噢噢！
楼梯。
我认为我不能......
你们先开始吧，不用管我。
我……我会追上来的！
甜的。
啊。
内心的平静。
鼻子痒。
啊嚏！
最后，内心得到平静。
怎么办？
凯，老朋友。
乌龟大师。
我们的战斗在五百年前就结束了！
好吧，现在我已经准备好进行复赛了。
你花了这么长时间！哈哈哈哈！
你变得更强大了。
在精神领域中生活 500 年，你会学到一两件事。
我已经吸取了这里每一位大师的气。
- 咦！不！ - 是的。
很快我也能拥有你的力量了。
你什麼時候才能發現？
索取的越多，拥有的越少。
用你的气，
我终于可以回到人间了。
而这一次，你不会再阻止我了。
阻止你从来都不是我的命运。
我已经在那条路上设定了另一个目标。
那我就去找他……
并夺走他的气。
哈！正义即将得到伸张！
功夫熊猫3
啊啊啊！
哇喔！
耶哈！
请给我们两个正义拼盘。
嗯……三。三。
还有一些豆腐包。
哦，给虎妞吃的辣面汤。
您要加点酱汁吗？
她想要它作为配品。
- 在侧面。 - 在侧面。
- 加油，龙战士！ - 你能做到的！
加油吧，龙战士！
保卫山谷！
猎龙勇士！
加油吧，龙战士！
耶！保卫山谷！
耶哈！
你们不会是摆出了戏剧性的姿势吧？
每次着陆时我们都要摆出一个姿势吗？
你们永远不要低估
戏剧性登场的力量。
我听说过一些能打赢一场战斗的大师
只需打开一扇门。
呀！噢！
戏剧性的登场？
师父。
龙战士说得对。
真的吗？我只是想……
嗯，是的。我是说，是的。我是。
拳头的较量之前先是思想的较量。
因此，戏剧性的登场。
哦！
非常精彩的开场。是什么场合？
今天将是我的最后一节课。
你的期末考试……？等一下。
我甚至不知道你病了！
- 虽然你看起来有点... - 我没病。
健康。有点健康。实际上非常健康。
我的最后一节课，因为从现在开始……
你的培训将由
龙战士。
什么？
我教？我是说，为什么不教 Tigress？
她总是告诉每个人该做什么。
- 安静点，阿宝。- 你明白我的意思吗？
母老虎不是龙战士。
你是。
来吧，他们五个人。
我能教他们什么？
即使对于大师来说，也总是有更多的东西需要学习。
例如...让我给你展示另一个动作。
戏剧性的退场。
那是什么？
哇！你在跟我开玩笑吗？
他去哪儿了？
—主人。—主人。
他走了，伙计们。这很酷。
等候主人的指示。
你失去的只是我们的尊重。
我是说，说真的，情况能有多糟糕？
非常糟糕！非常非常糟糕！
好的，好的。我们换个方式吧。
猴子！不动山岳！
是的主人！
我的意思是……母老虎，龙卷风后空翻！
是的主人。
噢不！着火了！
- 开火！ - 停！
抱歉！是我的错。
克兰，往高处走。我是说往低处走！往低处走！
啊，我的爪子！
呃，Viper 和 Tigress 是这样的，
呃，就像图腾柱毒术！
呃，你们两个，做一群昆虫咬人......
有黄尾巴、黄夹克、辣金枪鱼……
对不起。
干得好，Po。
啊!
你至少学到了一点东西吗？
是的。
这是你无法教导的。
事实证明，Tigress 是易燃的。
是的，那真是一场彻底的灾难。
呃，我很高兴我们现在不是 Po。
真是个失败者！
师父在想什么？
乌龟在想什么？啊哈哈！
我想他听到了我们的声音。
我什么也没听到。
呃，他说你是个失败者。
对不起，乌龟先生。
呃！哈哈！
你能停止这样做吗？
您第一天教书的感觉怎么样？
真丢脸。
我听说。
谁告诉你的？是虎妞告诉你的吗？
我听说了猴子、鹤、螳螂的话……
还有你的爸爸和礼品店的赵太太......
还有你刚刚经过的那些鸭子……
而且...虎妞告诉我的。
是的。她还告诉你以后不会再发生这种事了吗？
- 因为我已经受够了。 - 教导还是受羞辱？
两者都有！我不知道你为什么会想到
我可以教那门课。
噢，我知道你不能。
什么？你让我失败？为什么？
如果你只做你能做的事，
你永远不会比现在更好。
我并不想成为更多！我喜欢现在的我。
你甚至不知道你是谁。
你会做什么...？我当然会。
我是龍戰士。
那么，龙战士，这到底是什么意思呢？
唔。
意思是，你知道，四处走走
以及拳打脚踢。
保卫山谷！还有其他事情。
拳打脚踢？
你认为这就是
伟大的乌龟大师给你看过了吗？
500 年的预言得以实现
这样你就可以整天忙着踢屁股了……
并且在城里奔跑和兔子击掌吗？
- 是？ - 不是！
乌龟先生看到了你身上的伟大之处，阿宝。
违背我的判断。
比你自己所能看到的还要多。
令人难以置信的力量正等待着你。
力量超乎你的想象。
哇！那是什么？
那是气。
哇！
什么是气？
流经所有生物的能量。
所以你是说如果我……所以你是说如果我教书，
我能做那样很酷的事情吗？
不。我是说如果你教书，
我将能够做类似很酷的事情。
哦。
掌握气就需要掌握自我。
乌龟独自坐在山洞里
30年来一直在问一个问题。
“我是谁？”
如果有五分钟时间我就很幸运了
在你打断之前……
所以现在我必须独自一人在山洞里坐 30 年吗？
最终。
当你掌握教学之后。
教书？我永远不可能像你一样。
我并不是想把你变成我。
我正努力把你变成你自己。
把我……变成我吗？
等一下，这不……
快到了，师父。
只要再令人困惑一点，你就会成为下一个乌龟侠。
嗯…哦！呃…
抱歉，无意冒犯，乌龟大师。我只是……
我会让你回到永恒的平静。
这是什么地方？
呃……我哥哥的农场？
啊。
如果我踩到你，你会死吗？
是的。
人间。
你听见了吗，乌龟？我回来了。
凱回来了！
- 谁谁？
凱。凱將軍。
全中国最高军阀。
嗯？
玉石杀手。痛苦大师。
你可能知道我是复仇的野兽。
呃……寡妇的制造者？
呃…
好的，我曾经和 Oogway 一起工作过。
噢，乌龟大师！
现在，他是一位伟大的战士。
我们听说过乌龟大师。
- 好了好了，够了。安静！- 明智而……
找到 Oogway 的学生，并把他们带给我。
等我处理完它们的时候，Oogway...
