هل هؤلاء أطفالك؟
نعم.
- ليس لديك والدين؟ - هناك.
هل هي لك؟ هل لديها أم؟
هل تلك ابنتك؟
هل ليس لديك خيمة؟
هل تعرف لا أحد هنا؟
هل هؤلاء أطفالك؟
هذين هما.
هذه ابنة أخي.
أين والدتها؟
لقد ماتت.
لا تبكي. لا تقل شيئا.
هذه ابنتي. إنها تسعة.
انها ابنتي. إنها تسعة.
هل هذا مناسب لك؟
- كم عمرك؟ - ستة وعشرون.
لا، عمرك الحقيقي.
ستة وعشرون.
أنت لا تبدو مثلها.
غيري شعرك
وخسارة بعض الوزن.
كان ديبان ناتاراجان يبلغ من العمر 35 عامًا.
وكانت زوجته ياليني تبلغ من العمر 24 عامًا.
وكانت ابنتهما إليال في التاسعة من عمرها.
لقد ماتوا منذ ستة أشهر.
أنت تلك العائلة الآن.
هل هي حقا ابنتك؟
جزء من عائلتك؟
هل تعرفها؟
لا لماذا؟
هل ستتركنا هنا؟
لا، لكنها مسؤوليتك. يفهم؟
أين سنحصل على الطائرة؟
مدراس.
ونهبط في إنجلترا؟
نحن لن نذهب إلى إنجلترا.
أين إذا؟
فرنسا.
النصف الأول منك، هيا!
عجل! على القارب الأول!
وباقيكم على الثاني تعال!
أسرع - بسرعة!
مرحبًا.
اثنان يورو.
يوروان فقط.
مرحبًا.
اثنان يورو.
مرحبا سيدتي. اثنان يورو.
ليست باهظة الثمن.
ولاعة؟
اثنان يورو.
سلسلة مفاتيح.
اثنان يورو، سيدتي.
ديبان، رجال الشرطة! حركه!
اللعنة... لا أستطيع تحمل هذا.
استيقظ.
هل حصلت على أي أموال؟
في سترتي.
أغلق الستائر.
كم عمرك؟
تسع سنوات.
الطابق الأول.
عائلة المراديين.
عائلة ناتاراجان.
عائلة ناتاراجان؟
عائلة مصايف.
اذهب إلى هناك. لنتحدث.
هذا لن ينجح.
سيعلمون أننا نكذب
هل لديك فكرة أخرى؟
لقد سئمت من الانتظار.
سأذهب للانضمام إلى ابن عمي في لندن.
مع الفتاة؟
لماذا يجب أن آخذها؟
لقد وجدتها، احتفظ بها.
اشرح لي كيف ولماذا
لقد غادرت سريلانكا.
عملت في منظمة غير حكومية.
كنت صحفيًا وناشطًا للسلام.
الحكومة اتهمتني بـ..
لقد سمعت هذا من قبل،
شيء ناشط السلام.
هل باعك مهربك تلك القصة؟
في أي جانب كنتم في الحرب؟
في أي جانب كنت؟
هل يمكنك الترجمة من فضلك؟
انها ليست واضحة تماما.
ما هو اسمك الحقيقي؟
سيفاداسان.
ما هو سيفاداسان؟
قرية في شمال سريلانكا.
اعتقدت أنك ميت. هل ما زالت عائلتك هناك؟
كلهم ماتوا.
ماذا أقول له؟
لنفترض أنك أُجبرت على الانضمام إلى النمور.
لقد أسرك الجيش السريلانكي وعذبك،
وحاول قتلك.
كان الجيش يلاحقني.
لقد عذبوني وحاولوا قتلي.
قبض عليه الجيش
واتهمته بالتعاون.
قاموا بتعذيبهم.
بخير. كم عمر الطفل؟
هل أنت متأكد أن هذا هو القطار الصحيح؟
ماذا يعني لو بري؟
لو بري. ماذا يعني ذلك؟
إنه المكان الذي سنعيش فيه.
ماذا يعني ذلك؟
مرج صغير. حقل.
لقد اتصل بي مكتب التوظيف، لكنك وصلت مبكرًا.
لم أفتح المبنى بعد. انها لا تزال مغلقة مغلقة.
