この映画はインド空軍へのトリビュートです。
映画製作者たちは勇気を称賛する。
インド空軍の勇気と勇敢さ、
私たちの国と人類のために勇敢に戦う人々。
アップロード者: Qasem Samangani @Qasem_Samangani
この映画はインド空軍の勇敢な空軍戦士たちへのオマージュです。
過去と現在、私たちの空を守るために人生を捧げてきた人々
そして、比類のない勇気と揺るぎない決意で国境を越えます。
インド国防省に感謝いたします
インド空軍に感謝する
アッサラーム・アレイコム。私の名前はファイザン・ハミドです。
私は1年前にJaishに入社しました。
そして丸一年待った後、
神の恵みによりその日が来た
人生の目的を達成しようとしているとき。
これはカシミールへの最後のメッセージです。
皆さんがこのビデオを見る頃には、私は天国にいるでしょう。
私の戦いはカシミールのためにある。
私の戦いは自由のためです。
インシャラー。
1年前
スリナガルから速報が届きました…
マンセラ、パキスタン 2018
「オールアウト作戦」は成功した。
カシミール渓谷で最も危険な過激派、ルハン・ガニは、
48時間に及ぶ作戦の末、インド軍によって撃墜された。
インド政府によるこの特別作戦
州内のテロの痕跡をほぼ全て根絶した。
長年の努力
わずか数週間でインディアンによって破壊されました。
自由なカシミールを信じる我々の戦士は皆、すぐに捕らえられるだろう。
カシミール渓谷全体に恐怖を広めるには多大な努力が必要でした。
何を計画しているんですか、マクソード？
ジハード主義者を連れて行きます…
その能力はインド人にはこれまで見られなかったものです。
彼はアフガニスタンで私たちのために多くの作戦を実行しました
およびその近隣諸国。
イスタンブールのナイトクラブ爆破事件、
カブールのインド大使館爆破事件、
マザーリシャリーフでの爆破事件。
爆発物について彼以上に理解している人はいない。
将軍はISI出身
マジードは独立カシミールのジャイシュに属します。
あなたが会いたかった人たち。
あなたについていろいろ聞いていましたが、ようやくお会いすることができました。
何かご要望がございましたら、喜んでお手伝いいたします。
あなたを必要とする仕事があります。
でもあなたは…
それを実行する価値はありません。
前回、11月26日のムンバイ攻撃の際
あなたはパキスタンの少年たちを送るという間違いを犯しました。
彼らは特定され、
そしてあなたの動機は暴露され、
その結果、あなたの国は世界中で屈辱を受けることになります。
今回はパキスタンの人は誰も関与させません。
我々は彼ら自身の血でインドの土地を埋め尽くすだろう。
我々は彼らの最も厳重に警備された地域を攻撃します。
インド軍の心臓部。
スリナガル空軍基地。
スリナガル空軍基地
ようこそエアドラゴンズ私はすべてを見ています
- シュリーナガルに来るのは初めてですか？ - ええ、そうです。
-ジャイ・ヒンド、先生！ -ジャイ・ヒンド、先生！
-飛行士アジート・デシュパンデ。 -飛行士マノジ・バードワジ。
こんにちは、皆さん。私はバッシュです。
-おはようございます。 -先生！おはようございます。
安心してください、皆さん。悪い知らせを聞く前に、少しリラックスしてみませんか？
悪い知らせですか？
緊急の掲載依頼を頂きました。
空軍本部が私たちをカシミールへ呼び出して、楽しい川下りをさせようとしたわけではないはずです。
私の言う通りでしょうか？
私が天国に行くことを両親に伝えたとき…
母は本当に怖がっていました。
ミニ
もしこれを読むことができたら、あなたは近すぎる
バシール・カーン
サルタジ・ギル
ミナル・ラソーレ
君は結婚してるんだよ、兄貴。
私に思い出させる前にもう少し待つことはできなかったのですか?
こんにちは、ジート。お会いできて嬉しいです。
-ジャイ・ヒンド、奥様。 -ジャイ・ヒンド、奥様。
中隊長ミナル・ラソーレ。
ラソーレ？
ヴァーユ・セーナ・メダルを授与されたのはあなたではありませんか
デザートハウンド作戦の救出作戦のために？
幸運なことに私は近くにいたのでヘリを着陸させることができました。
幸運は勇敢な者にのみ訪れます、奥様。
お会いできて本当に嬉しいです…でも少し怖いです。
なぜ？
あなたのような勲章を受けた英雄が私たちのチームにいることを嬉しく思います。
そして怖いのは、あなたのような勲章を授与された英雄が私たちのチームにいると
つまり、危険レベルは間違いなく非常に高くなるということです。
何？
実は、その瞬間に推測すべきだった
彼が来ると聞いたとき。
誰が来るの？
彼。
それで…ごめんなさい。
彼。
管制官、こちらパティ、低空反転走行の許可を求めています。
ラケシュ・ジャイシン
コントロール、こちらは期末試験のパティです。
低反転ランの許可を要求します。
とんでもない。
彼はあなたのチームに加わりますか？
低反転ランの許可を要求します。
彼にさせる。
逆方向滑走許可。滑走路27。
了解。27。
今日は初日だよ、パティ。
少なくとも今日は滑走路を正しい方法で見させてください。
パティ
素晴らしいコントロール…
彼は誰ですか？
名誉の剣。
空軍士官学校第183期課程、シャムシェル・パサニア中隊長。
コールサインはパティ。
パティ
- 10 まで競争! - 10 まで競争!
-1、2、3、4、5、 -1、2、3、4、5、
-6、7、8、9、10！ -6、7、8、9、10！
いつものパティだ！
いつものタージ！
大丈夫ですか？
あなた？
姉さん。
タージに会いましょう。
-こんにちは、タージ。 -彼は私の古い友人の一人です。
彼が言いたいのは、私たちの友情は古いが、私は年を取っていないということだ。
おい！
長すぎたよ、おい！
2年。
-こんにちは、ウンニです。 -バシール・カーン。こんにちは。
-それはミナル・ラソーレです。 -ミニ。
姉さん、それは…
パティ。
それがSukhiです。
彼は私の部署にいます。
こんにちは。
すみません、少し遅れてしまいました。
少し？
君はブリーフィングを全部聞き逃したよ、スキ。
何？
COは非常に怒っています。
なんてこった！
説明会の時間が変更になったことを知らなかったのですか？
ちょっと、あなた…
やあ、COが来たよ。
ジャイ・ヒンドさん。
申し訳ございません。説明会の時間が変更になったことを知りませんでした。
8時だと思っていたのですが…本当に申し訳ございませんでした。
若者よ、落ち着いてください。
ブリーフィングは05分後に始まります。
承知致しました。
これは何だ、おい？最初のミサイル攻撃は俺にやったのか？
これは公平ではない。
申し訳ないが、我々戦闘機パイロットのスピードは非常に速いのだ。
あなたとあなたのヘリコプターが私たちに追いつくには、もう少し速くする必要があります。
初日にフレンドリーファイア。
必要が生じたとき、あなたを救うのはスキと私だけです。
必要が生じた場合。
傲慢。
自信がある。
気楽に。
エアウォリアーズの皆さん、スリナガルへようこそ。
私はグループキャプテンのラケシュ・ジャイシンです。
コールサインはロッキー。
あなたのCO。
私たちはエアドラゴンです。
皆さんはインド空軍のトップパイロットです。
だからこそ、私たちはあなたを緊急対応チームのメンバーとして厳選したのです。
統制線を越えた過激派の活動は制御不能に陥っている。
これが、空軍本部が私たちの部隊を
最初にそれらに取り組むことになるでしょう。
私たちをより優れた空の戦士にする3つの属性があります。
練習、練習、そしてさらに練習。
ここで汗をかくほど、
戦争で流す血は少なくなるでしょう。
シャムシェル・パタニア
こちらはウィング司令官のハリシュ・ナウティヤルです。
コールサイン Nauty、
経験豊富なスホーイのパイロット。
私の2番目。
ちょっとウォームアップしてみましょう…
互いの航空機の特性を理解するためです。
ALH ヘリコプターの最高速度はどれくらいですか?
-290キロメートル。 -その通り。
- 乗客は何人まで乗れますか？ - 12人です。
14です。
高密度の座席配置。
どちらの答えも正解ですが、
積極的に考えれば、機械の潜在能力を最大限に引き出すことができます。
スホーイ30、最高高度はいくらですか？
56,000フィート。
スピード？
音速の2倍。
時速2100キロメートル。
スホーイはどれくらいの時間空中に留まることができるのでしょうか?
3時間半です。
十。
空中給油で10時間かかります、閣下。
積極的に考えましょう、皆さん。
パティは正しい。
個人のスキルセットとは別に、
皆さんは団結したチームを形成するためにここにいます。
皆さんは個々に、インド空軍で最高の戦闘機パイロットです。
さあ、世界最強の戦闘チームになりましょう。
エアドラゴンズ インド空軍 私はすべてを見ている
このユニットには傲慢さやエゴの余地はありません…
または派手なスタント。
明日からトレーニングが始まります。少し休んでください。
お互いを知りましょう。
お互いに絆を深めましょう。
戦争で勝利するためには、人間関係が重要です。
覚えておいて、一人で遊ぶ人は、
チームと対戦します。
- 何かご質問やご不明な点はありますか? - いいえ、ありません。
却下。
コールサインをランボーに変更した方がいいと思う。
きっとロッキーは喜ぶだろう。
皆さん、絆を深めるよう言われました。どうしたらいいでしょうか？何かアイデアはありますか？
-ジムに行こう！ -絶対にダメ！
食べに行きましょうか？
-はい私はそれが好き。
先生、あなたも参加されますか、それとも…
Zomato の方がお好みだと聞きました。
今日の最新ニュース、ジャイシュ・エ・モハメッドの指導者
マウラナ・マクソード・アブラー氏が宣言した。
インド軍は我々の兄弟をまた一人殺した。
この事件が火に油を注げないなら
私たちカシミール人の心の中では、何が起こるのでしょうか?
私たちカシミール人が武器を取ることを決意するまでは…
その日が私たちが決める日です…
見てください、あれはインド空軍の将校です。
私たちの使命は、ただ一人の兵士を殺すことではありません…
インド軍全体を壊滅させることだ。
パティ！
サーチさん、シュリーナガルへようこそ。
ああ、会えて本当に嬉しいよ。
お久しぶりですね…
2年。
私たちは結婚して5年になります。
理由は分かりませんが、彼があなたと話すときはいつも、とても不安な気持ちになります。
かわい子ちゃん。
ところで、タージ。
-私はあなたよりも長くパティを知っています。 -それは本当です。
- 皆さん、テーブルの準備ができましたので、どうぞ。 - ええ、本当に！
- 行こう！ お腹が空いた！ - おいで！
- 大丈夫でしたか？ - ええ、大丈夫でした。
お腹が空いた時に…と考えたことはありますか？
- どうぞお役に立てれば幸いです。 - お腹が空いてしまいました!
