Hadi... İnsanların içeri girmesine izin vermeyelim.
Bunu burada kimse olmadan yapmak isterim.
Herkes ayrılabilir mi, bunun burada olmasına gerek yok. Teşekkürler.
- Belki devam edebiliriz... - Ve kapıyı kapatabiliriz.
- İnsanları kapıdan uzak tutun. - İyi mi?
Evet. Teşekkür ederim
Ve hiç aynı anda bu kadar derin hissetmemiştim
kendimden o kadar kopuk ve dünyada o kadar varım ki
(Albert Camus) Fransız filozof ve yazar
Henry için
Okulda iyi değildim. Okul umurumda değildi.
Uhm ... Sosyal açıdan güzeldi, kendi deneyimim, ama
Ben de öylece gittim...
Müzik bölümü olarak başladım.
Rock n Roll yıldızı olacaktım.
Ama bu pek işe yaramadı.
1985 yılında
bir kasırga, Gloria kasırgası sırasında,
Yürüyordum... Çalışmak için şehre giden trene biniyordum.
İşe gitmiştim ve kayınbiraderimle telefonda konuşuyordum.
Öğretmenliğe yeni başlayan,
ve okuldan izinli olduğunu söyledi.
Şimdi, şimdi, bekle bir saniye,
Kasırga nedeniyle okuldan izinlisin
ve bir ofis binasında çalışmak için şehre mi gideceğim?
Dedim ki: Vay canına, bu oldukça iyi bir vuruş, değil mi?
Annem bir öğretmendi ve hiçbir şüphe gölgesi olmadan biliyordum
erken çocukluktan beri asla yapmayacağım tek iş
öğretmen oldu.
Asla paralı yollarda geçiş kartı almayacağım.
Öğretmen olmaktansa çoban falan olmayı tercih ederdim.
Öğretmen olmaya karar verdim çünkü yapmak istiyordum
yaptığım şeyin dışında hayatımla ilgili bir şey
bir şirket için kamyon kullanıyordu ve
Kendim için biraz daha iyisini yapmaya karar verdim
bu yüzden biraz öğretmenlik yapmaya başladım.
37 yaşında okula geri döndüm.
Üniversiteden bir arkadaşım...
Teyzesi oydu...
Şehir içi kız okulunun ilkesi
Newark, New Jerseydeydiler ve çaresizce öğretmen arıyorlardı
Ben de Harika, bunu bir yıl boyunca yapabilirim diye düşündüm.
bu babamın bana Prudentialda iş bulmasını engelleyecek.
ve sonra ne yapmak istediğime karar vereceğim.
Beni aradılar ve röportaja gitmemi istediler.
ve bir iş buldum
Queensdeki bir ortaokulda,
ve sonunda...
buna başlıyorum... Şimdi ne var?... 30uncu yılım.
Buradaki öğretmenlerin çoğu, bir noktada...
...Onlar inandılar...,
bir fark yaratabileceklerini
Biliyor musun, bunun ne kadar önemli olduğunu biliyorum
rehberliğe sahip olmak ve sahip olmak
birisi karmaşıklıkları anlamamıza yardımcı olsun
içinde yaşadığımız dünyanın.
Aslında ben böyle büyümedim.
Yapımcılar:
Tarafından yazılmıştır:
Yöneten:
Ben parayım.
Dolar banknotu gibi el değiştiriyorum
bir lamba tarafından soyuldu
bir cin ortaya çıktığında ve yüksek sesle ağladığında.
Ama gözyaşlarım tamamen kendim içindi.
İşte her şey burada ters gitti.
Merhaba Lupe, Dean Vargas burada.
Hastayım ve bugün gelmeyeceğim, tamam mı?
Konuya gelin Dr. Heart. Yönetmem gereken bir okul var.
Son üç yılda devletin puanı düştü.
- Teslim olmuyorsun... - Oyunu bilmiyormuş gibi davranma.
Okulumu transfer kubbesi olarak ayırdın
bölgedeki en kötü çocuklar için.
Çocuklar eğitimi hak ediyor, öyle değil mi?
Dalga geçtiğine ve zamanımı boşa harcadığına katılıyorum.
- Konuya gelin Dr. Heart... - Konsensüs oluşturuculara ihtiyacımız var.
- Yeni metodoloji. - Sistemi kurumsallaştırıyorsun.
Hayır, evi temizliyoruz.
Müdürümüz, istifanızın zamanının geldiğini düşünüyor.
Bebeğim, bahçeme girerken çok cesaretlisin
kalbi lanet benlikle.
Carol, bir zamanlar eğitimciydin.
Çok saygı görüyordun.
Neden zirveye çıkmıyorsun?
Hey!
Herkes otursun ve sussun.
ya da yönlendirmeleri çekmeye başlayacağım.
Oturmak!
DVDyi başlatıyorum.
- Barth ya da Barthes - Barth. Bay Barth.
Bay Barth Henry
Yani uzun vadeli görevler aldınız
Lock ve McArthur mu?
Saçak.
Bu... Bu... Bu...
Bu, kalıcı olarak doldurana kadar bir ay sürecek bir görev.
Geldiğin için seninle buluşmak istedim
Çağrı sayfasındaki en iyi abone olarak şiddetle tavsiye edilir.
Bu biraz şüpheli bir onay.
Katılıyorum Bay Barth.
Öğrencilerinizin çoğunun çalıştığını göreceksiniz
sınıf seviyesinin çok altındadır.
Onları yakalamaya çalışmak sizin göreviniz.
En önemlisi Müfredatı öğretin.
Anlaşıldı?
- Günaydın Günaydın
Ben Bay Barthım
Duymayanlarınız için burası İngilizce 11 A.
- Evet evet
Dinle, tek bir kuralım var.
Sadece bir tane.
Eğer burada olmak istemiyorsan
gelme.
Dostum, bu ne anlama geliyor?
Bu dostum değil, Bay Barth.
S sessiz.
- Sen gaysin. - Marcus, kapa çeneni!
Hayır çeneni kapat!
Diyet yapıyorsun kaltak!
Merhaba Marcus.
Ne oldu.
Ne?
Gitmekte özgürsün.
- Şu anki gibi mi? - Şu anki gibi.
- Merhaba... - Sonra görüşürüz dostum.
- Ne oluyor? Dekanın ofisine gitmemi mi istiyorsun?
- Nereye gittiğin umurumda değil.
Herkes bir kağıt çıkarsın.
Bireysel yazma becerilerinizin ne olduğunu değerlendirmek istiyorum.
Peki ya kağıdımız yoksa?
Tamam durum şu. Sen öldün.
- Tamam, kısa ama ayrıntılı bir makale yaz...
- Hey salak! Sana kahrolası bir soru sordum!
...bir arkadaşın ya da ebeveynin ne olduğu hakkında
Cenazeniz sırasında sizin hakkınızda bir şeyler söyleyebilir. TAMAM?