أنا يوسف.
ديبان.
إنهم يقومون بتشغيل الكهرباء.
هنا!
سمين.!
سوف تظهر لك حولها.
هل أحصل على غرفتي الخاصة؟
لا أعرف. سنرى لاحقا.
هذا كل ما لديك؟ لا يوجد أثاث؟
أي شخص هناك؟
هنا اللوبي. عملك.
يحصل الناس على بريدهم هنا.
مع السرقات والتخريب، لا يمكنهم استخدام صناديق البريد.
عليك فرز كل شيء.
يفهم؟ عليك فرز كل شيء.
فهمتها؟ كنت أفهم الفرنسية؟
حسنًا، رائع.
هذا...
هو تتبع النفقات الخاصة بك. كل ما تنفقه.
حاول ترجمة ما يقوله.
أنت تقول لي ما تحتاجه:
المماسح والمكانس ومنتجات التنظيف -
سريع جدا. لا أفهم.
لا تهتم.
تحدث...بسرعة أقل.
إذا كان يحتاج إلى أي شيء، المكانس، المماسح -
إلياال
اسأل إذا كان بإمكاننا شرب الماء.
هل يمكنها شرب الماء؟
بالطبع. إنه مكانها.
المباني A، B، C، D موجودة هنا. E، F، G، H هناك.
تم تجديد E، F، G، H،
لكن العمل توقف.
وظيفتك هي أ، ب، ج، د.
الجانب الآخر ليس من شأنك. لا تعبث مع ذلك.
افعل ما تريد مع الأسباب.
عوا، حارسنا الجديد. عوا في ب.
ما الأمر يا إخوانه؟
- أنا تظهر القائم بالأعمال الجديد حولها. - يتمسك.
هل تحدث عنا؟
لا.
يمكنك الدخول.
عرض القائم بأعمال جديد حولها.
إنهم يفعلون ذلك فقط في D، وليس طوال الوقت.
انتظر حتى يرحلوا.
ثم يمكنك التنظيف بسلام. اخبره.
عليك أن تنتظر حتى يغادروا.
بين الساعة 7:00 و11:00 صباحًا، يمكنك التنظيف بسلام.
من 7:00 إلى 11:00 صباحًا هل تفهم؟
الحليب، العسل، السكر، العدس...
أجمع هذا الطعام وأقدمه لك.
إله برأس فيل، نقي كالألماس،
أعطني التاميل من السانغام الثلاثة.
اللورد غانيش...
تجنيبنا سوء الحظ
وجعل الأمور تسير على ما يرام هنا.
تعال و كل.
هنا.
استخدم ملعقة.
يمكنها أن تأكل بأصابعها.
ستحتاج إلى استخدام ملعقة في المدرسة غدًا.
لا أستطيع العثور على حقيبة كتبي.
اذهب إلى النوم.
هل هناك وسادة؟
أنت مجرد طفل. لا تحتاج إلى واحدة.
سوف أنام هنا.
أبعد قليلا.
ديبان، حارسنا الجديد.
هذا إليال.
هل تتحدث الفرنسية قليلاً؟
القليل.
ذهبت إلى المدرسة هناك؟
لا؟ ولم لا؟
أحرق.
مدرستك احترقت؟
لماذا احترقت؟
ماذا قالت؟
من الذي أحرقها؟
كيف تقول حكومة؟
هل أحرقت الحكومة مدرستها؟
أرى.
سنضعها في فئة ذوي الاحتياجات الخاصة.
إنه التكيف وتعلم اللغة الفرنسية.
يفهم؟ إنها فئة خاصة.
يسألون الكثير من الأسئلة.
من الذي أحرق المدرسة؟ لماذا؟ كيف؟
الكل يحرق المدارس
ماذا تقصد؟
لا أريد أن!
اريد البقاء معك!
لا تتركنى!
انظر إليَّ.
- نحن الثلاثة لدينا سر. - لا أريد ذلك.
يجب أن لا ننسى ذلك.
نحن الكبار علينا أن نعمل.
وأنت...
تذهب إلى المدرسة وتتعلم الفرنسية.
تعلم أن تتكلمها مثل الأطفال الآخرين...
أو أنهم سوف يرسلون لنا مرة أخرى.
