ඔහ්-ඔහ්!
පඩිපෙළ.
මම හිතන්නේ නැහැ මට පුළුවන් කියලා...
ඔයාලා මම නැතිව පටන් ගන්න.
මම... මම අල්ලගන්නම්!
මිහිරි.
අහ්.
අභ්යන්තර සාමය.
නාසය කැසීම.
අහ්-චූ!
අවසාන වශයෙන්, අභ්යන්තර සාමය.
දැන් මොකක්ද?
කායි, පැරණි මිතුරා.
මාස්ටර් ඕග්වේ.
අපේ සටන වසර 500 කට පෙර අවසන් විය!
හොඳයි, දැන් මම නැවත තරඟයකට සූදානම්.
ඔබට සෑහෙන කාලයක් ගත විය! හහ් හහ් හහ්!
ඔබ ශක්තිමත් වී ඇත.
වසර 500 ක් ආත්ම ලෝකයේ, ඔබ දෙයක් හෝ දෙකක් තෝරා ගනී.
මම මෙහි සෑම ස්වාමියෙකුගේම චී ගෙන ඇත.
- හහ්! නැත! - ඔව්.
ඉක්මනින්ම මට ඔබේ බලයත් ලැබේවි.
කවද්ද ඔබට අවබෝධ වන්නේ?
ඔබ වැඩිපුර ගන්නා තරමට ඔබට ඇත්තේ අඩුය.
ඔබේ චී සමඟ,
අවසානයේ මට නැවත මාරාන්තික ලෝකයට යාමට හැකි වනු ඇත.
ඒ වගේම මේ පාර ඔයා මාව නවත්තන්න එන්නෙ නෑ.
කවදාවත් ඔයාව නවත්වන්න මගේ ඉරණම වුණේ නැහැ.
මම ඒ පාරේ තව කෙනෙක් සෙට් කරලා තියෙනවා.
එහෙනම් මම එයාව හොයාගන්නම්...
ඒ වගේම එයාගේ චී එකත් ගන්න.
හා! යුක්තිය ඉටු වීමට ආසන්නයි!
කුං ෆු පැන්ඩා 3
ආහ්හ්හ්!
හූ-හූ!
යී-හාව්!
කරුණාකර අපට යුක්තිය තැටි දෙකක් තිබේ.
ම්... තුන. තුන්.
සහ ටෝෆු බනිස් කිහිපයක්.
ඔහ්, Tigress සඳහා කුළුබඩු සහිත නූඩ්ල්ස් සුප්.
ඔබට එය සමඟ අමතර සෝස් අවශ්‍යද?
ඇයට එය පැත්තකින් අවශ්යයි.
- පැත්තේ. - පැත්තේ.
- යන්න, මකර රණශූරයා! - ඔබට එය කළ හැකිය!
යන්න, මකර රණශූරයා!
නිම්නය ආරක්ෂා කරන්න!
මකර රණශූරයා!
යන්න, මකර රණශූරයා!
ඔව්! නිම්නය ආරක්ෂා කරන්න!
යී-හාව්!
ඔයාලා නාට්‍යමය ඉරියව්ව කරන්නේ නැහැ නේද?
අපි ගොඩබසින සෑම විටම ඉරියව්වකට පහර දිය යුතුද?
යාලුවනේ කවදාවත් අවතක්සේරු කරන්න එපා
නාට්යමය පිවිසුමක බලය.
මම අහලා තියෙනවා සමහර පොරවල් දිනන්න පුළුවන් ගුරුවරු ගැන
දොරක් විවෘත කිරීමෙන් පමණි.
ෂී-යාහ්. ඔහ්!
නාට්‍යමය පිවිසුම?
මාස්ටර් ෂිෆු.
මකර රණශූරයා නිවැරදියි.
ඇත්තටම? මම හැදුව විතරයි...
අහ් ඔව්. මම කිව්වේ, ඔව්. මම.
හස්තයේ සටනට පෙර මනසේ සටන පැමිණේ.
එබැවින් නාට්යමය පිවිසුම.
ඔහ්!
ලස්සන නාට්‍යමය පිවිසුම. අවස්ථාව කුමක්ද?
අද මගේ අවසාන පන්තිය වේවි.
ඔබේ අවසන්...? ඉන්න.
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා අසනීප වෙලා කියලා!
- ඔබ ටිකක් බලා සිටියත් ... - මට අසනීපයක් නැහැ.
සෞඛ්ය සම්පන්න. ටිකක් සනීපයි. ඇත්තටම ගොඩක්.
මගේ අවසාන පන්තිය, මොකද මෙතැන් සිට ...
ඔබේ පුහුණුව ඔබේ අතේ වනු ඇත
මකර රණශූරයාගේ.
කුමක් ද?
මම, උගන්වන්න? මම කිව්වේ, කොටියා නැත්තේ ඇයි?
ඇය සෑම විටම කළ යුතු දේ සෑම කෙනෙකුටම කියයි.
- නිශ්ශබ්ද වන්න, පෝ. - ඔයාට පේනවද මම අදහස් කරන දේ?
කොටියා මකර රණශූරයා නොවේ.
ඔබ.
එන්න, ඔවුන් පස්දෙනා.
මට ඔවුන්ට ඉගැන්විය හැක්කේ කුමක්ද?
ස්වාමියෙකුට වුවද සෑම විටම ඉගෙනීමට තවත් යමක් තිබේ.
උදාහරණයක් ලෙස... මම ඔබට තවත් පියවරක් පෙන්වන්නම්.
නාට්යමය පිටවීම.
එය කුමක් ද?
වාව්! ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
ඔහු කොහෙද ගියේ?
- මාස්ටර්. - මාස්ටර්.
එයා ගියා යාලුවනේ. එය හොඳයි.
ගුරුතුමනි, ඔබගේ උපදෙස් අපි බලා සිටිමු.
ඔයාට නැතිවෙන්න තියෙන්නේ අපේ ගෞරවය විතරයි.
මම කියන්නේ, බැරෑරුම් ලෙස, එය කෙතරම් නරක විය හැකිද?
ඉතා නරකයි! ඉතා නරකයි!
හරි හරි. අපි එය මාරු කරමු.
වඳුරා! නිශ්චල කඳු ඉරියව්ව!
ඔව්, ස්වාමියා!
මම කිව්වේ... කොටියා, ටොනේඩෝ ආපසු පෙරළන්න!
ඔව් ස්වාමියා.
ඔහ්, නැහැ! ගිනි!
- ගිනි! - නවත්වන්න!
සමාවන්න! මගේ වරද.
දොඹකරය, ඉහළට යන්න. මම කිව්වේ අඩුයි! අඩු!
අහ්, මගේ නියපොතු!
අහ්, වයිපර් සහ කොටි, කරන්න,
අහ්, හරියට ටෝටම් පොලු විෂ තාක්ෂණයක්!
අහ්, ඔබ දෙදෙනා, රංචු ගැසෙන කෘමි දෂ්ට කිරීමක් කරන්න...
කහ වලිගය, කහ ජැකට්, සැර ටූනා සමග ...
