चलो, उम्म... चलो लोगों को अंदर न आने दें।
मैं यह काम यहां किसी के बिना करना चाहूंगा।
क्या सभी लोग अलग हो सकते हैं, ऐसा यहाँ नहीं होना चाहिए। धन्यवाद।
- शायद हम रख सकते हैं... - और दरवाज़ा बंद कर दें।
- लोगों को दरवाज़े से दूर रखें। - क्या यह अच्छा है?
हाँ, धन्यवाद
और मैंने कभी भी एक ही समय में इतनी गहराई से महसूस नहीं किया
मैं खुद से इतना अलग हूँ और दुनिया में इतना मौजूद हूँ
(अल्बर्ट कामू) फ्रांसीसी दार्शनिक और लेखक
हेनरी के लिए
मैं स्कूल में अच्छा नहीं था। मुझे स्कूल की परवाह नहीं थी।
उम्म... सामाजिक रूप से यह अच्छा था, मेरा अपना अनुभव है, लेकिन
मैं तो बस यूं ही चलता रहा...
मैंने संगीत विषय से शुरुआत की।
मैं रॉक एन रोल स्टार बनने वाला था।
लेकिन यह पूरी तरह कारगर नहीं हुआ।
1985 में,
एक तूफान के दौरान, तूफान ग्लोरिया,
मैं पैदल जा रहा था... मैं काम पर जाने के लिए शहर में ट्रेन पकड़ रहा था।
मैं काम पर गया था और अपने बहनोई से फोन पर बात कर रहा था,
जिन्होंने अभी-अभी पढ़ाना शुरू किया था,
और उसने कहा कि वह स्कूल से छुट्टी पर है।
अब, अब, एक क्षण रुको,
आप तूफान के कारण स्कूल से छुट्टी पर हैं
और मैं शहर में एक कार्यालय भवन में काम करने जा रहा हूँ?
मैंने कहा: वाह, यह तो बहुत अच्छी किक है।
मेरी माँ एक शिक्षिका थीं और मुझे बिना किसी संदेह के पता था
बचपन से ही मुझे यह बात याद थी कि एक काम मैं कभी नहीं करूंगा
एक शिक्षक बन गया था.
मैं कभी भी टर्नपाइक पर टोल कार्ड नहीं लूंगा।
मैं शिक्षक बनने की बजाय चरवाहा या कुछ भी बनना पसंद करूंगा।
मैंने शिक्षक बनने का निर्णय इसलिए लिया क्योंकि मैं ऐसा करना चाहता था।
मैं जो कर रहा था उसके अलावा मेरे जीवन में कुछ और था
जो एक कंपनी के लिए ट्रक चला रहा था, और,
मैंने निर्णय लिया कि मैं अपने लिए थोड़ा बेहतर करना चाहता हूँ
इसलिए मैं थोड़ा-बहुत पढ़ाने में लग गया।
मैं 37 साल की उम्र में पुनः स्कूल गया।
मेरा एक कॉलेज का दोस्त...
उसकी चाची थी...
एक सभी लड़कियों के आंतरिक शहर स्कूल का सिद्धांत
न्यूर्क, न्यू जर्सी में, और वे शिक्षकों के लिए बेताब थे
तो, मैंने सोचा बहुत बढ़िया, मैं यह काम एक साल तक कर सकता हूँ,
इससे मेरे पिता मुझे प्रूडेंशियल में नौकरी दिलाने से रोकेंगे,
और फिर मैं यह पता लगाऊंगा कि मैं क्या करना चाहता हूं।
खैर, उन्होंने मुझे फोन करके साक्षात्कार में चलने के लिए कहा,
और मुझे नौकरी मिल गई
क्वींस के एक जूनियर हाई स्कूल में,
और मैं अंत में...
इसकी शुरुआत मेरे... अब क्या है?... मेरे 30वें वर्ष में।
यहां के अधिकांश शिक्षक एक समय...
...उन्होंने विश्वास किया...,
कि वे कुछ बदलाव ला सकते हैं
तुम्हें पता है, मैं जानता हूँ कि यह कितना महत्वपूर्ण है
मार्गदर्शन प्राप्त करना और
कोई जटिलताओं को समझने में मदद करे
जिस दुनिया में हम रहते हैं.
बड़े होते समय मेरे पास वास्तव में ऐसा कुछ नहीं था।
निर्माता:
द्वारा लिखित:
निर्देशक:
मैं धन हूं।
मैं एक डॉलर के नोट की तरह हाथ बदलता हूँ
जिसे एक दीपक ने लूट लिया है
तभी एक जिन्न प्रकट हुआ और जोर-जोर से चिल्लाने लगा।
लेकिन ये आँसू मेरे अपने लिए थे।
और यहीं पर सारी ग़लती हो गई।
नमस्कार, लूपे, मैं डीन वर्गास हूं।
मैं बीमार हूं और आज नहीं आ पाऊंगा, ठीक है?
डॉ. हार्ट, सीधे मुद्दे पर आइये। मुझे एक स्कूल चलाना है।
पिछले तीन वर्षों में राज्य का स्कोर नीचे चला गया है।
- आप अच्छा प्रदर्शन नहीं कर रहे हैं... - ऐसा दिखावा न करें कि आप खेल नहीं जानते।
आपने मेरे स्कूल को स्थानांतरण गुंबद के रूप में चिन्हित किया
जिले के सबसे बुरे बच्चों के लिए।
खैर, बच्चों को शिक्षा मिलनी चाहिए, क्या आप सहमत नहीं हैं?
मैं सहमत हूं कि आप मूर्ख बन रहे हैं और मेरा समय बर्बाद कर रहे हैं।
- मुद्दे पर आइये, डॉ. हार्ट... - हमें आम सहमति बनाने वालों की जरूरत है।
- नई कार्यप्रणाली. - आप सिस्टम का निगमीकरण कर रहे हैं.
नहीं, हम घर साफ कर रहे हैं।
हमारे अधीक्षक का मानना है कि अब आपके पद से हटने का समय आ गया है।
बेबे, तुम्हें मेरे यार्ड में आने की हिम्मत है
दिल से खुद को चोदना.
कैरोल, एक समय था जब आप शिक्षिका थीं।
आपका बहुत सम्मान किया गया।
आप ऊपर क्यों नहीं जाते?
ओय!
सब लोग बैठ जाओ और चुप हो जाओ,
या फिर मैं रेफरल्स निकालना शुरू कर दूंगा।
बैठना!
बैठ जाओ!
मैं डीवीडी शुरू कर रहा हूँ.
- बार्थ या बार्थेस - बार्थ। श्री बार्थ।
श्री बार्थ हेनरी
तो आपने दीर्घकालिक कार्यभार संभाला है
लॉक और मैकआर्थर?
बाहरी किनारा।
खैर, यह तो... यह तो...
यह एक महीने का कार्यभार है, जब तक कि मैं इसे स्थायी रूप से नहीं भर सकता।
मैंने आपसे मिलने के लिए कहा क्योंकि आप आते हैं
कॉल शीट पर सर्वश्रेष्ठ उप के रूप में अत्यधिक अनुशंसित।
यह कुछ हद तक संदिग्ध समर्थन है।
मैं सहमत हूं, श्री बार्थ।
आप पाएंगे कि आपके कई छात्र सक्रिय हैं
ग्रेड स्तर से काफी नीचे।
यह आपका काम है कि आप उन्हें पकड़ने की कोशिश करें।
सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि पाठ्यक्रम पढ़ाएं।
समझा?
- गुड मॉर्निंग गुड मॉर्निंग
मैं श्री बार्थ हूं
आपमें से जिन लोगों ने नहीं सुना है, यह अंग्रेजी 11 ए है।
- हाँ हाँ
सुनो, मेरा एक नियम है।
बस एक ठो।
यदि आप यहाँ नहीं रहना चाहते हैं
मत आओ.
यार, इसका क्या मतलब है?
यह यार नहीं, मिस्टर बार्थ है।
S मौन है।
- तुम समलैंगिक हो। - मार्कस, चुप रहो!
नहीं तुम चुप रहो!
तुम आहार कुतिया!
हे, मार्कस!
अंदाज़ा लगाओ।
क्या?
आप जाने के लिए स्वतंत्र हैं.
- जैसे अभी? - जैसे अभी।
- हिया... - बाद में मिलते हैं, यार।
- क्या बकवास है? तुम चाहते हो कि मैं डीन के कार्यालय जाऊं?
-मुझे परवाह नहीं तुम कहाँ जाते हो.
हर कोई कागज़ का एक पन्ना निकालता है।
मैं यह जानना चाहता हूँ कि आपकी व्यक्तिगत लेखन कौशल क्या है।
अगर हमें कागज़ न मिले तो क्या होगा?
ठीक है, स्थिति यह है कि तुम मर चुके हो।
- ठीक है, एक संक्षिप्त लेकिन विस्तृत निबंध लिखें...
- अरे बेवकूफ़! मैंने तुमसे एक बकवास सवाल पूछा था!
...किसी मित्र या माता-पिता के बारे में
आपके अंतिम संस्कार के दौरान आपके बारे में कुछ कहा जा सकता है। ठीक है?