- 30 dakikanız var. - Kahretsin...
Sana kahrolası bir soru sordum, değil mi?
Başka bir şey?
Ben senin bokunu mahvetmeden önce geri çekilsen iyi olur.
O çanta,
Herhangi bir hissi yoktur. Bu boş.
Benim de incitebileceğin hiçbir duygum yok. TAMAM?
Kızgın olduğunu anlıyorum.
Ben de çok kızıyordum, tamam. Anladım.
Bana kızmana gerek yok çünkü
Burada sana bir fırsat vermeye çalışan birkaç kişiden biriyim.
Şimdi sana şunu soracağım:
sen sadece otur ve elinden gelenin en iyisini yap,
ve sana bir parça kağıt vereceğim. O nasıl?
Ben de bir kalem alabilir miyim?
Çocukların herhangi bir dikkat süresi yoktur. Sıkıldılar.
Peki bunları klasik edebiyata nasıl dahil edeceksiniz?
eğer sana inanmıyorlarsa
Paylaşacak anlamlı bir şeyiniz olsun.
Teşekkür ederim.
Neden Marcusu sınıftan attın da Jerryyi atmadın?
Birinden örnek almam gerekiyordu.
Biliyorsun, Marcus sana sözlü olarak saldırdı.
ve benim sınıfımda buna izin verilmiyor.
Ve bana söyledikleri önemli değil.
Adınız ne?
Meredith.
Tanıştığımıza memnun oldum Meredith.
Yani gerçekten çocukların sana ne söylediğini umursamıyor musun?
Galiba artık alıştım.
Keşke o kadar güçlü olabilseydim.
Güç gerektirmez Meredith. Yapman gereken...
ne yazık ki çoğu insanın kişisel farkındalıktan yoksun olduğunu anlayın.
Bunu gerçekten aklında tutmalısın çünkü
ikinci periyodun başka bir geçici durumu.
Onlarla her yaşta tekrar karşılaşacaksınız.
- Prensibi görmek istiyorum! - Bu o, anne.
Bebeğimi okuldan atan kaltak sen misin? Ve ne için?
- Affedersiniz, belki istersiniz... - Başa çıkamadığınız için mi?
Kaltak neden buradasın?
Her gün evde olmak istiyorsun. Bu saçmalık için zamanım yok!
- Sesini azalt! - Neden buradasın?
Hey anne, sakin ol. Gidip bunun hakkında konuşacağız
Dekanlık ofisinde. - Seninle hiçbir yere gitmiyorum.
Bakın bayan, kızgın olduğunuzu biliyorum
ama seni dinlemezler, benimle konuşman gerek.
- Irkçı kaltak, seni dava edeceğim. - Haydi hanımlar.
Bu taraftan
- Hanımlar - Ne oldu?
Kaltak, eğer sınıfta bana biraz daha bok verirsen
ve zencilerimin senin kıçına toplu tecavüz etmesini sağlayacağım!
- Affedersin. Burada yeni misin? - Bugün ilk gün.
Hoş geldin. Orada oldukça güzel bir sahne vardı.
Biraz şaşkına dönmüştüm. Ama aslında burası güvenli.
- Kusura bakmayın, ben Bayan Madison. - Ben Henry, Henry Barthım.
Aklımdan ne geçiyorsa bir duygu var diyorum.
Kendime karşı dürüstüm.
Ben gencim ve yaşlıyım.
Alındım ve satıldım,
birçok defa.
Yüzleşmem zor. Ben gittim.
Senin gibiyim.
Patricia!
- Merhaba? - Henry, ben Rita, hastaneden.
Yine yaptı, buraya gelmen gerek.
Piçler, beni rahat bırakın!
Neden bu konuyla ilgilenmiyorsun?
Onu dışarı çıkaramıyorum!
- Gelip onu al. - Patricia.
Teşekkürler.
Büyükbaba, hadi. Ben Henry, kapıyı aç.
Patricia!
Hayır, bu Henry. Bu Henry.
- DSÖ? - Ben Henry.
Büyükbaba, lütfen aç... Kapıyı aç.
Merhaba tatlım.
Senin annen olduğunu sanıyordum.
İyi giyinmişsin, işte...
Bir yere mi gidiyordun?
Şimdi işe gidiyorum.
Yorgunsun, tamam mı?
Saat çok geç oldu o yüzden uyumana ihtiyacım var, tamam mı?
Hadi yatağa gelelim.
Nasılsın, ha?
Bazı yaşlılar ölmeden önce çok uyurlar.
Bu çok saçma değil mi?
Kahretsin.
- Her şey yolunda? - Kapa çeneni!
Dinle
Biliyorum sen sadece eğitimsiz bir dronsun
ölmekte olan bu yaşlı insanlarla vakit geçirmek
Ama ben onun yardımlı yaşamının parasını ödüyorum ve sen ona yardım etmiyorsun.
Sana söyledim, banyo kapısının kilidini çıkar!
Geceleri nasıl oluyor ve unutuyor biliyor musun?
Bu yüzden onun güvende hissetmesini sağlamak için onun yanında olmanız gerekir.
Burada çok açık konuşayım!
Onun ihtiyaçlarını ihmal etmeyi bırak yoksa ben de seninkilerle dalga geçmeye başlarım!
Seni kovduracağım!
O zaman bu senin ailen olacak!
Çocuklarınızın,
risk altında olacaklar!
Anladın mı?
Anladım.
Beni bir daha bu saatte buraya getirmeye zorlama, tamam mı?
Ver şu lanet parayı!
Beni duydun! Ver şu lanet parayı!
Lanet parayı bana ver hemen!
Senden hoşlandığımı mı düşünüyorsun? Lanet parayı bana ver!
- Para mı istiyorsun? - Şimdi!
Neden beni takip ediyorsun?
Ben değilim. Geç oldu, evde olmalısın, erkekleri becermek için değil.
Ne? Şimdi deli misin?
- Senin derdin ne öyle? - Benden uzak dur.
Neden o adamın beni dövmesine izin verdin?
- Ha? Orada öylece oturdun, sanki lanet bir limon falanmışsın gibi.
Kusura bakmayın, sizinle konuşmak istemiyorum.
Bunda bir sorun olduğunu mu düşünüyorsun?
Dinle küçük çocuk.
Her şey ters gittiğinde kaç yaşındaydın bilmiyorum.
ama kahrolası cevap bu değil, tamam mı?
Çözeceksin,
Çünkü çok çabuk yaşlanacaksın.
Biliyorum! - Neden bana karşı bu kadar kabasın?
Benim duygularım olmadığını mı düşünüyorsun?
Yapıyor musun? Duyguların var mı?
Dinle dostum!
Demek istediğim, seninle benim aramda
benden daha fazla sorunun varmış gibi görünüyorsun.
- Gerçekten mi? - Evet gerçekten!