මට කණගාටුයි.
හොඳ වැඩක්, පෝ.
අහ්!
අඩුම තරමේ පොඩි දෙයක්වත් ඉගෙන ගත්තද?
ඔව්.
උගන්නන්න බැරි බව.
සහ Tigress ගිනි අවුලුවන, එය හැරෙනවා.
ඔව්, ඒක සම්පූර්ණ ව්‍යසනයක්.
ආහ්, මට සතුටුයි අපි දැන් පෝ නොවන එක ගැන.
මොනතරම් පරාජිතයෙක්ද!
ෂිෆු මොනවද හිතුවේ?
Oogway කල්පනා කළේ කුමක්ද? අහ් හා හා!
මම හිතන්නේ ඔහු අපිව ඇහුනා.
මට කිසිම දෙයක් ඇහුනේ නෑ.
ආහ්, එයා කිව්වා ඔයා පරාජිතයෙක් කියලා.
මට සමාවෙන්න, ඕග්වේ.
අහ්! හෝ-හෝ!
එහෙම කරන එක නවත්තනවද?
ඔබේ පළමු දින ඉගැන්වීම කෙසේද?
නින්දා සහගතයි.
මට ඇහුනා.
කවුද ඔයාට කිව්වේ? කොටියා ඔයාට කිව්වද?
වඳුරාගෙන්, ක්‍රේන්ගෙන් සහ මැන්ටිස්ගෙන් මට ආරංචි වුණා.
ඔබේ පියා සහ චාඕ මහත්මිය තෑගි සාප්පුවෙන් ...
ඒ තාරාවන් ඔබ පසුකර ගියා...
හා... කොටියා මට කිව්වා.
ඔව්. ආයෙ කවදාවත් එහෙම වෙන්නෙ නෑ කියලත් එයා ඔයාට කිව්වද?
- මොකද මම ඉවරයි. - ඉගැන්වීම හෝ නින්දා කිරීම?
දෙකම! ඔබ කවදා හෝ සිතුවේ ඇයිදැයි මම නොදනිමි
මට ඒ පන්තියට උගන්වන්න පුළුවන්.
ඔහ්, මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට බැහැ කියලා.
කුමක් ද? ඔයා මාව ෆේල් වෙන්න හැදුවද? ඇයි?
ඔබට කළ හැකි දේ පමණක් කළහොත්,
ඔබ කිසි දිනෙක ඔබට වඩා වැඩි නොවනු ඇත.
මට වැඩි වෙන්න ඕන නෑ! මම කැමති මම කවුද කියලා.
තමුසෙ කවුද කියලවත් දන්නෙ නෑ.
ඔයාට කුමක් ද...? ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.
මම මකර රණකාමියා.
ඇත්තටම මොකක්ද ඒකෙන් අදහස් කරන්නේ, ඩ්‍රැගන් රණශූරයා?
හ්ම්.
ඒ කියන්නේ වටේ යනවා කියලා
සහ පහර දීම සහ පයින් ගැසීම.
නිම්නය ආරක්ෂා කිරීම! සහ දේවල්.
පයින් ගහනවාද?
ඔබ සිතන්නේ එයයි
මහා මාස්ටර් Oogway ඔබ වෙනුවෙන් දුටුවාද?
වසර 500ක අනාවැකියක් ඉටු විය
ඒ නිසා ඔබට පයින් ගසමින් ඔබේ දවස ගත කළ හැකියි...
සහ නගරයේ ඉහළ-පහළ බනිස් හරහා ධාවනය?
- ඔව්? - නැත!
ඔග්වේ ඔබ තුළ ශ්‍රේෂ්ඨත්වය දුටුවා, පෝ.
මගේ වඩා හොඳ විනිශ්චයට එරෙහිව.
ඔබ තුළ දැකිය හැකි දේට වඩා.
ඇදහිය නොහැකි බලය ඔබ බලා සිටී.
ඔබට සිතාගත හැකි ඕනෑම දෙයක් ඉක්මවා බලය.
වාව්! එය මොකක් ද?
ඒ චි.
වාව්!
චි යනු කුමක්ද?
සියලුම ජීවීන් හරහා ගලා යන ශක්තිය.
ඉතින් ඔයා කියනවා මම නම්... ඉතින් ඔයා කියනවා මම උගන්නනවා නම්,
මට ඒ වගේ හොඳ දේවල් කරන්න පුළුවන් වෙයිද?
නෑ. මම කියන්නේ ඔයා උගන්වනවා නම්,
මට ඒ වගේ අපූරු දේවල් කරන්න පුළුවන් වෙයි.
ඔහ්.
චි ප්‍රගුණ කිරීමට ස්වයං ප්‍රවීණත්වය අවශ්‍ය වේ.
Oogway තනියම ගුහාවක වාඩි වුණා
අවුරුදු 30ක් එක ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා.
මම කවුද?
මට විනාඩි පහක් ලැබුණොත් මම වාසනාවන්තයි
ඔබ බාධා කිරීමට පෙර ...
දැන් ඉතින් මට අවුරුදු 30ක් ගල් ගුහාවක තනියම ඉඳගන්න වෙලාද?
අවසානයේ.
ඔබ ඉගැන්වීම ප්‍රගුණ කළ පසු.
ඉගැන්වීම? මම කවදාවත් ඔයා වගේ වෙන්න විදිහක් නැහැ.
මම ඔබව මා බවට පත් කිරීමට උත්සාහ නොකරමි.
මම ඔබව ඔබ බවට පත් කිරීමට උත්සාහ කරමි.
මාව...මා බවට හරවන්නද?
පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඒකෙන් වෙන්නේ නෑ...
ෂිෆු එතනට කිට්ටුයි.
තව ටිකක් අවුල් සහගත වන අතර ඔබ ඊළඟ Oogway වනු ඇත.
හ්ම්... ඔහ්! ආ...
සමාවන්න, වරදක් නැත, මාස්ටර් ඕග්වේ. මම නිකම්...
ඔබගේ සදාකාලික සාමය වෙත ආපසු යාමට මම ඔබට ඉඩ දෙමි.
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?
ආ... අයියගෙ ගොවිපල?
අහ්.
මම ඔයාට පෑගුනොත් ඔයා මැරෙයිද?
ඔව්.
මාරාන්තික රාජධානිය.
ඔයාට ඒක ඇහෙනවා, Oogway? මම ආවා.
Kai නැවත පැමිණ ඇත!
- WHO? - WHO?
කයි. ජෙනරාල් කායි.
මුළු චීනයේ උත්තරීතර යුධ නායකයා.
හහ්?
ජේඩ් ඝාතකයා. වේදනාවේ ස්වාමියා.
පළිගැනීමේ මෘගයා ලෙස ඔබ මා හඳුනනවා විය හැකිය.
අහ්... වැන්දඹුවන් හදන්නේ?
ආ...
හරි, මම Oogway සමඟ වැඩ කළා.
ඔහ්, මාස්ටර් ඕග්වේ!
දැන් ඔහු මහා රණශූරයෙක් විය.