هل تريد العودة؟
هل أنت؟
وأنا كذلك.
انظر إليَّ.
على استعداد للعودة؟
استيقظ.
تابع.
زاوي.
المبنى ب.
ع-
سمير بن شريف. س...
هنا، حاول. فرز هذه.
حريك.
د...
من السهل.
لا أعرف الأسماء. ألا يمكنك أن تسأل يوسف؟
ماذا سيفكر إذا واصلنا إزعاجه؟
كل شخص لديه فتحة.
يطرقون، تفتح الباب.
يأخذون بريدهم. من السهل.
ثم ماذا؟ ماذا أقول لهم؟
ماذا هناك ليقوله؟
مرحبًا. شكرًا لك.
أنا زوجة القائم بالأعمال.
عرفنى بنفسك. كن لطيفا، هذا كل شيء.
ديبان!
هنا في الأعلى!
- تعال بسرعة! - لماذا؟
أنا عزيز. أنا أعيش في الطابق العلوي.
أنا مراد. انا في ب.
لقد حصلت على الأمر بشكل خاطئ.
ذهبت بالاسم الأول.
هنا نذهب بالاسم الأخير. ينظر.
ب، بوشناق.
بن شير”.
إذا كنت لا تعرف أيضًا، لماذا تطلب مني أن أفعل ذلك؟
دعهم يتكلمون.
هل تفهمهم؟ أنت تجعلني أبدو غبية.
اسكت!
لا تقاتل. ليس بالأمر الجلل. سوف نظهر لك.
سوف يظهر لك.
ج، السرتاوي. هذا هو المبنى الخاص بي.
ماذا تريد؟
انها تبكي.
لا شئ. انها متعبة. اذهب إلى النوم.
ماذا الان؟
هل يمكنني البقاء معك؟
تعال.
لا بد أن هذه كانت غرفة الطفل.
مشاركة الهند في الصراع مع نمور التاميل...
أعطني قبلة مثل أي شخص آخر.
ما الأمر يا برعم؟
أنا حارس. ينظف.
هل تعيش هنا؟ لا يمكنك الدخول.
نحن لم ننتهي. عد.
بعد. لاحقاً.
أغلب هذا الشئ! ابتعد أكثر!
مرحبا سيدتي.
لا أستطيع إدارة نفسي.
إنه مثل إنجاب طفلين.
ألا يمكنك العمل أيضاً؟
ماذا افعل؟
هذا ليس عملاً؟
أقصد من أجل المال. الخارج.
عندما أخرج، يحدق الجميع.
نحن جديدون. من الطبيعي أن يحدقوا.
حسنا، تعتاد على ذلك.
الكثير من النساء هنا يرتدين الحجاب.
يمكنك ارتداء واحدة أيضا.
هذا ليس ديني.
أنا لا أتحدث عن الدين.
أعني أن أتصرف مثل الآخرين.
وتوقف عن صنع وجه في كل مرة أفتح فيها فمي.
كيف حالك يا صديقي؟
لقد وجدت لها وظيفة. ستعمل لدى السيد حبيب.
إنه كبير في السن وخرج منه.
وقالت انها سوف تكون الطبخ والتنظيف.
إنه في الطابق التاسع في G.
إنها لرجل عجوز في المبنى G.
الطبخ والتنظيف.
يوسف ماذا يدفع؟
خمسمائة في الشهر.
إنه أجر جيد.
كم ثمن؟
كثيرًا، لكن تظاهر بأن الأمر يبدو عاديًا. خمسمائة يورو.
خمسمائة يورو!
ما الذي قلته؟ فقط قل نعم.
- حسنًا؟ - إنها لا تتحدث الفرنسية.
هذه ليست مشكلة.
من سيعتني بـ إليال؟
هل يمكنها إحضار الطفل؟
لا طفل، هي فقط.
سأراقبها.
- حسنًا؟ - نعم.
خمسمائة؟
أنت تفكر بالروبية.
خمسمائة مرة 170...
85000!
- من هي؟ - زوجة الراعي .
حقيبتك من فضلك.
يوسف!
- سيد حبيب كيف حالك؟ - مرحبًا.
لقد أحضرت الجديد الخاص بك -
هل تعرف إذا كانت كارين هنا؟
كارين؟
إنها تحل محلك.
