開けてください！
- 彼女は死んでから... - 彼女は今朝話していました。
はい？こっちへ来なさいよ。
この女の子に何をしたの？
- 何も。 - では、なぜ彼女は死んだのですか?
ああ！救急車が彼女を運んだとき、彼女は生きていた。
何をしたか分かりますか?
彼女にチャンスを与えたかったのですが...
彼女は今日私たちに話しかけました。
やめてください、お嬢さん！
彼女が生きていなかったのなら、なぜ注射をしたのですか？
今、あなたは彼女を殺しました！
彼女の手に何が起こったのでしょうか？
彼女は発作を起こし、興奮していました。
- 彼女を病院に連れて行かなかったのはなぜですか？ - 連れて行きました。
医者は私たちが彼女の世話をすべきだと言った。
そしてあなたはそうしました...
僕たちが彼女に危害を加えたかったとでも思っているのか？
では、なぜ彼女は死んだのでしょうか? 彼女の年齢で人が死ぬわけではないのです。
- 彼女は縛られていた... - 何？
彼女は自分自身を傷つけていたんです、先生！
それで彼女を縛ったの？
病院でも縛られちゃったよ！
彼女はとても暴力的でした。
そしてあなたは優しかった…
こんなことをしたら刑務所行きだ！
これはあなたが犯した犯罪です。
私たちはただ彼女を助けたかっただけです。
わかります。
そして私はみんなに言うつもりだ。警察にも、マスコミにも...
あなたの手に落ちた者を神は助けてくださいます。
申し訳ありませんが、医師にも同じことが言えます。
そこに戻って！
ぜひこれらの報告書に記入してください。
次のように書いてください:
私は患者が死後硬直が始まって死亡しているのを発見した。
腕と脚に病変がありました。
- あなたが書いたんですか？ - はい。
ひび割れた唇、
上顎を固定します...
私のために祈らないでよ、分かったか？
あなたに祈ってもらうくらいなら、地獄に行くほうがましだ！
サインしてもいいですか？
マグダ？
私はひどいよ！
いいえ、マテイは大丈夫です。
16:15に予定されています。
到着したら電話します。
何も持って来ないでください。家にはおもちゃがいっぱいあります。
暴力による死亡事件が発生しました。
彼らは彼女を修道院から連れてきた。
彼女のIDをください！
リンギス・アリーナ。
彼女はブザウ県シンテシュティ出身です。
25歳。彼女はとっくに亡くなっている。
二人の尼僧が彼女を連れてきました。ここに置いておいた方がいいでしょうか？
はい、よかった。じゃあね。
神様が彼女の魂に安らぎを授けてくださいますように！
イオナット！
彼らは全員が出席することを望んでいます。
全員出席していますか？
はい。
それで礼拝堂で儀式を行ったのですか?
いいえ、教会で。
来て、正確に見せてください。
それで、彼女はそこにいて、私は読みました。
何を読みましたか？
聖ワシリイの祈りやその他の祈りも。
そして彼女は静かに座って聞いていたのですか？
修道女たちは彼女と一緒にいました。
- 彼女の腕を掴んだの？ - 腕じゃないよ...
彼女は板の上に横たわっていた。
どうやって？見せてください。
ああ、神様！
同じように、彼女だけが担架に乗っていました。
何の担架ですか？
私たちは彼女を担架で運びました。
見せてもらえるように持ってきてください。
取りに行って下さい。
礼拝中は彼女を抱っこしていましたか？
彼女は縛られていた。
彼女を縛ったんですか、お父さん？
私たちは彼女が怪我をしてしまうのではないかと心配しました。
彼女はどうしたんですか、お父さん？
分かりません、彼女はとても動揺していました。
- 彼女はサタンを見ました。 - 彼女は声を聞きました。
そして彼女はとても力がありました。とてもスリムでとても力強い。
彼女は孤児院で空手をやっていました。
どうして知っていますか？
私たちは一年生の時からの同級生でした。
彼女は彼女を訪ねて来た。それが問題の始まりだった。
確かに。
神様、お父様、彼女をこれに縛り付けたのですか？
はい。
これを傷つけないでください、これは証拠です。
はい。
彼女を何で縛ったの？
上にチェーンが付いたタオル付き。
彼女を鎖で十字架に縛り付けたんですか？
何の十字架ですか？
父上、それは十字架のように見えます。
十字架は神聖なものです。
彼女は自分自身を傷つけていたので、私たちは彼女を縛らなければなりませんでした。
彼女は井戸に身を投げようとしました。私たちを殺すと言ったのです。
彼女が叫ばないように、私たちは彼女に猿ぐつわをかませました。
彼女に本を読むときだけ。
読んだ後はどうですか？
彼女は礼拝堂に連れて行かれた。
- 彼女は自分の意思でそこに留まったのですか? - いいえ、縛られたままでした。
どれくらい彼女を縛っていたのですか？
木曜日に初めて彼女に本を読みました...