මාස්ටර් ඕග්වේ ගැන අපි අසා ඇත්තෙමු.
- හරි, හරි, ඇති. නිශ්ශබ්දතාව! - බුද්ධිමත් සහ ...
Oogway ගේ සිසුන් සොයාගෙන ඔවුන්ව මා වෙත ගෙන එන්න.
මම ඔවුන් සමඟ කටයුතු කර අවසන් වන විට, ඕග්වේ ...
ඔබේ නම පවා මතක තබා ගැනීමට කිසිවෙකු ඉතිරි නොවනු ඇත.
හහ් හහ් හහ්! කයි එනවා!
මම සුදානම්...
ඔබට පාඩමක් ඉගැන්වීමට.
මට උගන්වන්න? ඔහ්, නැහැ! ඒ මකර ගුරුවරයා!
ඔව්, ඔහු ඉතා කඩවසම්!
පැසසුමට ස්තූතියි.
නැත! කරුණාකර මට මරණයට උගන්වන්න එපා!
පෝ?
ඔහ්, තාත්තා. මොකක් ද වෙන්නේ?
මම නිකන් හිටියා, ආහ්.. ටිකක් සෝදලා නතර වෙලා.
- හරි හරී. මොකක් ද වැරැද්ද? - කිසිවක් නැත.
කිසිවක් නැද්ද? මම ගෙදර එනවා
ඔබ ඔබේ බෝනික්කන් සමඟ නාන බව සොයා ගැනීමට...
කියාකාරී රූප.
සහ ජලයට නාන ලුණු එකතු කරනවා වෙනුවට,
ඔබ දැන් szechuan ගම්මිරිස් ඇට එකතු කළා.
Szechuan මොකක්ද...
ඔහ්, ඔහ්, මගේ ටෙන්ඩර්! ඔහ්...
හරි, ඔව්, යමක් වැරදී ඇත.
ඔන්න ඔතන පුතේ.
ඔයා ඔයාගේ තාත්තට හැමදේම කියන්න.
ඔබේ අත ඔසවන්න.
ෂිෆු කියනවා මම ඒකේ තේරුම දන්නේ නැහැ කියලා
මකර රණශූරයා වීමට.
දැන් මම ගුරුවරියක් විය යුතුද?
මම හිතුවේ මම කවුද කියලා අන්තිමට දන්නවා කියලා.
මම මකර රණශූරයා නොවේ නම්, මම කවුද?
ගුරුවරයෙක්? කුංෆු උගන්වනවාද?
පෝ, ඒක උසස්වීමක්!
වැඩේ බාරගන්න පුතේ!
සහ, කවදාහරි ඔබ භාරව සිටින විට
මුළු ජේඩ් මාලිගාවේ ...
මට ලොබියේ නූඩ්ල්ස් විකුණන්න පුළුවන්! හෝ-හෝ!
ඇයි තවම මෙතන බබා වගේ නාගෙන ඉන්නේ.
පලයන් එළියට! නැගිටින්න!
යන්න! යන්න! යන්න! ෆ්‍රැන්චයිස් ව්‍යාප්තිය අප බලා සිටී!
නමුත් මකර රණශූර පෙනුමට සමාන තරඟය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ඔහ්, චව් මහත්මිය සෑම විටම එය ජය ගනී.
ස්කඩූෂ්.
සහ ඩ්‍රැගන් රණශූර ඩම්ප්ලිං කන තරඟය?
මම මගේ මාතෘකාව ආරක්ෂා කළ යුතුයි.
ඔබේ ඩම්ප්ලිං කන වාර්තාව කිසිවෙකු විසින් පරාජය නොකරනු ඇත.
කවුරුහරි ඔබේ ඩම්ප්ලිං-කන වාර්තාව පරාජය කිරීමට ආසන්නයි!
යන්න! යන්න! යන්න!
- කවුද මගේ ඩම්ප්ලිං කන්නේ? - සහ ඔවුන් වෙනුවෙන් ගෙවන්නේ කවුද?
101! 102!
- Yay! - Yay!
103...!
ඔව්!
ඒක අලුත් වාර්තාවක්ද?
ඔයා කව්ද?
මම ලී ෂාන්.
කුමක් ද?
මම ලී ෂාන්.
මම මගේ පුතාව හොයනවා.
- හහ්! - හහ්!
හහ්!
ඔයාට ඔයාගේ පුතා නැති වුණාද?
ඔව්.
වසර ගණනාවකට පෙර.
මට මගේ තාත්තා නැති වුණා.
මට සමාවෙන්න.
ඔයාට ස්තූතියි.
හොඳයි, ඔබට සුබ ගමන්.
ඔබටත්.
මම හිතනවා ඔයා ඔයාගේ පුතාව හොයාගන්න කියලා.
ඒ වගේම මම හිතනවා ඔයා ඔයාගේ තාත්තා හොයාගන්න කියලා.
- පුතා? - හහ්!
අනේ දෙයියනේ මේ ඔයා තමයි!
හොඳයි, නිකන් ඉන්න එපා. ඔබේ මහලු මිනිසා වැළඳ ගන්න!
ඔබ ජීවතුන් අතර සිටින බව මට විශ්වාස කළ නොහැක!
අනේ මට ඔයාව සදහටම නැති උනා කියලා හිතුනා පුංචි නෙලුම්.
ආ...
හරි හරී. අහ්, මේක හරිම ලැජ්ජයි...
ඒත් මම හිතන්නේ ඔයා මාව අවුල් කළා
ලෝටස් නම් පැන්ඩා සමඟ.
මගේ නම Po.
ඔහ්, හරි, ඔබ දන්නේ නැහැ.
ඔහ්. හරි හරී. බලන්න පුංචි නෙළුම් මල
උපතේදී ඔබට දුන් නම විය.
- ඇත්තටම? - ඇත්තටම! හා!
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! අවුරුදු ගාණකට පස්සේ ඔයා ඇත්තටම මෙතනද?
මෙය පුදුම සහගතයි!
ඔහ්, තාත්තා!
එන්න! ආයුබෝවන් කියන්න, ම්ම්...
මම දන්නේ නැහැ - මම ඔබට කුමක් ඇමතීමට අදහස් කරන්නේ දැයි මම නොදනිමි.
මට හොඳටම විශ්වාසයි එයා කිව්වා එයාගේ නම ලි කියලා.
ඔබ.
මෙහේ එන්න.
ඔහ්...
ස්තූතියි, ස්තූතියි
මගේ පුතාව මේ තරම් හොඳට බලාගත්තට.
ඔබේ පුතා? දැන්, විනාඩියක් ඉන්න.
මෙම නාඳුනන පුද්ගලයා ඔබ හා සම්බන්ධ බව අපි දන්නේ කෙසේද?
ඒක බලන්න.
- අපේ බඩ සහෝදරයන් විය හැකිය! - ඒක හරිම සිසිල්.
ඒයි, පුතේ, මම ඔයාට බඩ ගොං කරන හැටි කියලා දෙන්නම්.
- කමක් නැහැ. බඩ ගොං. - ඔවුන් එකම විහිළු කරයි!