没有人会记得你的名字。
哈哈哈哈！凯来了！
我已经准备好了...
给你一个教训。
教我？哦不！是龙老师！
是啊，他好帅啊！
谢谢你的夸奖。
不！请不要教我死！
寶？
哦，嘿，爸爸。有什么事吗？
我只是，呃...顺便过来泡一下澡。
- 好的。有什么问题吗？ - 没什么。
没什么？我回家了
发现你和你的娃娃一起洗澡……
动作人物。
而不是在水里添加浴盐，
你刚刚添加了花椒。
四川啥…
噢，噢，我的宝贝们！噢……
好的，是的，有点不对劲。
好了，好了，儿子。
你把这一切都告诉你爸爸。
举起你的手臂。
师父说我不知道这是什么意思
成为龙战士。
现在我必须当一名老师吗？
我以为我终于知道我是谁了。
如果我不是神龙战士，那我是谁？
老师？教功夫？
阿宝，这是促销！
接受这份工作吧，儿子！
有一天当你掌权时
整个玉皇宫……
我可以在大厅卖面条！呵呵！
你怎么还在这里像个婴儿一样洗澡？
出去！快起来！
加油，加油，加油！特许经营扩张正在等着我们！
但是龙战士模仿秀大赛怎么样？
噢，周太太总是赢家。
斯卡杜什。
还有神龙大侠吃饺子大赛吗？
我必须捍卫我的头衔。
没有人能够打破你的吃饺子记录。
有人即将打破您的吃饺子记录！
去！去！去！
- 谁吃了我的饺子？ - 谁付钱？
101！ 102！
- 耶！- 耶！
103……！
是的！
这是一个新纪录吗？
你是谁？
我是李山。
什么？
我是李山。
我在找我的儿子。
- 哈！- 哈！
咦！
你失去了你的儿子？
是的。
多年前。
我失去了父亲。
我很抱歉。
谢谢。
好吧，祝你好运。
你也是。
我希望你能找到你的儿子。
我希望你能找到你的父亲。
- 儿子？ - 咦！
噢天啊原来是你啊！
好了，别只是站在那里。给你的老人一个拥抱吧！
我真不敢相信你还活着！
哦，我以为我永远失去你了，小莲花。
呃…
好吧。呃，这太尴尬了……
但我觉得你让我困惑了
还有一只名叫 Lotus 的熊猫。
我的名字是 Po。
哦，对了，你不会知道的。
哦。好的。你看，小莲花
是您出生时的名字。
- 真的吗？ - 真的！哈！
我简直不敢相信！这么多年过去了，你真的还在这里？
这真太了不起了！
噢，爸爸！
来吧！跟……打个招呼。
我不知道——我不知道该怎么称呼你。
我很确定他说他叫李。
你。
过来。
哦...
谢谢谢谢
对我儿子照顾得这么好。
你儿子？好了，等一下。
我们怎么知道这个陌生人与你有关系？
看那个。
- 我们的肚子可能是兄弟！ - 太酷了。
嘿，儿子，让我教你练腹肌功。
- 好的。肚皮锣。- 它们摇动的方式一样！
摇晃，摇晃，摇晃。
这就像看着一面肥胖的镜子。
我不敢相信我们居然在一起拍照。
嗯？
但我还是不明白。
我以为阿宝是唯一剩下的熊猫。
不，我们有一大群人。
- 在哪里? - 这里。
山里的一个秘密熊猫村。
- 一只秘密的熊猫...... - 嘘，嘘......
