air. Ada orang bawa air, dia nak pengsan. cepat!
Puan, puan. Ia tidak dibenarkan untuk menaiki trak.
Tolong keluar!
Atuk, saya nampak ikan merah di sungai hari ini.
- Betul ke? - Ya betul.
Saya bermain di sana dan saya melihatnya.
tak boleh. Tidak ada ikan di sana sejak perang berakhir.
- Awak tipu. - Saya tidak berbohong, mengapa saya perlu berbohong?
Sebab awak selalu berbohong.
- Diam. - Awak diam.
Hey! Hey! Awak tak patut cakap macam tu.
Saya akan pergi lain kali mereka membawa mayat.
Edon, awak tak patut main dekat sungai!
Berapa kali saya perlu memberitahu anda itu?
- Hello semua! - Hello Haxhi!
Nampaknya ia akan mencapai sekurang-kurangnya 37 darjah hari ini.
Euuu, akan membakar kita semua.
- Ayah, saya akan pergi sekarang. - Semoga hari anda indah.
- Anda mempunyai hari yang baik juga. - Semoga hari anda indah.
Apa yang saya ingin beritahu anda ialah ini adalah peluang yang sangat baik untuk anda,
dan saya rasa anda patut menggunakannya.
Namun, saya tidak boleh menyuruh awak berbuat apa-apa jika awak tidak mahu.
Zamire, adakah anda sudah fikir apa yang orang akan katakan?
Atau anda belum?
Bagaimana saya boleh tahu apa yang orang akan katakan?
Orang bercakap, mereka telah bercakap, dan mereka sentiasa akan.
Saya bercakap untuk diri saya sendiri.
Tidak mungkin saya akan membiarkan diri saya menjadi gosip orang lain.
Mereka akan berkata isteri suami yang hilang sedang memandu kereta.
Adakah anda tahu apa jenis najis yang mungkin mereka katakan di belakang saya?
Sebenarnya saya sangat ingin.
Sebaik sahaja saya memandu traktor,
tetapi Ilir takut saya mungkin sesat ke padang,
dan kemudian saya meninggalkannya dan tidak mengelilinginya lagi.
Bagaimana dengan saya? Bolehkah saya mendapatkan lesen memandu?
Ya sudah tentu, selagi anda mahu belajar
pengajar akan mengajar anda segala-galanya.
Semuanya bergantung pada anda.
Pengajar?!
Bukankah anda hanya mengatakan bahawa pertubuhan wanita melakukan ini?
Emine, pertubuhan wanita membayarnya, orang lain mengajar anda.
Dan orang yang mengajar kita, adakah itu wanita atau lelaki?
Tidak kira sama ada lelaki atau perempuan!
Apa yang penting ialah mendapatkan lesen memandu,
kerana apabila anda mendapat lesen, lebih mudah untuk mendapatkan pekerjaan.
Juga,
anda perlu memberitahu saya dalam tempoh seminggu kerana mereka tidak akan menunggu kami lagi.
Adakah ayah tahu memancing?
Bangun, mari pergi!
Ibu, jawab saya.
- Bagaimana perjalanan pulang, bapa mertua? - Saya berjaya perlahan-lahan.
Saya menjual satu hari ini.
Saya terpaksa menjualnya dengan lebih murah.
Cukup bagus.
Mereka tidak menghasilkan cukup, dan madu tidak laku.
Hanya 30 Euro?
Apa yang boleh saya lakukan dengan ini, Zamire?
Selain tepung dan minyak, tiada apa-apa lagi yang boleh anda beli dengannya.
Edona, awak tahu kalau saya boleh, saya akan beri awak lebih.
Ia menjadi sukar untuk mencari derma sekarang.
Mihrije, datang! Sekarang giliran anda.
Semoga Allah menolong kita!
Adakah kita akan menerima apa-apa lagi untuk bulan ini?
Tiada Mihrije, ini sahaja untuk bulan ini.
Bolehkah saya juga mengambilnya untuk Hyrije?
Mengapa dia tidak datang untuk mengambil wang itu sendiri?
Mereka menemui suami dan anaknya.