ජිග්ල්, ජිග්ල්, ජිග්ල්.
හරියට මහත කණ්ණාඩියක් දිහා බලනවා වගේ.
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි එකට පින්තූරයක් ගන්නවා කියලා.
හහ්?
නමුත් මට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ.
මම හිතුවේ පෝ විතරයි ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ කියලා.
නෑ අපි කට්ටියක් ඉන්නවා.
- කොහෙද? - මෙතන.
කඳුකරයේ රහස් පැන්ඩා ගම්මානයක්.
- රහසිගත පැන්ඩා... - ෂ්ෂ්, ෂ්ෂ්හ්...
අපොයි.
ඒත් ඔයා කොහොමද මම ඉන්නේ කොහෙද කියලා දැනගත්තේ?
මාව මෙතැනට ගෙන ගිය පණිවිඩයක් මට ලැබුණා.
ඔබට පණිවිඩයක් ලැබෙන්නේ කෙසේද?
කිසිවෙකුට ඔබව සොයාගත නොහැකි නම්?
මට සැකයි වගේ.
හ්ම්?
නැත, එය විශ්වයේ පණිවිඩයක් විය.
- කවුද! - කවුද?
මීයන්!
දැන්, මකර රණශූරයෙකු ගැන මේ සියල්ල කුමක්ද?
මම මකර රණශූරයෙක් බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?
විශ්ව ඔබටත් එහෙම කිව්වද?
නැහැ, පෝස්ටරය කළා. සහ තෑගි සාප්පුව.
මම කුඩා කෝප්පයක් මිලදී ගත්තා.
ඔහ්, හරි, ඇත්තෙන්ම!
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ. ඔබට පෙන්වීමට බොහෝ දේ ඇත.
ඔබ පුදුමාකාර ලෙස ආඩම්බර වනු ඇත.
එන්න එන්න!
මම දැනටමත් පුදුම ආඩම්බරයෙන් ඉන්නේ.
ඔහ්.
- තවත් පියවර කිහිපයක්. - මට විනාඩියක් දෙන්න.
දැවිල්ල දැනෙනවා.
ඔබටත් පැන්ඩා ඇදුම තිබේද?
එය පවුල තුළ ක්‍රියාත්මක වේද?
තාත්තේ, ඔයා මේකට කැමති වෙයි.
එය, මෙතෙක් පැවති සිසිල්ම දෙයයි.
මෙය වීරයන්ගේ ශාලාවයි.
මුළු චීනයේම මිල කළ නොහැකි කුංෆු කෞතුක භාණ්ඩවල නිවහන!
අපොයි! මෙම ස්ථානය...
නියමයි? ඔයා කියන්නද හිටියේ...
ඔයා කියන්න හිටියේ නියමයි නේද? එය සම්පූර්ණයෙන්ම නිසා!
සම්පූර්ණයෙන්ම! නමුත් ඉතා පරිස්සම් වන්න. මෙහි සෑම දෙයක්ම ඉතා බිඳෙන සුළුය.
මුමුණන රණශූරයන්ගේ බඳුනක් මෙන්.
එක පාරක් කවුරුහරි ඒක කැඩුවා.
- WHO? - සමහර මෝඩයෙක්.
වාව්!
මෙය මාස්ටර් ෆ්ලයිං රයිනෝගේ යුධ සන්නාහයයි!
මට ඒකට ගැළපෙන්න පුළුවන්ද කියලා මට හිතෙනවා.
මගේ ඔළුවෙන් අයින් වෙන්න තාත්තේ! මමත් ඒ දේම කල්පනා කළා!
මට ඒකට ගැලපෙන්න පුළුවන් නම්?
ඔබට හැකි නම්? නැහැ, මට ගැලපෙන්න පුළුවන් නම්.
ඔහ්. තාත්තේ, ඒක බලන්න!
මාස්ටර් බැටළුවාගේ හරස් දුන්න, කුප්‍රකට ගේට්ටු කඩා දමන්නා.
තාත්තේ, මේ බලන්න!
මාස්ටර් මීයන්ගේ හමුදාවේ සටන් හිස්වැසුම්.
ඔවුන් ඉතා කුඩායි!
මාස්ටර් ඩොල්ෆින්ගේ ජල ආරක්ෂිත සන්නාහය!
මේක මගේ ප්‍රියතම එකක්.
එය පරික්ෂා කරන්න. එය පුරාවෘත්තය
උකුස්සා අධිරාජ්‍යයාගේ සටන් රික්ෂෝව.
- මිහිරි ගමන. - ආහ්!
තාත්තේ, ඔයා මොකද කරන්නේ?
අපි කිසිම දෙයකට අත නොතැබිය යුතුයි!
ඔහ්, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. මම එය නැවත තැබිය යුතුද?
ඔව්, ඔබ බොහෝ විට කළ යුතුයි.
ඒත් ඔයා හරිම ලස්සනයි වගේ.
හූ හූ හූ. එය දැනෙන්නේ කෙසේද?
සරනේරු එල්ලෙනවාද? එය රයිනෝ සුවඳක් දැනෙනවාද?
ඔබ නොබිඳිය හැකි බව දැනෙනවාද?
රණශූරයන් දහසක් මෙන් ඔබට භාර ගත හැකි යැයි හැඟෙනවාද ...
සහ රණ්ඩු ... සහ නොකැළැල් මතු?
ඔව්, ඒක හරිම ලස්සනයි.
ඔහ්!
මට පුදුමයි මේ මොකද කරන්නේ කියලා. මම එය ඇද ගත යුතුයි.
මම හිතන්නේ මම ටිකක් චූ කළා විතරයි.
අපි මෙහි උත්සාහ කළ යුතු තවත් දෙයක්, පුතේ?
හ්ම්?
අයකිරීම!
වේගවත්, වේගවත්, වේගවත්!
මාපටැඟිල්ල යුද්ධය!
- ශක්තිමත් කිරීම්! - ඔහ්. ඔහ්.
සාධාරණ නැහැ. සාධාරණ නැහැ.
- හහ් හා හා! - ඔව්!
මේක හරිම ෆුල්...
මෙන්න අපි යනවා! යන්න! යන්න! යන්න!
නියමයි! වේගවත්, වේගවත්, වේගවත්.
- එතන, එතන. - මම හොඳින්, මම හොඳින්.
ඔන්න ඔහේ යනවා.
ඩොල්ෆින් ආකාරයේ ප්‍රහාරයක්!
ඔයා මාව ගත්තා. ඩොල්ෆින් විලාසිතාවේ පසුබැසීම!
ගොඩක් යන්න පුතේ!
අපොයි! මම සූදානම් නැහැ!
- ඔබ වෙත ආපසු එනවා. - මට එය තේරුණා.
- මම ඉහළට යනවා! - ඔන්න ඔහේ යන්න.
එන්න, එය විසි කරන්න!
ඔබ වෙනුවෙන් මම එනවා.
එය රැගෙන එන්න, මාස්ටර් රයිනෝ.
මෙන්න මම ආවා!
ඔහ්!