- تعال وانظر. - لا، سأفعل ذلك.
تعال.
هذا هو الحمام.
غرفة النوم، التي عليك المحافظة على نظافتها.
هذا هو المطبخ. لديه وجباته هنا.
هذا هو المكان الذي يأكل فيه.
منتجات التنظيف موجودة هنا.
أما بالنسبة لغرفة المعيشة،
عندما يكونون هنا، تطرق
إذا كنت بحاجة إلى شيء ما.
وسيخبرونك بالدخول
يفهم؟
الباب... دق دق.
ادخل.
- هل السيد حبيب بخير؟ - نعم، أكملي تناول الطعام.
أراك غدا.
- من هؤلاء؟ - مثل الرجال في الطابق السفلي.
ماذا تفعل هناك؟
يبقون في غرفة المعيشة.
يتحدثون وكأن هذا مكتبهم.
- من هؤلاء؟ - السفاحين.
العصابات؟ مثل آل فينيلاس والمينالس؟
نوعاً ما، ولكن أقل خطورة.
يقول يوسف أن الأمر طبيعي هنا.
هل يمكنني اللعب معك؟
لا!
أنا آسف.
بدون أصدقاء، هل يمكنني أن أعيش؟
ماذا سيحدث لي؟
بدون الأصدقاء... سأضيع.
من غير اصدقاء...
ما هذا؟
قصيدة. عن الصداقة.
بدون أصدقاء، أنت غبي.
بدون أصدقاء، أنت كاكا.
بدون أصدقاء أنت غبي.
بدون الأصدقاء، أنت لا تفهم شيئًا.
بدون أصدقاء أنا أكرهك.
بدون أصدقاء، أنت قبيح.
بدون أصدقاء، أنت كاكا.
هل تسخر مني؟
من تظن نفسك؟
لا أريد أن أراك. اخرج من هنا!
أكرهك!
والدتي ماتت. ليس لدي أم.
يمكنك على الأقل أن تحاول أن تكون لطيفًا معي.
لا أعرف كيف أتصرف مع الأطفال.
لا اعرف شيئا.
هل كان لديك أطفال في سريلانكا؟
الإخوة؟ الأخوات؟
شقيقان أصغر سنا.
ألم تكن لطيفاً معهم؟
نعم.
لذا كن معي بنفس الطريقة.
ادخل.
أي بقايا؟
هذه الأشياء التي تصنعها رائعة.
هل تفهم اللغة الصينية الآن؟
هل يمكنك إحضار المزيد من الماء؟
إنه حار بالنسبة له.
انت بارد؟
- ابراهيم! - ما الأمر يا شباب؟
من الجيد أن تكون خارجا؟
تتحدى!
أفضل هنا، هاه؟
هل يمكنك أن تطلب من الفيفا أن يأتي؟
بالتأكيد.
هل يعجبكما الأمر هنا؟
أنت... سعيد هنا؟
من أين أنت؟
الهند، باكي؟
سيريلانكا.
أين ذلك؟
الهند...هنا.
سيريلانكا...
هنا.
هكذا نفس الهند.
أسفل الهند.
أيا كان.
اريد بعض؟
على كل حال زوجك...
يقوم بعمل جيد. انها باردة.
شكرًا لك.
إذا كان هناك أي شيء تحتاجه...
إذا قام يوسف بكسر خصيتك...
تمام.
انا خارج.
هذا للطعام.
الطبخ الخاص بك هو جيد حقا.
شكرًا لك.
مرحبًا.
اتصال!
اضغط... زر الكلمة!
تمام!
زر! أرضية!
القرف!
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟
هل تجد الناس هنا مضحكين؟
لا أعرف. لماذا؟
في بعض الأحيان يقولون أشياء ويضحكون.
أفهم كل الكلام..
لكنني لا أجد ذلك مضحكا.
الأمر لا يتعلق باللغة.
ماذا بعد؟
يتعلق الأمر بروح الدعابة.
الفكاهة الفرنسية؟
روح الدعابة، الفترة.
انت لست مضحك.
حتى في التاميل أنت لست مضحكاً
أبداً؟
ماذا؟
هذا جميل، حسنا؟
ما هو؟
التحدث معًا بهذه الطريقة أمر لطيف.
