لمس انسان.
اولین شکل ارتباط ما
ایمنی، امنیت، آسایش،
همه در نوازش ملایم انگشت
یا برس لب روی گونه نرم.
وقتی خوشحالیم ما را به هم متصل می کند...
در مواقع ترس ما را تقویت می کند...
ما را در مواقع شور هیجان انگیز می کند...
و عشق.
تقریباً به همان اندازه که برای نفس کشیدن به هوا نیاز داریم، به لمس کسی که دوستش داریم نیاز داریم.
اما من هرگز اهمیت لمس را درک نکردم،
لمس او...
تا اینکه نتونستم داشته باشمش
اوه!
- اوه، آره - اوه!
اوه، آره این یکی کامله
در واقع، خطوط برنزه ممکن است باورنکردنی باشد.
وای خدای من. این حتی نیمی از سینه شما را نمی پوشاند.
نه تو به چیزی نیاز داری...
- این واقعا ناز است. - واقعاً ناز است.
- آره - بذار ببینم.
- من آن را دوست دارم. - واقعاً خیلی زیباست.
اما نمی توانم بگویم، آیا این خیلی بدبخت است؟
یا به اندازه کافی ولگرد نیست؟
سلام!
- با ما هستی؟ - باشه، حدس بزن
تیلور و میسون صبح در فرودگاه با ما ملاقات می کنند.
اون صورت چیه؟
- اوه خدای من! - چی؟
- میدانم. میدانم! - چی؟ صبر کن. چی؟
رفیق، میسون و بروک از هم جدا شدند.
- نه، نکردند. - بله، این کار را کردند.
اوه خدای من! مایا!
- تو داری انجامش میدی! - بله
کاش می توانستم آنجا باشم تا شخصاً آن را ببینم.
خیلی بد است که امسال آن را برنامه ریزی کردی، و حتی نمی توانی بروی.
خوب،
شما فقط می توانید با برنامه های ویرایش فانتزی خود به من فتوشاپ کنید.
- چی میگی تو؟ - میدونی چیه.
- من نه. - همونی که جوش هایت را می گیری
و رژگونه تقلبی کوچک شما
- خفه شو. - مژه ها
- مژه هایت آنقدر بلند نیست. - بچه ها مزاحم هستید.
باشه بیا بابت همبرگرها ممنونم
راستش شما بچه ها خیلی لذت خواهید برد.
- باشه؟ - باشه.
- خدا حافظ. دوستت دارم. - من تو را بیشتر دوست دارم.
- دوستت دارم. - دلمون براتون تنگ میشه. خدا حافظ.
مواه از محافظت استفاده کنید.
ممنون، مامان
سلام دنیا!
بنابراین، من دوباره به بیمارستان برگشتم تا یک کوک آپ دیگر.
من به چند دور دیگر آنتی بیوتیک نیاز دارم
برای غلبه بر این گلودرد کوچکی که داشتم...
سلام، بارب!
گلو درد؟
درسته، با تب 102.
- حالم بدتر شده. سلام کن! - استلا، آن چیز را از صورت من بیرون کن.
- تو خوب به نظر میرسی! - من که می دانم.
مردم، استلا بلافاصله پس از اینکه همه چیز را آماده کردیم، برمی گردد.
شنیدی خانم رئیس.
به نظر من این بهترین کار اوست.
سلام استلا
وای.
وای. در شش ماه گذشته خیلی چیزها تغییر کرده است.
بله او در ماه مارس قرار است.
دستت را خم کن لطفا
- پو در کدام اتاق است؟ - 310.
و باز کن
خیلی خوب.
شما آماده اید. یه کم میبینمت
ممنون جولی
وای. مطمئنی این مشکلی نداره؟
من همچنان شما را زیر نظر خواهم داشت. و، بله، اشکالی ندارد.
من بدون تو چه کار می کردم؟
تو میمیری
درست است.
بنابراین، بارب به من اجازه می‌دهد این بار گاری داروی خود را در اتاقم نگه دارم.
و او برای من یک دسته قرص، مقداری جی جویس گذاشت.
یام این تغذیه مایع است
که مستقیماً از طریق لوله G به معده من می رود.
بنابراین، به هر یک از شما دختران خارج از کشور
ای کاش می توانستی 5000 کالری در روز بخوری و یک پوند اضافه نکنی،
هر روز باهات معامله میکنم
امروز احتمالاً این چیز را دوباره سازماندهی خواهم کرد
زیرا همانطور که بسیاری از شما می دانید، من کمی مقعد هستم.
منظورم از کمی مقعدی از نظر بالینی OCD است.
پس صلح
خداحافظ بچه ها.
نوزاد تازه وارد طبقه بالا.
با من در 15 ملاقات کنید.
- سلام سینتیا. - سلام، استلا.
سلام.
من برنامه پرستار را تنظیم کرده ام. مگر اینکه الاغ خود را روی آن دکمه تماس قرار دهید،
هیچ کس برای یک ساعت شما را اذیت نمی کند.
سلام. من باید روی آن تخت بخوابم، باشه؟
وای. یعنی ما حیوان نیستیم
نگران نباشید. اینقدر طول نمیکشه
سلام! در مورد چه چیزی صحبت می کنی، ویلیس؟
دیدم تو وسایلت حرکت میکنی
این بود، اوه...
زیاد بود.
قراره یه مدت اینجا باشی؟
سلام؟
اوه
شما ناشنوا هستید.
آیا نباید اتاق خود را برای مهمانان خود تهیه کنید؟
شما ساعتی اجاره می دهید یا چه؟
بنابراین، شما در کمین سالن بودید.
ممم من کمین نمی کنم و تو اینجا دنبالم کردی.
میخواستم خودمو معرفی کنم
اما همین نگرش کوچک تو...
بگذار حدس بزنم. شما از آن دسته افرادی هستید که قوانین را نادیده می گیرند
زیرا باعث می شود احساس کنید در کنترل هستید. درست میگم؟
تو اشتباه نمیکنی.
به نظر شما این ناز است؟
به نظر شما ناز است؟
اجازه دادن به دوستانتان برای قرض گرفتن اتاق شما برای رابطه جنسی منزجر کننده است، بنابراین، نه.
از رابطه جنسی خوشت نمیاد؟
نه من دوست دارم...
ارتباط جنسی. من سکس را دوست دارم
رابطه جنسی خوبه
خوب یک تایید زنگی نیست، اما هرجا که بتوانم برخی از موارد مشترک را در نظر خواهم گرفت.
- ما هیچ وجه اشتراکی نداریم. - اوه، سرد است.
چی... تو اینجا چیکار میکنی؟
شش فوت در همه حال. هر دوی شما قوانین را می دانید.
ویل، به اتاقت برگرد.
شما بروید.
یک نام کوچک برای مشخصات روانشناختی شما.
من ویل نیومن هستم.
و تو هستی؟
کر.
استلا، ممنون که ماسکت را گذاشتی.
استلا.
شما باید سبک شوید.
این فقط زندگی است.