哇哦。
但你怎么知道我在哪里？
我收到了一条引导我来到这里的消息。
您如何接收消息
如果没有人能找到你？
我觉得这听起来很可疑。
唔？
不，这是来自宇宙的信息。
- 哇哦！- 哇哦。
老鼠！
那么，龙战士到底有什么用呢？
你怎么知道我是龙战士？
宇宙也告诉你这一点了吗？
不，海报上有。还有礼品店。
我买了一小杯。
噢，对，当然了！
你不知道。有太多东西可以展示给你看。
你将会感到无比自豪。
好啦好啦！
我已经感到无比自豪了。
哦。
- 再走几步。- 给我一分钟。
灼痛感。
你也有熊猫哮喘吗？
你们家里有这种事吗？
爸爸，你一定会喜欢这个。
这真是迄今为止最酷的事情。
这里是英雄殿堂。
全中国最珍贵的功夫文物的所在地！
哇哦！这个地方真是……
太棒了？你会说……
你会说“太棒了”，对吧？因为它确实很棒！
完全可以！但要特别小心。这里的一切都很脆弱。
就像低语的战士的骨灰盒。
有人曾经把它弄坏过。
- 谁？ - 某个白痴。
哇！
这是飞犀大师的战甲！
我不知道我是否能适应这一点。
爸爸，别再想这些了！我也曾想过同样的事情！
如果我能适应的话？
如果你能做到的话？不，如果我能适应的话。
哦。爸爸，看看吧！
掌握公羊弩，臭名昭著的破门器。
爸爸，看这个！
鼠大师军队的战斗头盔。
它们太小了！
海豚大师的防水装甲！
这是我最喜欢的。
看看吧。这就是传说中的
皇鹰的战斗人力车。
- 甜蜜的旅程。 - 啊！
爸爸，您在干什么？
我们不能碰任何东西！
噢，对不起，对不起。我该把它放回去吗？
是的，你应该这么做。
但你看上去很酷。
呼呼呼。感觉怎么样？
铰链能合上吗？有犀牛味吗？
是不是感觉你坚不可摧？
是不是感觉自己可以对抗一千名战士……
然后咆哮...然后毫发无损地出现？
是的，非常酷。
哦！
我不知道这有什么用处。我应该把它拉出来。
我觉得我刚刚尿了一点。
儿子，我们还应该尝试什么吗？
唔？
收费！
快点，快点，快点！
拇指战争！
- 增援！ - 哦，哦。
不公平，不公平。
-哈哈哈！-是的！
这太有趣了......
出发啦！出发啦，出发啦！
太棒了！快点，快点，快点。
- 好了，好了。 - 我很好，我很好。
就这样。
海豚式攻击！
你成功了。海豚式撤退！
加油，儿子！
哇哦！我还没准备好！
- 回到你身边。 - 我明白了。
- 我要飞得很高！ - 就这样。
来吧，扔吧！
我来找你了。
来吧，犀牛大师。
我来了！
哦！
我要抓住你。我要抓住你！
我要抓住你，我要抓住你！
- 嘘。嘘。嘘。- 我要去抓你了。
谁抓住你了？谁会抓住你？
谁会来抓你？是的。谁会来抓你？
犀牛大师。
啥？出什么事了？
你好。
伙计们，伙计们。
你绝对猜不到刚刚是谁出现了。
一百万年也不会有。
你只要尝试一下。
- 你爸爸！ - 你爸爸！
哇哦！您刚才是怎么猜到的？
哦，等一下。哦，是的，当然了。
我们看上去一模一样。
爸爸，代我向我的朋友们问好。
螳螂、母老虎、猴子、鹤和毒蛇。
- 噢，是毒蛇吗？ - 猴子，先生。
他们是我最好的朋友。而且这...
这就是师父。传奇。
呃……很荣幸见到您，熊猫大师。
也许你的父亲愿意加入我们
在训练馆里。
您的儿子将担任这个班的老师。
-呃！-呃！
- 哦，哈哈！ - 我肯定他累了。
我肯定你累了。他也累了。
我要带他去参观菊花套房。
怎么，累了？不，我很好。
我很想看您授课。
相信我，看我会更有趣......
- 战斗！ - 那是什么？
山谷正遭受攻击。
儿子？受到攻击了？
太棒了！
现在您可以了解龙战士的全部意义了！
跟我来！
正义的敌人，准备战斗吧！
你在跟我开玩笑吗？哇哦！
哎哟！
那些绿色家伙怎么了？
某种玉僵尸。
玉僵尸？
- 僵尸！厄运！ - 僵尸！厄运！
哎哟！
莲花，小心！
没关系爸爸，我每天都这样做！
哇哦！我认识这些人。
獾双胞胎主人，
凭借着他们那毁灭性的双锣技！
哎哟！
是啊，就是那一个！
而且那家伙是……不！豪猪大师！
我以为他一百年前就去世了。
这些人都是传奇！
快速画一张我们的素描。
收到了吗？收到了吗？
哦，我眨眨眼。
我们可以再买一个吗？哦！
我被豪猪大师勒死了。
这太酷了。
噢！噢，看。是你！
阿宝，集中注意力！
“来自宇宙的信息。”
我将向你传达来自宇宙的信息。
离我儿子远点！
对不起，爸爸。我稍后会清理。
哇，哇，哇！这不是我的好锅！
呃，拿这个吧。
Lotus！小心！
- 哇哦！ - 啊！
爸爸，看看我这不幸的饺子。
明白了。
呃哈哈哈…！
我看见你。
你的气很快就会属于我。
- 他在跟我说话吗？ - 哪一个？
他们都在说话。
哇哦，你说得对。那太可怕了。
我们也应该试试。也许他们会被吓到。
好的，但是我们得先计划一下要说什么。
否则，它就不可怕了，只是很愚蠢而已。
不是他们在说话，你们这些白痴！
是我在通过它们说话。凯！
- 谁谁？
好啦好啦，够了。
你看到了吗？刚才发生了什么？
绿烟，噗的一声！然后噗的一声！
师父，那是什么？
凱…凱…凱…
不，从来没听说过他。
凱…凱…
它在哪里？
这里有太多智慧，我什么也找不到。
是的！
瞧。
所有的答案都可以在其中找到。
啥？空白的？
你在跟我开玩笑吗？别再这样了。
等一下，等一下，抱歉。
哦，好的。我们开始吧。
这是 Oogway 亲手写的。
“很久以前，我有一个哥哥......”