මම ඔයාව ගන්නම්. මම ඔයාව ගන්නම්!
මම ඔයාව ගන්නම්, මම ඔයාව ගන්නම්!
- Psst. Psst. Psst. - මම ඔයාව ගන්නම්.
කවුද ඔයාව අල්ලගෙන තියෙන්නේ? කවුද ඔයාව ගන්න යන්නේ?
කවුද ඔයාව ගන්න යන්නේ? ඔව්. කවුද ඔයාව ගන්න යන්නේ?
මාස්ටර් රයිනෝ.
කුමක් ද? මොකක් ද වැරැද්ද?
ආයුබෝවන්.
යාලුවනේ, යාලුවනේ.
දැන් පෙනී සිටියේ කවුදැයි ඔබ කිසි විටෙකත් අනුමාන නොකරනු ඇත.
වසර මිලියනයකින් නොවේ.
ඔබ උත්සාහ කරන්න.
- ඔයාගෙ තාත්තා! - ඔයාගෙ තාත්තා!
අපොයි! ඔබ එය පමණක් අනුමාන කළේ කෙසේද?
ඔහ්, තත්පරයක් ඉන්න. ඔහ්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම.
අපි හරියටම සමානයි.
තාත්තේ, මගේ යාළුවන්ට ආයුබෝවන් කියන්න.
මැන්ටිස්, කොටියා, වඳුරා, දොඹකරය සහ වයිපර්.
- ඔහ්, වයිපර්, එහෙමද? - වඳුරා, සර්.
එයාලා මගේ හොඳම යාළුවෝ වගේ. ඒ වගේම මේ...
මේ මාස්ටර් ෂිෆු. පුරාවෘත්තය.
ආ... මාස්ටර් පැන්ඩා, ඔබව හමුවීම ගෞරවයක්.
සමහරවිට ඔයාගේ තාත්තා අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න කැමති වෙයි
පුහුණු ශාලාවේ.
ඔබේ පුතා පන්තියේ උගන්වනු ඇත.
- ආහ්! - ආහ්!
- ඔහ්, හෝ, හෝ! - මට විශ්වාසයි ඔහු මහන්සියි.
මට විශ්වාසයි ඔයා මහන්සියි කියලා. එයාට මහන්සියි.
මම ඔහුට chrysanthemum කට්ටලයට පෙන්වන්නම්.
මොකක්ද, මහන්සිද? නැහැ, මම හොඳින්.
ඔයා උගන්වනවා බලන්න මම ආසයි.
මාව විශ්වාස කරන්න, මාව නැරඹීම වඩා විනෝදජනක වනු ඇත ...
- සටන් කරන්න! - මොකක්ද - ඒ මොකක්ද?
නිම්නය ප්‍රහාරයට ලක්ව ඇත.
පුතා? ප්රහාරයට ලක්ව තිබේද?
මෙය පරිපූර්ණයි!
මකර රණශූරයා යනු කුමක් දැයි දැන් ඔබට පෙනෙනු ඇත!
මාව අනුගමනය කරන්න!
යුක්තියේ සතුරෝ, යුද්ධයට සූදානම් වන්න!
ඔයා මට විහිළු කරනව ද? අපොයි!
අපොයි!
කොළ පාට මිනිස්සු එක්ක තියෙන ගනුදෙනුව මොකක්ද?
ජේඩ් සොම්බි වර්ගයක්.
ජේඩ් zombies?
- ජොම්බිස්! ජින්ක්ස්! - ජොම්බිස්! ජින්ක්ස්!
අපොයි!
ලෝටස්, පරිස්සමෙන්!
කමක් නෑ තාත්තේ මම මේක හැමදාම කරනවා!
අපොයි! මම මේ අයව හඳුනනවා.
මාස්ටර් බැජර් නිවුන් දරුවන්,
ඔවුන්ගේ තලා දැමූ ද්විත්ව ගොං තාක්ෂණය සමඟ!
අපොයි!
ඔව්, ඒක තමයි!
ඒ මිනිහා... නෑ! මාස්ටර් porcupine!
මම හිතුවේ අවුරුදු සියයකට කලින් මැරිලා කියලා.
මේ අය පුරාවෘත්තයක්!
අපගේ ඉක්මන් සටහනක් ලබා ගන්න.
ඔබට එය ලැබුණාද? ඔබට එය ලැබුණාද?
ඔහ්, මම ඇසිපිය ගැසුවෙමි.
අපිට තව එකක් ගන්න පුලුවන්ද? Ooo!
මාස්ටර් පෝර්කපයින් විසින් මා හුස්ම හිර කර ඇත.
මෙය ඉතා සිසිල් ය.
ඔහ්! ඔහ්, බලන්න. ඒ ඔබ!
පෝ, අවධානය යොමු කරන්න!
විශ්වයෙන් පණිවිඩය.
මම ඔබට විශ්වයෙන් පණිවිඩයක් දෙන්නම්.
මගේ පුතාගෙන් ඈත් වෙන්න!
සමාවෙන්න තාත්තේ. මම පසුව පිරිසිදු කරන්නම්.
හෝව්, හෝව්, හෝව්! මගේ හොඳ පෑන් නොවේ!
අහ්, මේක ගන්න.
නෙළුම්! පරිස්සමෙන්!
- කවුද! - ආ!
තාත්තේ, මගේ විනාශයේ ඩම්ප්ලිං බලන්න.
ගොට්චා.
එහ් හහ් හහ්...!
මම ඔයාව හමුවෙන්නම්.
ඔයාගේ චී ළඟදීම මගේ වෙයි.
- ඔහු මට කතා කරනවාද? - කුමන එක ද?
උන් ඔක්කොම කතා කරනවා.
අපොයි, ඔයා හරි. ඒක හරිම බයයි.
අපිත් එය උත්සාහ කළ යුතුයි. සමහර විට එය ඔවුන්ට නැවත බිය විය හැකිය.
හොඳයි, නමුත් අපි මුලින්ම කියන්න යන දේ සැලසුම් කළ යුතුයි.
එසේ නොමැති නම්, එය බියජනක නොවනු ඇත. එය නිකම්ම මෝඩකමක් වනු ඇත.
කතා කරන්නේ උන් නෙවෙයි මෝඩයෝ!
මම ඔවුන් හරහා කතා කරනවා. කයි!
- WHO? - WHO?
හරි, හරි, හරි. ඇති.
ඔබ එය දුටුවාද? දැන් මොකද වුණේ?
කොළ පැහැති දුමාරය, නිකම්ම නිකම්ම! එතකොට පුෆ්!
ෂිෆු, ඒ මොකක්ද?
කයි... කයි... කයි...
නැහැ, ඔහු ගැන අසා නැහැ.
කයි... කයි...
එය කොහේ ද?
මෙතන ගොඩක් ප්‍රඥාව තියෙනවා, මට කිසිම දෙයක් හොයාගන්න බෑ.
ඔව්!
බලන්න.
සියලුම පිළිතුරු ඇතුළත සොයාගත හැකිය.
කුමක් ද? එය හිස්ද?