قبل از اینکه بفهمی تموم میشه
بنابراین، او یک CFer است؟
- B. cepacia. - ممم
بخشی از یک آزمایش دارویی جدید برای Cevaflomalin.
شما آن را قرارداد می دهید و می توانید ...
شما می توانید احتمال وجود ریه های جدید را بوسید خداحافظ.
هیچ بازگشتی از آن باکتری وجود ندارد.
جلو نیا.
سلام دنیا!
بسیار خوب، AffloVest برای 30 دقیقه دیگر، سپس همه چیز آماده است.
قبل از اینکه به جاده بروم به چیز دیگری نیاز دارید؟
پودینگ شکلاتی برای دو نفر؟
اوه، پس، چی؟ من الان روم سرویس هستم؟
باید از امتیازات استفاده کرد
خوب
دختر خوب، دختر خوب
باشه، خوبه درست.
درسته عزیزم
- فردا میبینمت. - خداحافظ بارب.
باشه.
مثل همه بچه های مبتلا به فیبروز کیستیک، من هم به دنیا آمدم.
که لزوماً به این معنی نیست که من فردا خواهم مرد،
اما من میتونم فردا بمیرم
هر کسی می تواند فردا بمیرد.
من فقط کمی کمتر از بقیه وقت دارم.
ریه های من در حال حاضر حدود 50 درصد عملکرد دارند.
بنابراین با این سرعت،
دکتر حمید می گوید تا دبیرستان به پیوند نیاز دارم.
این سرگرم کننده خواهد بود.
سلام بچه ها! خس!
ما در NICU هستیم
چون من به بچه ها وسواس دارم
- و بارب... - اوه، نه، نه، نه.
بارب زیبا الان به من اجازه می دهد که خودم به اینجا بیایم.
فیبروز کیستیک همانطور که می دانید یک بیماری ژنتیکی است
که اساسا باعث می شود بدن من مقدار زیادی مخاط تولید کند.
واقعیت جالب، من باید به شدت مراقب افراد مبتلا به CF باشم.
قاعده این است که ما قرار نیست به فاصله شش فوتی برسیم
زیرا ممکن است در نهایت باکتری های یکدیگر را بگیریم.
بسیاری از مردم متوجه این ریه های جدید نیستند
به طور کلی فقط حدود پنج سال طول می کشد،
که در واقع اشکالی ندارد زیرا اکثر ما
فقط سعی می کنند به اندازه کافی زنده بمانند تا یک درمان جدید ظاهر شود.
سلام بچه ها!
فقط اینجا در AffloVest جدید من احساس آرامش می کنم،
که واقعاً عالی است زیرا اکنون لازم نیست به دیوار وصل شوم،
که بدیهی است من نیستم زیرا وارونه روی تختم آویزان شده ام.
این در واقع برای بالا بردن مخاط و چیزهای دیگر خوب است.
میدانم. ناز، درسته؟
دنگ، دختر
فرسوده به نظر میرسی
او کیست؟
کسی هست که من میشناسم؟
چه چیزی بدست آوردی؟
چی؟ اون ترافل هستن؟ چطور ترافل گرفتی؟
- اوه، شما باید آنها را با آنها بیاورید، خواهر. - وای.
ببینید آن سبد غذا چقدر تند است.
من تحت تاثیر قرار گرفتم.
باشه بیا در مورد من حرف بزنیم
من مجرد هستم!
از مایکل جدا شدی؟
شاید از من جدا شد.
- او؟ - متقابل بود.
نه، اینطور نبود.
چرا؟ تو واقعاً او را دوست داشتی
و من فکر می کردم که او خواهد بود.
او بدیهی است که نیست.
به هر حال او را خراب کن، درست است؟
حداقل باید این کار را بکنی
پو؟ پو؟
پو؟
پو، تو خوبی؟
خفگی، 310.
متاسفم جولی
پایم دکمه تماس را زد.
تو ما را ترساندی پو
- بله، دفعه بعد جویدن را امتحان کنید. - باشه.
اینجا، استلا.
از ترافل هایت لذت ببر، احمق.
و لطفا مراقب باشید.
من تو را دوست دارم، استلا!
آزمایشات بالینی فاز یک تنها 18 ماه پیش آغاز شد،
پس باید صبور باشیم
و ویل باید در این زمینه به ما کمک کند.
خطر ابتلا به عفونت متقاطع در حال حاضر حتی بیشتر خواهد بود، بنابراین ...
با هیچ سیفر دیگری سرفه نکنید.
خوب، آنقدر نزدیک نشوید که برای امنیت آنها و شما آنها را لمس کنید.
شش فوت در همه حال. دریافت کردم.
برای اینکه این کار موثر باشد، باید رژیم خود را دنبال کنید.
- باشه، به زودی می بینمت. - خیلی خوب.
سلام! وای خدای من!
تو مایو پوشیده ای!
سلام مایا!
سلام!
آخه من رسما حسودیم که خیلی سرگرم کننده به نظر می رسد!
-دلمون برات تنگ شده! - دلمون برات خیلی تنگ میشه!
- دل منم برات تنگ شده! - آیا بازدید کننده پسر بامزه ای دارید؟
نه، او ناز نیست.
چی؟
پسر؟
چی؟
- به ما نشون بده به ما نشان بده - بیا دیگه!
چه کار می کنی؟ آیا آرزوی مرگ دارید یا چیزی؟
سلام!
ریه های من نان تست است، باشه؟
آیا می توانید اجازه دهید تا زمانی که می توانم از این منظره لذت ببرم؟
آیا می دانید چقدر خوش شانس هستید که اینجا هستید؟
برای اینکه بخشی از این آزمایش دارویی باشید؟
چگونه از آزمایش داروی من اطلاع دارید؟
از من پرسیدی؟
اگر برات مهم نیست،
سپس ترک کنید.
جای خود را به دیگری بسپارید کسی که آن را می خواهد، که می خواهد زندگی کند.
باشه.
چه کار می کنی؟ اراده؟
خواهد، نه! لطفا پایین بیایید!
ویل، بس کن لطفا!
لطفا همین الان بیا پایین!
متوقف خواهد شد! اوه خدای من!
خداوند!
آروم باش!
خوب.
پس همینجا بمون
بیا دیگه. شوخی بود.
هی شوخی بود!
لعنتی!
سبد خرید دارو و قرص‌هایتان کجاست و چرا AffloVest روی زمین است؟
آیا می توانم ... می توانم رژیم شما را ببینم؟
اوه... نه این که به شما مربوط باشد.
آیا این ... چیست؟
چرا...
آیا آنوریسم به این شکل است؟
- چرا؟ اوه - سلام!
من متوجه شدم که شما نوعی مجموعه قهرمانان نجات جهان در جریان است،
- اما آیا می توانی مرا کنار بگذاری؟ - این داروها اختیاری نیستند.
احتمالاً به همین دلیل است که آنها را به گلوی من می اندازند.
داری دیوونم میکنی
سلام.
استلا، بیا!
شش پا!
من از شما می خواهم که رژیم خود را به شدت و به طور کامل دنبال کنید، لطفا.