乌龟先生有个兄弟吗？
“兄弟，兄弟。”对不起。他说，“兄弟。”
也许你应该一次性把它全部展开？
“我是一个雄心勃勃的年轻战士，领导着一支伟大的军队。”
和我并肩作战的是凯……
我最亲密的朋友。
有一天，我们遭到了伏击。
我受了重伤。
我的朋友背着我好几天，寻求帮助……
直到我们来到一个秘密村庄……
在高山上。
一个古老的疗养胜地。
熊猫村。
- 嗯！- 熊猫？
是的，熊猫。
熊猫利用气的力量来治愈我。
他们教我如何给予气。
哦，但是凯想要独占权力。
他认为，凡是可以给予的东西，同样也可以被拿走。
我不得不阻止他。
我们的战斗震动了大地......
直到最后...
我把凯放逐到了精神领域。
他是否还应该回到凡间……
只有真正的气功大师才能阻止他。
“真正的气功大师”？
喜欢你！
我？我几乎不能让一朵花绽放。
我还需要至少 30 年和一个洞穴。
我们需要一位气功大师。
他会继续偷窃
大师的气，直到他将其全部消耗殆尽。
- 我们必须想办法阻止他！ - 他会变得越来越强大
他打败的每一个大师。
- 别无选择。 - 我们必须战斗。
我可以教你，儿子。
咦！
你可以这样做？
当然。我是一只熊猫。
这肯定就是宇宙派你来到这里的原因！
好的，那我该怎么办？
你必须跟我回家。
什么？
- 去秘密村庄？ - 是的，儿子。
你必须重新发现熊猫的意义。
你必须学会像熊猫一样生活，
像熊猫一样睡觉……
像熊猫一样吃。
那103个饺子？
我只不过是在热身。
我总是感觉自己吃不饱
充分发挥我的潜力。
不，你不能把宝从我身边夺走。
不，不。我想要第二个意见。
师父，打开另一个卷轴或者别的什么。
我认为他应该走。
好吧，第三种意见。
猴子？毒蛇？母老虎？
爸爸，你听到了师父说的话，乌龟说。
只有气功大师才能阻止这个家伙。
只有了解真正的自我，我才能掌握气。
嗯，我是一只熊猫。
我会为你准备一份路上用的午餐。
你真的认为阿宝能够及时掌握气功吗？
我怎么想并不重要。
重要的只是宇宙的想法。
那么，那是“不”吗？
师父，我们该怎么办呢？
你将会发现凯在哪里。
跟随那些玉石生物的踪迹。
但不要参与...
凯每面对一个敌人，就会变得更强大。
为什么是我？是因为我问了吗？
不，是因为你会飞。快去吧！
应该闭上你的嘴。
并带走螳螂。
什么？哦，天哪。是因为我……？
是的。
噢！午休时间。
哦。
- 你没必要再问我一遍。- 哎哟……
爸爸？
- 什么事？ - 爸爸？
是的？
你在这里做什么？
我在干嘛？背痛啊。
你必须踩踏每一块石头吗？
不，我是说，你为什么在这里？
我该怎么办呢？
如果熊猫没有你喜欢的食物怎么办？
你永远无法拯救世界
空腹。
我认为我的存在至关重要。
哦……是的，关于那个……
我们不能与他人分享村庄的位置。所以...
嗯，你认为我不能保守秘密，是吧？
我养了阿宝 20 年
最后我才告诉他，他是被领养的。
- 真的吗？ - 是的。
好吧。我想让你飞回去可能有点残忍。
你能飞？
我是一只鸟，阿波。
我们到了。
那里看起来确实很远。
我的儿子讨厌楼梯。
那么，我们回家吧。
我们是熊猫。我们不爬楼梯。
我一生都在等待听到这些话。
老鼠。
哇哦……嗯？
这就是秘密熊猫村？
难怪你要保守这个秘密。
如果我住在这里，我也不会告诉任何人。
现在你可以“哇”了。
哇哦！
- 走吧！- 过来！快点！
看那边！
哦...
- 轮到我了！轮到我了！- 来吧，快点，快点！
李？
大家好！李回来了！
他们都回来了！他找到他的儿子了！
他成功了！他们回来了！
- 李？ - 他找到他的儿子了！
大家好！李回来了！
坚持住，我们来了！
他成功了！哇哦！
他们成功了！我们为什么要跑？
- 我们来了！ - 他回来了！
他们成功了！
李珊回来了！
你好！
每个人！
大家快过来！这是我儿子！
- 你好，嗨。 - 他来了！
- 你来了！ - 三胞胎！
- 嗨，我是Ku Ku！ - 我是萌萌。 — 我是帅帅。
- 你的皮毛很柔软。 - 他闻起来像饼干。
他太帅了，就像他父亲一样。
谢谢。
儿子，他们是你的表兄弟。
点滴总和。
我有表兄弟！
- 欢迎欢迎！
哇哦！串串面包。
- 我们叫它小吃角。 - 没错
呃……我们会再给你做一个。
哦！
是你！
那么... 真好。是的，嗨！
我不知道你是谁。
噢，条纹宝宝。真漂亮。
哦！好的，小心一点。这是我的动作人物。
我可以留下她吗？可以吗？
没……问题。当然了。
是的。所以我才带她来的。
好好照顾她。
是啊！条纹宝宝。
你看上去就像我，不过是个婴儿。
你像我一样，但是老了。
你跟我一样，但是更胖！
你和我一样，但是...