- आपके पास 30 मिनट हैं। - ओह, बकवास...
मैंने तुमसे एक मादरचोद सवाल पूछा था, है ना?
और कुछ?
इससे पहले कि मैं तुम्हारा सब कुछ बर्बाद कर दूं, बेहतर होगा कि तुम पीछे हट जाओ।
वह थैला,
इसमें कोई भावना नहीं है। यह खाली है।
मेरी भी कोई भावना नहीं है जिसे तुम ठेस पहुँचा सको। ठीक है?
मैं समझता हूं कि आप नाराज हैं।
मैं भी बहुत गुस्सा हुआ करता था, ठीक है। मुझे समझ में आता है।
तुम्हारे पास मुझसे नाराज़ होने का कोई कारण नहीं है, क्योंकि
मैं उन कुछ लोगों में से एक हूं जो आपको अवसर देने का प्रयास कर रहे हैं।
अब मैं आपसे पूछने जा रहा हूँ,
आप बस बैठ जाइये और अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कीजिये,
और मैं तुम्हें एक कागज़ दूँगा। कैसा रहेगा?
क्या मुझे भी एक कलम मिल सकता है?
बच्चों का ध्यान किसी चीज़ पर नहीं रहता। वे ऊब जाते हैं।
तो फिर आप उन्हें क्लासिक साहित्य के माध्यम से कैसे आकर्षित करेंगे?
अगर उन्हें विश्वास न हो कि आप
आपके पास साझा करने के लिए कुछ सार्थक हो।
धन्यवाद।
आपने मार्कस को कक्षा से बाहर क्यों निकाल दिया लेकिन जेरी को नहीं?
खैर, मुझे किसी को उदाहरण देना था।
तुम्हें पता है, मार्कस ने तुम्हारे साथ मौखिक रूप से दुर्व्यवहार किया था,
और मेरी कक्षा में इसकी अनुमति नहीं है।
और, वे मुझसे जो कहते हैं वह भौतिक नहीं है।
तुम्हारा नाम क्या है?
मेरेडिथ.
आपसे मिलकर खुशी हुई, मेरेडिथ।
तो क्या आपको सचमुच इसकी परवाह नहीं है कि बच्चे आपसे क्या कहते हैं?
शायद मुझे इसकी आदत हो गई है।
काश मैं भी इतना मजबूत हो पाता।
इसके लिए ताकत की जरूरत नहीं है, मेरेडिथ। तुम्हें...
यह समझें कि दुर्भाग्यवश अधिकांश लोगों में आत्म-जागरूकता का अभाव है।
आपको वास्तव में इसे ध्यान में रखना चाहिए क्योंकि आपने
दूसरी अवधि का एक और क्षणिक।
आप उनसे हर उम्र में फिर मिलेंगे।
- मैं प्रिंसिपल से मिलना चाहता हूँ! - वह है, माँ।
तुम वही कुतिया हो जिसने मेरे बच्चे को निकाल दिया? और किस लिए?
- क्षमा करें, शायद आप चाहें... - क्योंकि आप इसे संभाल नहीं सकते?
कुतिया तुम यहाँ क्यों हो?
तुम हर दिन घर पर रहना चाहते हो। मेरे पास इस बकवास के लिए समय नहीं है!
- अपनी आवाज़ धीमी रखो! - तुम यहाँ क्यों हो?
अरे मैम, चुप हो जाइए। हम इस बारे में बात करेंगे।
डीन के कार्यालय में. - मैं तुम्हारे साथ कहीं नहीं जा रहा हूँ.
देखो, मिस, मुझे पता है तुम नाराज हो।
लेकिन वे आपकी बात नहीं सुनेंगे, आपको मुझसे बात करनी होगी।
- नस्लवादी कुतिया, मैं तुम पर मुकदमा करूंगा। - चलो, देवियों।
इस तरह
-महिलाओं-क्या हुआ?
कुतिया, अगर तुमने कक्षा में कोई और बकवास दी
और मैं अपने निगरों से तुम्हारी गांड का सामूहिक बलात्कार करवाऊंगा!
- माफ़ कीजिए, क्या आप यहाँ नए हैं? - आज पहला दिन है।
स्वागत है। वहाँ का दृश्य बहुत अच्छा था।
मैं थोड़ा हैरान था। लेकिन यहाँ वास्तव में सुरक्षित है।
- क्षमा करें, मैं मिस मैडिसन हूं। - मैं हेनरी हूं, हेनरी बार्थ।
मेरे मन में जो भी आता है, मैं कह देता हूं कि वह एक भावना है।
मैं अपने प्रति सच्चा हूं।
मैं जवान हूं, और मैं बूढ़ा हूं।
मुझे खरीदा गया है और मुझे बेचा गया है,
कई बार तो।
मेरा सामना करना कठिन है। मैं चला गया हूँ।
मैं बिलकुल आपके जैसा ही हूं।
पेट्रीसिया!
- हैलो? - हेनरी, मैं रीटा बोल रही हूँ, अस्पताल से।
उसने फिर ऐसा किया है, तुम्हें यहाँ आना होगा।
कमीनों, मुझे अकेला छोड़ दो!
आप इसे क्यों नहीं संभाल रहे हैं?
मैं उसे बाहर नहीं निकाल सकता!
- तुम आओ और उसे ले जाओ। - पेट्रीसिया।
धन्यवाद।
दादाजी, आइए। यह हेनरी है, दरवाज़ा खोलिए।
पेट्रीसिया!
नहीं, यह हेनरी है। यह हेनरी है।
- कौन? - यह हेनरी है।
दादाजी, कृपया, खोलो... दरवाजा खोलो।
हाय जान।
मैंने सोचा कि तुम अपनी माँ हो.
आपने ठीक कपड़े पहने हैं, वहाँ...
क्या आप कहीं जा रहे थे?
अब मैं काम पर जा रहा हूँ.
आप थक गए हैं, ठीक है?
बहुत देर हो चुकी है इसलिए मैं चाहता हूँ कि तुम सो जाओ, ठीक है?
चलो बिस्तर पर चलते हैं।
आप कैसे हैं, हुह?
कुछ बूढ़े लोग मरने से पहले बहुत सोते हैं।
क्या यह मूर्खतापूर्ण नहीं है?
लानत है।
- सब ठीक है? - तुम चुप हो जाओ!
तुम सुनो
मैं जानता हूँ कि तुम बस कुछ कम शिक्षित ड्रोन हो
इन बूढ़े मरते हुए लोगों के साथ समय गुजारना
लेकिन मैं उसकी सहायता के लिए भुगतान कर रहा हूं, और आप उसकी सहायता नहीं कर रहे हैं।
मैंने तुमसे कहा था, उसके बाथरूम के दरवाज़े का ताला हटा दो!
तुम्हें पता है वह रात में कैसे भूल जाता है?
इसलिए आपको उसके साथ रहना होगा, ताकि वह सुरक्षित महसूस कर सके।
मैं यहाँ पर बहुत स्पष्ट होना चाहता हूँ!
तुम उसकी जरूरतों की उपेक्षा करना बंद करो, नहीं तो मैं तुम्हारी जरूरतों के साथ खिलवाड़ करना शुरू कर दूंगी!
मैं तुम्हें नौकरी से निकाल दूँगा!
तो फिर यह आपका परिवार होगा!
तुम्हारे बच्चे,
खतरे में होंगे!
आपको यह मिला?!
मैं समझ गया।
आप मुझे इस समय फिर कभी यहां आने के लिए मजबूर मत करना, ठीक है?
मुझे ये पैसे दे दो!
तुमने मुझे सुना! मुझे पैसे दो!
अब मुझे पैसे दे दो!
तुम्हें लगता है मैं तुम्हें पसंद करता हूँ? मुझे पैसे दो!
-तुम्हें पैसे चाहिए? - अभी!
आप मेरा पीछा क्यों कर रहे हैं?
मैं नहीं हूँ। बहुत देर हो चुकी है, तुम्हें घर जाना चाहिए, पुरुषों को परेशान करने के लिए नहीं।
क्या? अब तुम पागल हो गए हो?
-तुम्हारा मामला क्या है, हुह? -मुझसे दूर हो जाओ।
तुमने उस आदमी को मुझे पीटने क्यों दिया?
-हं? तुम तो बस वहीं बैठे रहे, जैसे कि तुम कोई नींबू हो या कुछ और।
माफ़ कीजिये, मैं आपसे बात नहीं करना चाहता।
क्या आपको लगता है कि इसमें कुछ गड़बड़ है?
सुनो, छोटे बच्चे.
मुझे नहीं मालूम कि जब यह सब ग़लत हुआ तब आपकी उम्र कितनी थी,
लेकिन यह कोई जवाब नहीं है, ठीक है?
आप इसका पता लगा लेंगे,
क्योंकि तुम बहुत जल्दी बूढ़े हो जाओगे।
यह तो जानो! - तुम मेरे साथ इतना बुरा व्यवहार क्यों कर रहे हो, हुह?
तुम्हें नहीं लगता कि मुझमें भावनाएँ हैं?
क्या आपके पास भावनाएँ हैं?