- Haydi, seni iyileştireceğim. - Ne yapıyorsun? İn, lütfen.
- Benimle flört mü ediyorsun? - Hiç bir şey,
Ne demek istediğimi anlıyorsan, sadece takılmayı teklif ediyorum.
- Seninle takılmak istemiyorum. - Bilmiyorum. Biraz yalnız görünüyorsun.
Belki senin evine döneriz, sadece rahatlarız.
Beğeneceğinden mi korkuyorsun?
Korkarım ki sikildin ve bir kenara atıldın
pek çok kez buna alıştın.
Siktir git dostum!
Siktir git, tuhaf.
İyi geceler, evet.
Evet evet! Sadece yürü? Hey?
Nereye gidiyorsun?
Onların bokunu sikiyor ve...
Kadınlar benim için ağlıyor...
Cenazede
çünkü artık buralarda değilim
ayrılan siklere...
Ham ve bok...
Ve anne oğlanların hepsi solgunlaşıyor...
o kokarcayı ve sikişmeyi memnun ediyorum.
Toni V.
Çok fazla zaman harcamamın komik olduğunu biliyorsun
uğraşmak zorunda kalmamaya, gerçekten bağlanmamaya çalışıyorum.
Ben yedek öğretmenim.
Öğretmenin gerçek bir sorumluluğu yok.
Sorumluluk düzeni sağlamak,
Sınıfınızda kimsenin kimseyi öldürmediğinden emin olun,
ve sonra bir sonraki döneme geçerler.
Eskiden çok tatlı bir kızdı
Hayatından hiçbir zaman memnun olmamış gibi görünmüyordu.
Peki neden öyle olmalıydı?
Annesi ve ben ona ihtiyacı olan her şeyi verdik...
Peki neden bu kadar sinirlendi?
Çok sefil ve birdenbire kötü
Bilmiyoruz.
Açıkçası bize yansımıyor.
Biz iyi ebeveynlerdik
Ama yine de yaptıklarımızın karşılığını bize verdi
kendini öldürerek
Aptal bencil Çocuk
Artık asla Princetona giremeyecek
İsimsiz.
Merhaba Lupe, Dean Vargas tekrar
Artık yapamam
Ben...um, istifa ediyorum!
Ah, eğer o sevimli Dr. Parker değilse.
Gün boyunca size mutlu bir yardım ister misiniz?
Çok lezzetliler.
İkinci dönemde Dean Vargasın yerine geçmeni istiyorum.
Senin için endişeleniyorum Charlie.
Ben sadece... belki de senin odadan çıkışını izlemeyi seviyorum.
Bay Seaboldt. Mizah duygusunu sürdürdü.
Mizah duygusunun önemli olduğunu düşünüyorum. Ben buna sahip değilim.
Yani, yapıyorum...
trajik bir şekilde.
Burada ne yapıyorsunuz Bay Sea?
Uhm, Dean Vargasın yerine geçiyorum.
Vargas tam bir kaltak.
Saçma sapan konuşursan, orospu gibi tokatlanırsın.
Beni gözaltına da alamayacaksın.
Senin o bokunu çözeceğim, seni orospu çocuğu!
Boşver... Hayır, boşver çeneni, orospu çocuğu.
Vay! Yani gerçekten şiirsel.
Demek istediğim, bu gerçekten... Ne, lirik.
Bunu sahneye çıkarmalısınız.
Yani bu bok kendini satıyor.
Hımm, hey kim benim düşüncelerimin bir kısmını konuşabilir ki diyor ki
Senin bokunu çözeceğim, orospu çocuğu.
Sana ne yapacağımı söyleyeyim, bayan.
Senin bokunu iyice çözeceğim.
Ve onu kıçına kadar sıkıştır, seni orospu çocuğu.
Senin o bokunu çözeceğim, seni orospu çocuğu!
Ne diyeceğim...
Neden oturmuyorsun, tamam mı? Ve sonra ben...
Kısa süre sonra geri döneceğim ve parlak geleceğini tartışacağız.
Tamam mı adamım?
Yani, benim orospu çocuğum.
Tamam mı Mae West?
Ellen, meme uçlarını görebilir miyim?
Ne? HAYIR!
Yanlış.
Bak ben... Aslında yapabilirim.
Gördün mü, bütün mesele bu, okula giderken sutyen giymek zorundasın.
Bakın Bay Seaboldt, sadece kendim gibi davranıyorum.
Ben sana nasıl giyineceğini söylemediğim için sen de bana söyleme.
Capiche mi?
Ellen, bunun ne olduğunu biliyor musun?
Hawaiide bir gün batımının güzel bir resmi.
Oldukça hoş, değil mi?
Şimdi Ellen.
Bunun ne olduğunu biliyor musun?
Bu belsoğukluğu ile enfekte olmuş bir vajina.
Bu çok saçma.
Evet çok. Yani, görüyorsunuz,
okula böyle giyinerek geldiğinde,
yanlış sinyal veriyorsun
İnsanların sana saygılı davranmasını istemez misin?
Hey! Saygı görüyorum.
Yüzüme çıkan her sike pes etmem.
Yüzündeki her sik.
Bu saygılı bir davranış.
Bunu giy. Geri kalanı için bunu giy...
Hey, sana günün geri kalanında bunu giy dedim.
Tamam aşkım?
Şimdi gidebilir miyim?
Yapabileceğini sanıyordum, yani.
Eğer işimiz bittiyse. Tamam mıyız?
- Yapılmıştı. - Yapılmıştı.
Başka bir öğrenci kurtarıldı.
Banyodan çık büyükanne!
Hadi büyükanne, kapıyı aç.
Merhaba büyükbaba.
Büyükbaba.
İyi misin?
Ne oldu büyükbaba?
Ben Henry, büyükbaba.
Büyükbaba, bu Henry.
- DSÖ? - Acın var mı?
Hayır hayır. Ben... kendime kızdım.
Hadi büyükanne, kapıyı aç!
Affedersin
- Buraya gelebilir misin lütfen? - Küçük bir kaza mı geçirdik?
- Evet - Yapmalısın... haa..
- İstiyor musun? - Hayır hayır. - Bak, biz hallediyoruz.
Görmek? Sen iyisin.
- Haklısın? - Hiç yazı yazıyor musun, büyükbaba?
Günlüklerde mi?
Hayır hayatım...
Hayatım anılara değmez.
Sorun değil, sorun değil.
Bu şekilde dışarı çıkmak istemedim.
Yük olmaktan nefret ediyorum.
Sen bir yük değilsin.
Tamam aşkım?
Sen bir yük değilsin.
Elbette. Sen... Buraya gelmeyi seviyorsun, değil mi?
Bugün annen geldi.
Son zamanlarda onunla konuştun mu?
HAYIR.
Şimdi ona iyi olduğumu söyler misin?
Her zaman iyi olduğunu söylüyorsun ama benden bir şeyler sakladığını biliyorum.