Tandatangani di sana untuknya juga.
Bertuah dia! Dia tidak akan terkejut lagi setiap kali pintu diketuk.
Ada yang bertanya tentang lesen memandu?
Tidak, tiada sesiapa.
Sudah tentu tidak. Tinggal dua hari sahaja lagi.
Dan kamu?
Kami mempunyai kereta untuk diberikan, tetapi kami tidak boleh melakukannya tanpa pemandu.
Anda boleh membantu kami di bandar dan bekerja di sini dengan wanita.
Awak patut pergi Fahrije!
Betul kata Naza, fikir-fikirkanlah.
Apa sahaja yang anda lakukan ia memberi kesan kepada seluruh keluarga,
sama ada untuk kebaikan atau keburukan.
Jika anda menganggap anak saya sudah mati, saya masih hidup!
Saya tidak boleh bergantung pada awak ayah, awak tahu itu.
Anak-anak dah membesar, kena fikir panjang.
Anda perlu tahu tempat anda dalam keluarga ini!
Kekalkan lorong kanan.
Kekalkan lorong anda.
Bertenang, itu bagus.
Teruskan ke lorong anda, seberapa banyak yang anda boleh.
Sangat baik, sangat baik.
Letakkannya pada gear kedua.
Sangat bagus.
Ia bukan kereta baru, tetapi ia berfungsi.
Ia adalah satu yang baik.
Di sini juga.
Kami amat menghargainya, kerana anda telah bekerjasama dengan kami.
Anda telah banyak membantu kami.
Ideanya, idea itu sangat bagus.
Tetapi kami perlu menyediakan kontrak baharu secepat mungkin.
Kita perlu menunggu sekarang, kerana kita tidak tahu apa yang berlaku buat masa ini.
kenapa?
Orang suka makanan buatan sendiri.
Ia terjual dengan baik.
Jika kami menemui dana, kami akan cuba lagi,
tetapi buat masa ini kami menghadapi banyak kesukaran mengenainya.
Tidak ada kesulitan untuk itu, apa pun!
Kita bercakap tentang membuat ajvar, bukan membina bangunan!
Terima kasih.
Semua yang terbaik. perpisahan.
Saya tidak boleh masuk ke dalam sesuatu apabila saya tidak pasti saya boleh melakukannya.
Rakan pasaraya anda hanya berkata bahawa dia boleh menjualnya.
Wanita akan membuat ajvar, dia menjualnya.
Fahrije, ia tidak semudah itu.
Kami mempunyai masalah kewangan yang serius di organisasi.
Jika organisasi ditutup, kita akan kehilangan banyak dana untuk wanita.
Bulan ini kami tidak mempunyai wang walaupun untuk bantuan.
Zamire, kita tidak perlukan sama ada dana atau bantuan.
Kami perlukan kerja!
Kami akan menjadi gila! Adakah anda tidak melihat tiada seorang pun daripada kami ok?
Dan saya? Anda fikir saya baik-baik saja?!
Dan anda mempunyai pekerjaan Fahrije, jangan lupa itu.
Dan wanita lain?
Saya tidak mahu bercakap tentang ini.
Saya tidak akan terlibat dalam perkara ini, dan begitu juga anda!
Saya tidak tahu anda merokok!
Saya tidak.
Saya hanya menyalakan satu dari semasa ke semasa.
Jangan berani beritahu datuk!
Saya meminta Vera untuk buku sekolah darjah lapan, tetapi dia tidak memberikannya kepada saya!
- Anak perempuan Emine? - Pelacur!
Di manakah anda belajar bahasa sedemikian!
Dia memanggil saya sama!
Saya akan bercakap dengan Emine.
Dia sentiasa memberikannya kepada kami, dan dia akan melakukannya tahun ini.
- Saya tidak mahu mereka sekarang! - Adakah begitu?
Adakah anda mempunyai wang untuk membeli yang baru?
Awak banyak mengelamun.
Baiklah Emine. Anda sentiasa mempunyai sesuatu yang menentang.
Abang ipar saya akan menjadi gila.
Tapi tanya dia dulu Edona.