सुनो दोस्त!
मेरा मतलब है, तुम्हारे और मेरे बीच
ऐसा लगता है कि आपके पास मुझसे भी अधिक समस्याएं हैं।
- ओह सचमुच? - हाँ, सचमुच!
- तो चलो, मैं तुम्हें ठीक कर दूँगा। - तुम क्या कर रहे हो? कृपया उतर जाओ।
- क्या तुम मेरे साथ फ़्लर्ट कर रहे हो? - कुछ नहीं,
मैं तो बस आपके साथ घूमने का प्रस्ताव दे रहा हूं, अगर आप मेरी बात समझ रहे हैं।
- मैं तुम्हारे साथ घूमना नहीं चाहता। - मुझे नहीं पता। तुम थोड़े अकेले लगते हो।
शायद हम आपके घर वापस जाकर आराम करें।
क्या आपको डर है कि यह आपको पसंद आएगा?
मुझे डर है कि तुम्हें चोद कर फेंक दिया गया है
कई बार तो आपको इसकी आदत हो जाती है।
भाड़ में जाओ यार!
भाड़ में जाओ, अजीब।
शुभ रात्रि, हां।
हाँ, हाँ! बस चले जाओ? अरे?
आप कहां जा रहे हैं?
वह तो बस उनकी सारी गंदगी फैला देता है, और...
महिलाएं मेरे लिए रोती हैं ...
अंतिम संस्कार पर
क्योंकि अब मैं नहीं रहा,
जो लंड अलग हो गए हैं...
कच्चा और बकवास ...
और माँ, सब लड़के फीके पड़ जाते हैं...
उस बदमाश बकवास और बकवास को खुश करो।
टोनी वी.
तुम्हें पता है यह अजीब है कि मैं बहुत समय बिताता हूं
कोशिश करें कि किसी सौदे में न पड़ें, वास्तव में प्रतिबद्ध न हों।
मैं एक स्थानापन्न शिक्षक हूं।
पढ़ाने की कोई वास्तविक जिम्मेदारी नहीं है।
जिम्मेदारी व्यवस्था बनाए रखने की है,
सुनिश्चित करें कि आपकी कक्षा में कोई किसी की हत्या न करे,
और फिर वे अगले पीरियड में चले जाते हैं।
वह एक प्यारी लड़की हुआ करती थी
वह कभी भी अपने जीवन से असंतुष्ट नहीं दिखी।
और उसे क्यों होना चाहिए था?
उसकी माँ और मैंने उसे वह सब कुछ दिया जिसकी उसे ज़रूरत थी ...
तो फिर वह इतनी नाराज़ क्यों हो गयी?
अचानक इतना दुखी और मतलबी हो गया
हमें पता नहीं।
सच कहूँ तो, इसका हम पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता।
हम अच्छे माता-पिता थे
लेकिन फिर भी, उसने हमें हमारे किये का बदला चुका दिया
खुद को मार कर
मूर्ख स्वार्थी बच्चा
अब वह कभी प्रिंसटन में प्रवेश नहीं पा सकेगी
कोई नाम नहीं।
हाय लूपे, डीन वर्गास फिर से
मैं अब और ऐसा नहीं कर सकता
मैं...उम मैं छोड़ रहा हूँ!
ओह, अगर यह प्यारी डॉ. पार्कर नहीं है।
क्या आप दिन भर खुश रहने में मदद चाहते हैं?
वे स्वादिष्ट हैं.
मुझे दूसरे पीरियड में डीन वर्गास की जगह भरने के लिए आपकी आवश्यकता है।
मुझे तुम्हारी चिंता है, चार्ली।
मैं तो बस, उह... शायद तुम्हें कमरे से बाहर जाते हुए देखना पसंद करता हूँ।
श्री सीबोल्ट, उनमें हास्य की भावना बनी रही।
मुझे लगता है कि हास्य की भावना महत्वपूर्ण है। मेरे पास यह नहीं है।
मेरा मतलब है, मैं...
एक दुखद तरीके से.
आप यहाँ क्या कर रहे हैं, मिस्टर सी?
उम्म, डीन वर्गास की जगह ले रहा हूँ।
वर्गास एक कुतिया है.
बकवास करो, तुम्हें कुतिया की तरह थप्पड़ मारा जाएगा।
आप मुझे हिरासत में भी नहीं लेंगे।
मैं तुम्हारी चुदाई की सारी कसर पूरी कर दूँगा, कमीने!
बकवास बंद करो... नहीं, अपनी बकवास बंद करो, मादरचोद।
वाह! यह सचमुच काव्यात्मक है।
मेरा मतलब है, यह सचमुच... क्या, गीतात्मक है।
आपको इसे मंच पर ले जाना चाहिए।
मेरा मतलब है कि यह चीज़ खुद ही बिक जाती है।
उम्म, अरे कौन मेरे विचार के बारे में कुछ बात कर सकता है कहता है
मैं तुम्हारी गंदगी को खोलने जा रहा हूँ, मादरचोद।
मैं तुम्हें बताऊंगा कि मैं क्या करूंगा, बेटा।
मैं तुम्हारी गंदगी को खोल दूंगा।
और इसे अपनी गांड में ठीक से कस कर खोल दो, मादरचोद।
मैं तुम्हारी चुदाई करके ही दम लूंगा, कमीने!
मैं बताऊँ क्या, उम्म...
आप बैठिए, ठीक है? और फिर मैं...
मैं शीघ्र ही वापस आऊंगा और हम आपके उज्ज्वल भविष्य पर चर्चा करेंगे।
ठीक है, मेरे दोस्त?
मेरा मतलब है, मेरे मादरचोद.
ठीक है, मे वेस्ट?
एलेन, क्या मैं तुम्हारे निपल्स देख सकता हूँ?
क्या नहीं!
गलत।
देखो मैं... असल में मैं कर सकता हूँ।
देखो, यही तो बात है, तुम्हें स्कूल में ब्रा पहननी होगी।
देखिए मिस्टर सीबोल्ट, मैं बस मैं ही हूं।
मैं तुम्हें नहीं बताता कि कैसे कपड़े पहनने हैं, इसलिए तुम मुझे मत बताओ।
कैपिच?
एलेन, क्या तुम्हें पता है कि वह क्या है?
यह हवाई में सूर्यास्त का एक सुंदर चित्र है।
यह बहुत सुन्दर है, है न?
अब, एलेन.
क्या आप जानते हैं कि वह क्या है?
यह गोनोरिया से संक्रमित योनि है।
यह बहुत ही घिनौना है।
हाँ, बहुत। तो, आप देखिए,
जब आप इस तरह के कपड़े पहनकर स्कूल आते हैं, तो आप
आप ग़लत संकेत देते हैं.
क्या आप नहीं चाहते कि लोग आपके साथ सम्मान से पेश आएं?
यो! मुझे सम्मान मिलता है।
मैं इसे अपने चेहरे पर हर डिक को नहीं देता हूं।
हर लिड आपके चेहरे पर.
यह सम्मानजनक है.
यह पहन लो। बाकी समय वह पहन लो...
अरे मैंने कहा था कि पूरे दिन इसे पहनो।
ठीक है?
क्या मैं अब जा सकता हूँ?
मेरा मतलब है, आप ऐसा कर सकते हैं।
अगर हमारा काम हो गया, क्या हमारा काम हो गया?
- हम कर चुके हैं। - हम कर चुके हैं।
एक अन्य छात्र को बचा लिया गया।
बाथरूम से बाहर आओ, दादी!
आओ दादी, दरवाजा खोलो।
नमस्कार दादाजी।
दादाजी.
आप ठीक हैं?
यह क्या है, दादाजी?
मैं हेनरी हूं, दादाजी।
दादाजी, यह हेनरी है।
- कौन? - क्या तुम्हें दर्द हो रहा है?
नहीं, नहीं। मैंने... मैंने खुद को पेशाब कर लिया।
आओ दादी, दरवाजा खोलो!
माफ़ करें
- क्या आप कृपया यहाँ आ सकते हैं? - हमारे यहाँ एक छोटी सी दुर्घटना हुई है?
- हाँ - तुम्हें करना चाहिए... हा..
- क्या तुम चाहते हो? - नहीं, नहीं। - देखो, हम इसका ध्यान रख रहे हैं।
देखा? तुम ठीक हो.
- आप सही कह रहे हैं? - क्या आप कुछ लिख रहे हैं, दादाजी?
पत्रिकाओं में?
नहीं, मेरी जिंदगी...
मेरा जीवन संस्मरण के लायक नहीं है।
यह ठीक है, यह ठीक है।
मैं इस तरह बाहर नहीं जाना चाहता था.
मुझे बोझ बनने से नफरत है।
तुम बोझ नहीं हो.
ठीक है?
तुम बोझ नहीं हो.
ज़रूर। तुम्हें... तुम्हें यहाँ आना पसंद है, है ना?
तुम्हारी माँ आज आईं।
क्या आपने हाल ही में उससे बात की है?
नहीं।
अब तुम उससे कहो कि मैं ठीक हूं?