はい。
- 彼女に水を与えましたか？ - ほとんど聖水です。
食べ物は？
昨日、私たちは彼女にお茶とパンをお出ししました。
十字架はなぜあんなに臭いのでしょうか？
私たちは彼女を洗ったが、できるだけのことをしただけだった。
父親...
見た目が悪いです。
不法監禁による死刑。懲役20年になる可能性がある。
なんてことだ！何のために？
彼女のために祈ったから？
お父さん、そんな風に人を縛ることはできません。
彼女は危うく火をつけそうになった。私たちはそうするしかなかった。
病院でも縛られたんだ！
ここは病院じゃないよ…
私たちも人を気遣っているんですよ。
誰もそれが意図的だとは言っていない
しかし、私たちは間違いを認める必要があります。
そうです、私たちの間違いです。
どういう意味ですか、お父さん？その女の子は死んでいます。
人は祈ることによって死ぬのではないし、縛られることによって死ぬのでもない。
それで、なぜその少女は死んだのでしょうか?
それはあなたが見つけ出すことですが、あなたは答えを知っているようです。
彼女を縛ったら、私が何を知るというのですか？
子供を治すために薬を飲ませることを強制すると、罪になりますか?
子供の場合は話は別です。
彼女はまるで子供のようでした！
しかし、彼女はあなたの子供ではありませんでした。
彼女の世話をしたのは私たちだけだった。
彼女には親戚はいなかったのですか？
彼女には弟がいます。私たちは彼女に本を読む前に彼と話をしました。
彼女が病気だったかもしれないことをご存知ですか？
はい。
- なぜ彼女を病院に連れて行かなかったのですか？ - 連れて行きました。
そして彼らはすぐに彼女を追い払いました。
あなたは彼女を治せると思った。
病気ではありません！それは医者の仕事です。
私は病気の原因を治そうと努力した。
ご存知のとおり、すべての病気が肉体や骨に関係するわけではありません。
そして昨日の朝、彼女はようやく落ち着きました。
はい。
彼女が以前どんな人だったかは想像もつかない。
お父さん、私はあなたに尋ねます、
この少女の死に誰かが責任があるのでしょうか？
神だけが知っている。神だけが間違いを犯さない。
私たちも間違いを犯します。
そしておそらく私にも責任があるのでしょう
自分の能力を過信しすぎたからです。
ああ、主よ...
話しても真実は見つからない。
検察官にすべてを話すだろう、
彼を説得できればそれでいい。
私は自分の役割を果たしました。
じゃあ、行きましょう！
私たちと一緒に来てくれる証人があと何人か必要です。
孤児院のために取っておいたお金をヴァレリカさんに渡してください。
はい、お母さん。
それで、他に誰が出席していましたか?
彼女を縛った者たちが来るべきだ。
- 今のところはこれで十分です。 - はい。後で確認します。
- 何か持っていくべきでしょうか？ - 必要ありません。
私も来てもいいですか？
あなたがしたい場合は。
身分証明書が必要になります。
姉さん、取りに行って！
恐れることはありません！
神は私たちが誰にも危害を加えるつもりはなかったことをご存知です、父上。
怖がっているようですね。
怖くないですよ、お父さん。
神があなたと共におられるなら、恐れるものは何もありません。
- 行きましょうか？ - 行きましょう！
タバコを吸ってもいいですか？
いや、先に行きます。
検察官を待たなければなりません。
すぐにまた火をつけます...
もっと時間がかかると思っていました。
検察官は犯罪現場へ行った。少年が母親を刺した。
そしてその写真をインターネットに載せます。
- 神様、慈悲を！いつですか？ - 今朝です。
彼のいとこが1時間前に警察署に電話した。
世界はなんともひどい状態だ。
こんにちは？
かしこまりました！
私たちは階下にいます。
洗う必要があります。全部汚れています。
わかりました。そうします。さようなら。
ああ！この冬はいつまでも終わらないのですか、お巡りさん？
それは過ぎ去ります、ヴァシル、それは過ぎ去ります。
その時までにアスファルトはダメになっているでしょう！
それはそういうことだ...
はい、でもそれでも…
Downloaded from subtitlesnest.com