スキさん、あなたはいつも遅刻しますね！
冗談はさておき、何か注文してください。お腹が空いたんです。
いいですか？
もちろん。
それとも私はあなたにとって退屈すぎるのでしょうか?
退屈かどうかは分かりませんが、あなたは間違いなく皮肉屋です。
皆さん、ローガンジョシュとワズワンを注文しました。
- おいしい！ - ベジタリアンの方もいらっしゃれば…
明日来てください。
ねえ、パラクパニールを注文して。
- 死ぬ価値があるって聞いたよ。 - うん。
まあ、それはいいことだ、私たちは国のために命を捧げるためにここに来たんだから…
代わりにパニールのために命を捧げることもできます。
いいもの！
ところで、パティ。
タージはあなたのアカデミー時代の話を私に話していました。
あなたの有名な笑顔について…
「お願いします」の笑顔。
-信じられない。 -アカデミーから出るたびに
私たちを乗せてあげるのはパティの役目でした。
そして彼はいつも「お願いします」と言って、あの笑顔を見せてくれました。
そしてみんな…女の子も！
「女の子でも」とはどういう意味ですか?
- 何を言ってるんだ？ - どんな生き物でも
何も質問せずに彼を車に乗せたのを覚えていますか？
彼がただ乗せてほしいと頼んだだけだったのはよかった。
それがどうして面白いのでしょうか？
これのデモを見たいです。
あのビリヤニは…彼らのテーブルの上に…
それはどうですか？
私はそれが欲しい。
ええ、その通り。
- さあ、パティ。さあ。 - 簡単すぎる。簡単すぎる。
10時間空中に留まることは忘れてください。
滑走路から離陸することさえできない人もいます。
今すぐやらなきゃダメだよ、パティ！
こんにちは？
こんにちは。
すみません、邪魔するつもりはないのですが…
ここで美味しいビリヤニが食べられるかどうか、ちょっと聞きたかったんです。
食べさせてもらえれば教えますよ。
実は、私たちは
注文する前にビリヤニを味見できたらよかったのに。
つまり、もしよろしければ。
ビリヤニを少し分けてもらえませんか？
お願いします？
はい、だいじょうぶ。
いずれにせよ、全部を終わらせることはできなかったでしょう。
-それはとても優しいですね。 -私は米を食べるのをやめました。
-本当ですか？ -実はダイエット中なんです。
私のお皿も取ってください。
- ウェイター？ - はい、奥様。
無糖のオプションは何ですか?
2つにしてください。
とても素敵ですね。ありがとう。
問題ない。
どういたしまして。
何？
言ったでしょ！
先ほども言いました…
それは簡単すぎる。
ビリヤニをあなたに。
他に誰かいますか？ビリヤニは？誰かいますか？
これは超能力ですよ、先生。
-黒魔法 -黒魔法です、先生。
まだ大丈夫だよ！
それで、ミニ、空軍に入隊しようと決めたのはいつですか?
子供の頃から。
パイロットになることが私の夢でした。
実はお父さんのおかげで
私は毎日飛行機の離着陸を眺めていました。
あなたのお父さんは空軍にいたんですか？
いいえ、エア・バーラト。地上作戦です。
では、なぜ空軍パイロットになることを選んだのですか?
私にはそれができないだろうと感じた人もいたからです。
どうしたの？
やあ、みんな！
冗談が言いたくなる。
誰があなたを止められるでしょうか? さあ、行ってください。
- おいしかったですか？ - おいしいですよ、旦那様！
先生、そのパニールは美味しかったですよ。
お腹いっぱいです。
フィルニを食べたいんですよね？
-うん。 -サーチと彼女のフィルニス。
他に誰かいますか?
-私に一つ。 -私も。
-私も同行します。 -ありがとう。
歩いて行ける距離です。
ヘリは必要ありません。だから…
なんとかなると思います。
彼は空軍元帥か将軍の息子ですか？
いいえ、叔父はジャンムーの公共事業局の上級事務員でした。
今彼は引退しています。
こんなに態度の悪いパイロットは見たことがありません。
それが問題です。
彼は自分をパイロットだとは思っていない。
それで、彼は自分自身を何だと考えているのでしょうか?
シャムシェル・パタニア
パティ
あなたの髪は雲のよう あなたの目は星のように輝いている
私の愛は色彩豊か
天そのものが
あなたの髪は雲のよう あなたの目は星のように輝いている
私の愛は天空そのもののように色彩豊か
陸に住む人々は理解できない
- 空は私の唯一の真実の愛です - 空は私の唯一の真実の愛です
私たちのラブストーリーは空に書かれている
- 空は私の唯一の真実の愛です - 空は私の唯一の真実の愛です
-それは運命よりも深い
-神自身が私たちが一緒にいることを望んでいた
-それは運命よりも深い
神自身が私たちが一緒にいることを望んでいた
別れる日が来ることを私は知っている
これまでにないような豪雨が降るだろう
これが私が残す唯一の印となるだろう
空は私の唯一の真実の愛です
陸に住む者は理解できない
- 空は私の唯一の真実の愛です - 空は私の唯一の真実の愛です
私の唯一の真実の愛
永遠のファイター
私の唯一の真実の愛
インドの軍事基地は
ウリとパタンコットの攻撃の後、要塞に侵入した。
現時点では、シュリーナガル空軍基地に侵入することは不可能だ。
それで、今の計画は何ですか、アズハル？
ファイザンとワシームはシャリマール・バグの隠れ家で待っています。
RDX ベルトはシカラの外側にあります。
兄弟？
これからはすべて湖を通って輸送されるでしょう。
検問所を心配する必要もありません
事故の恐れもありません。
そこであなたと会います。
止まれ！動かないで！
情報は正確でございます、先生。
この量の RDX はホテルを爆破できるほどです。
これから何が起こるのでしょうか、兄弟？
爆発。
本日の訓練ミッションでは、
ヘリコプターがバルタルでコマンドーを降ろすだろう
そしてコマンド部隊が模擬標的を破壊するまでそこで待機します。
ちょうど15分後に、
ヘリコプターは同じ降下地点からコマンドーを回収するだろう。
タージとパティ。
ヘリコプターに航空援護を提供します。
そしてタージ、あなたがこれを主導することになります。
今日は私とナウティがあなたの敵になります。
私たちの目的はあのヘリコプターを撃墜することです。
そしてあなたの目的は彼らを守ることです。
我々の航空機がいかに先進的であるかは分かっている
しかし、私たちが見たいのは、どれだけ進歩しているかということです…
私たちの戦闘機パイロットです。
2分でドロップポイントに到着し、
コマンドー、降下に備えてください。
コマンドー、出発準備完了！
ミニ、私たちがあなたをカバーします。今のところ視界は良好です。
敵は我々から隠れることはできない。
気をつけてね、みんな。ロッキーとノーティが今にも現れるかもしれないよ。
緑点灯。行ってください。
調子はどうだい？
敵は発見されましたか?
まだです、先生。
ボギー。2時です！
よし、視認できた。追いかけるぞ。
待って、パティ、ヘリを守らないといけない。
これは私が担当します、あとは君が担当してくれ、タージ。
先生、誰かが私たちを追いかけています。
それが誰なのかはわかっています。
決して変わらない人もいます。
ロッキー
パティ
ロッキーの賢い動き、
彼はパティをヘリコプターから誘い出しました。
ノーティはどこですか？
ノーティ
ナウティはヘリコプターに近すぎる、
タージがどうやって彼らを守るのか見てみましょう。
皆さん、タスクはもうすぐ終わります。
コマンドーは2分以内に戻ってくるでしょう。
後退しろ、パティ。任務はもうすぐ終わる。
ターゲットは私のレーダーに映っている、タージ。私は彼を見逃すつもりはない。
ああ、やばい！ヘリの近くに別の戦闘機がいる！
一体何なんだ、みんな？
捕まえたぞ、ミニ！次はスキ、君だ。
- さあ、タージ！ 捕まえよう！ - そうだ！
タージ、このボギーは私の射程内です。
あなたはSukhiを守ります。
もうすぐです…
閣下、彼らはミサイルをこちらに向けています。
彼にさせる。
ダイビングするぞ！しっかりつかまって！
やばい、姉さん！剥がれちゃった。
彼が見えますか？
ウニ
いいえ、パティ。
-パティ！奴が追ってきてる！ -ああ、やばい。
お前は終わりだ、パティ。
パティ、彼のミサイルが私たちをロックオンしようとしています。ロックオンする寸前です。
何かしてよ、パティ。
来て。
パティ、彼は私たちをほぼ閉じ込めてしまいました。
彼を振り払って、パティ！
何とかしてよ、パティ！
彼を振り払って、パティ！
-ロックを開始します。 -パティ、彼が私たちを追跡しています。
8時です。時間はありますよ、さあ…
ロック。ロック。ロック。
パティ、彼は私たちをほぼ閉じ込めてしまいました。
そしてロックされました。
捕まえたぞ、姉さん！
はい、パティ！
パティ、君は任務に失敗した。
何？
どうやって？
ナウティはミニーとスキを手に入れたから
そしてヘリコプターを守れなかった。
基地で会おう。今すぐ！
ちくしょう、パティ！ちくしょう！
それはあなたの責任です。
これは全部君のせいだよ、タージ。
あなたはこのチームのリーダーでした。
しかし、あなたにはこのチームをコントロールする権限がないようです。
これはタージのせいではありません、先生。
敵のスホーイを見つけるとすぐに、私はそれを追った。
タージをめぐって派手なスタントを繰り広げる、そうだろ？
誰かが私たちを追いかけなければならなかったとしたら、それはタージだったはずだ。
信用しないんですか、タージ？
私は1つに取り組み、タジはそれを処理しただろう。
間違った戦術です!
あなたの使命は何でしたか?
敵を攻撃するのか、それともヘリを守るのか?
閣下、敵のジェット機に対処することはヘリコプターを守るために不可欠でした。
戦闘機が2機以上あったらどうなるでしょうか?
戦争であなたを攻撃する前に、敵は正確な強さを教えてくれないでしょう!
今日はチームに失敗をしました。
明日は国を失敗させないでください。
ゼロ点！
最強のパイロットを倒しました、閣下。
それだと点数がつかないのでしょうか？
戦争では勝つか負けるかのどちらかです。
「マン・オブ・ザ・マッチ」賞はありません。
もう一度、あなたのミスのせいで、
ヘリのパイロットは死亡した。
SQN LDR シャムシャー パタニア
またしてもあなたのミスのせいでヘリコプターのパイロットが亡くなりました。
ナイナ・ジャイシン
メーデー！メーデー！メーデー！私は倒れる。撃たれた！
パティ、撃たれた！倒れる！撃たれた。
パティ、倒れるよ！パティ、撃たれたよ！
パティ、降りるよ。
-ああ、この歌が大好き！ -愛しい人…
- 愛しい人よ、私の言うことを聞いて - 愛しい人よ、私の言うことを聞いて
愛しい人よ、月はあなたの家に忍び込むでしょう
-静かな夕暮れの中で… -静かな夕暮れの中で…
今日のトレーニングセッションについて考えていますか?