तुम हमेशा कहते हो कि तुम ठीक हो, लेकिन मैं जानता हूं कि तुम मुझसे बातें छिपाते हो।
आप हमेशा से बंद रहे हैं।
जब से तुम बच्चे थे.
ऐसा क्यों?
क्यों?
आह, तुम परेशान हो। मुझे तुमसे ये बातें नहीं कहनी चाहिए...
- मेरा मतलब आपको परेशान करना नहीं है... - आपने मुझे परेशान नहीं किया, दादाजी।
बात यह है कि मैं अतीत के बारे में बात नहीं करना चाहता।
आप और मैं इसे बहुत अलग ढंग से याद करते हैं।
आराम करो, ठीक है? अपनी आँखें बंद करो। मैं यहाँ हूँ।
- मैं यहाँ तुम्हारे साथ हूँ - जब तुम आना बंद कर दोगे, हेनरी
मैं मर जाउंगा।
लानत है।
क्या तुम्हें सिगरेट मिली?
नहीं, मैं धूम्रपान नहीं करता।
तुम कहाँ चले गए थे, एह?
- अब तुम क्या करने वाले हो? - अब तुम क्या करने वाले हो, छोटे बच्चे?
मुझें नहीं पता।
क्या आप मुझे दस रुपये उधार दे सकते हैं?
चलो यार, मुझे भूख लगी है।
मुझे अपने घर पर कुछ खाने को मिल सकता है।
अन्दर आओ, हाथ धो लो।
वहाँ साबुन है.
बैठ जाओ।
सचमुच बहुत अच्छी जगह है तुम्हें।
धन्यवाद।
- तुम्हारे पास कुछ ज़्यादा ताकतवर चीज़ है? - अपना सैंडविच खाओ।
अरे, रुको यार!
- यह 100 रुपये है। - शांत रहो...
क्या?
- क्या हाल ही में आपके साथ बलात्कार हुआ है? - आपको क्या चिंता है?
मुझे यकीन नहीं है कि मैं विशेष रूप से ऐसा करता हूं।
कुछ ढूंढो और उस पर कुछ रखो.
देखो, मुझे वापस जाना होगा।
पीछे?
वापस कहां?
सुनो दोस्त,
अगर आपके पास पैसे नहीं हैं तो कोई बात नहीं। मेरा मतलब है,
मुझे आप पसंद हो।
मैं तुम्हें 50 के लिए उड़ा दूंगा?
मेरी बात सुनो,
बकवास बंद करो, ठीक है?
बाथरूम में आओ.
यह थोड़ा सा चुभेगा.
आप ऐसा क्यों कर रहे हो?
शॉवर लें
- यह ताज़ा तौलिया है। - धन्यवाद।
सो जाओ।
नमस्ते, मैं डॉ. पार्कर बोल रहा हूँ
मेरे बेटे को एडीएचडी है और मैंने इसके बारे में ऑनलाइन पता लगाया, और पता चला कि उसे यही समस्या है।
अब आपको मुझे एक निःशुल्क लैपटॉप दिलवाना होगा।
श्री केविन, आपके बेटे ओलिवर ने एक छात्र को घायल कर दिया।
उसकी समस्याएँ व्यवहारगत हैं।
अरे, मेरा बच्चा विकलांग है और वह कुछ भी नहीं सीख रहा है,
और यह आपकी गलती है!
अरे, अरे... तुम क्या कर रहे हो?
तुम्हारे साथ क्या बात है?
वैसे भी, हमारे संसाधन क्षीण हो चुके हैं।
अब, मेरे पास वास्तविक एलडी बच्चे हैं जिनको मेरे ध्यान की आवश्यकता है।
वह हमेशा गुस्से में रहता है क्योंकि उसे आवश्यक सेवाएं नहीं मिल रही हैं।
नो चाइल्ड लेफ्ट बिहाइंड मुझे मेरे अधिकारों का वादा करता है।
आप मेरे वकील से सुनेंगे। - श्री...
अरे, तुम क्या कर रहे हो? यह क्या है?
यह क्या है? मज़ाक है? क्लास में जाओ। अभी क्लास में जाओ।
मज़ाक क्या है? मुझे मज़ाक समझ में नहीं आया। हुह?
क्या यह मज़ेदार है? क्या यह आपको अच्छा लगता है?
तुम्हें जानवरों को चोट पहुँचाना पसंद है? क्या तुम्हें यही करना पसंद है?
जवाब दो! तुम्हें जानवरों को चोट पहुँचाना पसंद है? तुम्हें यह पसंद है?
इधर आओ। चलो। चलो।
टहलना
श्री रेमंड, अध्ययनों से पता चला है कि बच्चे
जो कम उम्र में ही जानवरों को चोट पहुँचाने के लिए प्रवृत्त होते हैं
अंततः वयस्कों का प्रतिशत उच्च हो जाएगा
जो लोगों के प्रति सबसे बुनियादी भावना भी विकसित करने में असफल हो सकते हैं।
रेवेन.
आपको इस बारे में कैसा महसूस होता है?
महसूस करता हूँ ...
फंसा हुआ।
बिल्ली की तरह.
लानत है।
आप कौन हैं? क्यों?
क्या तुमने पैसे दिए? क्या तुमने उसे पैसे दिए?
- हाँ ठीक है, यहाँ... - उसे भुगतान करें!
- ठीक है, यह लो... - आप मुझे किस बात के लिए पैसे दे रहे हैं, हुह?!
यह मेरे मुंह में नहीं था!
निकल जाओ यहाँ से। निकल जाओ यहाँ से! निकल जाओ यहाँ से!
मुझे दुख मत पहुँचाओ!
यहाँ ...
अपनी चादरें बदलें!
तुम यह कैसे करते हो बच्चे?
कृपया मुझ पर गुस्सा मत हो.
मैं आप पर गुस्सा नहीं हूँ।
मुझे छोड़ने के बारे में मत सोचो.
मैं अब ऐसा नहीं करूंगा, मैं वादा करता हूं।
तुम्हें मुझसे वादा करने की जरूरत नहीं है.
ठीक है, मुझसे वादा मत करो.
जो भी आपको लगता है कि आपको करना चाहिए, आप उसे करते हैं।
लेकिन आप यहाँ ऐसा नहीं करते!
ठीक है?
आप वहां किस चीज़ में व्यस्त हैं?
क्या तुम दस्तक नहीं देते?
यह सब क्या है? आपकी प्रताड़ित आत्मा?
आप कुछ खुशनुमा चित्र क्यों नहीं बनाते?
जैसे रंगों से खुश होना।
आप मुझसे क्या चाहते हैं पिताजी, इसके अलावा कि मैं लिंग के साथ पैदा होऊं।
मैं सारा दिन काम नहीं करता
तुम्हारी किशोरावस्था की चिंता से मेरी रात बर्बाद हो जाए।
???
मैं आपका और आपकी छोटी-छोटी रचनात्मक आदतों का समर्थन नहीं करने जा रहा हूँ!
ठीक है? मैं आपकी सभी छोटी-छोटी कला परियोजनाओं से तंग आ चुका हूँ।
जो कहीं नहीं जा रहे हैं!
आप हमेशा जानते हैं कि क्या कहना है, पिताजी।
अब, यदि आपने मंजूरी दे दी...
और कुछ वजन कम हुआ
आप किसी अच्छे लड़के को आकर्षित कर सकती हैं, कौन जानता है।
होना चाहिये
दुबारा िवनंतीकरना,
माता-पिता बनने के लिए पाठ्यक्रम, लोगों के प्रयास से पहले।
इसे घर पर मत आज़माइये.
इन्हें लें।
वे क्या हैं?
तुम्हें इन्हें लेने से पहले मुझसे पूछना चाहिए।
वे विटामिन हैं,
और एस्पिरिन.
किन्हीं बिंदुओं पर
आपको एचआईवी परीक्षण करवाना चाहिए.
किन्हीं बिंदुओं पर।
तुम बस में क्यों रो रहे हो?
सो जाओ।
तुम्हारा एक दोस्त?
एक मित्र।
ओह! नहीं नहीं...
वह था ....
कुल गधे.
उसकी समस्या क्या थी?
उन्होंने ऐसा पेशा चुना जिसने उन्हें नहीं चुना था।
और फिर उन्होंने अपना पूरा करियर
सूअर के आगे मोती डालना, वह इस तरह बात करता था...
मूलतः, बच्चों से नफरत करने वाला।
उन्होंने स्टीनबेक और फॉल्कनर को आवश्यक पठन सूची से हटाने का प्रयास किया।
खैर, यह बात उनके अवकाश की सुरक्षा से कही जा सकती है,
आप इससे अधिक कोई नुकसान नहीं कर सकते.
वह कैसे मरा?
कौन जानता है, और किसे परवाह है।
नमस्ते
यह जीवन बहुत कष्टकारी है
और प्रतिधारण
निलंबन, निष्कासन
कर्मचारी बैठकें
पेपर्स कट्स
खाली माता-पिता
उनके दुष्ट बच्चे
वे दर्द के डरावने हैं
उन्होंने मेरी आत्मा पर थूका
यह अपमान रुकेगा
अनुशासन बहाल किया जाना चाहिए, इन बच्चों ने हमें भागने पर मजबूर कर दिया है।
हम पर ही मुकदमा चल रहा है!