Saya ada tanya dia tentang lesen memandu, dia menjerit kepada saya.
Dia mahu membunuh saya. Apatah lagi bertanya kepadanya tentang kerja.
Saya tidak fikir begitu.
Mudahnya awak Fahrije, bapa mertua awak lemah lembut macam bidadari.
Bapa mertua saya benar-benar gila.
Saya tidak mengatakan ia mudah Lume, tetapi sekurang-kurangnya anda perlu bertanya kepadanya.
Edona sekurang-kurangnya mencuba, tetapi anda yang lain tidak mengganggu.
Dan ia tidak seperti anda akan bekerja yang tahu di mana,
awak akan bekerja di rumah saya.
Mereka semua mengenali saya, dan mereka tahu kami adalah keluarga yang baik.
ya. Mereka semua mengenali awak.
Mereka semua tahu anda sedang memandu kereta, bekerja di bandar.
Jadi?
Dan,
Fahrije...
Saya berasa menyesal saya berkata ini,
tetapi seluruh kampung bergosip tentang anda.
Mereka bercakap tentang anda memandu kereta, pergi bersendirian ke Prishtina.
Bahawa anda bekerja sendiri.
Dan yang paling teruk,
mereka mengatakan bahawa jika Agim masih hidup, dia pasti akan malu dengan kamu.
Adakah anda fikir ia boleh berfungsi dengan cara ini?
Tidak banyak perkara mengenainya. Kami telah membuat ajvar sepanjang hidup kami.
Kami tahu bagaimana untuk melakukan ini yang terbaik.
Adakah anda mempunyai syarikat berdaftar?
Ya kita lakukan.
Kami baru membuka satu sekarang, saya pengurus.
Dan wang itu?
Maksud saya anda perlukan wang untuk bermula.
Saya ada.
Kami akan menguruskan entah bagaimana, cuma beritahu kami jika anda boleh menjualnya.
Kami akan melakukan semua yang lain.
Kami boleh memberi anda beberapa rak di pasar raya ini,
dan jika mereka menjual, anda mendapat bahagian anda,
jika tidak, anda mendapat semula barang anda.
Adakah terdapat masalah?
Tidak, tiada masalah.
Selesai kemudian. Tahniah kepada kami.
Terima kasih!
Pengurus ya?
Saya tidak datang sebagai pengawal peribadi awak,
Saya terpaksa berkata sesuatu.
Apa masalahnya? Tidakkah saya kelihatan seperti seorang?
Anda kelihatan seperti seorang,
tetapi saya terkejut anda tahu perkataan itu.
Hanya kerana saya sudah tua, saya tidak bodoh.
Awak berumur? awak masih muda.
Ya pasti. Saya berdua, muda dan bodoh.
Kenapa awak tak beritahu saya dia sangat kacak?
Saya akan berpakaian berbeza, lebih baik.
Diam!
Oh Tuhan! Fahrije, awak cedera?
Bodoh!
- Biarkan ia. - Adakah anda sihat?
Bolehkah kita membersihkan semuanya? Berhati-hati.
Biarkan ia.
Anda pelacur!
Bawa saya pita dari bagasi!
Pegang di sini!
- Ibu, siapa yang memecahkan cermin kereta kita? - Tiada sesiapa.
Dan bagaimana ia pecah?
secara tidak sengaja.
Adakah anda akan membenarkan saya merakamnya juga?
Perhatikan jari anda.
Siapa yang memecahkannya?
Seseorang dari kafe?
Adakah anda melihat mereka?
Saya telah memberitahu anda seratus kali, apa sahaja yang anda lakukan memberi kesan kepada seluruh keluarga,
sama ada untuk kebaikan atau keburukan.
Jangan lalu di sana lagi!
Boleh saya tolong awak?
Saya ada gergaji meja macam ni, saya nak jual.
Tidak, kita tidak memerlukannya. Saya minta maaf, kami sudah mempunyai banyak.
Saya akan menjualnya kepada anda dengan harga yang murah.
Ia adalah milik suami saya.
Mungkin anda sepatutnya memikirkannya sekali lagi, kerana anda baru sahaja kehilangan permaisuri anda.