چرا نکن...
چرا به من نمی گویید واقعاً چه خبر است؟
با من حرف بزن. قرار نیست شوخی کنم یا بخندم
من مشکلات کنترلی دارم
و من باید بدانم که همه چیز مرتب است،
و من می دانم که شما درمان های خود را انجام نمی دهید
و این واقعاً مرا به هم ریخته است.
باشه میخوام کمکت کنم
انجام میدهم.
من حتی نمی دانم آنچه را که از من می خواهی چگونه انجام دهم.
مزخرف است!
مزخرف است! همه CFers می دانند که چگونه درمان های خود را انجام دهند.
ما تا 12 سالگی عملا دکتر هستیم.
جدی میگی؟
آیا من واقعاً شما را به هم ریخته ام؟
آره.
خیلی خوب.
من به شما کمک خواهم کرد.
اما اگر انجام دهم،
چه چیزی در آن برای من؟
نه، نه مثل... من...
من می خواهم تو را بکشم
خیر
چرا که نه؟ جدی میگم
خیر
باشه.
سپس هیچ معامله ای نیست.
شما واقعا نمی توانید فقط کمی نظم و انضباط را تمرین کنید
حتی برای نجات جان خود؟
استلا، هیچ چیز قرار نیست جان ما را نجات دهد.
ما داریم هوای قرضی تنفس می کنیم.
از آن لذت ببرید.
خوب.
اما من ساعت ها ژست نمی گیرم. و رژیم شما، ما آن را به روش من انجام می دهیم.
خوب، اولین کاری که می‌خواهید انجام دهید این است که یک گاری دارو در اتاقتان بیاورید. معامله؟
معامله. روی آن تکان بخورد؟
خنده دار.
اوه
لعنتی!
اوه، نه، نه، نه.
سلام.
- نمایش را از دست دادی. - آره تو اونجا شیرین کاری میکنی؟
خوب، جای بهتری برای شکستن پا وجود ندارد.
این عادلانه است.
من هستم.
من پو هستم
B. cepacia.
لعنتی، این خشن است.
آره
بنابراین، پیوند ریه برای من وجود ندارد.
چه زمانی آن را قرارداد؟
الان حدود هشت ماه پیش خیلی سریع مستعمره شد
من یک دقیقه در لیست پیوند بودم و بعد ...
من مطمئن هستم که این نگرش چیزی است که به استلا تناسب دارد.
آره، چه خبر؟
او به من گفت که او مشکلات کنترلی یا چیزی دارد.
هرچه دوست دارید صدایش کنید. او چیزهایش را جمع کرده است. او مرا در صف نگه می دارد.
پس، اوه،
شما دوتا دارید...
خیر
نه نه نه.
من آن دختر را از هفت سالگی می شناسم.
من نمی دانم، مرد.
انگار دوستش داری
البته من او را دوست دارم.
پس چرا هیچ کاری در موردش انجام ندادی؟
زیرا...
او او نیست
نگران نباشید. من پسرهای سفید پوست را دوست ندارم.
دکتر حمید گفت که ناگهان می خواهی مسئول رژیم خودت باشی.
کاری نکن که پشیمون بشم
- همه چی رو پاک کردی؟ - آره. این ایده من نبود، می دانید؟
آیا ما هنوز روشن هستیم؟
آره. عجله کن.
من تقریباً تمام شده ام.
باشه. سبد خرید داروی شما آماده است.
من یک اپلیکیشن برای بیماری های مزمن ساختم.
این به شما هشدار می دهد که چه زمانی درمان های خود را انجام دهید و ...
یک برنامه ساخته شده است؟
مثل اینکه ساختی؟
تعجب.
خیلی ساده است.
شما باید بتوانید آن را کشف کنید.
باشه، استلا. به من نگو که یک بار به یک پسر علاقه مند شدی،
او یک CFer است.
من فقط به او کمک کردم تا گاری دارویش را تنظیم کند.
که... همین. همین.
من تو را می شناسم، استلا.
سازماندهی یک سبد خرید دارو مانند پیش بازی است.
به آنها می گویند ادب!
آیا AffloVest خود را انجام می دهید؟
آره
به من نشان بده
من نمی توانم. من نیمه برهنه هستم
شما قرار است در حال حاضر AffloVest خود را انجام دهید،
و کرئون خود را گرفتی؟
آیا این شیاف ها هستند؟
باشه.
خوب، من نمی توانم به شما اعتماد کنم، پس اینطوری کار می کند.
درمان هایمان را با هم انجام خواهیم داد
بنابراین من می دانم که شما در واقع آنها را انجام می دهید. باشه؟
همیشه به دنبال راه هایی برای گذراندن وقت بیشتر با من هستید، اینطور نیست، استلا؟
خدا حافظ.
من از بچگی این کار را می کردم.
بنابراین فقط همه آنها را در پودینگ بریزید و آن را هم بزنید. آیا شما این کار را انجام می دهید؟
شب بخیر.
مامان، رژیم طلاق به نظرت خوب نیست.
چی میگی تو؟
تو خیلی لاغری بابا نیاز به حمام داره شما بچه ها نگاه من را می دزدید.
من نگاهت را می دزدم؟
- مممم - باشه، شاید من بیشتر از تو به این نیاز دارم.
نه!
- اوه خدای من! - ناخالص
چطور اتفاق افتاد؟
چگونه اتفاق افتاد؟
اوه، مرد! به دستمال سفره نیاز داریم
اوه، اینجا عزیزم
من تو رو خیلی دوست دارم.
میدانم. من هم شما را دوست دارم.
نمیدونم بدون تو چیکار میکردم
چه حسی دارد؟
عالی نیست.
بیایید مقداری Bactroban را امتحان کنیم، ببینیم در یک یا دو روز چگونه به نظر می رسد.
شاید بتوانیم آن را روشن کنیم، ها؟
اوه من در ورزشگاه خواهم بود.
با تشکر، دکتر!
- هی، می دونی، این بد است. - مممم
چه زمانی این معامله ما برای دو طرف سودمند می شود؟
من هر کاری را که خواسته بودید بدون بازگشت سرمایه انجام دادم.
واقعاً می‌خواهی بعد از تمرین کردن، من را بکشی؟
آره
خیر
من زشت و عرق کرده و بو می کنم.
موهای من کثیف است.
خیلی خسته ام.
سبد داروی من به هم ریخته است.
خوب.
اونوقت بیشتر عرق میکنم فقط برای شما.
من می خواهم آن عرق را بکشم.
آن چیست؟
لیست کارهای من
لیست برای انجام کار؟
این برای کسی که برنامه می سازد بسیار قدیمی است.
بله، خوب، این برنامه به من رضایتی از انجام کار را نمی دهد ...
که
چه چیز دیگری در لیست کارهای شما وجود دارد؟
لیست اصلی من یا لیست روزانه من؟
بله، البته شما دو لیست دارید.
فهرست اصلی. این چیز بزرگ است، درست است؟
باشه.
داوطلب در یک کارزار سیاسی مهم.