ඔයා මට විහිළු කරනව ද? ආයෙත් නෑ.
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. සමාවන්න.
ඔහ්, හරි. මෙන්න අපි යනවා.
එය ඕග්වේගේ අතේ ලියා ඇත.
ගොඩක් කාලෙකට කලින් මට අයියා කෙනෙක් හිටියා...
ඕග්වේට සහෝදරයෙක් සිටියාද?
ආයුධ ඇතුලේ. සමාවන්න. ඔහු කියනවා සහෝදරයෝ කියලා.
සමහර විට ඔබ එය එකවරම දිග හැරිය යුතුද?
මම විශාල හමුදාවක් මෙහෙයවන අභිලාෂකාමී තරුණ රණශූරයෙක්.
මගේ පැත්තෙන් සටන් කළේ කායි ...
මගේ සමීපතම මිතුරා.
දවසක් අපිට හැංගිලා හිටියා.
මට හොඳටම තුවාල වුණා.
මගේ යාළුවා මාව දවස් ගාණක් උසුලාගෙන ගියා, උදව්වක් බලාගෙන...
අපි රහස් ගමකට එනකම්...
කඳුකරයේ උස්.
පුරාණ සුව කිරීමේ ස්ථානයකි.
පැන්ඩා ගමක්.
- හහ්! - පැන්ඩා?
ඔව්, පැන්ඩා.
චී බලයෙන් මාව සුවපත් කළ පැන්ඩා .
ඔවුන් මට චි දෙන ආකාරය ඉගැන්නුවා.
ඔහ්, නමුත් කායිට අවශ්‍ය වූයේ තමාටම බලයයි.
දිය හැකි දේ ද ගත හැකි බව ඔහු දුටුවේය.
මට ඔහුව නතර කිරීමට සිදු විය.
අපේ සටන මහ පොළොව කම්පා කළා...
අවසන් වන තුරු...
මම කායිව ආත්ම ලෝකයට පිටුවහල් කළා.
ඔහු කවදා හෝ මාරාන්තික ලෝකයට පැමිණිය යුතුද ...
ඔහුව නැවැත්විය හැක්කේ චි හි සැබෑ ස්වාමියෙකුට පමණි.
චී හි සැබෑ ස්වාමියා?
ඔයා වැනි!
මට? මට යන්තම් මලක් පිපෙන්න පුළුවන්.
මට තව අවුරුදු 30ක් වත් අවශ්‍යයි, ගුහාවක්.
අපට චි මාස්ටර් කෙනෙක් අවශ්‍යයි.
ඔහු දිගටම සොරකම් කරනු ඇත
ඔහු සියල්ල පරිභෝජනය කරන තුරු ස්වාමිවරුන්ගේ චි.
- අපි ඔහුව නවත්වන්න ක්රමයක් ගැන හිතන්න වෙනවා! - ඔහු වඩ වඩාත් බලවත් වනු ඇත
ඔහු පරාජය කරන සෑම ස්වාමියා සමඟම.
- විකල්පයක් නැත. - අපි සටන්.
මට ඔයාට උගන්නන්න පුළුවන් පුතේ.
හහ්!
ඔබට මෙය කරන්න පුළුවන්?
ඇත්ත වශයෙන්. මම පැන්ඩා කෙනෙක්.
විශ්වය ඔබව මෙහි එව්වේ ඒ නිසා විය යුතුය!
හරි, ඉතින් මම මොකක්ද කරන්න ඕනේ?
ඔයා මාත් එක්ක ගෙදර එන්න ඕන.
කුමක් ද?
- රහස් ගම්මානයට? - ඔව් පුතේ.
පැන්ඩා යනු කුමක්දැයි ඔබ නැවත සොයා ගත යුතුය.
පැන්ඩා වගේ ජීවත් වෙන්න ඉගෙන ගන්න ඕන.
පැන්ඩා වගේ නිදාගන්න...
පැන්ඩා වගේ කන්න.
අර ඩම්ප්ලිං 103?
මම උනුසුම් වෙමින් සිටියෙමි.
මට නිතරම දැනුනේ මම කන්නේ නැහැ කියලා
මගේ සම්පූර්ණ හැකියාවට.
නෑ ඔයාට බෑ මගෙන් පෝව අයින් කරන්න.
නෑ නෑ. මට දෙවන මතයක් අවශ්‍යයි.
ෂිෆු, වෙනත් අනුචලනයක් හෝ යමක් විවෘත කරන්න.
මම හිතන්නේ ඔහු යා යුතුයි.
හොඳයි, තුන්වන මතය.
වඳුරා? වයිපර්? කොටි?
තාත්තේ, ෂිෆු කියපු දේ ඔයාට ඇහුණා, ඕග්වේ කිව්වා.
මේ මිනිහව නවත්තන්න පුළුවන් චී ගුරුවරයෙකුට විතරයි.
ඒ වගේම මට චි ප්‍රගුණ කළ හැක්කේ මම ඇත්තටම කවුද කියලා දැන ගැනීමෙන් පමණයි.
හොඳයි, මම පැන්ඩා කෙනෙක්.
මම ඔයාට පාරට දවල්ට කෑම අරන් දෙන්නම්.
ඔබ ඇත්තටම හිතනවද පෝට නියමිත වේලාවට චි ප්‍රගුණ කළ හැකි බව?
මම මොනවා හිතුවත් කමක් නැහැ.
එය වැදගත් වන්නේ විශ්වය සිතන දේ පමණි.
ඉතින්, එය නැහැ?
ගුරුතුමනි, අපි කුමක් කරන්නද?
ඔබ කයි කොහෙද කියලා හොයන්න යනවා.
එම ජේඩ් ජීවීන්ගේ මාර්ගය අනුගමනය කරන්න.
නමුත් සම්බන්ධ නොවන්න ...
මක්නිසාද ඔහු මුහුණ දෙන සෑම සතුරෙකු සමඟම, කයි ශක්තිමත් වේ.
ඇයි මම? මම ඇහුව නිසාද?
නැත. ඒ ඔබට පියාසර කළ හැකි බැවිනි. යන්න!
ඔබේ හොට වසා තබා ගත යුතුව තිබුණි.
හා මැන්ටිස් ගන්න.
කුමක් ද? අනේ මචන්. ඒ මම නිසාද...?
ඔව්.
ඔහ්! දිවා ආහාර විවේකය.
ඔහ්.
- ඔයාට මගෙන් දෙපාරක් අහන්න ඕන නෑ. - ඕව්...
තාත්තා?
- ඔව්? - තාත්තා?
ඔව්?
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
මම මොනවද කරන්නේ? කොන්දේ කැක්කුමක් එනවා.
හැම පර්වතයක්ම පාගා දමන්න සිදු වුණාද?
නැහැ, මම කිව්වේ, ඇයි ඔයා මෙතන?
මම මොකක්ද කරන්න හිටියේ, හාහ්?
ඔබ කැමති ආහාර පැන්ඩාවන්ට නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔබට කවදාවත් ලෝකය බේරා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත
හිස් බඩක් මත.