- Kuku-kuku apa yang saya dah buat. - Kesilapan awak.
Sudah tujuh tahun sejak orang diusir dari rumah mereka,
mereka dibunuh atau dihantar ke penjara,
dan masih banyak lagi yang hilang.
Semasa upacara memperingati pahlawan dan
orang hilang kampung Krusha e Madhe,
terdapat orang yang hadir dari seluruh Kosova, termasuk
ramai aktivis, duta dan personaliti awam...
- Di sini. - Yang mana satu?
Rewind sikit.
- Di sini. - Yang ini?
Ehe. Mari kita lihat jika...
Dia tidak menoleh?
Tetapi itu jaketnya, saya tahu.
Saya akan mengeluarkan bahagian ini dan membuat laporan, dan kita akan lihat apa yang boleh kita lakukan.
Anda perlu melakukan lebih banyak lagi Ardian,
anda tahu sangat ke mana mereka membawa kumpulan orang ini
dan apa yang berlaku kepada mereka. Agim mungkin betul-betul berada di sana.
Dengan segala keikhlasan Fahrije, kami cuba melakukan banyak perkara,
tetapi anda tahu ini adalah politik dan ia tidak bergantung kepada kami.
Adakah anda tahu bila mereka akan membawa lebih banyak badan?
Tidak lama lagi saya percaya. Adakah anda bercakap tentang ujian DNA dengan bapa mertua anda?
Apabila dia sudah bersedia, saya akan memberitahu anda.
Ya, tolong mudah, ia agak berat.
Ibu, kenapa mereka mengambil gergaji meja ayah?
- Mereka membelinya. - Anda menjualnya kepada mereka?
Ya, kerana saya memerlukan wang itu.
Saya tidak percaya anda menjual gergaji meja ayah.
Zana anak perempuan saya, saya tahu ia membuatkan awak sedih.
Anda tidak tahu apa-apa.
Anda fikir kami akan mendapat sesuatu yang baik daripada menjualnya?
Jual semuanya kemudian, jangan tinggalkan apa-apa.
Budak-budak, tinggalkan gergaji meja di sana!
Letakkannya segera!
Pakcik, kami bayar duit.
Kemudian ambil wang itu dan pergi dari rumah saya!
ayah...
Saya sudah bercakap!
Edon, masuk ke dalam.
Bapa, gergaji meja itu amat bermakna bagi saya dan juga bermakna bagi awak.
Tetapi saya tidak mempunyai pilihan lain.
Saya ingin memulakan perniagaan baharu dengan semua wanita Krusha,
untuk membuat ajvar untuk dijual.
Anda mahu menjual gergaji untuk ajvar?!
Saya tiada pilihan lain ayah, kerana saya perlukan wang itu?
Dari mana saya sepatutnya mendapatkannya?
Bagaimana anda akan melihat anak saya di mata apabila dia kembali?
Jika dia kembali.
Jika dia kembali, dia akan faham.
mak!
- Datang Naza. - Ini adalah yang terbesar yang saya ada.
Mereka baik.
Dan beberapa balang.
- Adakah awak ok? - Ya ya, saya sihat.
Masuk, kita pergi ke Lume.
Berikan saya dulang itu juga, dengan sudu itu.
Pergi ke dalam. Saya hanya akan membawanya ke pintu. Saya tidak akan mengambil masa yang lama.
Pegang di sebelah itu.
Jadi Naz?, saya boleh memasak sedikit di rumah.
Berapa banyak yang anda boleh buat?
Saya boleh membuat sekitar 20 balang tanpa masalah.
Hai Lume. Saya membuat anda melalui masalah.
Jangan cakap menyampah. Saya nak buat sendiri, awak tak suruh saya buat.
Anda tidak boleh melakukan ini semua sendiri.
Ambil itu, Naz?
Kami sangat berterima kasih Lume. diberkati anda!
Sama dengan awak. Selamat hari raya.
Lihatlah yang gila, dengan balang itu sepanjang hari.
Takpelah mereka!
Bahri, sebaik sahaja saya menjual sesuatu, saya akan membayar anda untuk lada.