哇...戴着帽子。
他确实戴了帽子！
你们都看起来像我。
让我们为我的儿子举办盛宴。
啥……？
熊猫不会走路。我们会滚动！
你见过有人看上去如此可笑吗？
阿宝，你在干什么？阿宝！
噢！噢！
你说得对，这比走路好。
嗯！
- 是啊，这东西真好吃。 - 吃点饺子吧。
什么样的熊猫不会翻滚？
嗯，我对“成为一只熊猫”这件事还很陌生。
嘿，你是什么品种的熊猫？
你的脖子很奇怪。
我根本不是熊猫。
- 那是什么？那是什么？ - 我的帽子。我的喙。
- 那是什么？ - 我的翅膀。
- 那是什么？ - 我的饺子。
不要再问了！走开，孩子。
儿子，给你，我给你打包了筷子。
- 谢谢爸爸。- 哇
- 噢，天哪。- 什么？
这些是做什么用的？
这些？这些是筷子。
它们是用来夹饺子的。
你的意思是你一次只吃一个？
- 好吃。 - 嗯，好吃。
我知道我还没有发挥出我的潜力！
嗯？
我是梅梅。
哇，她太棒了。她太漂亮了。
太甜蜜了，Po。
但请尽量保留所有其他的赞美
直到演出结束。
我？不，我没说过……
嘘。嘘。闭嘴。
演出结束后。
咦！已经开始了吗？
世界上最棒的丝带舞者！
至少她是这么说的。
别往那边看。别往那边看。
不，你不能，对吧？
爸爸，她为什么一直盯着我看，就像……
那！
尽力跟上。
我确实不会跳舞！
当然会。所有的熊猫都会跳舞。
- 我知道你在想什么。- 你知道吗？
“一只熊猫怎么可以这么漂亮？”
给我的？噢！
噢，噢，噢！阿宝。
- 帮帮我，爸爸。 - 是啊，不，你只能靠自己了。
你做得很好，儿子。
到你了。
哦！
嗯？
耶，阿婆！
别担心。你会掌握窍门的。
我还有很多东西需要学习。
監視之翼！
- 你为什么这么做？ - 做什么？
只是因为你在某件事之前说了“翅膀”......
这并不意味着你正在做一个特殊的动作。
就像我说的“权力天线”
或“制作三明治的胸部”。
不同意之翼。
哇哦！就在那儿。
熊大师、鸡大师、鳄鱼大师！
你在这里干什么？
玉生物袭击了我们的村庄。
- 我们已经追踪到他们了。 - 停下！
他们一定在那儿。
师父强烈建议我们......
不参与。
- 我们必须进去。 - 但是师父说……
你真的害怕吗？
连鸡主人都进去了！他是一只鸡。
就这样了，我要进去了。
- 螳螂！我们接到命令不许... - 他们需要我们的帮助！
来吧。我走高，你走低。
不，等一下。
害怕虫子！
好吧，你这个小……
哎呀！
坚持住，伙计。我来了！
电源天线！啊！它不起作用！
螳螂！
螳螂？
螳螂。
咦！
你的气很强。
就像你的朋友一样……
错误。
咦！螳螂。
别担心，小鸟。
我会好好利用你的气……
毁灭玉皇宫和其中的所有人。
不！
悔恨之翼！
嗯。哦，是的。
熊猫训练第一天！
好的，花儿。
我会让你绽放。
哇喔！
爸爸。爸爸。
啥？啥？这是什么？
我已经为熊猫训练的第一天做好了准备。
什么？你知道，学着当熊猫，
气大师，拯救世界！
熊猫要睡到中午以后。
所以第一课就是“回去睡觉”。
噢！当然了！
没人说过这会很容易。
我睡过头了吗？
你确实做到了。
是的！
是啊！孩子们，让他看看吧！
- 你能做到这个吗？你能做到那个吗？ - 呵！
这个怎么样？那个怎么样？
- 我这样做对吗？这样好吗？ - 哇哦！
我得手了！砰！
哇哦！
- 呃。熊猫奶奶，注意了！- 你好！哎哟！
哦，哎呀。
我们最好前进。
阿宝，午餐时间到了。
哦！
寶？
你得让山丘告诉你该滚向哪里。
哦！新手错误。
Dim，sum，让我们向他展示我们如何上山！
哇喔！
很美丽。
- 点心时间到了。Po！- 哇喔！
你能飞？
- 我热情似火！ - 噢噢。
趁它们还冷的时候把它们吃掉。嗯。
是的！
你在那做什么？
那个食物是给阿宝吃的！
扔进去！
好了好了。就这样。
- 感觉放松了吗？ - 完全放松。
就让自己陷入其中吧。
知道了。
我很好。我只是……
就这样吧。把一切都发泄出来。
这是我的男孩。
离开那里！
噢！我的面条！
别碰我的面条。
很微妙，阿宝。非常微妙。
让我拿一些吧。
哦！
嘿，别动我的帽子！
我们喜欢面条！
再来点面条！
噢！就像我的阿宝一样。
你们在看啥？
这就是我们的风格！炮弹！
哇喔！耶！
来，把它提出来。
妈妈，看呀！哇哦！
怎么样？
哇哦！
现在，你再试一次。但不要太用力。
好吧好吧。
好多了。
感谢爸爸。
为了什么？
你知道，只是为了，你知道，
让我看看那是什么感觉……
成为一只熊猫。
那么，你认为我什么时候能准备好？
准备好？
你知道，要学习如何掌握气。
很快，很快。
来吧，我想给你看别的东西。
快点。
抱歉弄得这么乱。我通常不会接待访客。
这是我的妈妈吗？
我在你第 100 天完成了这件事。
唔。
你的妈妈没能让你安静下来。
你差点就把纸吃了。
这是真的。
她是怎么样的一个人？
哦！
她真是完美无缺的。
聪明、美丽……
食欲极大。
她是我一生挚爱。
然后，就在我以为自己不可能再幸运了的时候......