Her zaman kapalıydın.
Çocukluğundan beri.
Nedenmiş?
Neden?
Ah, üzgünsün. Bunları sana söylememeliyim...
- Seni üzmek istemiyorum... - Beni üzmedin büyükbaba.
Geçmiş hakkında konuşmak istemediğim için.
Sen ve ben bunu çok farklı hatırlıyoruz.
Biraz dinlen, tamam mı? Gözlerini kapat. Buradayım.
- Burada seninleyim - Gelmeyi bıraktığında, Henry
Öleceğim.
Kahretsin.
Sigaran var mı?
Hayır, sigaram yok.
Nereye gittin, ha?
- Şimdi ne yapacaksın? - Ne yapacaksın küçük çocuk?
Bilmiyorum.
Bana on dolar borç verebilir misin?
Hadi dostum, acıktım.
Evimde yiyecek bir şeyler olabilir.
İçeri gel, ellerini yıka.
Orada sabun var.
Oturmak.
Gerçekten güzel bir yerin var.
Teşekkürler.
- Daha güçlü bir şeyin var mı? - Sandviçini ye.
Hey, bekle dostum!
- 100 dolar. - Rahatlamak...
Ne?
- Yakın zamanda tecavüze uğradınız mı? - Ne umurunda?
Özellikle bunu yaptığımdan emin değilim.
Bir şey bul ve üzerine koy.
Bak, geri dönmem lazım.
Geri?
Nereye?
Dinle dostum.
Paran yoksa sorun değil. Demek istediğim,
Senden hoşlanıyorum.
Seni 50ye mi saklayacağım?
Beni dinle,
saçmalamayı bırak, tamam mı?
Banyoya gel.
Biraz acıtacak.
Bunu neden yapıyorsun?
Duş almak
- Bu temiz havlu. - Teşekkürler.
Uyu.
Merhaba, ben Dr. Parker
Oğlumun DEHBsi var ve internetten araştırdım, onda da bu var.
Şimdi bana bedava bir dizüstü bilgisayar almalısın.
Bay Kevin, oğlunuz Oliver bir öğrenciyi yaraladı.
Sorunları davranışsaldır.
Hey, çocuğumun bir engeli var ve hiçbir şey öğrenmiyor.
ve bu senin hatan!
Hey, hey... Ne yapıyorsun?
Senin sorunun ne?
Hal böyle olunca kaynaklarımız tükendi.
Şimdi ilgime ihtiyacı olan gerçek LD çocuklarını kaldırıyorum.
İhtiyaç duyduğu hizmetleri alamadığından her zaman kızgındır.
Geride Kalan Hiçbir Çocuk bana haklarımı vaat etmiyor.
Avukatımdan bilgi alacaksınız. - Bay...
Hey ne yapıyorsun? Bu nedir?
Bu nedir? Eğlenceli? Sınıfa git. Hemen sınıfa gidin.
Şaka ne? Şakayı anlamıyorum. Ha?
Bu komik mi? Bu sana iyi görünüyor mu?
Hayvanlara zarar vermek hoşunuza mı gidiyor? Ha?! Yapmayı sevdiğin şey bu mu?
Bana cevap ver! Hayvanlara zarar vermek hoşunuza mı gidiyor? Bunu beğendin?!
Buraya gel. Gitmek. Hadi gidelim. Hadi.
Yürümek
Bay Raymond, araştırmalar gösteriyor ki çocuklar
erken yaşta hayvanlara zarar vermeye eğilimli olanlar
sonunda yetişkinlerin yüksek bir yüzdesine düşüyoruz
insanlar için en temel duyguyu bile geliştirmede başarısız olabilen.
Kuzgun.
Bunun hakkında ne hissediyorsun?
Hissediyorum ...
Hapsolmuş.
Kedi gibi.
Kahretsin.
Sen kimsin? Neden?
Ödeme yaptın mı? Ona para ödedin mi?
- Evet tamam, işte... - Ona para öde!
- Tamam, al... - Bana ne için para ödüyorsun, ha?!
Ağzımda değildi!
Defol buradan. Defol buradan! Kahretsin!
Bana zarar verme!
Burada ...
Çarşaflarınızı değiştirin!
Bunu nasıl yapıyorsun evlat?
Lütfen bana kızma.
Sana kızgın değilim.
Beni bırakmayı düşünme.
Artık bunu yapmayacağım, söz veriyorum.
Bana söz vermene gerek yok.
Tamam bana söz verme.
Her ne ise, yapman gerektiğini hissediyorsan onu yaparsın.
Ama bunu burada yapmıyorsun!
Tamam aşkım?
Orada ne yapıyorsun?
Kapıyı çalmaz mısın?
Bütün bunlar ne olmalı? İşkence gören ruhun mu?
Neden neşeli bir şeyler çizmiyorsun?
Renklerden memnun gibi.
Penisle doğmam dışında benden ne istiyorsun baba?
Bütün gün çalışmıyorum
senin gençlik kaygın yüzünden gecem mahvoldu.
???
Seni ve küçük yaratıcı alışkanlıklarını desteklemeyeceğim!
Tamam aşkım? Bütün küçük sanat projelerinde bunu yaşadım
bunlar hiçbir yere gitmiyor!
Her zaman ne diyeceğini biliyorsun baba.
Şimdi, eğer temize çıkarsan...
ve biraz kilo verdim
iyi bir oğlanın ilgisini çekebilirsin, kim bilir.
Olmalı
önkoşul,
insanlar bunu yapmaya kalkışmadan önce ebeveyn olma müfredatı.
Bunu evde denemeyin.
Bunları al.
Onlar ne?
Almadan önce bana sormalısın.
Onlar vitaminler,
ve Aspirin.
Bir noktada
HIV testi yaptırmalısınız.
Bir noktada.
Otobüste neden ağlıyorsun?
Uyu.
Senin bir arkadaşın?
Bir arkadaş.
Ah...Hayır, hayır...
O...
Tam bir pislik.
Onun sorunu neydi?
Kendisinin seçmediği bir mesleği seçti.
Ve sonra tüm kariyerini geçirdi
Domuzun önüne inci atmak, Böyle konuştu...
Temelde çocuk düşmanı.
Steinbeck ve Faulknerı zorunlu okumalar listesinden çıkarmaya çalıştı.
İzinli izinlerinin güvenliğinden şunu söyleyelim:
Daha fazla zarar veremezsin.
O nasıl öldü?
Kim bilir ve kim takar.
Merhaba
Bu hayat angarya
ve saklama
uzaklaştırma, ihraç
Personel toplantıları
Kağıtlar kesiyor
Boş ebeveynler
Onların kötü çocukları
Onlar acının korkuları
Ruhumun üstüne tükürdüler
Bu aşağılama sona erecek
Disiplin yeniden sağlanmalı, bu çocuklar bizi kaçırıyor.
Yargılanan biziz!
Bu tam bir delilik!