見てよ、パティ、
私がこれから言うことを気にしないでください。
君はこのチームの力だ。
しかし、このチームがあなたの強みにもなり得ることを受け入れなければなりません。
- さあ、飲み物を作ってあげましょう。 - いいえ、自分で作ります。
大丈夫だよ、新しい友達に新しいドリンクを作ってもいいかな？
うん。
誰か教えてくれませんか…
ピザはなぜ翌日の方が美味しいのでしょうか？
-わかっています。 -タージについても同じことが言えるといいのですが。
「タージについても同じことが言えたらいいのに。」そう思っていたんです！
- 飲み物を飲んで。 - 黙って！
パティ、アカデミー時代に私たちに話してくれた詩を暗唱できますか？
誰も〜ない。
ほら、私たちには雰囲気も、人々も、そしてピザもあるんです!
だから、ノーとは言わないで。さあ、聞かせてください。
お願いします。本当に上手に暗唱していますね。
それをやってください、さもないと…私はそれを非常に下手に暗唱するだけです。
-パティ、おいで！ -恋人同士…
「この世にはたくさんの恋人がいるだろう…
この世にはたくさんの恋人がいるだろう
しかし、あなたの祖国に対する愛に匹敵する恋人はいません。
ダイヤモンドに包まれた棺の中で亡くなる人も多く、金に包まれて亡くなる人も多く、
しかし、三色旗で包まれた棺よりも美しい棺はあり得ません。」
- わあ！ - すごいね！
おお！
素晴らしかったです！
やあみんな。もう一つ思い出したよ。
- それはとても危険です。本当です。 - ダメ！
-いや、いや、いや。 -ベルが鳴っていたとき…
- いや、もう十分です。お願いします。 - いや！
タージ、やめて！
ここでも単独飛行ですか？
もしよろしければ、一つ質問してもよろしいでしょうか？
あなたは一人っ子ですよね？
それは明白ですか?
あなたのような孤独な人は、たいてい小さな家族の中にいます。
なるほど。
わかった…
私に当てさせてください。
おそらく大家族なのでしょう。
そして彼らはきっとあなたをとても愛していると思います。
実際、彼らは会う人全員に言うだろう
彼らの娘は空軍パイロットだ。
正しい？
おっと。
神経を逆なでしましたか?
はい、そうしました。
何が問題なのですか…もしよろしければお聞きしたいのですが？
父が私の空軍入隊同意書に署名した日、彼は私を殉教者とみなしました。
彼は私が学業を終えて結婚することを望んでいました。
空軍は女の子向けではありません。
それが彼が私に言った最後の言葉です。
それは彼のせいではない。
私たちの社会には、まだ
女の子が飛び立つ姿を見るのが耐えられない人。
それが私が戦っているものなのです。
空の上では私たちは皆平等です。
君たちはここで何をしているの？みんなあそこで踊っているよ。
-さあ、行きましょう。 -急いで。
-やあ、サーチ。 -うん？
パティはなぜ突然去ったのですか？
彼は去った？
大丈夫。少なくとも彼はまた家から出ている。
- どういう意味ですか？ - 知らないんですか？
パティの婚約者。
ナイナ・ジャイシン。エンジェイ。
彼女は空軍のヘリコプターのパイロットでした。
2年前、彼女は任務中に命を落としました。
エンジェイ？
彼女はパティの婚約者だったんですか？
はい。
やあ、サーチ。
ここに渡して下さい。受け取ります。
これを取る。
それは誰ですか？
戦闘捜索救助訓練のためにジャンムーに行く前に
皆さんに最新の情報をお伝えしたいと思います。
ザリーナ・ベグムです。
弊社のトップ RAW 諜報員。
皆さん、おはようございます。
私の正体は秘密です
空軍将校の皆さんと共有することさえできないのです。
だから私のアイデンティティに焦点を当てるのをやめる必要がある
そして私の情報に注目し始めます。
これは最後の一撃だ、
外側はカリーナ、内側はサイフ。
ジェイシュは何か大きなことを計画している。
昨夜、渓谷で200キロのRDXが押収されました。
リサーチ＆アナリシス ウィング インド
POKで活動していた上級司令官のマジード・カーンも捕らえられた。
このため、谷間で多くの投石事件が発生した。
しかし、私たちの最大の懸念は…
最重要指名手配テロリスト アズハル・アクタル
アズハル・アクタル。
ジェイシュの西側の資産。
彼はこの前にアフガニスタンで活動していた
彼は爆発物の専門家です。
彼は最近バラコットのトレーニングセンターで目撃された。
これは彼がインドに向かっている兆候です。
ISI は何か大きなことを計画している。
もう一つ、彼らはF-16飛行隊の2つを公開したばかりだ
POKのすぐ前。
こちらはウィング司令官のイムラン・ラスールです。
彼らのトップ戦闘機パイロット。
彼はレッド・ノーズのコールサインで呼ばれている
彼も現在はPOKに配属されています。
先生、今日のジャンムーでの研修はキャンセルした方が良いと思います。
いいえ、ロッキーさん、CRPFの増援が来ています
投石を制御するため。
トレーニングを継続することができます。
同意します。
質問は？
いいえ、結構です。
トレーニングセッションのために10分後にジャンムーに向けて出発します。
基地で会いましょう。
却下。
先生、今日は皆さんがジャンムーにある私の家で昼食を食べています。
ぜひご参加ください。
昼食はすでに空軍基地で手配されています。
お父さんによろしく伝えてください。
はい、わかりました。
見てください、それは私たちのCRPFの車列です。
見て！そこにヘリコプターがあるよ！
CRPF
スキーは歩いて来るんですよね？
フライトを楽しんでいますか？
電車で旅行した方がよかったでしょう。
電車ではこれはできません。
二人はお互いに惹かれ合っている
-彼らが永遠に一緒にいられますように -落ちています
水に浮かぶ葉のように物語を流れていく
それは始まる前から完了したように感じた
誰かのため
空の海のように
泳いで通り抜けよう
あなたの言葉は広い空のようだ
飛び越えていきましょう
あなたと私は一つの魂と一つの体です
なぜ私があなたに言うべきなのか
私が欲しいのはあなただけですか？
私は心を失っているのか、それとも手放しているのか?
私はそれを止めたいが、それは従わない
私は心を失っているのか、それとも手放しているのか?
私はそれを止めたいが、それは従わない
自分の感情にラベルを貼る
暇な心に何かやることを与えよう
あるいはラベルを貼る
二人はお互いに惹かれ合っている
彼らが永遠に一緒にいられますように
水に浮かぶ葉のように物語を流れていく
それは始まる前から完了したように感じた
最近は、一瞬一瞬が
私はあなたのことを考えて過ごします
あなたが私の近くに立つと
私は世界の他の部分を忘れる
あなたと私は一つの魂と一つの体です
なぜ私があなたに言うべきなのか
私が欲しいのはあなただけですか？
私は心を失っているのか、それとも手放しているのか?
私はそれを止めたいが、それは従わない
自分の感情にラベルを貼る
暇な心に何かやることを与えよう
あるいはラベルを貼る
泳いで通り抜けよう
パタニアの
飛び越えよう
なんて美しい家なの、おじさん！
ありがとう！
実はこの家はシャミのお母さんが作ったんです。
それを手入れすることが私の趣味になりました。
そして、こちらは私の妻ビーナです。
それがナイナです。
私たちのエンジェイ。
美しい。
お父さん？
はい、シャミ。すぐ行きます。
彼が何を望んでいるのか見てみましょう、おじさん。
それで…
シャミ。
お父さん…言っておくよ！
シャミさん、お元気ですか？
なるほど…
皿洗いしてるの、シャミ？
- 何かお手伝いしましょうか？ - いいえ。
あなたは私たちのゲストです。
でも、そうしたいんです。
いいえ。
いいですか？
いいえ。
お願いします？
あなたには無理です。もうやめてください。
はい、ロッキーさん。ジャイ・ヒンド！
皆さん！ロッキーさんから電話がありました。
天気が悪いので、今日は休みです！
ということで、今夜はここに泊まることにします！
ステイケーション！
はい！
こんにちは？
ここは私の家です。少なくとも、聞いてください。
はいはい。まずはお茶から始めましょう。
-はい！はい… -お茶、お茶、お茶。
そして、ここでは素晴らしいクラードティーが飲めます。
シャミ、外に出て友達のためにそれを手に入れなさい。
はい、ジャケットを持って来ます。
もしロッキー様が彼がこのように命令に従っているのを見たら…
きっと彼は感情的になるだろう。
さあ、ジャンムーを案内しましょう。
なぜ？あなたの元彼はここの出身？
いいえ、
しかし、私の次の作品はそうなるかもしれません。
神の恵みによりその日が来た
現在
人生の目的を達成しようとしているとき。
これはカシミールへの最後のメッセージです。
2019年2月14日
皆さんがこのビデオを見る頃には私は天国にいるでしょう。
CRPF
私の戦いはカシミールのためにある。
私の戦いは自由のためです。
インシャラー。
あなたの目的を果たす時が来ました
あなたのコミュニティ、あなたの家族、そしてあなたの国のために。
神様があなたを守られますように。
-「火が時間通りに点かない… -うわあ！」
- 火が時間通りに点かない。 - うわあ！
-夢の中で私を燃やさないで。 -すごい！
チャージデモリション
- 彼にいつ帰ってくるか聞いてください。 - あなたはいつ帰ってくるの？
あなたは食べましたか？
-あの赤い車です！ -その隣に停めてください！
赤いエコが車列を追い越しています。止めてください!