انجام شده.
تمام آثار ویلیام شکسپیر را مطالعه کنید. انجام شده.
هر آنچه در مورد CF می دانم با افراد دیگر به اشتراک بگذارید.
این صفحه یوتیوب من است.
بنابراین، برنامه شما این است که واقعاً هوشمندانه بمیرید
تا بتوانید به تیم مناظره مردگان بپیوندید یا چیزی؟
در مورد سفر به دور دنیا چطور؟
یاد بگیر پیانو بزن.
انجام شده.
فرانسوی روان صحبت کنید.
میشه یه لحظه منو نگاه کنی؟
می خواهی لیست من را بشنوی؟
خیر
کلاس نقاشی با باب راس.
او مرده.
آره مهم نیست اوه...
رابطه جنسی در واتیکان
من ترجیح می دهم به شما کمک کنم تا باب راس را ملاقات کنید.
من نمی دانم.
من می خواهم به جهان سفر کنم.
در واقع برخی از آن را ببینید و نه ...
از داخل این بیمارستان ها.
متشکرم.
برای چی؟
برای گفتن یک چیز واقعی
موضوع واتیکان بود؟
میتونی عجله کنی؟
باشه. فقط فکر کردم شاید بخواهید بدانید این چه حسی دارد. آماده ای؟
و من یک دوست پرنده آوردم.
نگران نباشید. من او را محکم در آغوش خواهم گرفت.
خوب، ابی، آماده پریدن از هواپیما هستید؟
آماده! تولدت مبارک استلا
دوستت دارم استلا به زودی می بینمت.
من هم شما را دوست دارم.
دوست دارم اینطوری ببینمت
مانند آنچه که؟
امیدوار.
خیلی خوب.
هی جولی
اگر این کار نکرد چه؟
اگر انجام دهد چه؟
ها-ها!
چرا کارتون؟
آنها برانداز هستند
آنها می توانند سبک و خنده دار باشند، اما مشت قوی هستند.
من فکر می کنم یک کارتون خوب می تواند خیلی بیشتر از کلماتی که همیشه می توانستند بیان کند.
آره؟
این دقیقا چه می گوید؟
خیلی بیشتر از کلمات
من فکر می کنم در واقع خیلی خوب است.
من فکر می کنم که واقعا خوب است. پشت سرت
اون چیه؟
اوه، اینها ریه هستند. محشره.
آیا تو آن کار را کردی؟
اوه، نه، خواهر بزرگتر من، ابی.
وای. او واقعا خوب است.
من دوست دارم چیزهای بیشتری از او ببینم. آیا دارید؟
ما مجبور نیستیم، اوه، داستان هایمان را به اشتراک بگذاریم، خوب؟
ما فقط می توانیم درمان هایمان را با هم انجام دهیم.
سلام بچه ها! باید پلی بینی بگیرم...
پولیپکتومی
ما در حال برداشتن پولیپ از مجرای بینی شما هستیم.
و استلا عصبی است.
اما من آنجا خواهم بود تا او را بخوابم.
درست مثل همیشه.
♪ دوستت دارم یک بوشل و یک پک ♪
- ♪ یک بوشل و یک پک ♪ - هنوز همه چیز را نخوان.
- تو میخوای ولش کنی خس! - ♪ آغوشی دور گردن ♪
- ♪ و یک بشکه و یک کپه ♪ - شما آن را به هم خواهید زد.
♪ و یک بشکه و یک کپه و من در خواب از تو صحبت می کنم ♪
اما جدی.
وقتی تو بخوابی من آنجا خواهم بود و وقتی بیدار شدی همین جا خواهم بود.
باشه؟
باشه.
دوستت دارم.
من هم شما را دوست دارم.
خواهرم، ابی، خانم ها و آقایان.
- اتفاقاً او مجرد است. - باشه بس کن!
- ارقامش... - بس کن!
آن سال گذشته بود.
بعد از آن ابی در هیچ یک از ویدیوها حضور ندارد.
من اینستاگرام ابی را پیدا کردم. منظورم این است که بیشتر هنر است،
او و استلا، اما حق با شماست.
او یک سال است که پستی ارسال نکرده است.
بارب تو را ندید که وارد شدی؟
خیر
ابی مرده، نه؟
شما به اندازه یک چکش ظریف هستید.
ما برای ظرافت وقت نداریم، استلا. داریم میمیریم
آیا می توانی دیگر به من یادآوری نکنی که دارم می میرم؟
من آن را دریافت می کنم. گرفتم.
- باشه؟ من فقط نمی توانم. - باشه.
من تمام عمرم دارم میمیرم
هر روز تولدمون رو جشن گرفتیم انگار آخرین تولدم بود.
- میدانم. من هم همینطور. - تو نمی دانی.
چون پس از آن، بله، همانطور که شما اشاره کردید، ابی درگذشت.
و بعد ازدواج پدر و مادرم از بین رفت.
و قرار بود من باشم
همه برای آن آماده بودند. همه برای آن آماده بودند.
من فقط... نمیتونم بمیرم.
من فقط... پدر و مادرم... نمی توانم.
آیا به این دلیل است که شما اینقدر به رژیم خود وسواس دارید؟
ی-تو از مردن نمی ترسی. تو گناه بازمانده داری
- اراده؟ - تو یه دختر مریض هستی که گناهش از دست رفته.
- این از کنترل شما خارج است. - ببین، ببین، ویل.
من فقط چاره دیگری ندارم، باشه؟
-این چیزیه که میخوام بهت بگم... -نمیدم! ویل، من نمی کنم.
باشه، استلا. هی، متاسفم.
قرار است مدیتا باشیم... استلا، بیا!
می دانستی که او مشکلات مرزی دارد.
با توجه به ارزشش، فکر نمی‌کنم او قصد آزار شما را داشته باشد.
بله، اما هنوز هم آزار دهنده است.
مثلاً در همان جمله گفت «ابی» و «مرده» مثل اینکه چیز مهمی نبود.
من باید اونجا بودم
- من باید اونجا می بودم - متوقف کردن. استلا.
استلا، به من نگاه کن
شما نمی توانید بدانید.
شما فقط نمی توانید.
دست از شکنجه خود بردارید
آخه این بیماری زندانه
میخوام بغلت کنم.
فقط وانمود کن که الان دارم این کار را می کنم.
دوستت دارم.
من هم شما را دوست دارم.
میخوای بستنی بگیری؟
- آره. - بیا دیگه.
اگر عفونت وارد جریان خون شود ...
سلام.
درست میشه
شما این را نمی دانید.
حق با شماست. من این کار را نمی کنم. ریسک داره
اما سپسیس هیولای بزرگتر است.
سلام.
تو یک مبارز هستی، استلا گرانت.
شما همیشه بوده اید.
بنابراین...
آره؟
آره
پس فردا صبح
به پدر و مادرت اطلاع میدم
سلام.
شما اینجا هستید.
من اینجا هستم.
کارتونو گرفتم تو بخشیده شدی پشتیبان گیری.