Her çocuğun bir değeri olduğu gibi mi?
Özel eğitimin bilincindedir ve buna layıktır
Hiçbir arzusu olmayan kahrolası çocuklar
ateş yok...
Aklım yok...
Özümsemek
Bu ne anlama gelir?
Bir şeyi içeri almak için.
Tamam, mükemmel. Soğurmak.
Her yerde
Herhangi biri?
Her yerde, her zaman.
Ne olmuş...
Her yerde asimilasyon
Daima her zaman her yerde her şeyi emer.
Aferin, George.
Herhangi bir şeyi nasıl hayal edersin?
görüntüler her zaman sizin için sağlanıyorsa?
Geçen sene 1984ü okuyanlar burada mı?
İyi.
Herhangi biri?
Meredith.
Aynı anda iki karşıt inanca sahip olmak.
Her ikisinin de doğru olduğuna inanmak.
Harika.
Neden sürekli onun aletini yalıyorsun, seni lanet göt öpücüğün?
Yalanlara bilerek inanmak
bunların yalan olduğunu bilerek.
Bunun günlük yaşamdaki örnekleri:
Ah, ben...
mutlu olmak için güzel olmak lazım
Güzel olmak için ameliyata ihtiyacım var.
İnce olmam gerekiyor
Ünlü
Moda
Gençlerimiz,
Bugün,
kadınların olduğu söyleniyor
fahişeler;
sürtükler, berbat edilecek şeyler,
dövülmüş,
kahretsin,
utanmış.
Bu bir pazarlama katliamıdır.
günde 24 saat,
hayatlarımızın geri kalanı için,
olan güçler
işimiz zor
bizi aptallaştırmak
ölüme.
Yani kendimizi savunmak için
ve bu donukluğu düşünce süreçlerimize asimile etmeye karşı mücadele edelim,
okumayı öğrenmeliyiz
kendi hayal gücümüzü harekete geçirmek;
yetiştirmek
kendi bilincimiz,
kendi inanç sistemimiz.
Hepimizin bu becerilere ihtiyacı var
savunmak için
korumak için
kendi aklımız.
Çok dikkatli, mükemmel.
Harika.
Bakmama izin ver.
Az önce kendin yaptın...
- Vay. Ne dedikleri umurumda değil, harika gidiyorsun.
Matematik konusunda da çok zorlandım. O zaman alır.
Vay, bu çok havalı.
Merhaba millet.
Geç kaldığın için teşekkürler.
15 veya 20niz birden.
Bugün size yeni bir kurs çalışması sunulacak
Devlet sınav performansını artırmak için tasarlandı,
Hiçbir çocuk geride kalmamıştı emriyle.
İyi günler bayanlar ve baylar, burada olmak benim için bir zevktir.
Bugün bazı eğitici materyallerle geldim
lisansüstü öğrencilerinize ve lisans dışı öğrencilerinize yardımcı olmak için
Mayıs ayında yapılacak olan Devlet Sınavlarına daha iyi hazırlanmak için.
Şunu belirterek başlayayım
Öğretmenleri seviyorum.
Ne yaptığına bayılıyorum,
neyi savunuyorsun?
Sizler gerçek kahramanlarsınız.
Özel sektörde geçirdiğim bunca yıl boyunca öğrendiğim tek şey şu:
bu mu
gayrimenkul gelir getirir
Ve mülk değerlerinin ticareti bu okulun kurtarıcı notları olacak.
Ama okulunuzun sınav puanları düşük
bu mahalledeki tüm yeniden satış değerini düşürüyor
zaten düşüşte olan piyasa sırasında.
Puanları yükseltmemiz lazım.
ilçemize yeni aileler
ve okulda daha motive çocuklar.
Ve ben herhangi bir suçlamada bulunmuyorum
Afedersiniz, bazı test materyallerini satmak için mi buradasınız?
veya bir mülk sahibi olarak endişelerinizi dile getirmek mi istiyorsunuz?
Dinle, ımm... Merak ediyorum
Bu ittiğin saçmalıkla patlamış mısır mı dağıtıyorsun?
Bu fakülte hayatlarını kurullarda geçirdi ve şimdi siz bize anlatıyorsunuz
kariyerlerimizin yeniden satış değeriyle ilgili olduğunu.
- Saçmalık! - Ona cehennemi yaşatın hanımefendi...
- Oyunu fırtınalayın. - Olayı fazla basitleştirme, anne.
Bu göze alamayacağınız bir tehlike.
Bu bir tehdit gibi görünüyor.
- Lütfen oturabilir misiniz?
Bu yeterli. Lütfen oturabilir misiniz?
Buraya biraz sipariş verebilir miyiz lütfen?
Dr. Heart haklıydı.
- Bu okul bölgenin gururudur. - Geri dönebilir misin dostum?
Konuşmanızı bitirebilir misiniz, eve gitmek istiyoruz?
Ne acelen var tatlım?
Yapman gereken...
Bu emaneti birkaç ay daha çalıştırmanın tadını çıkarın.
İşiniz bittiğinde bir fosil olursunuz.
Eve gitmekten korkuyor musun?
Açıkçası sınıfımda olmadığımda kendimle ne yapacağımı bilmiyorum.
Bu yüzden cuma öğleden sonraları eve gitmeye korkuyorum.
Bütün bu yalnız zamanlardan korkuyorum.
Evet.
- Annem babamdan şiddetle nefret ediyor...
...çok fazla TV izliyor
...hissetmediğim tek zaman
- Bencil sebeplerden dolayı öğretmenlik yapıyorum... - Annem Mac Madissondaydı
...bir kontrole ihtiyacım var
- O çocuklara her şeyden çok ihtiyacım var...
- Okuldaki anlar...
Şöyle olmalı
...şimdiye kadar sahip olduğum en iyi öğretmen...
Peki senin hikayen ne?
Benim hikayem?
Ben sadece... her seferinde tek bir şey alıyorum.
Neden hayatını boşa harcıyorsun? Bilirsin...
Her gün öğretiyorum, yani...
Beni gerçekten tanımıyorsun.
Peki sana ne oldu?
Daha kalıcı bir şey istemiyor musun?
- Merhaba, neredeydin?
Ne? Dışardaydım.
- Bir meslektaşımla. - Kız mı erkek mi?
Bir kadın.
Beni çok aptal hissettiriyorsun. Neden bana çocukmuşum gibi davranıyorsun?
- Çünkü sen bir çocuksun.
Üzgünüm. Bunu beklemiyordum.
Tek yapman gereken bana daha sonra eve geleceğini söylemekti.
Yedekle, tamam mı?
Sana borçlu değilim, tamam mı?
Yani burada kalabilirsin ama
benden beklentilerin olamaz biliyorsun değil mi?
Bu geçici bir şey, sen... burada kalabilirsin ama...
Eninde sonunda gitmek zorunda kalacaksın, anladın mı?