さあ！もっと速く走れ！
レッドエコを止めろ！急いで！
-「お父さん」と言ってください。 -ほら、彼女は皆さんにこんにちはと言っています。
-こんにちは！ -こんにちは！
おい！
おい、車を止めろ！車を止めろ！
誰か担架を持ってきてください！
急いで担架を呼んでください！
誰か！お願いします！
パティ！パティ！
乗務員室。
神の恵みにより、その日が来た
人生の目的を達成しようとしているとき。
これはカシミールへの最後のメッセージです。
皆さんがこのビデオを見る頃には、私は天国にいるでしょう。
インシャラー。
ジェイシュ氏はこの攻撃の責任を認めた。
- 臆病者め！私は-- - 落ち着いて、タージ。
プロトコルに従いましょう。
先生、プロトコルなんて忘れてください。彼らは何も守らないのに、なぜ私たちが従わなければならないのですか？
それが私たちと彼らの違いだからです！
あなたは？潜入捜査をする意味は何ですか？
何を言おうとしているのですか、中隊長？
落ち着いて、パティ。みんなも落ち着いて。
ザリーナさん、この状況について詳しく説明してください。
兵士70人が死亡し、80人が負傷した。
アズハルはこの任務の首謀者だった。
彼は空軍基地に侵入するのは不可能だと知っていた。
そしてそれがマジード・カーンを捕らえた理由だ
その結果、谷間に石が飛び散った。
状況を制御するために、私たちはジャンムーにCRPFの増援を要請しました。
途中で彼はCRPFの車列を攻撃した。
CRPF はずっと標的でした。
そして、この計画全体はアズハル・アクタルのものでした。
現時点では、アズハルの所在に関する情報はない。
パキスタンは空軍と陸軍を厳戒態勢に置いた
そして国境での空中パトロールを強化した。
閣下、彼らはウリのようなコマンド攻撃を予想しています。
この情報以外に、現時点で共有できる情報はありません。
ジャイ・ヒンド。
我々は非常事態を警戒しています。
1時間以内にLoCの空中パトロールを開始します。
全員に集中して準備を整えてほしい。
-はい、わかりました！ -はい、わかりました！
デブ氏はデリーに呼び出されました。
西部航空司令部の司令官に会うため。
パティさん、あなたはデブさんと一緒にデリーに行くことになります。
1時間以内に出発できるように準備してください。
ミンニ、スキ、スタンバイだよ。
失礼ながら、先生。
パキスタン空軍はいつでも我々を攻撃する可能性があります。
そして彼らがそうするとき…
私はここにいたいのです、先生。
これはリクエストではありません、パティ。
これは命令です。
最初のパトロールの準備をしてください。解散します。
NSA本部、ニューデリー
アルジュン？
最新の諜報報告書には何が書かれていますか?
ウリの挫折の後、パキスタンはいかなるリスクも負いたくないと思っている。
だからこそ、ジェイシュはパキスタンの発射台をすべて空にしたのだ
我々の反撃を恐れて。
今、テロリストは全員隠れている
パキスタンの奥地にあるジャイシュ本部にて。
一部はペシャワールに、一部はバラコットに、残りはバハワルプルにいます。
では、この攻撃にどう対応すればよいのでしょうか?
選択肢は1つあります。
しかし、1971年以来、私たちはそのようなことは何もしていません。
つまり…
パキスタンに空爆を開始すべきでしょうか?
パキスタンではなく、パキスタン領土から活動しているジェイシュです。
彼らに教訓を与えたいなら、彼らの言語で話さなければなりません。
完了。正義を実現する唯一の方法は、時には--
復讐。
良い。
そうです、紳士諸君。ボールは君たちのコートにある。
計画を立てて戻ってきてください。
何か言ってましたね。
みんなの前で言ってみたらどうですか？
かしこまりました。
閣下、バラコット付近のジャバ・トップを攻撃すべきだと思います。
そこは爆発物訓練センターです
現在300人以上の戦闘員が訓練を受けている。
おそらくプルワマで使用された爆発物はそこから来たものと思われる。
しかし、私がそう感じる主な理由は
なぜなら、アズハル・アクタルがそこにいる可能性が非常に高いからです。
それはすべて私たちのせいです。
列車爆発、
爆弾の爆発、
26/11、
そしていま…
プルワマ。
私たちは何年も彼らのテロ行為に耐えてきました。
そして過去50年間、どの政府も
彼らにふさわしい返答を与えた。
でも今…
十分。
彼らに誰がボスであるかを見せる時が来ました!
準備はできております。
しかし、覚えておいてください、
民間人の犠牲者が出ないように。
私たちの戦いはテロとの戦いです。
彼らの国民ではない。
アジット。
はい？
計画について説明してください。
始めてもいいですか？
バンダル作戦
2月25日はジャングルサファリにいらっしゃる予定です。
そしてその日、インド空軍の上級将校全員が
ラワル空軍元帥の送別会に出席します。
いい奴だ 彼は本当にいい奴だ…
ラワル氏はちょうど12時にパーティーを去ります
シュリーナガルへ向かいます。
そして、そこに到着したら、作戦室から任務を監視することになります。
「バンダル作戦」の任務はグワリオル空軍基地から発進される。
良い。
敵は我々がそんなに遠くから攻撃を仕掛けてくるとは予想していなかっただろう。
休止中の航空基地
シュリーナガルとその周辺のすべての空軍基地とLoC
その夜は活動しません。
デボジョティ・ビスワス空軍准将、AOC スリナガル
早期警戒機からこの作戦を指揮することになる。
午前2時に、ミラージュ戦闘機12機がグワリオル空軍基地から離陸する予定です。
隊形を維持します。
それからちょうど30分後の午前2時30分
スホーイ戦闘機2機がバレーリーから離陸する
ミラージュの保護と防空のためです。
目標エリアに敵はいません。POKに入ります。
残り時間は16分です。ミッション開始です。
了解。LoCを越えます。
すべての無線妨害装置をオンにします。
ウィルコ。ラジオ妨害装置オン。
目標まであと04分。スプリット。
パキスタン、バラコット 0340 時間
ヒット、ヒット、ヒット。着弾を確認。
マイク2、君はクリアだ。
マイク2が走りに来ます。
マイク3、了解です。
了解。入ります。
目標を破壊しました。基地へ戻ります。
パティ、LoC までミラージュをカバーします。
了解、タージ。チェックのために飛び込むパティです。
マイク1とチームの皆さん、よくやった！
まだ敵は見えません。
航空状況は依然として我々に有利です。
ミサイルが来ます。7時です！
照明弾を展開中。お待ちください。
すべて順調です、パティ。
再交戦中。
異教徒が私たちの訓練センターを破壊しました。
我々は何百人ものムジャヒディンを失いました。
彼らの戦闘機は依然として我が国の領空内にいるだろう。
奴らを地獄に送れ！
05分です、みんな。きつくなってきています。
パキスタン空軍基地、イスラマバード
争奪、争奪、争奪。
ベクター290。射程距離100キロメートル。ターゲットは盗賊2人。
赤いはな
繰り返しますが、距離は100キロです。標的は盗賊2人です。
警戒してください! パキスタンの F-16 1 機がイスラマバードから緊急発進しました。
ミラージュの皆さん、荷物を全部降ろしてすぐに戻ってください。
了解。
パキスタン インド
LoCに接近中。02分。
急げ、君たち、奴らの地対空ミサイルの射程圏内にいるぞ。
司令部、こちらはマイク1です。
ミラージュ4機がLoCを越えました。
残りは1分以内に渡ります。
最後の 4 人が LoC を通過しました。全員無事です。
任務完了。繰り返すが、任務完了。
よくやった、みんな。
パティ、タージ、基地へ戻ってください。
よし、戻る。基地で会おう、タージ。
了解。基地で会いましょう。
ロック
彼はどこから来たんだ？バッシュ、何か見えるか？
- ダメだ、タージ。誰も見えない。 - 奴は我々を追跡している。照明弾を展開中。
姉さん、ミサイルが私を追跡している、敵が見えますか？
ダメだ、バッシュ。誰も見えない。
ウニ
F-16はタージからどのくらい離れていますか?
10キロで閉まります、先生。
-パティはどこに行ったのですか？ -レーダーで彼が見えません、サー。
なんてこった！デブ、ロッキー、パティはどこだ？
- 彼は一体どこにいるんだ？ - パティ、こちらは司令部だ。
どこにいるの？パティ、どこにいるの？
パティ、どこにいるの？ちくしょう！
タージ、彼はすぐに私たちを閉じ込めることができます。彼は私たちのすぐ後ろにいます。
ミサイルが近づいてきており、ミサイル警報が強化されている。
姉さん、レーダーオン。
了解、パティ。
司令部、こちらパティ。交戦許可。
パティ、交戦許可。
あいつを捕まえろ。
- 追跡しろ、姉さん。さあ。 - もうすぐだ。
赤いはな
ロック
ロックされました。タージ、脱出してください。
ここから出て行け。彼を閉じ込めた。
できない。彼は私を閉じ込めている。
撃て、パティ、彼はいつでもタージに発砲できる。
なんと、双方向ロックだ。
指令部、緊急周波数に切り替えます。
こちらは警備中のセラワン・インディアです。
-死ぬ準備はできていますか？ -レッドノーズが警戒中。
友人よ、あなたの航空機はパキスタンの領空に侵入しました。
プルワマはあなたが不法侵入したインドにあります、友よ。
こんなことわざを聞いたことがあるかもしれません。
「恋と戦争ではすべてが公平だ。」
しかし、私のインドでは、愛においても戦争においても裏切りはしません。
君を好きになれないよ。
だから私は戦争で妥協する。
目には目を？
いいえ。
裏切りに対する復讐がしたい。
次に、戦闘員のために Param Vir Chakra を準備しておきます。
学校には行かないの？
パラム・ヴィール・チャクラは殉教者にのみ授与されるのではなく、
勇敢な人にも授与されます。
そして彼らは必ずそれを手に入れるでしょう。
しかし、今日死ぬのはあなたです。
友よ、君には5秒ある。
たった5秒です。
考えてみてください。
詩を朗読しながら死にたいですか？
平和に家に帰りたいですか？
五。
四。
三つ。
二。
ロックは解除されました、パティ。
彼は離脱した。私はここから出て行く。
パティ、ミサイルを解除して戻って来てください。
私たちの戦いがテロとの戦いであることは幸運だ
あなたの国に対してではありません。
あなたの狡猾さがこの戦いに勝利したかもしれない、
しかし、戦争はもう始まっているのです、友よ。
またすぐに会おう
そしてその日はカウントダウンはありません。
その日を心待ちにしています。
はい！
バンダル作戦は成功した。
ISI本部、パキスタン
私たちに恥！
彼らは長い間これを計画していたが、私たちには何も分からなかった。
ジェイシュは私たちより優れている。
少なくとも彼らは私たちとは違って任務を遂行できる。
ある意味、私たちはインディアンに感謝すべきです…
ジェイシュ陣営を標的にしたため。
もし彼らが我々の軍事基地を攻撃していたら、我々は全員今頃死んでいただろう。
気が狂ったのか？
あなたは彼らの攻撃に感謝しているのですか?
いいえ、私が言いたいのは、インディアンは知っていたということです
我々はジャイシュのムジャヒディンたちに我々の土地で活動する許可を与えていたのだ。
この攻撃は単なる警告です。
インディアンたちは――
彼らはいつでも我々の領土内で攻撃する。
あなたはこの国の人々にそう言うつもりですか?
いいえ、ただ言いたかっただけです
おそらく、我々の土地にジャイシュのムジャヒディンをかくまうのをやめる時が来ているのかもしれない。
会話を続けてください。
私が言っていたのは――
ムジャヒディーンなどもう必要ないということ。
あなたが正しい。
しかし、考え方が狭いと、どうすればもっと大きな目標を達成できるのでしょうか?