Nah, jika anda tidak boleh mengambil terlalu lama, kerana kita memerlukan wang untuk membeli lebih banyak stok.
Jangan risau sama sekali, saya tidak akan.
Hanya satu lagi.
- Anda sedang memandu kereta ini? - Ya.
- Sejak bila? - Saya baru mendapat lesen baru-baru ini.
- Terima kasih banyak - banyak. - Tiada masalah.
Adakah anda mahu minum kopi dengan saya di sini?
Apa?
- Mari kita minum kopi. - Saya tidak pergi ke kafe? s Bahri.
Saya akan membayar anda untuk lada tidak lama lagi.
Saya akan pulangkan wang anda tepat pada masanya, jangan risau.
Ia hanya kopi, bukan masalah besar.
Selamat hari raya.
Angkat beg dan bawa ke tingkat atas. Tiada hello atau apa-apa sama sekali!
Saya akan membunuh awak jika saya boleh sekarang!
Apa kejadahnya dengan awak?
Awak tahu tak saya benci awak? Saya benci awak sepenuh hati saya!
Betul ke? Patutkah saya mula menangis sekarang?
Anda tidak pernah menangis tentang najis!
Jaga mulut anda.
Anda akan menangis apabila ayah kembali kerana dia akan merosakkan rancangan anda.
Ambil, jual foto ini juga. Jual dengan harga sepuluh sen!
Mereka akan membelinya, dan ia akan membantu anda.
Saya kata, cukuplah!
Mereka sepatutnya mengambil awak, bukan ayah saya...
anda tidak mahu dia kembali,
kerana anda seorang pelacur seperti yang dikatakan oleh semua orang.
Ini adalah cara termudah untuk mencari Agim...
sama ada anda atau anak-anak mesti memberi darah...
seluruh kampung telah melakukan perkara yang sama.
Kami tidak akan membunuhnya dengan mengetahui!
Pakcik Haxhi, ujian darah memudahkan kami untuk...
Kami tidak memerlukannya!
Selamat hari raya!
Fahrije, saya rasa ada baiknya jika kita berusaha lebih keras...
Saya tahu ia bukan mudah untuk awak, malah...
Dia berumur 75 tahun. Saya tak boleh paksa dia.
Dia tidak mahu.
Dengan mengetahui ujian DNA, isu itu dapat diselesaikan dengan lebih mudah Fahrije.
Ia akan diselesaikan untuk anda.
Bagi kami ia tidak akan pernah berlaku!
Selamat hari raya!
- Semoga harimu menyenangkan, Fahrije! - Semoga hari anda indah!
- Saya akan mengambil ini kemudian. - Ya, bawa mereka.
Ayuh wanita, cepat!
Akan ada ramai orang di sana, kita perlu ke sana dahulu.
Selesaikan apa yang tinggal dan mari pergi! Cepat sikit!
Siapa percaya walaupun selepas tujuh tahun
kita masih tidak akan tahu nasib orang yang kita sayang.
Kami telah berkumpul di sini hari ini, seperti yang selalu kami lakukan,
sehingga kita dapati setiap orang.
Kami di sini di hadapan bangunan kerajaan,
untuk menyatakan kekecewaan kami sekali lagi
kerana kurangnya usaha mereka mencari orang yang kita sayangi.
Apa lagi yang mesti kita buat?
Siapa lagi yang harus kita tuju untuk mendapatkan bantuan apabila tiada siapa yang mendengar suara kita?
Ahli politik tidak mengambil berat tentang kami,
tetapi kami akan mengatakan sesuatu kepada mereka:
Kita tidak boleh bebas!
Kosova tidak boleh bebas jika kita tidak tahu nasib lelakinya yang hilang,
wanita dan kanak-kanak.
Seluruh kerajaan tidak melakukan apa-apa.
Mereka mempunyai kerusi yang bagus di pejabat mereka, gaji yang baik.
Mengapa mereka perlu bersusah payah menunggu kita?
Kerajaan kita, organisasi antarabangsa,
masyarakat awam,
mesti menekan Serbia
untuk memberikan maklumat mengenai lokasi kubur besar,
lelaki kita, lelaki dan perempuan dan anak-anak kita.