شما درمان ما را از دست دادید. چه خبر است؟
لوله G آلوده
دکتر حمید نگران سپسیس است، بنابراین صبح آن را جایگزین می کند.
- من میرم زیر نظر ژنرال. - لعنتی
آیا ریه های شما برای آن بالا است؟
آیا نبولایزر شما در ساعت 8:00 و AffloVest شما خوب است؟
اینجا چه میکنی؟
فکر کردم اینجا حمام است. صادقانه.
این اولین عمل جراحی شما بدون ابی است.
شما از کجا می دانید که؟
من همه فیلم های شما را دیده ام.
بعضی ممکن است بگویند
من بزرگترین طرفدار تو هستم
بنابراین، من واقعاً امیدوارم که این موضوع را به هم ندهم.
♪ دوستت دارم یک بوش و یک پک ♪
- ♪ یک بوشل و یک پک ♪ - برو.
- ♪ و یک آغوش دور گردن ♪ - برو.
♪ یک آغوش دور گردن و یک بشکه و یک پشته ♪
♪ یک بشکه و یک کپه ♪
♪ و من در خواب در مورد تو صحبت می کنم ♪
مادربزرگ ما آن را برای ما می خواند.
مجبور شدم گوگلش کنم واقعا قدیمیه
میدانم.
چه لعنتی...
- یک بشکه و یک پشته؟ - بشکه و یک پشته؟
آره
تو خوب میشی
وعده؟
سلام.
آیا آماده اید که این نمایش را در جاده ها اجرا کنید؟
آره
اوه، جهنم، نه!
اراده!
او ترسیده بود.
من فقط می خواستم یک کار خوب انجام دهم.
بیا دیگه!
او زیر بیهوشی بیشتر از اینکه با من باشد در خطر است.
ترور فون.
همونی که تو منو یادش میاری
تروور فون و امی پریسلی.
اوه اونا بودند...
آنها عاشق بودند.
و به آنها اجازه دادم قوانین را زیر پا بگذارند تا خوشحال باشند.
و بگذار حدس بزنم
مردند؟
بله، ویل، آنها انجام دادند.
روی ساعت من
و اگر اجازه بدهم دوباره این اتفاق بیفتد، لعنت خواهم شد.
درست میشه
شما می دانید چه باید بکنید.
مممم
ده، نه...
... هشت،
هفت...
شش ...
خس
هوم
اوه...
سلام منم.
به من زنگ بزن چون دلم برات تنگ شده، باشه؟
اما به من زنگ نزنید، زیرا من به تازگی از عمل جراحی خارج شدم و واقعا خسته هستم.
اما وقتی این را دریافت کردید با من تماس بگیرید زیرا ...
تو ناز هستی
و من می خواهم تو را ببینم
و موهای کوچولوی کرکی تو
و پاهای لاغر کوچکت
باشه؟
با من تماس نگیرید، زیرا ...
اگر صدای سکسی تو را بشنوم نمی توانم بخوابم، پس...
وقتی اینو گرفتی با من تماس بگیر، باشه؟
خدا حافظ.
ویل نمی آید
اراده؟
تا در را باز نکنی نمی روم.
من نمی توانم.
فقط لطفا در را باز کنید و ما می توانیم در این مورد صحبت کنیم.
باشه؟ برام مهم نیست بارب چی گفت فقط...
در را باز کن.
استلا...
من نمی توانم.
ویل، بیا
برو، استلا
شاید اینجوری بهتر باشه
نه، من می توانم این را بفهمم.
من باید این را بفهمم
ما بچه های معمولی نیستیم
ما نمی‌توانیم چنین فرصت‌هایی را بپذیریم.
اوه، بیا آن را هم به من نمی دهی؟
قبول کن اینجا چه خبره
ویل یک ریسک پذیر است، درست مثل ابی.
این قرار است به چه معنی باشد؟
تو فکر می کنی من کسی هستم که از ریسک کردن می ترسم؟
در مورد شما و زندگی و روابطتان چطور؟
تو و تیم، تو و ریک، تو و مایکل.
- اونجا نرو - اوه، من می توانم ادامه دهم.
آنها می دانستند که شما بیمار هستید و شما را دوست داشتند.
- تو بودی که دویدی. - نمیدونی چی میگی
تو هر شانسی را که تا به حال در عشق داشتی خراب کردی،
پس فقط توصیه های خود را برای خود نگه دارید
عوضی
احمق.
تو می دانی که حق با توست.
میترسم.
میدونی کسی برای دوست داشتن من چی میگیره؟
آنها باید هزینه تمام مراقبت های من را بپردازند و سپس مرگ من را تماشا می کنند.
فرانشیزها، داروها، بستری شدن در بیمارستان، جراحی ها.
وقتی 18 ساله شدم، دیگر پوشش کاملی وجود ندارد.
آن را روی چه کسی بگذارم؟
مایکل یا خانواده من؟
این بیماری من است، مشکل من است.
شاید بتوانیم ویل را با تو ازدواج کنیم. او بارگیری شده است.
او ضربه زننده نیست. او تو را دوست دارد.
متاسفم...
درباره تو و ویل
استلا؟
چی؟
استلا؟
سلام.
امروز می خواهم در مورد موضوع کمی متفاوت صحبت کنم.
Burkholderia cepacia.
خطرات، محدودیت ها،
و قوانین نامزدی
B. cepacia یک باکتری مقاوم است.
باشه؟ آنقدر سازگار است که به معنای واقعی کلمه از پنی سیلین تغذیه می کند.
بنابراین، اولین خط دفاعی ما ...
Cal Stat، یک دستگاه ضدعفونی کننده دست در بیمارستان.
آزادانه و اغلب استفاده کنید.
بعدی لاتکس خوب قدیمی است!
امتحان شده و درست است.
برای محافظت در انواع فعالیت ها استفاده می شود.
B. cepacia در بزاق یا خلط بهتر رشد می کند.
واقعیت جالب این است که سرفه می تواند شش فوت طول بکشد،
یک عطسه می تواند تا 200 مایل در ساعت حرکت کند.
اما کلمه بزاق نداشتن به معنای عدم بوسیدن نیز هست.
همیشه.
بنابراین بهترین دفاع ما از راه دور است.
شش فوت در همه حال.
تا-دا!
در اینجا یک نشانه استخر است.
اندازه آن تقریباً پنج فوت است.
پنج فوت
من خیلی به پای شماره شش فکر کرده ام.
میدونی چیه؟ این مرا دیوانه کرد.
وقتی فیبروز کیستیک دارید، مقدار زیادی از شما گرفته می شود.
شما هر روز از زندگی خود را زندگی می کنید
با توجه به درمان ها، قرص ها و برنامه ها.
اکثر ما نمی توانیم بچه دار شویم.
بسیاری از ما حتی آنقدر عمر نمی کنیم که بخواهیم بچه دار شویم.
لعنتی، تلاش برای توضیح دادن پیچیده است،
اما عاشق شدن حتی سخت است.
بنابراین، بعد از همه چیزهایی که CF از من دزدیده است،
از ما،
من بدم نمیاد یه چیز کوچولو برگردونم.