我々は自爆攻撃をし、彼らは空爆で応戦した。
今日は300以上の墓を掘りました。
しかし今、パキスタン軍はもっと大きなことを考えるべき時が来ている。
なぜなら今は…
私たちは墓を忘れません…
葬式も…
復讐することも忘れません。
テロ攻撃はもう起こらないだろう。
戦争が起こるでしょう。
今夜、私たちにはクレイジーなことをする権利がある
- 何があっても - 何があっても…
世界は言う
-僕たちは甘やかされて育った子供です -甘やかされて育った…
-今夜はすべてのルールを破ります -私たちは破ります…
私たちは一晩中酔っぱらっていなかった
何か必要なことがあれば明日会いましょう
見てください、私たちは気が狂っています
今夜は誰も家に帰りません
私たちを見た人は誰でも証言できる
今夜はライオンが徘徊している
今夜は誰も家に帰りません
私たちは気が狂っている
声を張り上げて歌う
私たちを見た人は誰でも証言できる
今夜はライオンが徘徊している
今夜はバカなことをするつもりだ
誰かを怒らせないように気をつけてください
今夜はいたずらしちゃう
私の心はあちこちに散らばっている
私たちは一晩中酔っぱらっていなかった
何か必要なことがあれば明日会いましょう
見てみましょう
私たちは気が狂っている
今夜は誰も家に帰りません
私たちを見た人は誰でも証言できる
今夜はライオンが徘徊している
今夜は誰も家に帰りません
私たちは気が狂っている
声を張り上げて歌う
私たちを見た人は誰でも証言できる
今夜はライオンが徘徊している
シングルオフィサー宿泊施設 空軍基地 スリナガル
じゃあね、ミニ。
「旅というのは、時にとても美しいものなのです…
目的地にたどり着きたくないと思うでしょう。」
ニース。
今それを思いついたんですか？
いいえ。
私はそれをトラックの荷台で読みました。
考え続けるだけでしょうか、それとも最終的に私に尋ねますか?
何？
なぜ彼女を玄関まで送ってあげなかったのか？
たぶん彼女は私をコーヒーに誘ってくれただろう。
おい、パティ、僕が全部やらなきゃいけないのか？
パキスタン インド
4機のF-16がパキスタンからスリナガルに向かっている。
争奪、争奪、争奪。
初期ベクトル200。
28キロメートル上昇。マッハ0.9まで加速。
目標はボギー4機。距離は60キロメートル。
スクランブル。スクランブル。スクランブル。
ターニャ、彼らを大画面で映して。
-先生。 -それは4つ以上です。
ウダムプール基地からスホーイ機12機を緊急発進させる。
空中からの脅威が迫っています。パキスタンの戦闘機16機。
ロッキーとチームはラジューリへ向かいます。
彼らは弾薬庫に向かっています。
ウダムプール基地から12機のスホーイ機が参加します。
了解。ラジューリへ向かいます。
弾薬庫、ラジューリ
ザック
目標に接近中。発射準備完了。
防空部隊。地上兵器は無料。
了解。発射！
気をつけろよ、みんな！ミサイルが飛んでくるぞ！
フレア、フレア、フレア！ さあ！ フレア！ 左に傾けます。
右に-30度！ - 発射！
インディアン・ファイターズがすぐ後ろにいます。
タージ
司令部！敵を監視しています。
インディアンを騙したぞ！第一段階は成功だ！
爆弾を投下してここから出て行ってください。
司令部、何かがおかしい。パキスタンの戦闘機が引き返している。
いよいよ第2フェーズです。
閣下、パキスタンからさらに2機のF-16がバタリックに向かっています。
バタリックが彼らの次のターゲットになるかもしれない。
そうだ。ロッキー、バタリックに向けて2機の航空機を派遣しろ。
残りの皆さんは追跡を続けます。
了解。タージとパティ、バタリックへ向かってください。
了解。
パキスタンの戦闘員らは、統制線を越えようとしている。
司令部、統制線を越える許可を下さい。
許可が拒否されました。
誰も LoC を越えることはできません。
後退。繰り返す、後退。
了解。後退します。
バタリックカルギルセクター
火！
パティ、レッド・ノーズだよ！
今日は彼を許さない。
パティとタージ、君たちは LoC に向かっている。後退しろ。
誰も LoC を越えることはできません。
繰り返します。
LoC を越えないでください。
閣下、パキスタンはすべての無線を妨害しました。
パティ、彼らは別れた。彼らはLoCに向かっている。
基地に戻らなければなりません。
彼らが LoC に到達する前に、私は彼らを捕まえるつもりです。
戻りたければ戻ってもいいよ。
ちくしょう、パティ！ 行こう、さあ！
私は左を追っていきます。
もう一方をいただきます。
迎撃ミサイル、射撃します。
- しまった、逃した。 - パティ、もうすぐ LoC を越えるところだ。
司令部、LoCを通過する許可を下さい。
パティ、彼らは私たちの無線を妨害したようです。
なんてこった！彼らは国境を越えた。
ちくしょう、パティ。ちくしょう、タージ。
F-16が2機、タージ！待ち伏せだ！そこから逃げろ！
今すぐそこから出て行け。タージ、入って来い。
-ラジオが戻ってきた。 -バッシュ、待ち伏せだ！
LoCを越えました。
我々の後ろにはボギーが2つある、タージ。
それは罠だ！2機だけではなく、F-16が4機ある。
9時と3時です！
彼らは私たちを罠にかけた。彼らが多すぎるんだよ、パティ。
アッサラーム・アレイコム、中隊長シャムシェル・パサニア。
パキスタンへようこそ。
今日は、私たちが皆さんにレッスンを教える番です。
前回のラウンドで勝利しました
今日も幸運があなたに味方しているようです。
この罠はあなた、パサニア・サーヒブのために仕掛けられたのです。
しかし、あなたの行動の代償は
その日のバラコットの料金はあなたの友人が支払うことになります。
タージは私たちからどれくらい離れていますか、ウンニ？
30キロ、パティ。ベクトル30。
行くよ、タージ。今向かってるところだ。
ダメよ、パティ、ここに来ないで。数が多すぎるの。
今日、あなたの友人はナイナ・ジャイシンと同じ運命をたどるでしょう。
コールサインはEnjay。
きっとその名前を覚えていらっしゃると思います。
どうしたの？
諜報報告を受け取るのはあなただけではありません。
私たちもあなたを監視しています。
あなたはすぐに友人の死を嘆くことになるでしょう、シャムシェル・パサニア。
もう一度。
来る。
彼らを救えると思うなら来なさい。
ミサイルが来ます！防御します！
照明弾！タージ、照明弾！
了解。照明弾を展開します。
タージ、照明弾！
-ああ、やられた。 -撃たれた。撃たれた。
やばい！今行くよ、タージ。
ちょっと待って。
降りるぞ！
- メーデー、メーデー、メーデー。 -タージ！
- 倒れるぞ。 - バッシュ！
今行くよ、バッシュ！
いいえ！ いいえ！
コマンド、タージ、バッシュが攻撃を受けました。両方ともパキスタンで倒れました。
パティ、ウンニ、基地へ戻りなさい。あなたはPOKにいるわ。
救助ヘリを送ってください。私は彼らの戦闘機を監視しています。
- 彼らを追いかけます。 - 許可が拒否されました!
これ以上犠牲者を出したくない。
基地へ戻りなさい。今すぐ！
私たちは今日、バタリックで兵士を失っただけではありません…
しかし、我々はまた、統制線の反対側で2人の戦闘機パイロットを失いました。
パティ、誰があなたに権限を与えたのですか？
誰があなたに LoC を越える許可を与えたのですか?
許可をお願いしました。
しかし、無線は妨害されていました。
追跡の最中だった。私は危うく--
何を追いかけてるの？
個人の栄光？！
まさに私が恐れていたことです
あなたの不注意な行動の代償を国が払うことになるだろう。
現在、当社の飛行士2名が行方不明です。
すべてはあなたのせいです！
この力は毎回あなたのエゴの代償を払います。
しかし今回は…
あなたもその結果に直面しなければならないでしょう。
私は調査裁判所に命令します…
空中でのあなたの行動に対して。
中隊長シャムシェル・パサニアと中隊長ラジャン・ウニサン。
あなたたち二人は更なる命令があるまで外出禁止です。
却下。
- 倒れるよ。撃たれた！パティ、撃たれた！ - メーデー！
- 倒れるぞ！ 撃たれたぞ！ - 倒れるぞ！ 撃たれたぞ！
- 倒れる！ 攻撃を受けた！ - 倒れるぞ！
外交ルートはその役割を果たしている。
バシールはもうすぐ家に帰ります。
私のバシールはライオンです。
檻の中にいてもライオンはライオンのままです。
パキスタン人は私のバシールを傷つけることはできない。
ただ待って見守ってください。
コックピットの録画や監視ユニットの記録を確認した後、
墜落現場の位置データから、我々は
シャムシェル・パサニア中隊長とサルタジ・ギル中隊長
目標を追跡しながら LoC を越えた。
残念ながら、中隊長サルタジ・ギル
統制線の反対側で待ち伏せ攻撃を受けた。
シャムシェル・パサニア中隊長はこの事件の責任を負うことはできない。
しかし、
エアドラゴンズユニットにいくつかの変更があります。
中隊長シャムシェル・パサニア
エアドラゴンズ部隊に所属しなくなります。
彼はハイデラバードの空軍士官学校に配属された。
飛行インストラクターとして。
今後48時間以内に、新しいスホーイのパイロットが彼と交代する予定だ。
この調査はこれで終了です。
こんにちは、皆さん。
よろしいでしょうか？
はい。
先生、本日あなたが下した決断は…
私たちはそれに満足していません。
あなた自身のために…
数日間、皆さんが動揺しているのを見るのは構いません。
- でも、パティ-- - ミニ、これは初めてじゃないんです…
この部隊は彼のせいで戦闘員を失った。
襲撃作戦後
3年前のナウシェラでは
我々のガルド部隊は避難を必要としていました。
敵は大砲を使っていた
- 我々のコマンドーの位置に向けて発砲する。 - 発砲！
私たちのヘリコプターはガルドコマンドを避難させる準備ができていました
そしてパティのスホーイが彼らを守っていた。
激しい砲撃のため、
私たちのヘリコプターはコマンド部隊の集合地点に到達できませんでした。
しかし、私たちには勇敢なヘリコプターのパイロットがいました。
中隊長ナイナ・ジャイシン。エンジェイ。
チャーリー1。迎えに来てるよ。
だめですよ！ 後ろに下がってください、危険すぎます！
濃霧のため、砲の正確な位置を特定できませんでした。
正確な場所をご存知ですか、エンジェイ？
ダメです、パティ。視界が悪いので正確な位置はわかりません。
近づいています。
了解。でも近づきすぎちゃダメだよ。危険だから。
落ち着いて、パティ。空中で私を捕まえるのは簡単じゃないよ。
君ならできると信じているよ、エンジェイ。
私はあなたのすぐ後ろにいます。
ゲットしましょう。
パティはエンジェイを銃の位置の近くに行かせた。
パティ、6門の大砲が休みなく発砲している。
-座標は、エンジェイ？ -目の前だ。
私のヘリを狙ってください。あなたの命令に従って移動します。
了解。3 つ数えて、急に左に曲がってください。
-了解、パティ。 -3人。
二。
1つ。動け！
火！
パティのミサイルは砲の位置に到達したかもしれない
しかし敵の砲撃は…
- メーデー！メーデー！メーデー！撃たれた！ - くそっ！
倒れるぞ！撃たれたぞ！
-パティ、撃たれた！倒れるよ！ -ダメ！
倒れるよ。撃たれた！パティ、倒れるよ！倒れるよ…
いや、エンジェイ！いや！
パティはそれがどれほど危険であるかを正確に知っていました。
もし彼があの日エンジェイを止めていたら
そうすれば彼女はまだ生きていただろう。
空軍も有能なパイロットを失うことはなかっただろう
兄弟が妹を失うこともなかったでしょう。
はい、ミニ。
ナイナ・ジャイシンは私の妹でした。
申し訳ございません。
しかし、もしエンジェイがあなたの妹でなかったら…
あなたはまだパティを責めますか？
はい。
私は彼を責めた
そして私は今彼を責めています。
パティは私たちの最高のパイロットです。
しかし、最高であることには欠点もあります。
他人の限界が分からない
そして彼らを限界をはるかに超えて追い詰めます。
パティの態度の代償
当時はエンジェイが支払っていました…
そして今、タージとバッシュがその代償を払っている。
信じてください、もし私が彼をあなたたちから引き離さなかったら
次はあなたです。
SQN LDR シャムシャー パタニア
それで、もう帰るんですか？
はい。
自分の権利のために戦わずに？
私は戦士です。
私は戦争を戦います。
些細な議論ではありません。
ロッキー先生が何を考えているかは分かっています。
ロッキー先生の言う通りだよ、ミニ。
私が作戦飛行から遠ざかる方が、誰にとっても良いことだ。
私からも同様に！
ミニ、何を聞きたいの？
言いたいことはあるけど言えないこと。
ミニ、私はあなたにふさわしくない、それだけのことだ。
そして、それを自分で決めることはできないのですか?