Mengapa kita perlu datang ke sini setiap tahun?
Kerana tidak ada tempat lain untuk pergi.
Adakah anda fikir mereka melemparkan ayah ke sini juga?
saya tak tahu.
Tetapi bagaimana jika dia melarikan diri dari ibu?
Orang berlari, mereka melarikan diri, terutamanya apabila mereka takut.
Bagaimana kita boleh tahu bahawa mereka melemparkannya ke sini juga?
Ayah, saya akan menyelesaikan ini dan saya akan pergi untuk mengambil Naza,
dan kita akan pergi kepada lelaki di pasar raya...
dia akan mencuba ajvar hari ini...
Saya harap dia suka.
Baiklah.
Saya pergi kemudian.
Sangat sedap, berkati tangan anda...
Tahniah kepada kami kemudian.
- Fahrije... - Apa yang awak buat di sini?
Awak tak minta tolong ke?
Saya ada tetapi... Mungkin lebih baik awak pulang.
Jangan pandang dia langsung... grab je.
Lada memang sedap kan?
Malah ada yang sangat sukar untuk dikupas.
Zana, turun dan tolong!
Jangan ganggu gadis itu, sudah cukup di sini...
dia akan bekerja cukup apabila dia dewasa.
Dia akan pergi ke sekolah, dia akan mempunyai kehidupan yang lebih baik dan tidak berurusan dengan perkara ini.
Sekolah atau tidak bersekolah, pertama sekali dia akan menjadi seorang wanita.
Saya harap dia tidak benarkan dia berkahwin muda.
Saya berkahwin sangat muda.
Awak masih muda, boleh kahwin lagi.
Saya bukan ibu awak untuk mengajar awak.
Melakukan apa sahaja yang anda mahu.
Tetapi anda tidak mempunyai anak.
Kita tidak tahu sama ada suami kita akan kembali atau tidak.
Sebelum mereka mengahwinkan awak dengan lelaki tua, lebih baik awak lakukan sesuatu untuk diri sendiri.
Apa yang harus saya buat?
Kupas lada! Adakah tangan anda bersih?
Saya akan pulang sekarang, saya masih mempunyai beberapa perkara untuk diselesaikan. Saya akan datang lagi esok.
Baiklah!
Dia tidak suka langsung apabila saya bercakap tentang perkahwinan.
Naza, tinggalkan...
Saya tahu. Tiada seorang pun daripada anda suka apabila saya bercakap tentang isu ini,
tetapi anda akan menyesal... tandai kata-kata saya.
Mak, sinki rosak dan ada air di seluruh bilik air.
Keluar dari situ, saya akan lihat sekarang.
Bagaimana anda tahu bagaimana untuk membetulkannya?
Saya tahu kerana saya pernah melihat ayah saya bekerja di rumah dan saya belajar daripadanya.
- Patutkah saya pegang ini untuk awak? - Tidak, biarkan di sana!
Ke tepi kerana anda akan basah.
Mungkin ada baiknya anda juga mula mempelajari beberapa perkara.
Saya mengacaukannya.
Fahrije!
- Hey Fahrije. - Lume?!
Lume memberitahu saya bahawa dia membuat beberapa ajvar untuk awak dan...
Saya juga membawa beberapa.
Saya harap kita tidak melakukan apa-apa kesalahan.
Tidak sama sekali. Masuk ke dalam.
Tidak, kita tidak boleh masuk ke dalam,
tapi harap ok lah bawak macam ni.
Apa pun yang terbaik Emine, jangan susahkan diri sendiri.
Tetapi mari minum kopi, mungkin tiada siapa yang mengatakan apa-apa yang buruk tentang minum kopi.
Sudah tentu tidak.
Di sini anda mempunyai mereka.
- Bolehkah anda membawa mereka? - Ya, ya.
Naza tolong ceritakan masa awak jadi pengantin.
Demi tuhan, saya telah memberitahu anda seratus kali mengenainya.
Ayuh, beritahu kami.
Apa yang perlu diceritakan! Saya takut apabila pengantin lelaki masuk.