你来了。我的小莲花。
我真的拥有了一切……
直到那一刻……
当我失去了一切的时候。
爸爸。
你不必担心再次失去我。
好的？
让我拿一些吧。
来自東部省份！
蜥蜴大师、牛大师、鹰大师。
他们全部。
从海边到这里每个村庄……
中国的所有大师......都消失了。
- 也许他们都在参加聚会。 - 猴子。
我也没有受到邀请。
凯已经夺走了他们的气。
我们都是阻挡他的人……
以及 Oogway 留给我们的知识。
村民们，撤离了吗？
完成了，主人。
- 鹤，螳螂？ - 还是没有。
哈！等一下。就是他们！
不！
凱。
好的。
很俗气。
你怎么敢踏足这片土地！
看看你们这些可悲的傻瓜。
匍匐在雄伟的乌龟神脚下。
你没有资格说出他的名字。
我不适合，小猫咪？
我和他并肩作战。
我爱他如同爱兄弟一样。
他背叛了我。
出色地。
现在我要毁灭他所创造的一切！
去！
对于一只小猫来说这怎么样？
我不会让你毁掉乌龟岛的记忆。
为什么不呢？他毁了我的。
螳螂。是我，你的好朋友！
对不起，母老虎！
抱歉！抱歉！抱歉！
对不起！
师父。
把它们拿给我。
呵，哈哈哈哈！
不。
- 你必须警告阿波。 - 主人，拜托了。
我会让你见识一下气的真正威力，兄弟。
不。
乌龟先生，原谅我。
嗯。你说什么，乌龟先生？
你原谅他了吗？
你可能已经毁掉了玉皇宫……
但你永远不会成功。
总会有人阻止你的。
谁？熊猫？
他的气很强，但是……
这还不够。
他也会遭遇和你一样的命运。
— 不会。— 村里的每只熊猫也都会这样。
是的。
嗯。阿宝，我希望你准备好了。
舞吧，莲花。舞吧。
他好帅啊。
哦！
你好！
这就是熊猫拥抱！
嘿。
哇。呃哈哈哈。
寶。
母老虎？
她是谁？
那是谁？
哈！大条纹宝宝！
唔。
- 你在这里做什么？ - 凯袭击了山谷。
他拜倒在中国的每一位大师，包括师父和其他人。
一切都消失了，Po。一切。每个人。
每个人？
每个人。
我的餐厅怎么样？
我们以后再说。
现在他正在赶来这里的路上。
他正在追你，阿宝。
他毕竟是熊猫。
- 我们还有多长时间？ - 没多久了。
请告诉我你已经掌握了气。
- 来，把孩子抱过来。- 爸爸！爸爸！
好的，这个属于谁？
你现在需要教我秘密气功法！
不，不，恐怕你需要更多时间。
大家快去收拾自己的东西吧！
- 让我来帮你。- 我没有更多时间了。我需要现在就学习！
抱歉，你还没准备好。
好的，收拾好一切！
- 我准备好了。 - 还没准备好。
你在说什么？我已经按照你说的做了。
我已经学会了打盹、睡懒觉，
吊床、热水浴缸。
我和我的熊猫部分完全合二为一。
现在你为什么不给我看看？
因为我不知道！
你什么？
我不知道，好吗？没人知道。
也许我们以前是这样的。但是……
但现在不再如此了。
- 你撒谎了？ - 不，我……
是的。
为...为什么？
为了救你的命！
我发现有一些挥舞着刀刃的疯子正在向你走来。
我该怎么办？就这么任其发展吗？
是的！我是龙战士。面对疯子，这就是我的工作！
但因为你，我离开了没有保护的山谷。
我让我的朋友们没有受到保护！
现在他们都...