یک پا.
یک پای لعنتی
از فضا، فاصله، طول یا هر چیزی که می‌خواهید آن را بنامید.
من بدم نمی آید که آن را پس بگیرم.
چون CF...
تو دیگه دزد نیستی
من الان دزدم
پنج فوت از هم فاصله دارند.
معامله؟
شما داخل هستید؟
من خیلی وارد هستم
دهلیز. ساعت 9:00
چرا چیز خوبی بسته بندی نکردم؟
اوه، چون شما همیشه برای یک عاشقانه داغ در بیمارستان چمدان می بندید.
آیا این شفاف است؟
اصلا بهش فکر نکن، هو
سلام.
وقتی من به دنیا آمدم برید و دوید.
فکر می کنم داشتن یک بچه بیمار بخشی از برنامه او نبود.
مامانت چی؟
او زیبا و باهوش است.
او فقط روی من و من تنها تمرکز کرده است.
بنابراین، از فردا، وقتی 18 ساله شدم، تصمیمات را برای خودم خواهم گرفت.
صبر کن صبر کن صبر کن
فردا تولدت است؟
می توانستی این را به من بگویی من برای شما هدیه ای ندارم
چطور در مورد شما قول می دهید که برای بعدی باقی بمانید؟
بیا دیگه.
دارم از اینجا میرم بیرون
این یک نظریه وجود دارد که من دوست دارم
که می گوید: برای درک مرگ، باید به تولد نگاه کرد.
بنابراین، مانند،
در حالی که ما در رحم هستیم، در آن وجود زندگی می کنیم،
ندانیم که وجود بعدی ما فقط یک اینچ با ما فاصله دارد.
پس شاید در مورد مرگ هم همینطور باشد.
شاید مرگ فقط زندگی بعدی باشد، اما یک اینچ دورتر.
یا شاید این فقط یک خواب بزرگ است، عزیزم.
چراغ خاموش.
انجام شد و انجام شد.
خیر
نه راهی نیست که ...
ابی فقط چشمک زد.
من از باور کردنش امتناع می کنم.
چه اتفاقی برای ابی افتاد؟
او در حال غواصی در صخره در کالیفرنیا بود.
او اشتباه فرود آمد، گردنش شکست و غرق شد.
آنها گفتند که او هیچ دردی احساس نمی کند، اما ...
چگونه می توانند بفهمند که او احساس درد می کند؟
قرار بود باهاش اونجا باشم ولی حالم بد شد.
مثل همیشه.
من فقط مدام آن را بارها و بارها تصور می کنم،
آنچه او احساس می کرد
بدون دانستن این موضوع، او هرگز از مرگ دست بر نمی دارد.
استلا.
حتی اگر آنجا بودی باز هم نمی دانستی.
اما من آنجا نبودم.
تنها مرد.
اینطوری نمیمیریم؟
غرق شدن، فقط بدون آب.
مایعات خودمان کار کثیف را انجام می دهند.
من به نفس آخر خیلی فکر می کنم.
نفس نفس زدن به هوا،
دریافت نکردن هیچ
هوا نیست فقط...
سیاه
اما این فقط دوشنبه هاست.
در غیر این صورت، من در مورد آن کوتاهی نمی کنم.
اون لبخند هست
خدایا تو زیبایی
و شجاع
کاش می توانستم تو را لمس کنم.
دروغ گفتم...
زمانی که ما ملاقات کردیم
من هرگز رابطه جنسی نداشتم
هیچ وقت دوست نداشتم کسی منو ببینه
زخم ها، ...
لوله، چیزی در مورد آن سکسی نیست.
همه چیز در مورد شما سکسی است.
من فکر می کنم شما کامل هستید.
- صبح بخیر. - صبح بخیر.
آن چراغ های بیرون را می بینید؟
من و ابی آنها را ستاره می نامیم
و ما آرزو می کنیم.
او هرگز به من نمی گفت آرزویش چیست، اما ...
می دانستم که او آرزوی ریه های جدیدی برای من دارد.
امیدوارم به آرزویش برسه
آره منم همینطور.
- صبح، بارب. - صبح بخیر، رابرت.
آنها کجا هستند؟
سازمان بهداشت جهانی؟
چی میگی تو؟
- اه لعنتی. بارب می داند که ما رفته ایم. - باشه.
اوه، او ابتدا در NICU دنبال من می گردد، پس...
خدا حافظ! باشه.
من آزادم!
اوه...
وای خدای من!
تولدت مبارک!
خیلی متاسفم. فراموش کردم.
نه، خوب است.
چه کار می کنی؟ آیا شما مشغول هستید؟ بیا قدم بزنیم
فعلا نمیتونم
متاسفم.
در حال مطالعه.
شاید بعدا؟
دوستان من واقعاً دیرتر می آیند.
مشکلی نیست.
ما یه چیزی رو متوجه میشیم
من فقط بودم، اوه،
دلتنگ تو
بعدا با شما صحبت می کنم.
خیلی خوب. خدا حافظ.
جیسون
آره، نه نکن...
نه نگرانش نباش خوبه.
نه، جدی، من عصبانی نیستم.
خوبه. فقط کار خودت را بکن
فردا با شما صحبت خواهم کرد.
فکر میکردی هیچوقت منو پیدا نمیکنی
میدونم دیر شده
اما باید منتظر می ماندیم تا کافه تریا بسته شود.
ما؟
مممم
تعجب!
تولدت مبارک، ویل!
ما از اینکه تو را رها کردیم خیلی ناراحت شدیم، رفیق.
اما دوست دخترت با ما تماس گرفت و ما را متقاعد کرد که تو را غافلگیر کنیم.
- دوست دختر؟ - تولدت مبارک.
تو خیلی خوبی.
آره من خوبم
- من نمی توانم باور کنم که او واقعی است. - میدانم!
- و او حتی در شخص گرمتر است. - به طور جدی.
هی، غذا تقریباً آماده است!
و تولدت مبارک!
فقط می خواستم استاد را در محل کار مشاهده کنم.
- اون گل رز هستن؟ - مممم
خیلی زیبا هستند چطوری این کار را انجام میدهی؟
من تمرین کرده ام
چون ماه آینده، من و مایکل قرار است به دیدن مادرم برویم.
واقعا؟
او فردا برای ناهار می آید و من می روم.
اوه خدای من!
او من را دوست دارد.
و من هم او را دوست دارم
- اوه، پو، من ... خیلی خوشحالم! - نه
این همه غمگین نشو میدونی من نمیتونم بذارم یه دختر تنهایی گریه کنه
آنها خوشحال هستند ... آنها اشک های خوشحالی هستند.
من برات خوشحالم پو
بیا بخوریم!
پو، این همه را از کجا آوردی؟
بیمارستان‌ها آشپزخانه‌های VIP دارند که همه چیزهای خوب را در آن نگهداری می‌کنند.
می دانید، برای افراد مشهور، سیاستمداران.
اما امشب، پسر تولد، برای توست.
سلود!
ما ده نفر بودیم!