君が私を救ってくれたよ、ミニ。
本当に助かりました。
もう二度と幸せになれるとは思っていませんでした…
でも、あなたが私の笑顔の理由になったんです。
時々…
私はあなたとの将来を思い描いてみました。
しかし…
邪魔をしてしまった。
私は壊れてしまった、ミニ。
私は私を愛してくれる人々を傷つけました。
私は誰も幸せにすることができません。
それで、私を幸せにするために泣かせることにしたんですか？
どうか、こんな風に自分を罰しないでください。
じゃあ誰を罰したらいいの、ミニ？
誰を罰すべきでしょうか?
これはすべて私のせいです。
これを引き起こしたのは私です。
あなたにはこれらすべてを行うのに十分な力がありません。
あなたはそれほど重要ではありません。
ミニ、私のこと忘れて。
仕事に集中してください。
これは無意味だ。
私は誰の役にも立たない。
わかった。
多分あなたは正しいです。
ご健闘をお祈りします。シャムシェル・パサニア中隊長より。
ハイデラバード空軍士官学校
飛べ！目は右だ！
ジャイ・ヒンドです、先生！
空軍士官学校へようこそ、パティ。
あなたの評判は既に広まっています。
ありがとうございます。
バラコットのストライキ、お疲れ様でした。
国民全体があなたを誇りに思っています。
私たちはとても誇りに思っています。
そして、心配しないでください。
私たちのパイロットはどこにいても大丈夫です。
かしこまりました。
飛行教官としてブラー中隊を引き継ぎます。
最近は多くの士官候補生が初めてのソロステージに立っています。
すべての詳細がわかります。
ニルマル・ジット・シン・セコン・ブロック
-すみません。
-何が起こっているのですか？ -先生、飛行士候補生がいます…
彼女にとって初めてのソロで、空中でパニックに陥ってしまった。
行ってもいいですか？
はい、どうぞ。
ありがとう。
ネハ、あなたのスピードは速すぎるし、方向も間違っている。
ゼロ、ナイン、ゼロを維持する。
-彼女の状況はどうですか？ -彼女は期末試験中です、先生。
こんなに強い横風の中での単独飛行は初めて？
突然天気が変わりましたよ、先生。
彼女はそれを扱うことができません。彼女の名前は何ですか？
飛行士候補生のネハ・ジョシです、先生。
-コールサインは？ -NJ。
ネハ・ジョシ。ニュージャージー。
トランシーバー。
こんにちは、NJ、こちらはパサニア中隊長です。
私はあなたを家へ案内するためにここにいます。私の声が聞こえますか?
強さは5です、先生。
大丈夫ですよ、NJ。方向を確認してください。
見出し0900を確認してください。
はい、ゼロナインゼロです。
滑走路のセンターラインが見えますか、ニュージャージー州？
はい、わかりました。
航空機の機首を中心線に合わせます。
私が見えますか、NJ?
いいえ、見えません。
滑走路に黒い車が停まっています。私が見えますか？
-はい、見えます。 -わかりました、よかった。
飛行機の機首を風の方向に向けます、NJ。
了解。
もう少し、NJ。
NJ、少しスピードを落としてください。速すぎます。
速度が低下しました。
それは良い。
もうすぐ家に着きますよ、NJ。その姿勢を保ってください。
もうすぐです。その位置を維持してください。
所有。
さて！左舵！
光栄でございます。
ブリーフィング
なぜ私の光を奪ったのですか？
数えるのに疲れた
私の痛みの全ての理由
運命の流れを変えることができると聞いた
そんなに簡単に壊れるなら
心の創造者よ
ハートを作るのをやめる時が来た
そんなに簡単に壊れるなら
心の創造者よ
ハートを作るのをやめる時が来た
そんなに簡単に壊れるなら
心の創造者よ
ハートを作るのをやめる時が来た
この痛みを癒す方法を教えてください
遅れないで、今日やろう
あなたが祈りを無視する人々はあなたに祈るのをやめるでしょう
シャムシェル・パタニア
注意！
ハイデラバードテレグラム
28日間監禁された彼らはいつ解放されるのか？
星は私に嘘をつき、一つずつ落ちていった
そして今、空は空っぽだ
夢を追いかけて取り残された
かつて持っていたものをどこで失ってしまったのでしょうか?
-もし私の祈りに答えられないなら -もし私の祈りに答えられないなら
- あなたの天国は何の役に立つのですか？ - あなたの天国は何の役に立つのですか？
-私の祈りを受け入れてください -私の祈りを受け入れてください
あるいは空から降りてくる
そんなに簡単に壊れるなら
-もし簡単に壊れるように作ったなら-壊して
- 心の創造者よ - 心の創造者よ
ハートを作るのをやめる時が来た
そんなに簡単に壊れるなら
- 心の創造者よ - 心の創造者よ
ハートを作るのをやめる時が来た
この痛みを癒す方法を教えてください
遅れないで、今日やろう
あなたが祈りを無視する者たち
あなたに祈るのをやめます
もうやめる時間です…
卒業204期生
ATC はスニルに「身長と位置は？」と何度も尋ねました。
そしてこのバカはこう答えた。
「お客様、私の身長は5フィート10インチで、前の席に座っています。」
ネハについては話すつもりもありません！
先日、管制官から着陸するように言われたが、彼女はどうしても着陸できなかった。
お客様！
ネハは初の単独着陸をかなりうまくやり遂げた。
- 私はそこにいました。 - あなたが彼女を案内したからです、先生。
もしここにいる女の子たちがあなたが緊急時に指導していると知ったら
そうすれば、彼ら全員が毎日新たな着陸の問題を抱えることになります。
黙ってください、スニル。彼を無視してください。
ご来店ありがとうございます。
私はそれが好きです。
皆さんを見ていると、アカデミーにいた頃を思い出します。
ここで築かれたコースメイト同士の絆…
これは一生ものです。
-乾杯。 -乾杯、先生。
- 気をつけてね。 - うん。
ジャイ・ヒンドさん。
パティ？
飲み物はどこですか？
発言を許可していただけますか？
どうぞ。
先生、書類を提出します。
私は警察を辞めることに決めました。
なぜ？
先生、私は…
パティ、バラコット以降、休暇を取っていないね。
休憩する。
戻ってきたらまた話しましょう。
来て。
私は考えを変えません、先生。
ジャイ・ヒンドさん。
ハイデラバード
-こんにちは。 KI793? -こんにちは。
申し訳ございません。お客様のフライトはキャンセルとなり、明日に再スケジュールされました。
ジャンムー行きの便は他にはないのでしょうか?