نحن لسنا من لو بري.
لقد جئنا من Sermaise، Orgeval.
نحن نتقاضى رواتبنا يوميا.
نحن نخفي المخدرات، ونشرف على المعاملات.
يفضل الرؤساء الغرباء الذين لا يهتمون بالسكان المحليين.
إذا كنت تعيش هنا وتعرف الناس، سينتهي بك الأمر بمناقشة الأشياء،
وتحصل على مارس الجنس.
في حين أنهم يقصدون جاك القرف بالنسبة لنا.
نحن ندفع لفرض القواعد.
نحن لا نخذل حذرنا.
لكنه عمل قذر.
تريد تناول الطعام؟
نعم من فضلك.
هل يمكنك إحضاره إلى هنا؟
شكرًا.
انتهى كل شيء؟
نعم.
الرجل العجوز نائم؟
هل أنت ذاهب؟
تحب كرة القدم؟
لا يمكنك أن تهتم أقل.
لا تقف هناك. يجلس.
اجلس.
ما هذا؟
علامة إلكترونية.
يجري؟
للجري؟ لا.
لذلك لا تركض.
لماذا؟
بهذه الطريقة يعرفون مكاني.
اسمي إليال.
أنا أعيش في فرنسا.
أنا أحب الرقص.
مرحبًا.
أهلاً.
دورك الان.
اسمي ديبان.
ماذا تفعل؟
كم هو غريب.
إنه مثل التواجد في السينما.
ترى هذا الكلب؟
أنا أعرف هذا الكلب.
هل يجب أن آخذ كل شيء؟
لا، هذا فقط.
أولا سنذهب إلى المعبد.
- وثم؟ - النزهة.
هل أحضرت كل شيء؟
سمبوسة. ..
لفات.
لقد ذكرت شعبان.
وهو في دورتموند الآن.
هل يمكنك أن تحصل لي على رقمه؟
هل ترى رافي؟
الذي في دورتموند.
رافي يستطيع أن يحصل لي على رقم شوبان.
هل سبق لك أن صادفت أخي؟
شكرًا.
اثنان بخمسة يورو.
كيف حالك يا ديبان؟
ما أخبارك؟
أنت تعرف...
وفي اليونان كانوا يقطعون رؤوس الرسل الذين يحملون أخباراً سيئة.
العقيد شيران هنا. يريد أن يراك.
- هل هو وحده؟ - نعم.
انتظر هنا.
إنه هنا.
ببطء. خذها ببساطة.
لطيفة وبطيئة.
- هل انت بخير؟ - نعم.
هل تريد بعض الماء؟
أخبره أن يدخل.
ادخل.
سيفاداسان!
لقد مر وقت طويل.
كيف حالك؟
أنا سعيد برؤيتك.
سمعت أنه تم قطع رأسك،
أنه تم التعرف على رأسك.
لدي مهمة هامة.
إيجاد المال.
لقد تحدثت مع اللبنانيين.
يريدون 100 ألف دولار لشراء أسلحة.
هل شعبنا هنا ما زال خلفنا؟
لماذا الأسلحة أيها العقيد؟
لارسال العودة الى الوطن!
إلى من؟
رفاقنا!
كولونيل...
إنتهى الأمر.
في نانديكادال، فقدت وحدتي بأكملها.
ماتت زوجتي.
مات أطفالي.
هذا الحرب قد انتهت.
ماذا كان هذا؟ قل ذلك مجددا!
حسنًا أيها العقيد.
الحرب لم تنته بعد.
ولكن بالنسبة لي انتهى الأمر.
انطلقنا إلى مقابر أعدائنا
ومواصلة النضال من أجل تاميل إيلام
جراحنا لن تشفى أبدا
ولكن أحلامي لن تتوقف أبدا
نحن لسنا بعيدين ها حدود العدو
انطلقنا إلى مقابر أعدائنا
ومواصلة النضال من أجل تاميل إيلام
شاهد البيوت في حالة خراب
قريبا سيتم إعادة بنائها
اسمعوا الصرخات في مخيمات اللاجئين
هؤلاء الأطفال الباكون هم نمور الغد!