Kenapa awak takut?
Tidak banyak yang dapat dilihat. Dia kecil, kurus, bermisai besar.
Saya takut jika saya menyentuhnya, orang malang itu akan jatuh.
Dengar sahaja apa yang dia katakan!
Tetapi dia juga takut dengan saya. Saya kelihatan tinggi kepadanya.
- Awak tinggi? - Tetapi saya memakai kasut tumit.
Saya nampak gemuk padanya.
Saya mempunyai empat puluh hiasan di kepala saya.
Nasib baik tingkap berkunci,
kalau tidak dia akan melompat keluar tingkap.
Berhenti, tolong berhenti. Awak tak pernah diam.
Anda tahu bahawa Haxhi ada di dalam dan ia akan memalukan jika dia mendengar kami.
Anda fikir Haxhi tidak tahu tentang isu sebegini!
Diam sudah! Diamlah.
Tetapi kami benar-benar mencintai satu sama lain.
- Bagaimana keadaan wanita? - Bagus bagus.
Jangan lupa untuk mengelap penutupnya.
Emine, adakah masih banyak lagi?
Masih banyak lagi.
Ketepikan Naz?
Fahrije, di mana anda meninggalkan tuala? Tidak dapat mencari mereka.
Di sini mereka.
Kejap lagi, diam.
Hello? ya?
Kadang-kadang, anda tidak perlu tahu banyak,
anda hanya perlukan bakat Tuhan.
Ia boleh dalam perniagaan atau kehidupan seharian atau apa sahaja yang anda lakukan.
Orang tak suka ajvar kita? Adakah ia tidak laku?
- Nampak bagus, ya? - Sangat bagus.
Anda nampaknya tidak berpuas hati.
Adakah anda ingin mengubah sesuatu?
Tidak, tidak, semuanya baik.
- Atau mungkin letakkannya di tempat lain? - Mereka sangat baik di sini.
Ajvar anda sangat bagus!
Lain kali anda perlu meletakkan label, dengan nama syarikat,
atau saya tidak tahu, mungkin anda boleh menulis ajvar buatan sendiri,
Seperti yang anda mahu.
jangan tengok!
Ini tidak mencari. Dan saya ibu awak!
Tapi awak perempuan, mak. Awak tak patut tengok.
Gosok belakang anda, mungkin anda tidak dapat mencapainya.
Saya mencapainya. Saya bukan budak lagi. Berikan saya tuala.
Hentikan air dahulu!
Berikan kepada saya. Dan jangan lihat!
Demi syurga, lihat apa yang berlaku.
Apa yang telah mereka lakukan?!
Lume, langkah ini. Mari letakkan balang yang tidak pecah, di sini.
Saya akan pergi ambil penyapu.
Ambil beberapa penyodok juga.
Kenapa awak baling batu?
Bolehkah anda melihat bahawa anda memecahkan kaca?
Awak kebetulan seorang wanita, jika tidak saya akan berurusan dengan awak secara berbeza.
memalukan awak!
Buka beg alat untuk saya.
Beri saya gam,
dan mari betulkan kerana saya membeli kaca baru.
Ibu sangat marah kerana saya melanggarnya.
Baiklah, awak tak patut cakap macam tu dengan ibu awak.
Saya tahu datuk,
tapi bila dengar semua orang cakap, aku tak tahan...marah aku.
Adakah anda ingin mempunyai pekerjaan dan memandu apabila anda dewasa?
Saya fikir anda lakukan!
Tengok, not bad kan?
Ema banyak bergambar dengan ayahnya.
Mereka tidak membakar rumahnya seperti mereka membakar rumah kita.
Kami bernasib baik untuk menemui tempat ini.
Betapa saya ingin mempunyai lebih banyak gambar
di mana anda boleh melihat dia lebih dekat.
Saya bersumpah, tiada siapa yang akan perasan ia rosak.
Ibu pun akan gembira apabila melihatnya.
Letakkannya di belakang kerana tiada ruang lagi di sini.
Bolehkah kita minum kopi itu?
Kami bercakap tentang itu, Bahri.