私は空軍の将校です。
申し訳ございません。他の2便は満席となっております。
私が行くことは非常に重要です、奥様。
どのフライトでも構いません。
お願いします？
弊社のオペレーションマネージャーにご相談ください。
彼がきっとあなたを助けてくれると思います。
- 彼はすぐそこにいます。 - ありがとう。
入ってもいいですか？
私はタクシーで行きますので、あなたは車を持ってきてください。
こんにちは、隊長。私はパサニア中隊長です。
インド空軍。
私のフライトはキャンセルされました。
ジャンムーに行かなければなりません。
次の便で席を確保できれば…
可能な場合のみ。
空軍…
うん。
ABHIJEET RATHORE オペレーションマネージャー
-それはミナル・ラソーレです。 -ミニ。
あなたのお父さんは空軍にいたんですか？
いいえ、エア・バーラト。地上作戦です。
父は、私が空軍に入隊する同意書に署名したその日に、私を殉教者とみなした。
先生、もしかして、あなたの娘さんは空軍に所属しているのですか？
いいえ。
何か欲しいものあるか、ウシャ？
あなたには娘さんはいないのですか？それとも彼女は空軍に所属していないのですか？
どういう意味ですか？
私はスリナガルの特別空軍部隊に所属していました、閣下。
Minal Rathore は私のチームの一員でした。
そう思ったのですが…
彼女はあなたの娘かもしれません。
もし私に娘がいたら、彼女は空軍には入隊していなかったでしょう。
それはとても悲しいですね。
彼女があなたの娘だったらよかったのに。
だって、彼女の両親は彼女を受け入れてくれないから。
彼女はシュリーナガルで特別任務に就いている。
彼女は我が国のトップパイロットの一人です。
彼女の両親は彼女が結婚して落ち着くことを望んでいたが
この愚か者は毎日命を危険にさらしているので
あなたのような人は安らかに眠れます。
たとえ父親がそうでなかったとしても、インド人は皆、ミナルを誇りに思っている。
軍隊は女性が働く場所ではないと人々は言う。
なぜそんなことを言うのか不思議です。
敵の弾は性別を区別しません。
はい。
彼女の父親は彼女が結婚することを望んでいた。
それで彼女は結婚したのです。
彼女は自分の国と結婚した。
そしてこの愚か者は、最後の息をひきとるまでこの関係に忠実であろう。
インドの女の子全員がミナルのようなわけではないのは良いことだ。
そうでなければ、我々男は家に居続けなければなりません。
チェックインカウンターでこれを渡してください
搭乗券を受け取ります。
次回は、あなたが彼女の親としての名誉を受けるべきだと思います。
なぜなら彼女の両親はその特権を失ってしまったからです。
ありがとうございます。
彼女は元気です。
彼女はあなたたち二人がいなくて寂しいです。
いつも幸せでいなさい、息子よ。
神のお恵みがありますように。
シャミ？
なんと嬉しい驚きでしょう！
何かおかしいですか、シャミ？
大丈夫ですか？
大丈夫だよ、お父さん。
会いたかったから会いに来たんだよ。
さあ、中に入ってください。
パタニアの
2週間後
チャナキャニュース
ええ、私は行きます…
スリナガルからの速報。勇敢な空軍将校2人
パキスタンで過去40日間投獄されていた人々
リリースされると報じられている。
パキスタンは…
やあ、シャミ！
早く来なさい、シャミ。
急いで。ここへ入って来なさい。
- 中隊長バシール・カーン。 - シャミ。
-そして、中隊長サルタジ・ギル -見てください。
パキスタン政府によって間もなく公開される予定。
これは前向きで重要な成果である。
インド政府とパキスタンとの交渉のため。
両将校の家族と国民全体が喜びに満ちています。
我々の勇敢な戦士たちが帰国する。
さらに詳しく知るには…
これを着て。彼らはあなたを送り返します。
来た道を戻ります。
もしかして…
怖いですか？
いいえ。
勝利。
帰るときにあまり泣かないでください。
血まみれの異教徒め！
おい、彼はコーランを読んだことがないんじゃないかな。
彼に説明してください。
「これより偉大な宗教はない
国家に対する愛よりも。」
私はあなたにそのような残酷な死を与えるでしょう
あなたはあなたの国を忘れるでしょう
そしてあなたの宗教。
それは、かつて友人が私に話してくれた詩を思い出させます。
彼に聞かせてあげなさい。
私たちには機会がある。
雰囲気がある
そして敵。
いいか、この悪党め。
「この世には多くの恋人がいるだろう
しかし、あなたの祖国に対する愛に匹敵する恋人はいません。
ダイヤモンドに包まれた棺の中で亡くなる人も多く、金に包まれて亡くなる人も多い。
しかし、これ以上美しい棺はないだろう
「三色旗で包まれた棺よりも。」
ジャイ・ヒンド！
お客様！
- 私を解放して、どちらが強いか見てみましょう。 - 何をしているんですか、旦那様？
彼らを無事に家に送り届けなければなりません。
首相から厳しい命令が出ています。
-私はこの異教徒を殺す！ -いや！
あなたの父親は異教徒だ、この血まみれのテロリストめ！
彼らを安全に帰国させるよう首相から厳命されている。
自分をコントロールしてください。
何？
-了解。ありがとう。-2分後。
ATC からの電話です。タージとバッシュがもうすぐここに来ます。
3分後に着陸します。
-うん！ -はい。
素晴らしい！
-元気かい、友よ？ -元気だよ、おい。
パティ、戻ってきてくれて嬉しいよ。
こんにちは、ミニ。
こんにちは、シャミ。
お会いできて嬉しいです。
私は少年たちに会うためにここに来ました。
右。
Sukhi がすぐに持ってくる予定です。
またお会いできて嬉しいです、パティさん。
先生、私はいつもウンニに言います
パティ先生がいなければ、TACDE に合格することはできなかったでしょう。
あなたが私の代わりですか？
- よかった。 - 先生。
こんにちは、若者よ。パティ、調子はどう？
アカデミーではどうですか?
先生、私は…
飛行隊長バシール・カーン
スキ？
バッシュに何が起こったのですか?
タージ、スキはどこですか？
彼らは彼を送り返さなかった。
彼らはそれに対する注文はないと言った。
彼らはバッシュを拷問したんだ、パティ。
彼らは多くの拷問の末、容赦なく彼を殺した。
彼らは血まみれの動物だ！
彼の体はバラバラになっていた。
血まみれの破片。
これが彼らの外交ですか？
これが彼らの倫理なのでしょうか？
彼はすでに重傷を負っていたと彼らは言っている、まったくの嘘つきめ！
私は彼の傷を見ました、先生。
彼は彼らによって殺された。
拷問され、そして殺された！
私たちはあとどれくらいこれに耐えられるのでしょうか？
追い詰めよう
そして彼らを粉々に吹き飛ばす。
落ち着いて、ロッキー。私たちは怒っているし、彼らはそれを望んでいる。
-はい、そうです。しかし-- -まず、タージの最新情報が必要です。
彼は元気ですか、どこにいますか?
彼は生きているのだろうか？
階級: 中隊長 名前: バシール・カーン
ユニット: エアドラゴン 出発地: シュリナガル 目的地: ラクナウ
私はあなたの土地をあなたに返しました
私はあなたの借金を返済しました
敵の前で一度も頭を下げたことのないこの頭
あなたの前でお辞儀をしています
あなたのために死ぬことはお祝いのようなもの
このような死を経験できるのは、恵まれた少数の人だけだ
あなたの土地で生まれ変わりたい
「ヴァンデ・マタラム」と言えるように
チーム！敬礼！
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
バシール・カーンに栄光あれ
速報ニュース
命を犠牲にする人は多くない
国のために若さを捨てる人がいるだろうか
友人や家族よりも国を優先する人々
祖国のために喜んで火葬場に足を踏み入れる者は
灰になってもどうする？ 煙になってもどうする？
私は風のように国境を監視します
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
永遠のファイター
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
サーチ。
あなたが何を考えているかは分かっています。
明日はこれがタージになるかもしれない。
でも、君は間違っているよ、サアチ。
あなたのタージは大丈夫でしょう。
彼はもうすぐあなたの前に立つでしょう。
つまらないジョークを言う。
そして、彼を殴らせます。
私が生きている限り、誰もタージを傷つけることはできない。
誰でもない。
君の信頼が欲しいんだ、サーチ。
他の誰の…
あなただけのもの。
信頼できますか
最後にもう一度、私の中に？
お願いします？
彼は負傷しているが、まだ生きている。
彼の命は今や私の使命にとって無意味だ。
弊社のセキュリティ回線「アズハル」にスリナガルからのビデオ通話があります。
アッサラームアレイコム、アズハル。
おめでとうございます。私たちの計画は成功しました。
インド軍は明日の夜に攻撃するだろう
闇を装って。
警戒を怠らない。
サラーム、サルタジ・ギル。
アズハルがパキスタンであなたをよく世話してきたことがわかります。
次に会うのは天国でしょう。
さようなら。
彼はRAWエージェントだと思ったの？
彼はインドで活動するISIのトップエージェントです。
ロッキー、タージ救出作戦の計画を教えてくれ。
何が何でも彼を連れ戻さなければならない。
ザリーナ・ベグム氏によると、タージはここの軍事キャンプに拘留されているとのこと。
彼は拷問を受けたが、まだ生きている。
ガルドをここに降ろし、ヘリを--
ジャイ・ヒンドさん。
-先生。 -はい、ターニャ？
パキスタンが領空を閉鎖したとの最新情報があります。
国内線でも。
彼らの領土上空を航空機が飛行することは許可されていない。
それに伴い、2つの戦闘機隊が発動された。
そして、LoCには4つの地対空ミサイル飛行隊が配置されています。
他のすべての入国手段は閉鎖されています、閣下。
パキスタンは現在飛行禁止空域となっている。
パキスタンに入国することは現在不可能です、閣下。
もう出発してもいいですよ。
ジャイ・ヒンドさん。
これは悪い知らせだ。
何か他のものを考え出す必要があるでしょう。
発言を許可していただけますか？
許可が拒否されました。
先生、私はただタージを連れ戻すために私たちが何をしているのか知りたいのです。
私たちは？
これは私と私のチームに関する内部問題です、パティ。
それはもうあなたには関係のないことだ。
まったく、何ですって、先生！
あなたはもうこのチームの一員ではないことを忘れていると思います。
しかし、私は空軍の一員です、閣下。
どれだけの時間？
あなたはすでに辞職することを決めています。
私が間違っている？
あなたは戦士だった、
それともただふりをしていただけでしょうか？
将軍様！
インドが復讐を企てていることはご存知ですよね？
あなたは一人を殺し、もう一人を投獄した。
彼らは我々を捕まえに来るだろう。
まさにそれが私が望んでいることです。
だから私はあの異教徒を遺体袋に入れて送り返したのです。
私のエージェントは私に次のように知らせてくれました…
そして彼らがいつ我々を攻撃するのか。
私たちは準備ができています。
あなたもそうすべきです。
出発は午前4時です。すべてのシステムが整っていることを確認してください。
Dhruv 1 と 3 を確認してください。また、ウインチ装置も確認してください。
了解。
ジャイ・ヒンド。
タージを連れ戻します。
約束します。
心配しないでください。あなたの側からも彼らに何度か強烈な一撃を与えてあげましょう。
ジャイ・ヒンドです、奥様。
AOC から正門に来るように言われました。
すぐ戻ってくる。
元気ですか？
おい…
あなたは役員です。
子供のように泣くのはやめなさい。
あなたのお母さんはそんなことは絶対に言わないよ…
しかし、私はいつも息子が欲しかったのです。
父はよくこう言っていました
息子は財産です…
そして娘には責任がある。
だからこそ私は責任を果たし続けたのです。
あなたは空高く飛びたかった
そして私はあなたを地面に閉じ込めておいたのです。
しかし、あなたはまだ飛んだ。
そして君はとても高く飛んだ
今日あなたを見ると
頭を上げなければなりません。
今日、娘は…
私の父を打ち負かしました。
娘が中隊長であることをみんなに誇らしく伝えたい
インド空軍で。