المعاناة لا ينبغي أن تكون مصيرنا
وإذا توحد التاميل، فلن يكون هناك أي معسكر معارض
لا مزيد من المعسكر المعارض!
قل اسم قائدنا وكن مستعدًا للقتال!
لديه رائحة الفم الكريهة.
هل أنت بخير؟
ماذا حدث؟
هل أنت متأكد أنك بخير؟
لماذا ينام هنا؟
ليس لدي أي فكرة. لا بد أنه كان لديه كابوس.
لقد كنت هنا منذ 30 عامًا.
كان هناك والدي.
لقد حصلوا عليه.
لقد حصلوا على عمي تقريبا.
أنا التالي في القائمة.
في بعض الصباح أستيقظ وأفكر..
هذا يجب أن يتوقف.
أيا كان...
هل تفهم شيئا من ذلك؟
فهم قليلا؟
كثيراً؟
مُطْلَقاً.
ليس مهما.
لا شيء يقال؟
لا شيء لاقول؟
لا أعلم يا ابنتك...
زوجك.
بنت.
تابع. لن أفهم.
إنها ليست ابنتي.
إنه ليس زوجي.
كل شيء مزيف.
ماذا يعني عندما تفعل...
مثله؟
نعم؟ لا؟ تبا؟
من أين نحن...
إذا سقطت، تبتسم.
إذا كنت تتألم، ابتسم.
هنا...
إذا ابتسمت كثيرًا،
يعتقد الناس أنك لا تفهم
أو أنك تمزح.
كيف حالك؟
طقس جميل.
إنه مثالي لحضور حفل زفاف. إنه ذهب عيار 22 قيراط.
تستطيع أن ترى في الصنعة.
بكم سيدتي؟
سبعة آلاف يورو.
كلاهما.
وهذا أقل تكلفة.
الياقوت والزمرد.
كم ثمن؟
آي إف إس 5000.
- كم ثمن؟ - 5000.
ما الذي تبحث عنه بالضبط؟
سأفكر في الأمر.
سبانخ.
والبطاطا؟
اذهب إلى غرفتك.
- لماذا فعلوا ذلك؟ - هادئ!
إلى غرفتك!
ياليني!
هل أنت نائم؟
ياليني؟
لماذا أنت هنا؟
- أنا راحل. - إلى أين؟
لندن.
ابناء خالي. لقد ناديتها.
أولا نحصل على أوراقنا.
لم يكن لدي أي فكرة أنهم سيطلقون النار على بعضهم البعض.
ألا يذكرك بشيء؟
إنه ليس نفس الشيء.
ولم لا؟
لأنك قمت بإطلاق النار هناك؟
لمن هذه؟
كيف حصلت على جواز سفرك؟
ماذا تعتقد؟
لا يمكنك إيقافي.
سأغادر!
انا ذاهب الى انجلترا.
أنا الحارس.
هل يمكنني رؤية حقيبتك؟
لا تبحث عنها.
لا تبحث عن زوجتي، من فضلك.
بعقب خارج.
أنا لست زوجته.
تفضل، ابحث عني.
فتشني!
قلت لا.
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا تفعل؟
يا رفاق، هل أنتم مجنونون؟
إنها زوجة الحارس.
إنه يقوم بعمله. دعه يمر.
اللعنة على القائم بأعمالك.
- لا تتحدث القرف. - سوف نقتله!
ما هي مشكلتك؟
ترك أو سأصرخ.
هل ستغادر بدون إليال؟
نعم.
هل ستتركها خلفك؟
ماذا تعتقد؟
هل انتهى بك الأمر إلى تصديق هذه القصة؟
هل تعتقد أنني والدتها؟
هل تعتقد أنها تصدقني؟
أنت لست زوجي، ديبان.
أنا لست زوجتك.
وهي ليست ابنتنا.
يتحدث.
قل شيئا!
ماذا؟
اترك هنا؟ مستحيل.
يا حارس! صنع ملعب كرة قدم أم ماذا؟
أين هي القائمين على المرمى؟
لقد نسيت ركلة الجزاء!
هل الطريق السريع أيضا!
سوف شم هذا الخط؟
هل ستقطعها بالكاري؟
- ابن العاهرة! - افتح أيها اللعين!
افتح الباب اللعين، أيها اللعين!