آره. و ما به معنای واقعی کلمه ورق ها را بالای سرمان می گذاریم
و دوید توی بخش زوال عقل!
همینطور بود!
- وو! - هیاهو بود.
- دیوونه بود - این بهترین هالووین بود!
خیلی به دردسر افتادیم
و این حتی ایده ما هم نبود. یاد آوردن؟ ابی... ابی به این فکر افتاد.
ابی وحشی بود.
- او آزاد بود. - هوم
او همیشه می گفت که می خواهد بزرگ زندگی کند زیرا استلا نمی تواند.
او انجام داد.
او بزرگ زندگی می کرد.
بزرگتر از همه ما
او یک مهمانی مخفیانه مانند این را دوست داشت!
او می خواست.
- به ابی. - به ابی.
به ابی.
♪ تولدت مبارک ♪
اووو
آرزو کن!
من نمی توانم شمع ها را فوت کنم وگرنه شما بچه ها نمی توانید آن را بخورید.
برایت آرزو کردم
متشکرم.
یکی دو
- خیلی خوب. - سه.
آری
- تولدت مبارک، ویل! - آره!
بارب؟
سلام!
فکر می کردیم امشب رفتی
میخوای بشقابتو درست کنیم؟
خودشه. خودشه.
همه شما در اتاق های خود محبوس هستید در حالی که ما کشت های تنفسی را دریافت می کنیم.
و شما.
شما صبح منتقل می شوید.
بارب! بارب تقصیر اون نبود
خوب، شما ممکن است حاضر باشید با زندگی خود قمار کنید، اما من نیستم!
درست مثل زمانی که بچه بودیم.
اما تو دیگر بچه نیستی پو.
اما همانطور که تو به ما آموختی امن بودیم.
اوه...
متاسفم، اما جالب بود!
باشه، میذارم بخوابی، باشه؟
شب بخیر.
کمی سرکشی؟
متشکرم.
اگر او برود امن تر است.
احتمالا حق با شماست.
اون از من متنفر میشه
مممم
چه خبر، پو؟
احتمالا دوباره روی دکمه تماس نشست. دریافت کردم.
تق تق. پو؟
کد آبی!
قابل توجه کلیه پرسنل پزشکی
- پو! پو! - کد آبی. اتاق 310.
- پو! - پیش من بمون
بدون نبض
خدایا! باشه.
- پیش من بمون عزیزم. - نفس نمیکشه
- عجله کن، شما می توانید آن را انجام دهید. بیا دیگه. - کیفش کن فشرده سازی قفسه سینه را شروع کنید!
- بیا دیگه! - بیا، پو.
- بیا عزیزم! بیا عزیزم - به او اپی بدهید!
این یک پنوموتوراکس تنشی عظیم است. ریه اش در حال سقوط است
- لنت ها را روی او بگذار! - بیا رفیق
- چه اتفاقی می افتد؟ - بیا عزیزم!
- بیا رفیق! - بارب چه خبره؟
یکی او را از اینجا بیرون کند! آن در را ببند!
- بارب چه خبره؟ - لعنتی! نفس کشیدن!
دکتر حمید؟
الان نه، استلا.
دکتر حمید؟
متاسفم.
خیلی متاسفم.
نه!
خیلی متاسفم.
نه!
اوه خدای من.
اوه خدای من. او رفته است.
مایکل دیگر هرگز او را نخواهد دید. والدینش دیگر هرگز او را نخواهند دید.
من دیگر هرگز او را نخواهم دید
من هرگز او را در آغوش نگرفتم.
او بهترین دوست من است و من هرگز او را در آغوش نگرفتم.
خدایا!
دارم همه رو از دست میدم
هی منو از دست نمیدی
چه کار می کنی؟
- برو بیرون! برو بیرون! - متاسفم.
فقط برو بیرون!
میخوام برم چراغا رو ببینم
باید دو مایلی دورتر باشد.
- هی بیا بریم داخل. - من دارم میروم.
با من بیا.
استلا، الان وقت سرکشی نیست.
این در مورد پو است؟
درباره پو است.
درباره ابی است، درباره من و تو است
و تمام کارهایی که هرگز نمی توانیم با هم انجام دهیم.
در تمام این مدت، من برای درمان هایم زندگی کرده ام
به جای اینکه درمان هایم را انجام دهم تا بتوانم زندگی کنم.
من می خواهم زندگی کنم.
این فقط زندگی است، ویل.
قبل از اینکه بفهمیم تمام می شود.
خیلی خوب.
آیا می توانیم حداقل یک تاکسی بگیریم؟
من می خواهم پیاده روی کنم و از شب لذت ببرم.
دستکش. خوب بودند.
چگونه همیشه مرا مجبور به ورزش می کنید؟
مطمئنا از این بالا بهتر به نظر می رسد.
آن چیست؟
آره، باید اون یکی رو توضیح بدی
ابی اولین باری که به بیمارستان آمدم آن را برای من گرفت.
از آن زمان هر بار آن را با خودم داشته ام.
این یک آرامش است، صادقانه،
چون حوصله نداشتم به شما بگویم که سینه سوم ممکن است یک معامله شکن باشد.
هی، استلا.
هوم؟
سرده.
بیا دیگه.
بیا برویم چراغ هایت را ببینیم
بیا یه نفس بکشیم
- استلا؟ هی، این کار را نکن - اوه!
استلا...
جامد یخ زده است.
هی خانم ها
من به تازگی از سنت لوک در کانزاس سیتی تماس گرفتم.
تصادف رانندگی با فوتی.
یک ماده، AB neg، 52 اینچ اندازه قفس سینه...
- استلا ریه می گیرد. - سه ساعت ETA او را آماده کن
اوه خدای من.
نه نه نه نه نه.
نه نه نه نه نه. نه!
وای!
سلام.
همه چیز درست است؟
آره
آره من خوبم
اوه!
دوستت دارم استلا
من هم شما را دوست دارم.
ما نمی توانیم.
میدانم.
استلا.
اوه...
- لعنتی! - بیا، بیا. بیا دیگه.
وای خدای من!
بیا دیگه.
خار. خار؟ خار.
او پاسخ نمی دهد و اکنون مستقیماً به پست صوتی می رود.
استلا هرگز فرار نمی کند. او این کار را نمی کند.
- تونستی بهش برسی؟ - نه
این مادر ویل است.
- چند وقت است که رفته اند؟ - حداقل یک ساعت.
اگر پسر شما باعث شود استلا این ریه ها را از دست بدهد...
- پسر من هم مثل دختر تو مریض است. - استلا هرگز چنین کاری نمی کند.
استلا این کار را کرد، ارین. اراده نیست.
او از ریه ها چیزی نمی داند.
ریه ها؟
- آیا پیوند وجود دارد؟ - آره.
آره، برای استلا. آنها در راه هستند.
خب بگو حداقل تو گربه ای هستی آیا گربه ها را دوست داری؟
من صاحب یک فرت بودم.
من بچه ی سرخابی بودم
وای نه. تو یه بچه ی سرخاب میشی
صبر کن.