यह तो पागलपन है!
जैसे हर बच्चे का मूल्य होता है?
जागरूक है और निजी शिक्षा के योग्य है
ये कमबख्त बच्चे जिनकी कोई इच्छा नहीं है,
कोई आग नहीं...
कोई मन नहीं है...
अपनाना
इसका क्या मतलब है?
किसी चीज़ को अन्दर लेना।
ठीक है, बहुत बढ़िया। अवशोषित करने के लिए।
सर्वव्यापी
कोई भी?
हर जगह, हर समय.
तो क्या हुआ...
सर्वव्यापी आत्मसात
हर समय, हर जगह, हर चीज़ को आत्मसात करते रहना।
बहुत बढ़िया, जॉर्ज.
आप किसी भी चीज़ की कल्पना कैसे कर सकते हैं,
यदि छवियाँ हमेशा आपके लिए उपलब्ध कराई जाती हैं?
पिछले साल यहाँ किसने 1984 पढ़ी थी?
अच्छा।
कोई भी?
मेरेडिथ.
एक ही समय में दो विरोधी विश्वास रखना।
यह विश्वास करना कि दोनों बातें सत्य हैं।
उत्कृष्ट।
तुम हमेशा उसका लंड क्यों चूसते हो, साले चाटुकार?
जानबूझकर झूठ पर विश्वास करना
जबकि वे जानते हैं कि वे झूठे हैं।
रोजमर्रा की जिंदगी में इसके उदाहरण:
ओह, मैं,
खुश रहने के लिए सुन्दर होना ज़रूरी है।
मुझे सुंदर दिखने के लिए सर्जरी की ज़रूरत है।
मुझे पतला होना है
प्रसिद्ध
फैशनेबल
हमारे नौजवानों,
आज,
कहा जा रहा है कि महिलाओं
वेश्याएं हैं;
कुतिया, गड़बड़ करने के लिए चीजें,
पराजित,
बकवास,
शर्मिंदा।
यह एक विपणन प्रलय है।
एक दिन में 24 घंटे,
हमारे पूरे जीवन के लिए,
सत्ताधारी
कड़ी मेहनत कर रहे हैं
हमें मूर्ख बनाना
मरते दम तक।
तो, अपने बचाव के लिए
और इस नीरसता को अपनी विचार प्रक्रियाओं में समाहित करने के विरुद्ध संघर्ष करें,
हमें पढ़ना सीखना चाहिए
अपनी स्वयं की कल्पना को उत्तेजित करने के लिए;
जोतने के लिए
हमारी अपनी चेतना,
हमारी अपनी विश्वास प्रणाली.
हम सभी को इन कौशलों की आवश्यकता है
बचाव करने के लिए
संरक्षित करने के लिए
हमारे अपने मन.
बहुत सावधानी से, यह एकदम सही है।
महान।
मुझे एक नजर देखने दो।
आपने अभी अपना खुद का बनाया...
- वाह। मुझे परवाह नहीं कि वे क्या कहते हैं, आप बहुत अच्छा कर रहे हैं।
मुझे गणित में भी दिक्कत हुई। इसमें समय लगता है।
वाह, यह तो बहुत बढ़िया है।
हाय दोस्तों।
देर तक रुकने के लिए धन्यवाद,
आप सभी 15 या 20 लोग.
आज हम एक नए पाठ्यक्रम से परिचित होंगे
राज्य परीक्षा प्रदर्शन को बढ़ावा देने के लिए तैयार किया गया,
जैसा कि कोई भी बच्चा पीछे नहीं छूटा के अनुसार अनिवार्य है।
नमस्कार देवियो और सज्जनो, यहां आकर मुझे खुशी हो रही है।
मैं आज कुछ शिक्षाप्रद सामग्री लेकर आया हूँ
अपने मैट्रिकुलेटिंग और नॉन मैट्रिक छात्रों की मदद करने के लिए
इस मई में होने वाली आगामी राज्य परीक्षाओं की बेहतर तैयारी के लिए।
मैं यह बताकर शुरुआत करना चाहूँगा
मुझे अध्यापकों से प्यार है।
मुझे आपका काम पसंद है,
आप किसके लिए खड़े हैं.
आप लोग असली हीरो हैं.
अब, निजी क्षेत्र में अपने इतने वर्षों के कार्यकाल में मैंने जो एक बात सीखी है, वह यह है कि
यह है कि
रियल एस्टेट से राजस्व प्राप्त होता है
और व्यापारिक संपत्ति मूल्य इस स्कूल के बचत ग्रेड होंगे।
लेकिन आपके स्कूल के कम टेस्ट स्कोर
इस पड़ोस में पूरे पुनर्विक्रय मूल्य को नीचे ला रहे हैं
जबकि बाजार पहले से ही गिरावट में है।
हमें स्कोर बढ़ाना होगा -
हमारे जिले में नए परिवार
और स्कूल में अधिक प्रेरित बच्चे होंगे।
और मैं कोई दोष नहीं दे रहा
क्षमा करें, क्या आप यहां कुछ परीक्षण सामग्री बेचने आए हैं?
या एक संपत्ति मालिक के रूप में अपनी चिंताओं को व्यक्त करना चाहते हैं?
सुनो, उम्म... मुझे उत्सुकता है
क्या आप इस बकवास के साथ पॉप-कॉर्न भी बेच रहे हैं?
इस संकाय ने अपना जीवन बोर्ड में बिताया है, और अब आप हमें बताइए?
कि हमारा करियर पुनः-बिक्री मूल्य पर आधारित है।
- बकवास! - उसे नरक में भेजो लेडी...
- खेल में तूफान ला दो। - इसे अति सरल मत बनाओ, मैम।
यह एक ऐसा खतरा है जिसे आप बर्दाश्त नहीं कर सकते।
यह धमकी जैसा लगता है।
- क्या आप कृपया बैठ सकते हैं?
बस इतना ही काफी है। क्या आप कृपया बैठ सकते हैं?
कृपया, क्या हम यहां कुछ व्यवस्था कर सकते हैं?
डॉ. हार्ट सही थे.
- यह स्कूल जिले का गौरव है। - क्या तुम वापस आ सकते हो, दोस्त?
क्या आप अपनी बात ख़त्म कर सकते हैं, क्या हम घर जाना चाहेंगे?
तुम्हें इतनी जल्दी क्या है, बेटा?
आप होगा...
तो कुछ और महीनों तक इस अवशेष का आनंद लीजिए।
जब तुम बकवास कर लेते हो तो तुम जीवाश्म हो जाते हो।
क्या आप घर जाने से डर रहे हैं?
सच कहूँ तो, जब मैं अपनी कक्षा में नहीं होता हूँ तो मुझे नहीं पता कि मुझे क्या करना चाहिए।
इसलिए, शुक्रवार की दोपहर को मुझे घर जाने में डर लगता है।
अकेले समय बिताने से डर लगता है।
हाँ।
- मेरी माँ मेरे पिता से बहुत नफरत करती है...
...बहुत ज़्यादा टीवी देखता है
...एकमात्र समय जब मुझे ऐसा महसूस नहीं होता
- मैं स्वार्थी कारणों से पढ़ाता हूँ... - मेरी माँ मैक मैडिसन में थीं
...मुझे एक नियंत्रण की जरूरत है
- मुझे उन बच्चों की ज़रूरत ज़्यादा है...
- ये स्कूल के पल हैं...
यह ऐसा होना चाहिए
...मेरे सबसे अच्छे शिक्षक...
तो आपकी कहानी क्या है?
मेरी कहानी?
मैं बस... मैं एक समय में एक ही काम कर रहा हूँ।
तुम अपना जीवन क्यों बर्बाद कर रहे हो? तुम्हें पता है...
मैं हर दिन पढ़ाता हूं, मेरा मतलब है...
तुम सचमुच मुझे नहीं जानते.
तो तुम्हें क्या हुआ?
क्या आप कुछ अधिक स्थायी नहीं चाहते?
-हाय - आप कहां थे?
क्या? मैं बाहर था.
- एक सहकर्मी के साथ। - लड़का या लड़की?
एक औरत।
तुम मुझे बहुत बेवकूफ़ महसूस करा रहे हो। तुम मेरे साथ एक बच्चे की तरह क्यों व्यवहार कर रहे हो?
- क्योंकि तुम बच्चे हो.
मुझे खेद है। मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी।
तुम्हें बस इतना ही कहना था कि तुम बाद में घर आओगे।
बैक अप, ठीक है?
मैं आपका आभारी नहीं हूं, ठीक है?
मेरा मतलब है, आप यहाँ रह सकते हैं, लेकिन
तुम्हें पता है, तुम्हें मुझसे कोई उम्मीद नहीं रखनी चाहिए, ठीक है?
यह एक अस्थायी बात है, आप ... आप यहां रह सकते हैं, लेकिन ...
अंततः तुम्हें जाना ही होगा, समझे?
- मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण है... - यह स्पष्ट है।
मैं समझ गया, आप चाहते हैं कि मैं अब चला जाऊं?