ابقها مفتوحة!
ساعدني على الخروج.
منطقة حظر النار! لا معبر!
هنا...
لا منطقة النار!
موظر!
أنت لحم ميت!
سوف نضيعك!
لقد ماتت يا ماوكلي!
المدير يريد منك التوقيع على هذا.
ما الغرض منه؟
لتحديد موعد.
لماذا؟
ليضعني في الصف العادي.
تعال و كل.
ماذا تفعل؟
سأعود خلال خمس دقائق.
هل هم جيشكم الجديد؟
ما هي خطتك؟
هل ستقوم بتدريبهم؟
شراء الأسلحة؟
حصلت على كل شيء؟
نعم.
اتمنى لك يوم جيد.
- كيف حالك؟ - تمام.
لماذا تركت السيد حبيب؟
لا أريد العمل هناك بعد الآن.
السيد حبيب يحتاجك.
أنا لا أحب العمل هناك.
يستمع...
ابراهيم يريد التحدث معك.
ادخل.
لماذا توقفت عن المجيء؟
هل أخفتك؟
نعم.
أنت تعرف...
أنا مجرد رجل أعمال.
إثارة المشاكل ليس من مصلحتي
التفتيش الجسدي، الكتلة الحجرية، المصعد: لم تكن لدي أي فكرة.
سمعت عنهم فقط.
لكن من الأفضل لزوجك أن يتوقف عن العمل في المبنى د.
وخطه الأبيض..
أو سأقتله.
ذهبت لرؤيته؟
لا.
لقد جاء يوسف من أجلي.
لماذا أنت؟
لأنه يعرفني.
لماذا لا يخبرني بنفسه؟
ماذا ستفعل؟
لماذا تخلطوننا في هذا؟
من هو نحن؟
بعض البلطجية يهددون بقتلي وأنت لا تهتم؟
أنت لا تهتم!
- إنها من أجلك - - اصمت!
ماذا تريد؟
لماذا تلمسني؟
اغفر لي.
مثل هذا تماما؟
لا أريد أن!
لا أريد أن.
الشياطين والعجائب
الرياح والمد والجزر
وبعيدًا، انحسر البحر بالفعل
الشياطين والعجائب والرياح والمد والجزر
وأنت، مثل الطحالب تداعبها الريح بلطف
في رمال سريرك تتحرك، تحلم
الشياطين والعجائب والرياح والمد والجزر ...
بعيدًا، البحر قد انحسر بالفعل
اخلع معطفك.
هل يمكنني الذهاب إلى ياسمين في عيد ميلادها؟
اسأل أبي.
ماذا تفعل؟
متى ستعود للبيت؟
لا أعرف.
لقد وجدت جواز السفر والمال.
شكرًا.
سأتصل بابن عمي..
وخذ إليال معي إلى إنجلترا هذا الصيف.
سأخبر المدرسة.
تعال الى المنزل.
سأضيعك أيها اللعين!
أهلاً.
اشتباك كبير مع فريد.
أحتاج إلى شخص ما هنا. أين هم؟
أعتقد أنها عطلة؟
أخبرهم أن يصعدوا.
السيد حبيب انتهى.
اريدان اكل؟
اللعنة!
أردت أن أقول لك...
زوجي ليس رجلا سيئا.
إنه رجل طيب.
إنها الحرب التي...
يزعج...
يجب أن لا تؤذيه.
أنتم جميعًا تدمرون كراتي اليوم.
- هل تريد الشاي؟ - نعم.
انسى ذلك.
انت انتهيت. يمكنك الذهاب.
ساعدني. علينا أن نخرج.
سريع!
ساعدني.
لو سمحت.
اتصل بزوجك.
إهدئ. أخبرني ما الذي يحدث.
من سيقتلك؟
أين أنت؟
إفراغ المنطقة!
أخبر المراقبين أن يخرجوا!
أغلب هذا الشئ!
حارس!
اخرج من هنا!
هل قمت بفحص الطابق العلوي؟
ابحث عنه، اللعنة!
لا تتحرك!
أين هو؟
أين؟
هو ميت.
هذا أنا.
ديبان، انظر إلي!
كل هذا الدم...
هل تأذيت؟
انها دمه.
Downloaded from subtitlesnest.com