- Bence önemli... - Açık.
Anladım, şimdi gitmemi mi istiyorsun?
Eşyaları temizlemekten daha iyi işlerim var.
Akşam yemeği hazırladığına inanamıyorum.
Ne ile?
Goceries mağazasından Goceries.
Vay, gerçekten hoş bir çocuk.
Birisi beni pişirmeyeli uzun zaman oldu.
Teşekkürler Erica.
Hepimizin sorunları var, hepimizin uğraştığı şeyler var.
Ve hepimiz...
Geceleri onları bizimle birlikte eve götürün.
sabah onları bizimle çalışmaya götürün.
Bence bu çaresizlik, bu farkındalık, bu önsezi
denizde sürüklenmek, hiçbir şey olmadan
Bowie yok, güvenlik yok, sen o kişi olacağını düşündüğün zaman.
bowieyi fırlatıyorum.
MERHABA...
- Akşam yemeği için bir şey var mı? - Bana her şeyi en başından anlat -
- Umurunda değil. - Oh hayır ...
çok ve iyi.
Çok küçümseyicisin.
Bana bir öpücük ver.
Hadi. Her şeyi çözeceğiz.
- Haydi - Kes şunu.
Bunu sana aldığım zamanı hatırlıyor musun?
Venedikte güzel yaz
seyahatlerimiz eski tutkuları canlandırmaya teslim olmadan önce.
İğrençsin!
- Kanlı mı? - Evet
- Büyükbaba, günlüğüne yazıyor musun? - HAYIR...
Fazla hatırlamıyorum.
Alışkanlığımı kaybettim. Burada düşünemezsin.
Yeni anılar yaratamazsınız.
Teşekkür ederim.
- Haklısın? - Ne?
- Beni görüyorsun? - Beni burada dururken görüyor musun?
Evet, seni görüyorum.
Aman Tanrım, o kadar acımasız ki. Teşekkür ederim.
Carol, bunu yapmanın benim için hoş bir yolu yok.
Başkomiserle konuştum
Yılın geri kalanında seni serbest bırakmayı kabul etti
Olduğu yer.
Emekli maaşınızı alın...
Hiç doymadın mı?
Hiç birine defolup gitmesini söylemek istemedin mi?
Sanırım hastayım.
- Neden? - Bugün çizgiyi aştım.
Yani her şey... her şey berbat durumda.
Her şey berbat, değil mi?
Ne haber Dr.Parker?
Bunu aşabilir miyiz? Yapacak işlerim var.
Üniversiteye gitmeyeceğine göre liseden sonra planların neler?
Bilmiyorum.
Erkek arkadaşımla takılıyoruz. Biraz modellik yap...
- Arkadaşımın grubunda ol. - 10 haftalık not raporun elimde
Ne yazdığını biliyor musun?
Başarısız, Başarısız, Başarısız
- F, F, F - F, F, F yah.
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? Bu umurunda değil demek.
Harikasın.
Şimdi gidebilir miyim?
Aman Tanrım, sen yüzeysel, iğrenç bir yaratıksın.
Gerçeği bilmek ister misin? Bir, bir grupta olmayacaksın
ya da Model Missy, çünkü hırsın yok.
Hiçbir beceriniz olmadan rekabet edeceksiniz
ABD işgücünün %80i asgari ücretli bir işte çalışıyor
hayatının geri kalanında üzerinde çalışacağın
yerini bir bilgisayar alana kadar.
- Umurumda değil - İki...
Sahip olacağın tek yetenek erkeklerin seni sikmesini sağlamaktır.
Hayatınız temelde bir acı karnavalına dönüşecek.
Şimdi, buna dayanamadığında
bir gün daha değil, bir saat daha değil
daha da kötüleşecek, çok daha kötü!
Her gün bu ofise geliyorum ve siz çocukların kendi kendinize saçmalıklarını dinliyorum!
Dikkatsiz olmak çok kolaydır. Bakım yapmak cesaret ister.
Bu niteliklerin hiçbirine sahip olduğunuzdan değil.
- Çıkmak! Defol git! Çıkmak! - Siktir git!!!
- Tamamen tükenmiş durumdayım. - Sen değilsin.
- Ben. - Yani günü nasıl atlattığını bilmiyorum.
Dinle, cidden neden bu hapları aldığımı düşünüyorsun?
Demek istediğim, bu bir
Eğer bunları almasaydım toplu katliam yapıyor olurdum.
ve onların lanet çocuklarının pencereden atılmasına yardım edeceğim.
Hadi ama sen en iyisisin.
Sana fikrimi söyleyeyim, bu işin en kötü yanı
kimsenin teşekkür etmemesi.
- Hayır hayır.
Teşekkür etmek için buradayım.
Hiçbirimizin yapamayacağı işi yapıyorsunuz.
Hiçbirimiz.
- Lütuf? - Sana hiç tek kişinin sen olduğunu söylemiş miydim?
konuşmak zorundayım.
- Merhaba Henry - Ne oldu?
Evinize çağırdılar.
- Büyükbaban göğüs ağrısı hissetti. - Evet?
Doktor durumunun stabil olduğunu söylüyor.
Çok fazla vakti yok.
- Çok üzgünüm Henry - Ne kadar...
...burada bulundun mu?
Bu sabahtan beri sana nasıl ulaşacağımı bilemedim?
Nerede çalıştığını bilmiyorum.
Bütün gün onunla mı buradaydın?
Merhaba büyükbaba.
Hala orada takılıyorsun, görüyorum.
Merhaba tatlım. Annen bugün benimleydi.
Onu gördün mü?
- Hayır. - Ona senden ayrılmaktan korktuğumu söyledim.
...ama söz verdi
sana bakacağını söyledi. - Eminim öyle demek istemiştir.
- Patricia, hayatım...
Beni affettin, değil mi?
- Neden affedilmeye ihtiyacın var baba?
- İşte o şeyler. Bilirsin, yaptığım şeyler.
- Yaptığın tek şey benimle ilgilenmekti.
- Her zaman benimle ilgilendi. - Benden korkmadın mı?
Hayır baba, hayır.
Bazen nasıl kafanı karıştırdığını biliyorum.
Yapmadığınız şeylerden kendinizi sorumlu hissedersiniz.
Yani seni inciten ben değil miyim?
Hayır efendim, o siz değildiniz.
Umarım doğru değildir.
Patricia, tatlım. Seni her zaman sevdim.
Baba, hazır olduğunda gitmekte özgürsün.
Bunu biliyor musun? Sorun yok.
Korkacak bir şey yok.
Hadi.
Haydi buradan çıkalım.
Patricia annen mi? Ona ne oldu?
Bir süre önce ayrıldı.
Yani o öldü mü?
Nasıl öldü?
Babam ben küçükken terk etti. Onu gerçekten hatırlamıyorum.
Her zaman üçümüz birlikteydik, annem, büyükbabam ve ben birlikteydik
onun evinde.