मुझे सामान साफ करने से बेहतर काम करना है।
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि तुमने खाना बनाया।
साथ क्या?
गोसेरीज़, गोसेरीज़ स्टोर से।
वाह, यह सचमुच बहुत अच्छा बच्चा है।
बहुत समय हो गया जब किसी ने मुझे पकाया था।
धन्यवाद एरिका।
हम सभी के पास समस्याएं हैं, हम सभी के पास ऐसी चीजें हैं जिनसे हम निपट रहे हैं।
और हम सब...
रात को उन्हें अपने साथ घर ले चलो,
सुबह उन्हें हमारे साथ काम पर ले जाओ।
मुझे लगता है कि वह लाचारी, वह अहसास, वह पूर्वाभास
समुद्र में बहता हुआ, बिना किसी
कोई बोवी नहीं, कोई सेफ्टी नहीं, जब आपको लगता था कि आप ही होंगे।
बोवी फेंकना.
नमस्ते...
- रात के खाने के लिए कुछ बनाओगे? - मुझे शुरू से सब कुछ बताओ -
- तुम्हें परवाह नहीं है. - ओह नहीं...
इतना, और अच्छी तरह से.
आप बहुत ही घमंडी हैं.
चुमा दे दे।
चलो, हम सब कुछ सुलझा लेंगे।
- चलो - बंद करो इसे.
क्या तुम्हें याद है कि मैंने तुम्हारे लिए यह कब खरीदा था?
वेनिस में खूबसूरत गर्मियाँ
इससे पहले कि हमारी यात्राएं पुराने जुनून को पुनर्जीवित करने तक सीमित हो जातीं।
बेकार इंसान!
- खूनी? - हाँ
- दादाजी, आप अपनी डायरी लिख रहे हैं? - नहीं...
मुझे ज्यादा याद नहीं है.
मेरी आदत छूट गई है। इस जगह पर आप सोच नहीं सकते।
आप नई यादें नहीं बना सकते.
धन्यवाद।
- तुम ठीक हो? - क्या?
- तुम मुझे देख रहे हो? - तुम मुझे यहाँ खड़ा देख रहे हो?
हां तुम दिख रहे हो।
हे भगवान, यह बहुत ही अथक है। धन्यवाद।
कैरोल, मेरे लिए ऐसा करने का कोई अच्छा तरीका नहीं है।
मैंने अधीक्षक से बात की
वह आपको साल के बाकी दिनों के लिए बाहर रहने देने के लिए सहमत हो गया है
यह वहीं है जहां है।
अपनी पेंशन ले लो...
क्या तुम्हें कभी पर्याप्त नहीं मिला?
क्या आपने कभी किसी को यह कहने की इच्छा नहीं की कि वह भाड़ में जाए?
मुझे लगता है मैं बीमार हूं.
-क्यों? -मैंने आज सीमा पार कर ली।
मेरा मतलब है कि पूरी... पूरी चीज़ गड़बड़ है।
पूरी बात बकवास है, है ना?
क्या हो रहा है, डॉ. पार्कर?
क्या हम इससे उबर सकते हैं? मुझे बहुत काम करना है।
चूंकि आप कॉलेज नहीं जा रहे हैं, इसलिए हाई स्कूल के बाद आपकी क्या योजनाएं हैं?
मुझें नहीं पता।
अपने बॉयफ्रेंड के साथ घूम रही हूँ। कुछ मॉडलिंग का काम भी करूँगी...
- मेरे दोस्त के साथ रहो। - मेरे पास तुम्हारी 10-सप्ताह की ग्रेड रिपोर्ट है
क्या आप जानते हैं इसमें क्या लिखा है?
असफल, असफल, असफल
- एफ, एफ, एफ - एफ, एफ, एफ हां।
इसका मतलब है कि आपको परवाह नहीं है।
आप बहुत प्रतिभाशाली हैं.
क्या मैं अब जा सकता हूँ?
हे भगवान, तुम एक उथले घृणित प्राणी हो।
क्या आप सच जानना चाहते हैं? एक, आप किसी बैंड में नहीं होंगे
या एक मॉडल मिस्सी, क्योंकि आपकी कोई महत्वाकांक्षा नहीं है।
बिना किसी कौशल के, आप प्रतिस्पर्धा करेंगे
अमेरिका में 80% कार्यबल न्यूनतम वेतन वाली नौकरी के लिए इच्छुक है
जिस पर आप जीवन भर काम करते रहेंगे
जब तक कि आपकी जगह कंप्यूटर न ले ले।
- मुझे परवाह नहीं - दो...
आपके पास एकमात्र प्रतिभा यह होगी कि आप पुरुषों को अपने साथ सम्भोग करने के लिए राजी कर सकें।
आपका जीवन मूलतः पीड़ा का कार्निवाल बन जाएगा।
अब, जब आप इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते
एक दिन भी नहीं, एक घंटा भी नहीं,
यह और भी बदतर हो जाएगा, बहुत बदतर!
मैं हर दिन इस कार्यालय में आता हूं और तुम बच्चों को आपस में बकवास करते हुए सुनता हूं!
लापरवाह होना बहुत आसान है। सावधानी बरतने के लिए साहस की ज़रूरत होती है।
ऐसा नहीं है कि आपमें इनमें से कोई भी गुण है।
- बाहर निकलो! बस बाहर निकलो! बाहर निकलो! - भाड़ में जाओ!!!
- मैं पूरी तरह से थक चुका हूँ। - आप नहीं।
-हाँ, मैं नहीं जानता कि आप दिन कैसे गुजारते हैं।
सुनो, गंभीरता से तुम क्या सोचते हो कि मैं ये गोलियाँ क्यों लेता हूँ?
मेरा मतलब है, यह एक
अगर मैं ये चीजें नहीं लेता तो मैं सामूहिक हत्या कर रहा होता।
और मैं उनके बच्चों को खिड़की से बाहर फेंकने में मदद करूंगा।
चलो, तुम सबसे अच्छे हो।
मैं आपको अपनी राय बताता हूँ, इस नौकरी की सबसे बुरी बात
बात यह है कि कोई भी धन्यवाद नहीं कहता।
- नहीं - नहीं।
मैं यहां आपको धन्यवाद कहने आया हूं।
आप वह काम कर रहे हैं, जो हममें से कोई नहीं कर सकता।
हम में से कोई नहीं।
- ग्रेस? - क्या मैंने कभी तुमसे कहा है कि तुम ही एकमात्र व्यक्ति हो
मुझे बात करनी है.
-हाय हेनरी - क्या हुआ?
उन्होंने आपके घर पर फोन किया.
- तुम्हारे दादाजी को सीने में दर्द महसूस हुआ। - हाँ?
डॉक्टर का कहना है कि उसकी हालत स्थिर है।
उसके पास ज़्यादा समय नहीं है.
- मुझे बहुत खेद है हेनरी - कब तक ...
...क्या तुम यहाँ आए हो?
आज सुबह से ही मुझे समझ नहीं आ रहा था कि आपसे कैसे संपर्क करूं?
मैं नहीं जानता कि आप कहां काम करते हैं।
तुम सारा दिन उसके साथ यहीं रहे?
नमस्कार दादाजी।
मैं देख रहा हूँ कि आप अभी भी वहीं टिके हुए हैं।
ओह, हाय प्रिये। आज तुम्हारी माँ मेरे साथ थी।
क्या तुमने उसे देखा?
-नहीं. -मैंने उससे कहा कि मैं तुम्हें छोड़ने से डर रहा हूँ.
...लेकिन उसने वादा किया
कि वह तुम्हारा ख्याल रखेगी। - खैर, मुझे यकीन है कि उसका मतलब यही था।
- पेट्रीसिया, प्रिय...
तुमने मुझे माफ़ कर दिया है, है ना?
-पिताजी, आपको किस बात के लिए माफ़ी चाहिए?
- अच्छा, वो चीज़ें। तुम्हें पता है, वो चीज़ें जो मैंने कीं।
- तुमने तो बस मेरा ख्याल रखा।
- हमेशा मेरा ख्याल रखा. - क्या तुम्हें मुझसे डर नहीं लगा?
नहीं पिताजी, नहीं.
मैं जानता हूं कि कभी-कभी आप कैसे थोड़ा उलझन में पड़ जाते हैं।
आप उन चीजों के लिए जिम्मेदार महसूस करते हैं जो आपने नहीं कीं।
तो क्या मैं वह नहीं था जिसने तुम्हें दुख पहुंचाया?
नहीं सर, वह आप नहीं थे।
मुझे आशा है कि यह सच नहीं था।
पेट्रीसिया, प्रिये। मैंने हमेशा तुमसे प्यार किया है।
पिताजी, आप जब भी तैयार हों, निःसंकोच जा सकते हैं।
क्या तुम्हें यह पता है? कोई बात नहीं।
इसमें डरने की कोई बात नहीं है।
चलो भी।
चलो यहाँ से चलें.
क्या पैट्रिशिया तुम्हारी माँ है? उसे क्या हुआ?
वह कुछ देर पहले ही चली गई।
तुम्हारा मतलब है कि वह मर गयी?
वह महीला कैसे मरी?