- 他们都是... - 你也会如此。
我曾经失去过你。
我不会再失去你。
我不能。
你刚才这么做了。
妈妈！选我！
- 哦。 - 哦！
阿宝，我真的很担心你……
我甚至无法享受对所有事情都正确的乐趣。
现在跑，跑，跑，用你那胖乎乎的小腿尽可能快地跑！
跑？没地方可跑了。
但你要做什么呢？
我要留下来，与那个怪物战斗。
阿宝，他可能是个怪物，但他仍然是你的父亲。
不是他。凯！
哈！不！
饥饿的？
不，我……不是真的。
嗯，也许只有一个。
你知道吗，你不是唯一一个说谎的人。
哦？
我其实没来
因为我担心阿宝会挨饿。
哈哈哈。我很担心你。
担心我会饿死吗？
不。
我担心你会把 Po 从我身边抢走。
我会啥？
我知道。那太疯狂了。
但我意识到，你出现在 Po 的生活中对我来说并不意味着什么。
这对 Po 来说意义重大。
哦。
嗯，我没有出现在他的生活中。
不再。
你儿子对你生气了。
欢迎成为父母。
你不明白，我对他撒了谎。
他永远不会原谅我。
我骗了他二十年。
他仍然认为自己是从蛋里出来的。
有时，我们出于正当理由会做出错误的事情。
瞧，他受伤了。
他很困惑。
他还得拯救世界。
他需要他的两个爸爸。
这不会起作用。
必须如此。
你思维不清晰。
- 我是！ - 你不是。
- 我不是。
- 是的。 - 不。
我见过凯。
我已经见识过他能做什么。
但他还没看到我能做什么。
无锡手指握持？
这是我最好的举措。
我只需要找到凯，
抓住他的手指然后skadoosh！
回到精神世界。
- 他有一支玉石战士军队。 - 哦。
他们所见的一切，他也看见了。
所以不可能偷袭他。
- 你永远都不会足够接近。 - 它会起作用的！
只有气功大师才能阻止他。
哦，你的声音就像师父说的“chi，chi，chi”。
“啾这个。啾那个。”“啾，啾，啾！”
我不是气功大师，好吗？
我不知道我是不是龙战士。
我甚至不知道我是不是一只熊猫！
我不知道我是谁！
你说得对。
我没有办法阻止他和他的军队。
除非你有自己的军队。
你？
不只是我。
我们。
我们所有人。
经过这么多年，我终于找到了我的儿子。
这需要付出比世界末日更多努力……
让我们分开。
但你根本不懂功夫。
那你就教我们吧。
什么？我不能教你功夫。
我甚至没法教虎妞，但她已经会功夫了！
阿宝，我知道我是你现在最不想相信的人。
但你得相信我。
我们做得到。
我们可以学功夫。
我们也可以像你一样！
- 你刚才说什么？ - 呃…
- “我们能做到”？ - 不！
- “我们可以学功夫”？ - 之后！
呃……我……“我们可以像你一样”？
- 我们可以？
不！你不能！哈哈哈哈哈哈。
但你不必这样！
师父就是这个意思。
我没必要把你变成我。
我要把你变成你！
这没有任何意义。
我知道！
谢谢你们，爸爸们。
- 不用谢？ - 不用谢？
我要去做一件我从未想过能做的事。
我要去教功夫。
你们真正的力量来自于
成为最好的“你”。
所以，你是谁？
你擅长什么？你热爱什么？
-是什么让你成为“你”？ - 哇喔！
是的，很好。很好。再一次。
很好。再来一次。
好，好，好。再来一次。
嗯？
条纹宝宝！条纹宝宝！
快点，快点！旋转那些丝带！
拥抱那根木头吧，你！
拥抱那根木头，就像这是最后一次
你将永远与它告别。
更高！这次稍微往左边一点。
- 你能做到！ - 哇喔！
哇，哇，哇！
我不想看到这些东西掉到地上！
等一下，等一下，条纹宝宝！
很好！用这个试试吧。
现在就用这些尝试一下吧！
很好！现在用这些试试吧。
哦！
- 哎哟！ - 哦！
哎哟！
哇哦！
他们准备好了。
宝贝，呵呵呵。
什么？
好的，注意了，因为我只会讲这个
再来10次。
村庄的唯一入口就在这里。
饺子队将在这里就位……
而饼干中队则会在这里就位。
现在，按照我的信号，两个中队将......
好的，好的。
面条中队将……
哈哈哈哈。
好吧。好吧。无论如何，要记住的重要一点
那就是...的地方
好的，我早就料到了。
如果你只记得一件事，那就是分散僵尸的注意力……
直到我靠近凯，用无锡手指握住他。
你说对了？
- 是啊是啊！
熊猫三！一、二、三、熊猫……！
你们……没关系，稍后我会教你们的。
我希望我能教你这个，儿子。
没关系，爸爸。我……
- 哈！- 哈！
他在这儿。
哇！
这就是我所说的戏剧性登场！
哈哈！你肯定是龙战士。
你肯定是凯！
复仇之兽，寡妇的制造者！
是啊！终于！谢谢！
几乎让我想饶你一命。
噢，你想放过我吗？
你能别跟我闲聊了吗？
可以吗？我们就这么做吧。
我要带走你的气……
然后，每只熊猫的气......
噢！闲聊！
- 在这... - 奇蒂奇蒂聊天。
— 在... — 聊天，聊天，聊天。
— 在... — 闲聊！
噢，你这个矮胖的小……
把它们全部围起来。
噢不。这是真的。
你们都变绿了！
除了你，螳螂。你已经是绿色的了。
— 现在？— 等待信号。
哈啊！
开始了！
饺子小分队！
- 准备好了吗？ - 出发啦！
- 肚子！ - 锣！
哇哦！
严重地？
- 耶！哇！- 我们成功了！哇哦！
对不起，克兰。
春卷小队！该吃点外卖了！
唷呼！
过来，僵尸先生！
我也不知道你是谁。
面条小队！
准备好与危险共舞吧！
哇啊！
哦太好了！
- 条纹宝宝！ - 哈！哦，不。
哇喔！
- 做吧。- 你太卑鄙了！
火！
洞里起火了！
哦！
是的！
好了，孩子们！
你们明白了，伙计们！
噢，不！师父！
我打不中师父！
我可以！
我也可以。
- 双爸爸防守！ - 双爸爸防守！
- 左边，爸爸！ - 右边，爸爸！
- 谢谢，爸爸！ - 回报你，爸爸。
儿子，我们成功了！
哈哈！加油，爸爸们！
是的！
是啊！哈哈！
现在我们得到它们了。
停！停！够了！
出去...