Onu... yerde buldum.
Yeterince hap almıştı...
ve büyükbabam o anda kendini kaybetmiş gibiydi...
* Henry için *
Büyükbabamla verandada oturdum ve
ve onların gelip onu götürmelerini izledik.
Kaç yaşındasın?
Yedi.
Bundan emin değilim ama ben...
Bir şey olduğunda annemin genç olduğunu düşünüyorum.
onunla ve büyükbabamla. - Bundan korktun mu?
HAYIR.
Sana hiç bir şey söyledi mi?
HAYIR.
Ama geriye dönüp baktığımda, beni kendi yöntemiyle koruduğunu düşünüyorum.
Nasıl?
Geceleri kapımı kilitlememi sağladı.
Park artık terk edilmiş bir zincirle birlikte boş ve çıplak
Orman Jim, kaydırak ve salıncak birlikte paslanmış.
Artık hepsi çok yalnızlar.
Bütün çocuklar nereye gitti?
Parkın onlara ihtiyacı olduğunu bilmiyorlar mıydı?
Çocuğun akıllı kalbi onları birçok karanlık yerin derinliklerinde bulabilir.
Onları bulamıyorum, kendi kopuşunun hassas anı.
- Merhaba Bay Barthes. - Merhaba Meredith.
- Nasıl gidiyor? - Tamam, iyiyim...
- Senin için bir resim yaptım.
Buraya gel.
- Yaptın? - Evet
Vay be, çok güzel ve bu... Sen gerçekten yeteneklisin.
- Teşekkürler. Bunu uzun zamandır mı yapıyorsun?
Evet, bunu çocukluğumdan beri yapıyorum.
Boş bir odada yüzü olmayan bir adam.
Beni böyle mi görüyorsun Meredith?
Seni nasıl gördüğümü bilmiyorum.
Bir durum karşısında ne kadar düşüncelisin.
Dışarıdaki öğretmenlerinin kim olduğunu hiç düşündün mü?
- Gerçek hayatta? - Sanırım öyle.
- Burası sana gerçek görünüyor mu? - Seni okulda izledim.
Her zaman çok üzgün görünüyorsun
Belki bazı şeylerde zorlanıyorsun ve konuşacak birine ihtiyacın var
- Meredith - Evet efendim
- Konuşacak birine mi ihtiyacın var? - Evet, benimle konuşacak mısın?
Benimle konuştuğunda, bana baktığında sanki gerçekten beni görüyormuşsun gibi.
Seni görüyorum Meredith
- Dr. Parkerı görmeye gitmek ister misin?
- Hadi ama, beni çekme
değilim, değilim...
Ne yapabilirim?
Dediğin gibi, biz...
Hiçbir şey kalmadı. İşlerin ne kadar berbat olduğunu anlamaktan başka bir şey değil...
Bu yeterli değil. Dayanamayacağım.
Beni dinle. Sadece dinle.
Hepimiz aynıyız.
Hepimiz acı hissediyoruz.
Hepimizin hayatında kaos var.
Hayat çok ama çok kafa karıştırıcı, biliyorum.
Cevapları bilmiyorum ama yazarsan biliyorum
Her şey yoluna girecek.
- Bay Barthes, benden hoşlanıyor musunuz? - Tabii ki biliyorum.
- Meredith, lütfen yapma. Sana yardım etmek istediğimi biliyorsun.
- Lütfen lütfen. - Hayır hayır.
- Yapma... - Benden hoşlandığını söyledin, lütfen...
Lütfen lütfen...
Lütfen beni uzaklaştırma.
Lütfen bana tutun ve her şeyin yoluna gireceğini söyle
Her şey... Sorun değil, lütfen.
- Lütfen... hayır, hayır... - Meredith, bekle bir saniye.
- Neler oluyor? - Ne?
- Meredith, Meredith - Az önce ne yapıyordun?
Meredith, üzgünüm.
- Ne yapıyordun? - Ne?
Ne yapıyorsun?
- Affedersin?! - Sadece ona dokunuyordun.
Ne yapıyorsun... neyi ima ediyorsun?
O genç kızla burada yalnız kalmak uygunsuz.
Uygunsuz mu? Konuşacak birine ihtiyacı vardı.
- Ne yaptığımı sanıyorsunuz bayan? - Ne yaptığını bilmiyorum.
Sadece beni yakınlaştır.
Benim sapık olduğumu mu düşünüyorsun? Demek istediğin bu mu?
Onunla konuşacak birine ihtiyacı vardı.
- O halde ona neden dokunuyordun? - Ona dokunamıyordum.
Sorun değil canım.
Patricia?
Ben... hasta, yaşlı bir adam değilim!
Benim hakkımda böyle mi düşünüyorsun?
Düşündüğün bu mu?
Sadece ona yardım etmek istedim!
- Çıkmak! Affedersin! Affedersin! - Ne düşünmem gerekiyor?
Senin... Lanet bir karara varman gerekiyor!
Merhaba, hayır evde değil.
Merhaba Bay Barthes.
Ne zaman hazır olduğunu hissetsen alt katta bazı evrak işlerimiz var
senin ilgilenmene ihtiyacımız var.
Üzgünüm.
Keşke her şey farklı olsaydı.
Denedim, bilirsin... Kahretsin... Olaylar... Hepimiz...
Hepimizin sorunları var. Hepimizin uğraştığı şeyler var.
Bazı günler diğerlerinden daha iyiydi. Bazı günler o kadar da iyi değildi.
Bazı günler sınırlı yerimiz var
başkaları için.
Hey. Kahvaltı yaptım.
Biraz süt ister misin?
Bu çocukların başka bir şeye ihtiyacı var.
Bana ihtiyaçları yok.
- İyi misin? - Evet, aç değilim.
- Biliyorsun sokakta yaşamaya devam edemezsin.
Ben değilim. Demek istediğim, burada seninle kalıyorum.
Burada benimle kalmaya devam edemezsin.
- Senin için iyi değilim. - Bu doğru değil.
Sen sahip olduğum tek ailemsin.
Ben senin ailen olamam.
Sana ihtiyacın olanı veremem.
- Anlamalısın, olmalısın... - İyisin...
Ve nazik ...
Sen çok naziksin.
Seni seviyorum Henry.
- İçeri gelin. -Merhaba. - MERHABA.
Selamlar.
- Erica ... - Beni götürmelerine izin verme...
Lütfen...
- Hayır... - Dinle, sen...
Sen sahip olduğum tek şeysin, lütfen...
- Gitmeme izin verme. - Gitmelisin, üzgünüm.
- Hayır, hayır ... - Hayır, bunu yapma ...
-Henry! Henry! - Gitmelisin
-Henry! - Bırakmalısın.
-Henry! - Yapmalısın ...
-Henry! - Artık gitmelisin.
Henry!
- Eşyaları mı? - Evet.
-Henry! Henry! - Hadi.