जब मैं बच्चा था, तब मेरे पिता चले गए। मुझे उनकी याद नहीं है।
हम तीनों हमेशा साथ होते थे, माँ, दादाजी और मैं
उसके घर में।
मैंने उसे...फर्श पर पाया।
उसने पर्याप्त गोलियाँ ले ली थीं...
और दादाजी उस पल, कुछ हद तक अपना आपा खो बैठे...
* हेनरी के लिए *
मैं दादाजी के साथ बरामदे में बैठा, और
और हमने देखा कि वे आये और उसे ले गये।
आप कितने साल के थे?
सात.
मुझे पक्का पता नहीं, लेकिन मैं...
मुझे लगता है कि जब यह घटना घटी तब मेरी मां छोटी थीं।
उसके और दादाजी के साथ। - क्या आप इससे डरते थे?
नहीं।
क्या उसने कभी तुमसे कुछ कहा?
नहीं।
लेकिन पीछे मुड़कर देखने पर मुझे लगता है कि उसने अपने तरीके से मेरी रक्षा की।
कैसे?
उसने मुझे रात में अपना दरवाज़ा बंद करने को कहा।
पार्क अब खाली और बंजर है, एक परित्यक्त श्रृंखला के साथ
जंगल जिम, फिसलपट्टी और झूले सब एक साथ जंग खा गए हैं।
वे सब अब बहुत अकेले हैं।
सारे बच्चे कहां चले गए?
क्या उन्हें नहीं पता था कि पार्क को उनकी जरूरत है?
बच्चे का बुद्धिमान हृदय अनेक अन्धकारमय स्थानों की गहराई में भी उन्हें खोज सकता है।
मैं उन्हें नहीं ढूँढ़ सकता, अपनी ही अलगाव की नाजुक घड़ी।
- नमस्ते मिस्टर बार्थेस। - नमस्ते मेरेडिथ।
- कैसा चल रहा है? - ठीक है, मैं ठीक हूँ...
-मैंने तुम्हारे लिए एक चित्र बनाया है।
यहाँ आओ।
- तुमने किया? - हाँ
वाह, यह बहुत सुन्दर है, और यह... आप सचमुच प्रतिभाशाली हैं।
- धन्यवाद। क्या आप यह काम काफी समय से कर रहे हैं?
हाँ, मैं बचपन से ही ऐसा करता आ रहा हूँ।
खाली कमरे में चेहराविहीन आदमी।
क्या तुम मुझे इस तरह देखते हो, मेरेडिथ?
मैं नहीं जानता कि मैं तुम्हें कैसे देखता हूं।
यह सिर्फ इस बात पर निर्भर करता है कि किसी स्थिति में आपके बारे में कैसा सोचा जाता है।
क्या आप कभी सोचते हैं कि बाहर आपके शिक्षक कौन हैं?
- असल जिंदगी में? - मुझे तो ऐसा ही लगता है।
- क्या यह जगह तुम्हें असली लगती है? - मैंने तुम्हें स्कूल में घूमते हुए देखा था,
तुम हमेशा बहुत उदास लगते हो
हो सकता है कि आपको किसी बात से परेशानी हो रही हो और आपको किसी से बात करने की ज़रूरत हो
- मेरेडिथ - हाँ सर
- क्या तुम्हें किसी से बात करने की ज़रूरत है? - हाँ, क्या तुम मुझसे बात करोगे?
जब तुम मुझसे बात करते हो, जब तुम मेरी ओर देखते हो, तो ऐसा लगता है जैसे तुम सचमुच मुझे देख रहे हो।
मैं तुम्हें देखता हूं मेरेडिथ
- क्या आप डॉ. पार्कर से मिलना चाहते हैं?
- अरे चलो, मुझे मत खींचो
मैं नहीं हूं, मैं नहीं हूं...
मैं क्या कर सकता हूँ?
यह वैसा ही है जैसा आपने कहा, हम...
अब कुछ नहीं बचा है। बस यह एहसास है कि चीजें कितनी गड़बड़ हैं...
यह काफी नहीं है। मैं टिक नहीं पाऊँगा।
मेरी बात सुनो। बस सुनो।
हम सब एक जैसे हैं.
हम सभी को दर्द महसूस होता है.
हम सभी के जीवन में अराजकता है।
मैं जानता हूं कि जीवन बहुत ही उलझन भरा है।
मेरे पास जवाब नहीं है, लेकिन मुझे पता है कि अगर आप इसे लिखेंगे
सब ठीक हो जायेगा.
- मिस्टर बार्थेस, क्या आप मुझे पसंद करते हैं? - बेशक।
- मेरेडिथ, कृपया ऐसा मत करो। तुम्हें पता है मैं तुम्हारी मदद करना चाहता हूँ।
- कृपया, कृपया। - नहीं, नहीं।
- तुम नहीं... - तुमने कहा था कि तुम मुझे पसंद करते हो, कृपया...
कृपया कृपया...
ओह, कृपया मुझे दूर मत धकेलो।
कृपया, बस मुझे पकड़ो, और मुझे बताओ कि सब ठीक हो जाएगा
सब कुछ ठीक है, कृपया।
- कृपया... नहीं, नहीं... - मेरेडिथ, एक मिनट रुको।
-क्या हो रहा है? -क्या?
- मेरेडिथ, मेरेडिथ - तुम अभी क्या कर रही थीं?
मेरेडिथ, मुझे खेद है।
- तुम क्या कर रहे थे? - क्या?
आप क्या कर रहे हो?
- माफ़ करना?! - तुम बस उसे छू रहे थे।
आप क्या... आप क्या संकेत दे रहे हैं?
उस छोटी लड़की के साथ यहाँ अकेले रहना अनुचित है।
यह अनुचित है?! उसे बात करने के लिए किसी की ज़रूरत थी।
- आपको क्या लगता है मैं क्या कर रहा हूँ, महिला? - मुझे नहीं पता कि आप क्या कर रहे हैं।
बस मुझे पास कर दो।
तुम्हें क्या लगता है कि मैं एक विकृत व्यक्ति हूँ? क्या तुम यही कहना चाह रहे हो?
उसे बात करने के लिए किसी की ज़रूरत थी।
- तो फिर तुम उसे क्यों छू रहे थे? - मैं उसे छू नहीं रहा था।
सब ठीक है प्रिये।
पेट्रीसिया?
मैं कोई बीमार बूढ़ा आदमी नहीं हूँ!
क्या आप मेरे बारे में ऐसा सोचते हैं?
तुम यह सोचते हो क्या?
मैं तो बस उसकी मदद करना चाहता था!
- बाहर निकलो! माफ़ करो! माफ़ करो! - मुझे क्या सोचना चाहिए?
तुम्हें तो... एक बकवास निर्णय में फंसना चाहिए!
हेलो, नहीं वह घर पर नहीं है।
नमस्ते श्री बार्थेस।
जब भी आपको लगे कि आप तैयार हैं, हमारे पास नीचे कुछ कागजी कार्रवाई है
जिसका ध्यान रखने के लिए हमें आपकी आवश्यकता है।
मुझे खेद है।
मैं चाहता हूं कि चीजें अलग हों।
मैंने कोशिश की, तुम्हें पता है... बकवास... बात यह है... हम सब...
हम सभी के पास समस्याएं हैं। हम सभी के पास ऐसी चीजें हैं जिनसे हम निपट रहे हैं।
कुछ दिन दूसरों से बेहतर थे। कुछ दिन इतने अच्छे नहीं थे।
कुछ दिनों में हमारे पास सीमित स्थान होता है
दूसरों के लिए।
अरे.मैंने नाश्ता बना लिया है.
थोड़ा दूध चाहोगे?
इन बच्चों को कुछ और चाहिए।
उनको मेरी जरूरत नहीं है.
- क्या तुम ठीक हो? - हाँ, मुझे भूख नहीं है।
- तुम्हें पता है, तुम सड़क पर नहीं रह सकते।
मैं नहीं हूँ। मेरा मतलब है, मैं यहीं तुम्हारे साथ रहूँगा।
तुम यहाँ मेरे साथ नहीं रह सकते.
- मैं तुम्हारे लिए अच्छा नहीं हूँ. - यह सच नहीं है.
तुम ही मेरे एकमात्र परिवार हो।
खैर, मैं आपका परिवार नहीं बन सकता।
मैं तुम्हें वह नहीं दे सकता जो तुम्हें चाहिए।
- तुम्हें समझना होगा, तुम्हें होना चाहिए... - तुम अच्छे हो...
और कोमल...
आप सबसे दयालु हैं.
मैं तुमसे प्यार करता हूं हेनरी.
-अन्दर आइए। -नमस्ते। -नमस्ते।
नमस्ते।
- एरिका... - उन्हें मुझे ले जाने मत देना...
कृपया...
-नहीं... -सुनो, तुम्हें चाहिए...
आप ही मेरे पास सब कुछ हैं, कृपया...
- मुझे मत जाने दो. - तुम्हें जाना चाहिए, माफ़ करना.
- नहीं, नहीं... - नहीं, ऐसा मत करो...