特権をもらえますか…
それを言うのですか？
できる…
私…
許される、
私の子供？
それで、
パサニアはあなたの友達ですか？
-お父さん… -いやいや、彼は…
いいやつだ。
真の紳士。
私は今行かなければならない。
ミナル。
ありがとう、パティ。
どういたしまして。
ミニー！ロッキー先生がブリーフィングのために全員を呼んでいます。
ガルドの特殊部隊は3万フィートからHALOジャンプを行う予定
そこからメインのターゲットエリアへ向かいます…
タージが人質にされている場所。
20分ほどお時間をいただきます
タージを救出し、彼らの基地を破壊するため。
100人以上の過激派がその地域を警備している。
アズハル・アクタルもその中に含まれるだろう。
1秒でもずれてはいけません。
彼らはバッシュを容赦なく殺害した。
エアドラゴンズブリーフィング
しかし、私たちはタージを家に連れて帰ります。
みんな、捕まえて！
-ジャイ・ヒンド！ -ジャイ・ヒンド！
我々は LoC を通過しています。外部との無線封鎖を維持してください。
IL-76はLoCを越え、
ガルドコマンド部隊は5分以内に降下するだろう。
ああ、これは本当にストレスだ。
ロッキー、地対空ミサイルはどこだ？
ここです、この辺りです。
-無線速度を220に。 -了解。
ドロップに備えてください。
パキスタンレーダー基地
全局警報！
ラワラコットミサイル飛行隊は発射準備中。
未確認のIL-76が我が国の空域に侵入しました。
私は彼をここに呼びました。
パキスタン空軍の第552レーダー飛行隊です。
あなたはパキスタンの領空にいます。身元を明らかにしてください。
繰り返しますが、今すぐ身元を明らかにしてください。
緑点灯。ゴー！
今すぐ身元を明らかにしてください。さもなければ、攻撃的な措置を取ります。
繰り返しますが、今すぐ身元を明らかにしてください。さもないとミサイルを発射します。
こんにちは…
ヒンディー語は話せません。
これはロシアの旅客機です
デリーからモスクワへ向かうアエロフロート382便。
攻撃的な行動はとらないでください。
これはドバイの航空管制ですか？
いいえ! パキスタンの空域にいます。進路を報告してください。
ハミード、飛行計画を確認してください。
アエロフロート航空のIL-76モデルはありますか？
かしこまりました。
飛行計画は昨日午後6時にデリー航空管制局に提出された。
航空機のモデルはIL-76です。
コンパスが機能しません。
私たちがドバイを横断していることがわかります。
助けてください、私の良き人よ。
アエロフロート382便、パキスタンの空域は閉鎖されています。
今すぐ引き返してください。
最寄りの滑走路はインドのジャンムーです。
30キロメートル。
連絡を取ってください。彼らが案内してくれます。緊急着陸してください。
了解。
引き返してジャンムーへ向かいます。
我々は国境を越えるまであなたを監視しています。
ご協力ありがとうございました。ブルジュ・ハリファをお楽しみください！
バラバラになって休んでください。
サンディ、ラワラコット飛行場へ向かってください。私はコトリへ行きます。
ああ、しまった！これは実際には3機の航空機だ！
騙された！スクランブル。スクランブル。スクランブル。ベクトル80。
ラワラコットから2機のF-16が緊急発進。サンディ、捕まえよう！
了解。
ビンゴ！それはバッシュのためでした！
コトゥリとラワラコットの飛行場が破壊された。
コマンドー、目標を3分超過。
ホワイトパンサー、ターゲットがこちらに向かって来ています。
MinniとSukhiを起動します。
コマンドーは30分以内に迎えに来なければなりません。
全チーム。続行します。
タワー1クリア。進め。
タワー2クリア。
ジープに乗った二人の盗賊。
イーグル2、西ウィング。イーグル3、南ウィング。
行け！行け！行け！
- この人たちは誰ですか？ - インドの特殊部隊です、閣下。
何？
彼らは今夜来るはずだったのですが…
ザリーナ！
もうこれは必要ありません。
私はもうこの分野で活動することはできません。
ありがとう、ヤフェス・サリム。
彼らを誤解させたからだ。
二重スパイ？
革命万歳
行きましょう、先生。
アズハル・アクタルは見逃せない！
彼を連れて行く必要があります。
アズハルは死にました、閣下。このキャンプは今にも爆発しそうです。
タージの視界。
彼は安全です。
家に帰りましょう。
あの血まみれのアズハル・アクタルは逃げた！
入って、スキ。今から出発するよ。
了解、ミニ。
管制、こちらスクヒ。コマンドスが装填中。
ああ、くそ！くそ、くそ！
こちらがコントロールです、スキ。スキ、入って。
スキ、これがコントロールだ。入って。
スキ、入って。スキ、これがコントロールだ。
彼はなぜ反応しないのですか?
インド空軍
スキ？スキ、これがコントロールだ。
スキ、入って。
スキ、入って、スキ！これはコン--
スキ、こちらパティ。どうぞ。
スキ、入ってこいよ！
スキ、聞こえますか？
スク…
ナウティ、スーキーのヘリコプターを確認してすぐに報告してください。
了解！サンディ、我々はメインターゲットエリアに向かっています。
ああ、やばい！撃たれた！
発射、発射。ミサイルがどこから来たのか分かりません、閣下。
上空のどこかに敵機がいると思います。
ミニ、引き返して、スーキーとナウティを探して。
ウィルコ、戻る。メインターゲットエリアへ向かう。
サンディ、私たちはミニーをノーティとジェイのために送り返します。
そのエリアに留まり、敵の戦闘機に注意してください。
了解。
配置に就け！戦車の後ろに配置に就け！
先生、メインのターゲットエリアに到着しました。
スキのヘリコプターは破壊され、激しい砲撃が行われている。
撃たれた！撃たれた！離れていくよ。
サンディ、ミニをカバーして。
了解。
バックアップのためにコマンドーを投下します。
動け！動け！動け！
サンディ、予備のスホーイを発射します。
君たち、いいぞ。
ジャイ・ヒンドさん。
閣下、予備のスホーイにはすでに誰かが座っています。
コントロール、こちらはパティがウィゾをリクエストしています。
許可が拒否されました。
パティ、すぐに飛行機から降りてください。
コックピットに座る許可を誰が与えたのですか?
私は自分の行動に責任を持ちます、先生。
地上職員はそれとは何の関係もありません。
警告しておくよ、パティ。これは軍法会議に値する犯罪だ。
もし私が戻ったら軍法会議にかけてください、閣下。
こちらは私のチームです。
そして彼らは私を必要としているのです。
お願いします。
いくつか間違いを犯したかもしれない
しかし、もしあなたが私に今最適な男ではないと言うなら
それではすぐに飛行機を降ります。
そうでない場合は、ウィゾが私に加わる許可をお願いします、閣下。
パティ、あなたが我々の最高の戦闘機パイロットであることに疑いの余地はない
しかし、私はあなたのために規則を破ることはできません。
彼を解放して下さい。
ロッキー？
こんなことを言うとは思ってもみなかった
しかし、勝利はルールよりもはるかに重要です、先生。
最高の戦闘機パイロットが欲しい
今空に
そして私はその責任を受け入れるつもりです。
パティはもうあなたの部隊の一員ではありません。
私たちは皆、一つのユニットです、先生。
インド空軍。
私は彼を退去させた
そして今、私は彼を戻したいのです。
私は彼のウィゾとして彼と一緒に飛びます。
これからは我々のチームの戦いです。
くそ！
行け、ロッキー。
今、軍法会議が行われれば、私たち全員がそれに加わることになる。
だから、絶対に手に入れてください!
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
-Shasyashyaamalam vande mataram -捕まえようよ、パティ。
かしこまりました！
パティへ管制。離陸許可。滑走路27。
砂の
ロック。ロック。もうすぐだよ、さあ。
後ろから2つのボギーが来ています。
待ち伏せだ！
解除します。
ロック。ロック。ロック。さあ！
司令部！司令部！待ち伏せだ！
ロック済み
パティ、この野郎！ちょうどいい時間だよ！
パティとサンディ、メインターゲットエリアへ向かってください。
数が多すぎます、先生。長くは持ちこたえられません。
援軍を派遣します。
パティ、11時の敵。
了解。彼を追いかけます。
サンディ！ミサイルが来る！
指揮官、サンディとウンニが攻撃を受けました。私は敵を追っています。
ロッキー、パティ、盗賊6時。
パティ！彼は私たちを閉じ込めている！
ミサイルが来ます！
パティ、ミサイルが当たってきそうだよ！
素晴らしい、パティ！ 1つ終わった、あと1つだ。
くそ！
撃たれた！撃たれたよ、パティ！
彼らは航空電子機器ボックスと兵器システムを持っています。
燃料タンクと車台がヒット！ここから脱出しましょう！
ロック済み
ミサイルが来ます！
LC緊急時対応
パティ、一体何を計画しているんだ？なぜ引き返すんだ？
パティ、はがせ！左翼ヒット！
さようなら、パサニアさん、
次回はカウントダウンはしないと言ったでしょう。
そして、私は熱心に待っているとあなたに言いました。
大砲は空
パティ、上がって！命令だ！
先生、時間です…
シートベルトを外してください。
他のインド人と同じように、あなたも地面を這いながら死ぬでしょう。
私は這っていませんでした。ただ休んでいました。
あなたたちインド人は決して傲慢さを失うことはないでしょう。
バシールは傲慢さもかなり持っていた。
私が彼に何をしたか知ってる？
私は彼の指を一本ずつ切り落とした。
私は彼の体を切り刻みながらも、彼を生かしておいた。
しかし、彼はまだ傲慢でした。
それから私たちは彼にインドの国旗を見せました。
そして私たちはその旗を燃やしたのです。
その時、彼は狂ったように叫び始めた。
彼は何て言ったんですか？
ジャイ・ヒンド…
ジャイ・ヒンド！
そしてその時
私は彼の舌を切り落とした。
私は彼の命を奪ったが、彼の傲慢さを打ち砕くことはできなかった。
私もあなたに対して同じことをします。
さあ言ってください。
ジャイ・ヒンド。
言ってみろよ。
-ジャイ-- -言って！言って、ジャイ・ヒンド！
言ってください、ジャイ・ヒンド！言ってください、ジャイ・ヒンド！
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
-Shasyashyaamalam vande mataram -それを言ってください。
言ってみろ、スキ！
ジャイ・ヒンド！
では、Jai Hindの意味をお教えします。
ジャイ・ヒンドは私の国のすべての子供たちの誇りです。
ジャイ・ヒンドは私の国のすべての母親の祈りです。
ジャイ・ヒンドはプルワマのすべての殉教者の誇りです。
ジャイ・ヒンドはバシールの母と父の敬礼です。
あなたはどの国にも属することはできない！
パキスタンは今日あなたの父親になるかもしれない
しかし、インドはいつも私の母です！
POK はパキスタン占領下のカシミールを意味します。
あなたはそれを占領しました。
しかし、私たちがオーナーです！
もしあなたのようなテロリストが我々を限界まで追い詰めるなら
そして、あらゆる路地、あらゆる町、
あらゆる一インチまで…
IOP に変わります。
-Sujalam sufalam malayaja sheetalam -インドがパキスタンを占領。
ジャイ・ヒンド！
スキ、私の息子。
来る。
チャーリー1。10時。
タージ、ロッキーさん。
あなたはテロリストです。
自分を殉教者だと思わないでください。
ジャイ・ヒンド。
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
スジャラム スファラム マラヤジャ シータラム
シャシャシャアマラム ヴァンデ マタラム
誰かを責めるのはこの世で最も簡単なことだ。
そして最も難しいのは
真実に直面することです。
兄弟…
彼は生涯あなたを責め続けました。
あなたも…
戦士のように責任を果たし続けました。
私はあなたの犯人です。
いいえ。
あなたはただの私のCOです。
よくやった、パティ！よくやった！
ありがとうございます。
パティ、3時。
- あなたをとても誇りに思います。素晴らしいです！ - 先生！
おめでとう。
Downloaded from subtitlesnest.com