මම මගේ පැමිණීමේ මෙහෙයුම තීරණාත්මක ලෙස සලකමි.
ආ... ඔව් ඒ ගැන...
අපිට ගමේ තියෙන තැන අනිත් අය එක්ක බෙදාගන්න බෑ. ඒ නිසා...
හොඳයි, ඔයා හිතන්නේ මට රහසක් තියාගන්න බැහැ කියලා නේද?
මම අවුරුදු 20ක් පෝව හදා වඩා ගත්තා
මම අන්තිමට එයාට කියන්න කලින් එයාව හදාගත්තා කියලා.
- සිරාවටම? - ඔව්.
හරි හරී. ඔබව ආපසු පියාසර කිරීමට සැලැස්වීම කුරිරු යැයි මම සිතමි.
ඔබට පියාසර කළ හැකිද?
මම කුරුල්ලෙක්, පෝ.
අපි මෙතන ඉන්නවා.
ෂුවර් එකටම එතනට ගොඩක් දුර යනවා වගේ.
ඒ වගේම මගේ පුතා පඩි පෙළට වෛර කරනවා.
ඉතින් අපි ගෙදර යමු.
අපි පැන්ඩා. අපි පඩිපෙළ හදන්නේ නැහැ.
මම මගේ මුළු ජීවිත කාලයම ඒ වචන ඇසීමට බලා සිටියෙමි.
මීයන්.
හහ්... හහ්?
රහස් පැන්ඩා ගම්මානය මෙයද?
ඔබ එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීම පුදුමයක් නොවේ.
මම මෙහි ජීවත් වූවා නම්, මම කිසිවෙකුට නොකියමි.
දැන් ඔබට හෝව් හැක.
අපොයි!
- අපි යමු! - මෙතන! ඉදිරියට එන්න!
ඔතන බලන්න!
ඔහ්...
- මගේ වාරය! මගේ වාරය! - එන්න, වේගවත්, වේගවත්!
ලි?
හැමෝම! ලි ආපහු ආවා!
ඔවුන් දෙදෙනා ආපසු පැමිණ ඇත! ඔහු තම පුතා සොයා ගත්තේය!
ඔහු එය කළා! ඔවුන් ආපසු පැමිණ ඇත!
- ලි? - ඔහු තම පුතා සොයාගත්තා!
හැමෝම! ලි ආපහු ආවා!
ඉන්න, අපි එනවා!
ඔහු එය කළා! හූ-හූ!
ඔවුන් එය කළා! ඇයි අපි දුවන්නේ?
- මෙන්න අපි ආවා! - ඔහු ආපහු ආවා!
ඔවුන් එය කළා!
ලි ෂාන් නැවත පැමිණ ඇත!
හායි!
හැමෝම!
හැමෝම, රැස්වෙන්න! මේ මගේ පුතා!
- හෙලෝ, හායි. - ඔහු මෙහි!
- ඔබ මෙහි! - තෙරුවන්!
- හායි, මම කු කු! - මම මෙං මෙං. - මම Shuai Shuai.
- ඔබේ ලොම් මෘදුයි. - ඔහු කුකීස් මෙන් සුවඳයි.
එයා තාත්තා වගේම කඩවසම්.
ඔයාට ස්තූතියි.
පුතේ මේ ඔයාගේ මස්සිනාලා.
අඳුරු සහ එකතුව.
මට නෑදෑයෝ ඉන්නවා!
- සාදරයෙන් පිළිගනිමු! - සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
අපොයි! නූලක් මත බනිස්.
- අපි එය ස්නැක්ලේස් ලෙස හඳුන්වමු. - ඒක හරි.
ආ... අපි ඔයාව තවත් කෙනෙක් හදමු.
ඔහ්!
ඒ ඔබ!
ඉතින්... ඒක හොඳයි. ඔව්, හායි!
ඔයා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
ඔහ්, ඉරි සහිත බබා. ඉතා ලස්සනයි.
ඔහ්! හරි ඒකෙන් පරිස්සමෙන්. ඒක තමයි මගේ ක්‍රියාදාමය.
මට ඇයව තබා ගත හැකිද? මට පුළුවන්ද?
ප්රශ්නයක් නැහැ. ඇත්ත වශයෙන්.
ඔව්. ඒ නිසා මම ඇයව ගෙනාවා.
ඇයව හොඳින් බලාගන්න.
ඔව්! තීරු බබා.
ඔයා මගේ වගේ, ඒත් බබෙක්.
ඔබ මා වගේ, නමුත් වයසයි.
ඔබ මා වගේ, නමුත් මහත!
ඔබත් මම වගේ, නමුත් ...
woooo... තොප්පියක් එක්ක.
ඔහු තොප්පියක් පැළඳ සිටී!
ඔයාලා හැමෝම මට වගේ.
මගේ පුතාගේ ගෞරවය පිණිස අපි මංගල්යයක් කරමු.
කුමක්ද...?
පැන්ඩා ඇවිදින්නේ නැත. අපි රෝල් කරනවා!
මෙතරම් විකාර සහගත ලෙස පෙනෙන කිසිවෙකු ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද?
පෝ, ඔයා මොනවද කරන්නේ? පෝ!
ඔහ්! අපොයි!
ඔබ හරි, එය ඇවිදීමට වඩා හොඳයි.
ම්ම්ම්!
- ඔව්, ඒක තමයි හොඳ දේවල්. - ඩම්ප්ලිං ටිකක් ගන්න.
රෝල් කරන්න නොදන්න මොන පැන්ඩාද?
හොඳයි, මම මේ සම්පූර්ණ පැන්ඩා දෙයට අලුත් කෙනෙක්.
ඒයි, ඔයා මොන වගේ පැන්ඩා කෙනෙක්ද?
ඔබට විහිලු බෙල්ලක් ඇත.
මම කොහොමත් පැන්ඩා කෙනෙක් නෙවෙයි.
- එය කුමක් ද? එය කුමක් ද? - මගේ තොප්පිය. මගේ හොට.
- එය කුමක් ද? - මගේ පියාපත්.
- එය කුමක් ද? - මගේ ඩම්ප්ලිං.
තවත් ප්‍රශ්න නැත! යන්න, පැටියෝ.
මෙන්න පුතේ. මම ඔයාගේ චොප්ස්ටික්ස් පැක් කළා.
- ස්තූතියි, තාත්තා. - වාව්.
- ඔහ්, මගේ. - කුමක් ද?
ඒවා මොකටද?
මේ? මේවා චොප්ස්ටික්ස්.
ඒවා ඩම්ප්ලිං අහුලා ගැනීමට ය.
ඒ කියන්නේ ඔබ කන්නේ එක වරකට පමණක්ද?
- රසයි. - ඔව්, රසයි.
මම මගේ හැකියාවට අනුව කන්නේ නැති බව මම දැන සිටියෙමි!
හහ්?
මම මේයි මේයි.
වාව්, ඇය පුදුමයි. ඇය හරිම ලස්සනයි.
ඒක මිහිරියි, පෝ.