呃！
让我们结束这件事吧。
那是我们的男孩！
抱歉，伙计。我得把你送回灵界了。
斯卡杜什！
好吧，没用。让我再试一次。
Skadoosh！Skadoosh。Skadoosh。Skadoo...什么...？
稍等一下！它正在工作。
不，不！
不，这不对。
那个小技巧是乌龟教你的吗？
太糟糕了。
它只对凡人有效。
我是一名精神战士。
来！
哇哦！
儿子！
呂！
我错了。
对不起。快跑！快跑！
那么，乌龟岛……
这就是注定要阻止我的人吗？
我会让他的...
然后是他们所有人！
还有你……呵呵呵呵。
你真的以为你能把我送回灵界吗？
你只不过是一个愚蠢的凡人。
它只对凡人有效。
你说得对。我不能送你去那里。
但我可以带你去那里。
那是什么？
什么？
-呸！ - 儿子！
斯卡杜什。
- 哈！儿子！- 儿子！
不！
发生什么事了？在哪里……
阿宝在哪？
他带走了凯。他救了我们。
不。
他救了我们，但谁来救他呢？
哇哦！
精神领域。成功了！
- 噢！- 放开我，你……
你把我带回来了？
不要怪我。我试图在常规领域完成它。
那我们就在这里结束吧！
哇哦！
加油，儿子，战斗吧！
我们必须帮助他。
我们必须帮助他！
好的。大家聚集过来。
就是这样。靠近点。来吧。
我们做得到。
寶...
您教会了我们我们应该成为什么样的人。
一位父亲。
一个朋友。
饺子踢球者。
一台致命的战斗机器。
一个拥抱者。
一只双节棍小鸡。
有条纹的宝宝。
一个家庭。
甜的！
啊啊！
哇哦……
你是谁？
我也一直在问同样的问题。
我是熊猫的儿子吗？
鹅的儿子？
一个学生？
一位老师？
结果是……
我就是他们所有人。
我是龍戰士。
明白了吗？看到那条巨龙了吗？
哈哈哈！
准备好感受雷声吧。
这太棒了！
哈哈哈哈哈。哈哈！
哇喔！
唔。
哎呀。
肚鍾。
拍屁股。
也许吃点午餐。因为我饿极了。
嗯。
我们开工吧！
呀啊！
小心！
我花了五百年的时间才夺得乌龟的气。
如果还需要 500 美元，我就会买你的。
快来聊天吧。
闲聊。
你这么想要我的气……
那就拿着吧。
是的。
权力在我。
等一下。不。太多了。
太过分了！不！
不！
哦！
呵呵。他去哪儿了？
哦！
- 我们回来了！- 最好的朋友！
我还是新手！没用！
哦，等一下。这是我的正常绿色。
绿色宝宝！
不是婴儿。不是婴儿！
恐惧的天线！
那 Po 呢？
- 你见过 Po 吗？ - 没有，他不在这里？
寶？寶？
他怎么还不回来？
猎龙勇士。
乌龟岛？哇哦！
我简直不敢相信。
- 呵呵呵呵呵呵。 - 哇哦！
- 你特别闪亮。 - 你也是。
我知道，对吧？它是有史以来最好的斗篷。
当我带着它跑步时，它看起来真的很酷。
这很适合你。你已经成长了。
是的。我得放弃吃熊猫自助餐了。
长大了...
正如当我向你父亲发送消息时我希望你能够做到的那样。
哈！你给宇宙发邮件了。哇哦！
是的。
因为宇宙需要你。
我？
你终于变成了你本该成为的那只熊猫。
但是，你怎么知道我可以呢？
我们见面的第一天...
我看到了功夫的未来。
还有过去。
我看到了能将他们俩团结在一起的熊猫。
这就是我选择你的原因，阿宝。
两边一阴一阳。
也是我真正的继任者。
我？我无法接受。
拿着吧。
我有一个更大的。
我是说，你很开明，什么都懂。我只是……
哦！
真的吗？
是的。
现在我们该做什么？
嗯。你告诉我吧。
不，乌龟，别走！
我哪儿也不去。我住在这里。
啊对。
你必须决定是留下还是离开。
等一下。我可以回去吗？
谁知道呢？我还没试过。
哇！
- 呸！- 哦！
你能飞！噢！
啊啊啊啊！哦！
爸爸。爸爸。
爸爸们！
-儿子！-儿子！
你别再消失在花瓣中了。
我们以为我们失去你了。
不，你救了我。
你们都做到了。
现在，过来吧！
拥抱！
师父！
学生真正成为了茶......
等一下。你从哪儿得到这个的？
噢，这个。
乌龟先生在精神世界把它给了我。
噢……他当然知道。
我认为我已经掌握了气。
噢...当然了。
你可以教我吗？
准备好！
哇哦！
哎哟！
猴子救救我！
绿色宝宝！
把她从我身上放开！
嗯！你好。
耶！
斯卡杜什。
熊猫哮喘。
哈哈。
Downloaded from subtitlesnest.com