- हेनरी! हेनरी! - तुम्हें जाना चाहिए
- हेनरी! - तुम्हें जाने देना होगा।
- हेनरी! - तुम्हें करना होगा...
- हेनरी! - अब तुम्हें पैर बढ़ाना होगा।
हेनरी!
- उसकी चीज़ें? - हाँ.
- हेनरी! हेनरी! - चलो।
-नहीं! नहीं! ... -सब ठीक हो जाएगा।
ऐसा मत करो.
- तुम ठीक हो जाओगे। - नहीं! नहीं! नहीं!
नहीं! ...
खैर... मुझे उसके लिए बहुत बुरा लग रहा है।
- किसके लिए? - हमारे स्कूल के लिए।
यह अजीब लग सकता है लेकिन मुझे हमेशा से लगता रहा है कि स्कूल में एक आत्मा थी।
ये सिर्फ बजट वाली इमारतें नहीं हैं, बल्कि ये जीवंत भी हैं।
मैं तो यह समझ ही नहीं पा रहा हूँ। सभी माता-पिता कहाँ हैं?
मुझें नहीं पता।
मैं दो घंटे तक अपने कमरे में था और एक अभिभावक को देखा।
वे कहाँ हैं? सब लोग कहाँ हैं?
- हम नहीं जानते. - यह अजीब है.
कोई हवाई हमले का सायरन नहीं, कोई बम नहीं।
ऐसा नहीं होता.
इसकी शुरुआत फुसफुसाहट से होती है, फिर कुछ नहीं।
हमारे पास भी एक समय संगीत था, है न?
हाँ हमने किया।
क्या आपको वे रातें याद हैं जब हमारे साथ केवल दो ही माता-पिता होते थे?
और फिर और भी थे, और भी बहुत कुछ थे
प्रतीक्षा कक्षों में प्रतीक्षा कर रहे हैं।
और हॉल खुशी और जश्न से भरे हुए थे। अब, यह कुछ भी नहीं है।
यादें: जो बातें बीत गईं।
मुझे वास्तव में घर जैसा ही महसूस हुआ।
वहाँ कोई माता-पिता नहीं थे।
मैंने सोचा कि यह कितना उचित है। यह एक अंतर्दृष्टि का क्षण था
सबसे पहले तो इस समस्या की वास्तविकता को समझिए।
हममें से कुछ लोग मानते हैं कि हम बदलाव ला सकते हैं।
और कभी-कभी हम जाग जाते हैं
और हमें एहसास होता है कि हम असफल हो गये हैं।
नमस्ते, मैं क्लिनिक से ग्रेचेन बोल रही हूँ।
एरिका लुईस को उसके परीक्षण के परिणाम मिल गए हैं।
कृपया अपनी सुविधानुसार शीघ्रातिशीघ्र हमें फोन करें।
धन्यवाद।
- तुम्हारे माता-पिता अच्छे हैं - कुतिया तुम चुप रहो।
मेरी एक माँ ने उसे ...
एक आहार कुतिया! हा हा...हा हा...हा हा
यह सब क्या है? आपकी प्रताड़ित आत्मा?
- मैं यह बर्दाश्त नहीं करूंगी, पिताजी! - कुछ और अधिक खुशनुमा पेंट करें ...
हमें अपनी जान देकर कीमत चुकानी पड़ती है... अपने बालों की तरह बढ़ो, कुछ वजन कम करो
सब ठीक हो जाएगा
- गुड मॉर्निंग गुड मॉर्निंग।
इससे पहले कि हम रोल करें,
मैं आपको बताना चाहता हूं कि आज आपके साथ मेरा आखिरी दिन होगा।
सोमवार को आपको एक स्थायी शिक्षक मिल जाएगा।
- आप कहाँ जा रहे हैं, मिस्टर बार्थेस? - मैं दूसरे स्कूल जाऊँगा।
- हम तुम्हें याद करेंगे, यार। - हाँ?
इस जगह के सभी अध्यापक... वे मूर्ख हैं।
क्या आप हर समय घूमते-फिरते थक नहीं जाते?
मेरा काम ऐसे ही चलता है। मैं यहाँ कुछ समय के लिए आता हूँ,
तो आपके पास बीस सदस्य नहीं हैं और मैं यहाँ से बाहर हूँ,
और फिर, आपके पास एक स्थायी शिक्षक आता है
और मैं चला जाता हूं.
सभी शिक्षकों के लिए कृपया ध्यान दें, यह प्रिंसिपल कार्यालय की ओर से एक विशेष घोषणा है।
आज पोषण के दौरान सभी संकाय सदस्यों की बैठक होगी।
छात्र पोषण का विस्तार किया जाएगा
दस मिनट, धन्यवाद.
मैंने आज आपको यहां स्थिति पर चर्चा करने के लिए आमंत्रित किया है।
मैं जानता हूं कि वहां नहीं था... मैं जानता हूं कि वहां नहीं है...
- मुझे खेद है... - हम सभी को कुछ न कुछ चाहिए,
हमें जटिलता और वास्तविकता से विचलित करने के लिए।
कमोबेश यह सोचने की बात है कि यह सब कहां से आया?
कोई भी उस संघर्ष के बारे में सोचना नहीं चाहता जो इसके लिए करना पड़ता है
किसी से बाहर निकलने के लिए कोई बनना
... से बाहर निकलने के लिए ...
दर्द का वह सागर जिससे हम सभी को बाहर निकलना है।
-हाय मेरेडिथ. -हाय.
क्या तुम्हें हाल ही में कक्षा में नहीं देखा?
आप कहां थे?
- बेकिंग. - अच्छा.
- मुझे ख़ुशी है कि मैं तुमसे मिल पाया। आज मेरा आखिरी दिन है।
कितना दूर्भाग्यपूर्ण!
सुनो, मैं सोच रहा था, मैंने यह अपने लिए खरीदा है, लेकिन
शायद आप इसका बेहतर उपयोग कर सकें.
- मुझे वह सबसे अच्छा लगता है। - वह तुम्हें नहीं मिल सकता।
यह मेरा है।
लेकिन, क्या आप इसे ले सकते हैं?
- वैसे भी यह आपके लिए बेहतर है। - धन्यवाद।
मुझे खेद है।
अगर मैंने किसी भी तरह से तुम्हें चोट पहुंचाई है, तो मैं ...
मैं जानता हूँ कि अभी आपके लिए यह कठिन है,
लेकिन हमेशा ऐसा नहीं रहेगा... - अलविदा मिस्टर बार्थेस।
अलविदा मेरेडिथ.
वे कहते हैं कि आत्महत्या अस्थायी समस्या का स्थायी समाधान है।
मैं आपको बता दूँगा?
मेरा नाम मेरेडिथ है और मैं आत्महत्या करना चाहती थी।
मेरेडिथ!
नहीं!
हेनरी!
सब ठीक हो जाएगा सब ठीक हो जाएगा
यह ठीक होने वाला है
हमारी यह जिम्मेदारी है कि हम अपने युवाओं का मार्गदर्शन करें ताकि वे असफल न हों।
टूट रहा।
रास्ते के किनारे गिरना।
महत्वहीन हो जाना।
आज मुझे कुछ बात का एहसास हुआ।
मैं एक गैर-व्यक्ति हूं, सारा।
तुम्हें यहाँ नहीं होना चाहिए। मैं यहाँ नहीं हूँ।
आप मुझे देख सकते हैं,
लेकिन मैं खोखला हूं.
हम असफल हो रहे हैं।
हम इस मायने में असफल रहे कि हमने सभी को निराश किया।
हम स्वयं भी इसमें सम्मिलित हैं।
जब आप गलियारे में चल रहे हों, या अपनी कक्षा में हों,
आप में से कितने
क्या आपने कभी अपने ऊपर कोई बोझ महसूस किया है?
मेरे पास है।
सब लोग?
बहुत खूब!
पो ने इन चीजों के बारे में 100 साल पहले लिखा था।
तो, जैसा कि हम पढ़ते हैं
हम देख सकते हैं कि
द हाउस ऑफ उशर महज एक पुरानी किताब नहीं है
जर्जर महल...
यह भी एक अवस्था है।
पूरे सुस्त, अंधेरे और ध्वनिहीन दिन के दौरान
उस वर्ष की शरद ऋतु में, जब बादल आकाश में बहुत नीचे लटके हुए थे,
मैं घोड़े पर सवार होकर अकेला ही जा रहा था,
देश के विलक्षण रूप से उदास पथ से होकर;
और अंततः मैंने स्वयं को शाम की ओस की छाया में पाया,
उदास हाउस ऑफ उशर के दृश्य के भीतर
मुझे नहीं पता कि यह कैसा था
लेकिन, इमारत की पहली झलक के साथ ही, मेरे मन में असहनीय उदासी की भावना व्याप्त हो गई
मैंने डोमेन की सरल परिदृश्य विशेषताओं को देखा
उदास दीवारों पर, सड़े हुए पेड़ों के कुछ सफेद तनों पर
आत्मा के पूर्ण अवसाद के साथ
वहाँ कोई ठण्ड नहीं थी
डूबना.
दिल का दुखना.
टुकड़ी
www.moviesubtitles.org
Downloaded from subtitlesnest.com