Ayuh. Ia hanya kopi, bukan masalah besar.
Kami telah bercakap tentang perkara itu.
Ayuh, ini hanya kopi.
- Apa yang awak buat? - Tiada apa-apa.
Adakah awak gila? Bahri, anda pasti
gila, awak menjijikkan... gila, menjijikkan...
pergi...
Pergi dari saya! Tinggalkan saya!
Awak anjing!
Sial!
Zana, mari kita tutup ini.
Pegang sini.. Pegang dengan tangan.
Mungkin lebih baik untuk menutupnya dengan nilon ... adakah anda mendengar?
Patutkah kita menutupnya dengan nilon?
Batu itu akan menahan mereka ibu ... mari masuk ke dalam, anda akan masuk angin.
Jangan takut, itu sangat normal, sudah tiba masanya.
Saya akan berikan anda pad saya, saya simpan di sini.
Saya tahu di mana anda menyimpannya, di situlah saya membawanya kali terakhir.
Ini kali kedua?!
Anda telah dewasa, anak perempuan saya.
Jangan menangis mak.
Selamat petang.
Saya memanggil mereka.
Anda melakukan perkara yang baik, pakcik Haxhi.
Ini akan banyak membantu kita.
Saya harap begitu.
Masuklah.
Sekejap.
Berhati-hati.
Teruskan, teruskan. Bagus, bagus.
Dia tahu bagaimana untuk bekerja dengan lebah.
Saya tidak pernah ingat dia disengat.
Dia seorang yang pendiam, walaupun semasa kecil dia sangat tenang.
Dia sangat gembira apabila dia membina sendiri sarang itu.
Saya rindu dia, ayah.
Saya juga merinduinya.
Kami tidak melakukan ini untuk anda, tetapi untuk diri kami sendiri. Untuk kita semua.
Ini, saya membawa satu lagi guni.
Fahrije, lihat sahaja betapa bagusnya ia keluar.
Baunya sangat sedap.
Saya fikir kita meletakkan cukup.
Di sini, saya membawa beberapa lagi.
Mereka ternyata cukup baik.
Awak pegang ayah dan saya akan letakkan.
Ah, jadi letak sahaja di sana dan ia melekat sendiri.
Ya, ia melekat sendiri. Yang ini juga.
- Mereka kelihatan sangat baik. - Jangan risau tentang butiran kecil.
Sudahkah anda mengira berapa banyak balang yang ada di sini?
Dan mengapa sesetengah tudung mempunyai warna ini?
- Lihat ibu. - Bravo, sangat bagus.
Letakkannya sedikit lebih lurus.
Biarkan ia kerana Allah, kerana anda layak untuk menari dan
bermain dan melakukan apa sahaja yang anda mahu.
Adakah anda tahu bahawa jika kita telah hilang semasa perang,
suami kita akan berkahwin semula selepas sebulan
dan dengan wanita yang lebih muda daripada kita.
Saya tidak akan menukar stesen ini, adakah anda suka?
Ya, sangat bagus, datang.
Beri saya rokok, Naz?
Ayuh wanita, bangun, datang dan menari.
Zana, awak datang juga?
Puan Fahrije?
Anda tidak sepatutnya menyentuhnya. Awak sepatutnya telefon saya.
Ibu sedang membetulkannya, tetapi saya mengganggunya.
- Selamat petang. - Apa khabar Fahrije?
Anda perlu membungkus tiub dengan baik dengan tali.
Edon..
Kali ini mereka menjumpai pakaian...
Ini datuk pemutar skru.
Wahai anakku...
Kami akan memperbaikinya bersama-sama sekarang.
Fahrije...
- Ya? - Awak boleh datang sekarang.
Saya akan tunggu awak di sini.
Ia nombor 087.
Fahrije, ini dia...
ini jam tangan...
jaket seperti yang anda jelaskan.
Awak nak air Fahrije?
Ini bukan suami saya!
Ini bukan pakaiannya.
Fahrije, tolong...
mereka telah terkubur terlalu lama dan telah musnah...
Anda membuat kesilapan.
Downloaded from subtitlesnest.com