-جوابش نده - بیا دیگه.
- راستی الان چه نیازی دارند؟ - مامان منه
- آره، اما... - بذار فقط بهش بگم حالم خوبه.
استلا، آنها برای شما ریه های جدیدی دارند.
هی، آنها برای شما ریه های جدیدی دارند. بیا بریم بیمارستان بیا دیگه!
من هنوز چراغ ها را ندیده ام.
چراغ ها؟
راجع به این چیزی میدانی؟ ما اینجا چیکار میکنیم؟
-بیا بریم بیمارستان. بیا دیگه. - پنج سال، ویل.
- پنج سال؟ - این مدت ماندگاری است.
پنج سال برای امثال ما یک عمر است.
- این نیست! چه اتفاقی می افتد که آنها شکست می خورند ... - می توانیم برویم بیمارستان، لطفا؟
- بیا بریم. - اراده؟ اراده؟
استلا!
استلا.
بیا دیگه.
لطفا؟ سرده.
استلا!
استلا.
کمک!
بیا، استلا.
بیا دیگه!
بیا، استلا.
چه داریم؟
یک خانم 17 ساله مبتلا به فیبروز کیستیک.
ما از قبل برای او ریه داریم.
- آیا کسی می تواند ماسک دیگر را بپوشد؟ - اوه خدای من. عسل.
مشکلی نیست.
پسرم. پسرم هم آنجا بود.
متاسفم. یک قدم عقب تر، لطفا
تو خوبی.
- ویل کجاست؟ - اشکالی نداره عزیزم.
ویل کجاست؟
عسل.
- در حال آمدن! - اراده!
-حالش خوبه؟ - حالش خوبه
ویل، من اینجا هستم.
لطفا هر چه زودتر ماسک دیگر را روی او بگذارید.
O2 در 45 است. هیپوترمی احتمالی.
- اینجا به پتوهای بیشتری نیاز داریم. - مشکلی نیست. فقط نفس بکش.
- استلا؟ - اشکالی نداره، من تورو دارم عزیزم.
- استلا؟ - اشکالی نداره فقط نفس بکش
شما باید آرام باشید. ما ریه های جدید شما را داریم...
- نه! من آنها را نمی خواهم. - بله، استلا.
من نمی خواهم ... آنها را نمی خواهم.
استلا، ما سالها منتظر این ریه ها بودیم. چی میگی تو؟
اگر از ریه ها استفاده نکنی، هدر می روند عزیزم.
من او را دوست دارم. ریه های جدید بدون او هیچ معنایی نخواهند داشت.
- آن ماسک را به او برگردان. - ادامه بده، ویل.
- متوقف کردن! متوقف کردن! - بی حرکت نگه دار
لطفا! متوقف کردن.
اراده!
لطفا.
ریه ها را بگیرید.
برای من.
- باشه. - بیا، ماسک را بگذار.
- من آماده ام. باشه. - باشه. باشه بریم
خوب خوب. من همینجا خواهم بود عزیزم
بیا بریم.
- باشه، خیلی دوستت دارم. - باشه.
بابا دوستت دارم.
- باشه، بریم. - دوستت دارم.
دکتر حمید.
دهان به دهانش دادم.
متاسفم. من چاره دیگری نداشتم
جانش را نجات دادی، ویل.
اگر او B. cepacia داشته باشد، ما با آن برخورد می کنیم، باشه؟
کشت های باکتریایی بازگشتند.
من نمی دانم چگونه، اما او تمیز است.
او آن را دریافت نکرد.
اما این بدان معنا نیست که او این کار را نخواهد کرد.
در مورد ویل چطور؟
آیا درمان موثر است؟
خیر
نه اینطور نیست.
متاسفم.
- برای همه اینها. - نه
نه نه نه عزیزم
تقصیر تو نیست.
مامان سلام.
سلام.
چی؟ چیست؟ چیه عزیزم؟
آیا می توانید در مورد چیزی به من کمک کنید؟
بچه ها داخل هستید؟
- کاملا. - مممم
خار؟
جهنم، آره، من واردم
او آرام بخش است. چند ساعت دیگر فرصت داریم.
وقت داریم
انجام شد. گفتند بله.
باشه.
- بیا انجامش بدیم. - بیا انجامش بدیم
من تمام تلاشم را با این انجام دادم، ویل. من تمام شده ام.
متشکرم.
داره بیدار میشه
هی عزیزم
- هی، عزیزم، عالی کار کردی! - سلام! شما واقعا انجام دادید.
- کارت عالی بود. - کردی!
- عالی کار کردی عزیزم. - آره
خوب کردی
مشکلی نیست.
ما چیزی برای شما داریم.
استلای زیبا و رئیس من.
حدس می‌زنم درست باشد، آنچه آن کتاب شما می‌گوید.
که روح زمان نمی شناسد.
آزمایش دارویی من کار نمی کند.
می خواهم بدانی که در این ماه گذشته
برای من تا ابد باقی خواهد ماند
تنها افسوس من این است که نتوانستی چراغ هایت را ببینی.
بلاخره لالت کردم
می دانید، مردم همیشه می گویند
اگر چیزی را دوست دارید، باید یاد بگیرید که آن را رها کنید.
من فکر کردم که این چنین مزخرفی است.
تا زمانی که دیدم نزدیک بود بمیری
در آن لحظه، استلا،
هیچ چیز برام مهم نبود
به جز شما.
متاسفم.
من نمیخوام برم
تنها چیزی که می خواهم این است که با تو باشم.
من نمی توانم.
من به تو نیاز دارم که در امان باشی...
از من
نمیدونم بعدش چی میشه
اما من از هیچ یک از اینها پشیمان نیستم
تونستی چشماتو ببندی؟
فقط نمی دانم اگر تو هنوز به من نگاه می کنی، می توانم دور شوم یا نه.
لطفا.
دوستت دارم...
خیلی زیاد.
او این را برای شما گذاشت.
لمس انسان.
اولین شکل ارتباط ما
- بگو سلام خاله استلا. - ایمنی، امنیت، راحتی،
همه در نوازش ملایم انگشت
یا در برس لب روی گونه ای نرم.
هی، استلا. شما نمی توانید آن را ضبط کنید. خیر
وقتی خوشحالیم ما را به هم متصل می کند...
ابی، نه
ما را در زمان ترس تقویت می کند...
- میشه خاموشش کنی؟ - استلا!
... ما را در زمان شور هیجان انگیز می کند ...
آه نه. استلا، نه. متوقف کردن!
...و عشق.
ما تقریباً به همان اندازه که برای نفس کشیدن به هوا نیاز داریم به آن لمس کسی که دوستش داریم نیاز داریم.
اما من هرگز اهمیت لمس را درک نکردم،
لمس او...
تا اینکه نتونستم داشته باشمش
بنابراین، اگر در حال تماشای این هستید،
و شما قادر هستید،
او را لمس کن
لمسش کن
زندگی کوتاه تر از آن است که بتوان یک ثانیه را تلف کرد.
Downloaded from subtitlesnest.com