- HAYIR! HAYIR! ... - Her şey yoluna girecek.
Bunu yapma.
- İyi olacaksın. - HAYIR! HAYIR! HAYIR!
HAYIR! ...
Şey... onun adına kendimi çok kötü hissediyorum.
- Kim için? - Okulumuz için.
Garip gelebilir ama okulun bir ruhu olduğunu her zaman hissettim.
Bu sadece bütçeye uygun binalar değil, aynı zamanda canlılar.
Bunu anlayamıyorum. Bütün ebeveynler nerede?
Bilmiyorum.
İki saat boyunca odamdaydım ve bir ebeveyni gördüm.
Neredeler? Herkes nerede?
- Bilmiyoruz. - Bu esrarengiz.
Hava saldırısı sirenleri yok. Bomba yok.
Bu böyle olmaz.
Fısıldayarak başlıyor, sonra hiçbir şey olmuyor.
Bir zamanlar müziğimiz vardı, değil mi?
Evet yaptık.
Aynı anda sadece iki ebeveynimizin olduğu geceleri hatırlıyor musun?
Ve sonra daha fazlası vardı, çok daha fazlası vardı
bekleme salonlarında bekliyoruz.
Ve salonlar neşe ve kutlamayla doluydu. Artık hiçbir şey değil.
Hatırlama. Olaylar geçti.
Aslında kendimi oldukça evimde hissettim.
Ebeveynler yoktu.
Ne kadar uygun olduğunu düşündüm. Bir anlık içgörü gibiydi
ilk etapta kahrolası sorunun gerçekliği.
Bazılarımız bir fark yaratabileceğimize inanıyor.
Ve bazen uyanırız
ve başarısız olduğumuzu anlıyoruz.
Merhaba ben Gretchen Klinikten arıyorum.
Erica Loiusun test sonuçları geldi.
Lütfen en kısa zamanda bizi arayın.
Teşekkür ederim.
- İyi bir anne baban var - Kapa çeneni kaltak.
Annem ona verdi...
Bir Diyet Kaltağı! ha ha...ha ha... ha ha
Bütün bunlar ne demek? İşkence gören ruhun?
- Buna dayanamayacağım baba! - Daha neşeli bir şeyler çiz ...
Bize canımızın bedelini ödemeliyiz... Saçınız gibi uzayın, biraz zayıflayın
Her şey düzelecek
- Günaydın! - Günaydın.
Ruloya geçmeden önce,
Bugünün seninle son günüm olacağını sana söylemek istiyorum.
Pazartesi günü kadrolu bir öğretmenin olacak.
- Nereye gidiyorsunuz Bay Barthes? - Başka bir okula gideceğim.
- Seni özleyeceğiz dostum. - Evet?
Buradaki tüm öğretmenler... Onlar salak.
Sürekli hareket etmekten yorulmuyor musun?
Benim işim bu şekilde yürüyor. Bir süreliğine buraya geliyorum.
yani senin yirmi abonen yok ve ben burada yokum,
ve sonra kalıcı bir öğretmeniniz gelir
ve ben ayrılıyorum.
Tüm öğretmenlerin dikkatine, bu Müdürlükten özel bir duyurudur.
Bugün beslenme sırasında tüm fakülte toplantısı olacak
Öğrenci beslenmesi uzatılacak
10 dakika, teşekkürler.
Bugün sizi buraya statü meselelerini tartışmak için davet ettim.
Olmadığını biliyorum... Olmadığını biliyorum...
- Özür dilerim... - Hepimizin bir şeye ihtiyacı var.
bizi karmaşıklıktan ve gerçeklikten uzaklaştırmak için.
Bunun nereden geldiğini az çok düşünmek mi istiyorsunuz?
Kimse bunun gerektirdiği mücadeleyi düşünmek istemiyor
içinden çıkılacak biri olmak
... dışarı çıkmak için ...
hepimizin çıkması gereken acı denizi.
- Merhaba Meredith. - MERHABA.
Son zamanlarda seni sınıfta görmedin mi?
Nerelerdeydin?
- Pişirme. - Anlıyorum.
- Seni gördüğüme sevindim. Bugün benim son günüm.
Ne kadar ironik!
Dinle, bunu kendim için almayı düşünüyordum ama
belki bundan daha iyi yararlanabilirsin.
- En çok bunu beğendim. - Bunu alamazsın.
Bu benim.
Ama bunu alabilir misin?
- Zaten senin için daha iyi. - Teşekkürler.
Üzgünüm.
Eğer seni herhangi bir şekilde incitirsem, ben...
Şu an senin için zor olduğunu biliyorum.
ama bu her zaman böyle olmayacak... - Güle güle Bay Barthes.
Güle güle Meredith.
İntiharın geçici soruna kalıcı bir çözüm olduğunu söylüyorlar.
Seni bilgilendirecegim?
Adım Meredith ve kendimi öldürmek istedim.
Meredith!
HAYIR!
Henry!
Her şey yoluna girecek Her şey düzelecek
Düzelecek
Gençlerimize öyle bir yol göstermek gibi bir sorumluluğumuz var ki,
parçalanmak.
Yol kenarında düşüyorum.
Önemsiz hale gelmek.
Bugün bir şeyin farkına vardım.
Ben bir insan değilim, Sarah.
Burada olmamalısın. Burada değilim.
Beni görebilirsin
ama içim boş.
Başarısız. Başarısız oluyoruz.
Bir anlamda başarısız olduk, herkesi hayal kırıklığına uğrattık.
Kendimiz de dahil.
Koridorda veya sınıfınızda yürürken,
kaçınız
Hiç üzerinize baskı yapan ağırlığı hissettiniz mi?
Sahibim.
Herkes?
Vay!
Poe bunları 100 yıldan fazla bir süre önce yazmıştı.
Yani biz okurken
bunu görebiliriz
Usher Evi sadece eski bir yer değil
harabeye dönmüş kale...
Bu aynı zamanda bir varoluş halidir.
Bütün sıkıcı, karanlık ve sessiz gün boyunca
O yılın sonbaharında, bulutlar gökyüzünde bunaltıcı derecede alçakta asılıyken,
At sırtında tek başıma geçiyordum
Taşranın son derece kasvetli arazisinde;
ve sonunda kendimi akşam çiyinin gölgeleri olarak buldum,
Melankolik Usher Evinin manzarasında
Nasıl olduğunu bilmiyorum
Fakat binaya ilk bakışımla birlikte dayanılmaz bir kasvet duygusu ruhumu sardı.
Alan adının basit peyzaj özelliklerine baktım
Kasvetli duvarların üzerinde, birkaç beyaz çürümüş ağaç gövdesinin üzerinde
Tam bir ruh bunalımı ile
Buzlanma olmadı
Bir batma.
Kalbin hastalanması.
Önyargısız olma
www.moviesubtitles.org
Downloaded from subtitlesnest.com