නමුත් කරුණාකර, අනෙක් සියලුම පැසසුම් සුරැකීමට උත්සාහ කරන්න
කාර්ය සාධනය අවසන් වන තුරු.
මට? නෑ මම කිව්වෙ නෑ...
ෂ්ෂ්. ෂ්ෂ්. වහන්න.
රංගනයෙන් පසුව.
හහ්! එය තවමත් ආරම්භ වී තිබේද?
ලෝකයේ හොඳම රිබන් නර්තන ශිල්පියා!
අවම වශයෙන්, ඇය කීවේ එයයි.
අහක බලන්න. අහක බලන්න.
නෑ ඔයාට බෑ නේද?
ඇයි තාත්තේ එයා මගේ දිහා බලන් ඉන්නේ...
එම!
දිගටම තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.
මම ඇත්තටම නටන්න දන්නේ නැහැ!
ඇත්තෙන්ම ඔබ කරනවා. සියලුම පැන්ඩා නටති.
- මම දන්නවා ඔයා මොනවද හිතුවේ කියලා. - ඔයා කරන්න?
එක පැන්ඩා කොහොමද මෙච්චර ලස්සන වෙන්නේ?
මට ද? ඔහ්!
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්! පො.
- මට උදව් කරන්න, තාත්තේ. - ඔව්, නෑ, ඔයා තනියම.
ඔයා නියමයි පුතේ.
ඔබේ වාරය.
ඔහ්!
හහ්?
ඔව්, පෝ!
කලබල වෙන්න එපා. ඔබට එය වැටහෙනු ඇත.
මට ඉගෙන ගන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.
ඔත්තු බැලීමේ පියාපත්!
- ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ? - කුමක්ද කරන්නේ?
ඔබ යම් දෙයකට පෙර පියාපත් කියන නිසා ...
ඔබ විශේෂ පියවරක් කරන බව එයින් අදහස් නොවේ.
ඒක හරියට මම බලයේ ඇන්ටනාව කියනවා වගේ
හෝ සැන්ඩ්විච් සෑදීමේ පපුව.
එකඟ නොවීම් පියාපත්.
අපොයි! එතන.
මාස්ටර් බෙයාර්, මාස්ටර් චිකන්, මාස්ටර් ක්රොක්!
ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ?
ජේඩ් ජීවීන් අපේ ගම්වලට පහර දුන්නා.
- අපි ඔවුන්ව මෙහි නිරීක්ෂණය කළා. - නවත්වන්න!
ඔවුන් එහි තිබිය යුතුය.
ශිෆු මාස්ටර් අපිට තරයේ අවවාද කළා...
නිරත වීමට නොවේ.
- අපිට එතනට ඇතුල් වෙන්න වෙනවා. - නමුත් මාස්ටර් ෂිෆු කිව්වා ...
ඔයා හොඳටම බය වෙලාද?
මාස්ටර් චිකන් පවා එතනට යනවා! අනික ඌ කුකුලෙක්.
ඒක තමයි. මම ඇතුලට යනවා.
- මැන්ටිස්! අපිට එපා කියලා නියෝග තියෙනවා... - ඔවුන්ට අපේ උදව් අවශ්‍යයි!
ඉදිරියට එන්න. මම ඉහළට යන්නම්, ඔබ පහතට යන්න.
නෑ ඉන්න.
දෝෂයට බිය වන්න!
හරි පොඩි ඔයා...
අහ්-ඔහ්!
ඉන්න යාලුවනේ. මම එනවා!
බලයේ ඇන්ටනාව! අහ්! එය වැඩ කළේ නැත!
මැන්ටිස්!
මැන්ටිස්?
මැන්ටිස්.
හහ්!
ඔබේ චී ශක්තිමත්.
හරියට ඔයාගේ යාළුවා වගේ...
දෝෂය.
හහ්! මැන්ටිස්.
බය වෙන්න එපා පුංචි කුරුල්ලා.
මම ඔයාගේ චී හොඳ ප්‍රයෝජනයට ගන්නම්...
ජේඩ් මාලිගය සහ එහි සිටි සියල්ලන් විනාශ කිරීම.
නැත!
පසුතැවීමේ පියාපත්!
හ්ම්. ඕ ඇත්ත.
පැන්ඩා පුහුණුවේ පළමු දිනය!
හරි මල්.
මම ඔයාව මල් කරන්නම්.
හූ-හූ!
තාත්තා. තාත්තා.
කුමක් ද? කුමක් ද? එය කුමක් ද?
මම පැන්ඩා පුහුණුවේ පළමු දිනය සඳහා සූදානම්.
කුමක් ද? ඔයා දන්නවද පැන්ඩා කෙනෙක් වෙන්න ඉගෙන ගන්න.
මාස්ටර් චි, ලෝකය සුරකින්න!
පැන්ඩාවන් දහවල් දොළහ වන තුරු නිදා ගනී.
එබැවින් අංක එකේ පාඩම නම්, ආපසු ඇඳට යන්න යන්නයි.
ඔහ්! ඇත්ත වශයෙන්!
මේක ලේසි වෙයි කියලා කවුරුත් කිව්වේ නැහැ.
මම වැඩිපුර නිදාගත්තාද?
ඔබ නිසැකවම කළා.
ඔව්!
ඔව්! ඔහුට පෙන්වන්න, ළමයි!
- ඔබට මෙය කරන්න පුලුවන්ද? ඔබට එය කළ හැකිද? - හෙහ්!
මේක කොහොමද? ඒ කොහොමද?
- මම ඒක කරනවද? මේක හොඳද? - කවුද!
මට එය තේරුණා! කා-බ්ලාම්!
අපොයි!
- ආහ්. පැන්ඩා ආච්චි, හිස ඔසවන්න! - ආයුබෝවන්! අපොයි!
ඔහ්. අහ්-ඔහ්.
අපි පෙරළීම වඩා හොඳය.
පෝ, දිවා ආහාර වේලාව.
ඔහ්!
පෝ?
ඔබට පෙරළිය යුතු ස්ථානය පැවසීමට කන්දට ඉඩ දිය යුතුය.
ඔහ්! නවකයාගේ වැරැද්ද.
Dim, sum, අපි උඩට යන හැටි එයාට පෙන්නමු!
හූ-හූ!
එය ලස්සනයි.
- සුලු කෑම වේලාව. පෝ! - හූ-හූ!
ඔබට පියාසර කළ හැකිද?
- මම උණුසුම්ව එනවා! - ඔහ්.
ඔවුන් සීතල වන විට ඒවා ගන්න. හ්ම්.
ඔව්!
ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?
ඒ කෑම පෝට!
එය විසි කරන්න!
එතන, එතන. ඒක තමයි.
- සැහැල්ලුවක් දැනෙනවාද? - සම්පූර්ණයෙන්ම.
ඔබටම එයට වැටීමට ඉඩ දෙන්න.
තේරුම් ගත්තා ද.
මම සනීපෙන්. මම නිකම්...
ඔන්න අපි යනවා. ඔක්කොම එලියට දාන්න.
ඒ මගේ කොල්ලා.
එතනින් යන්න!
ඔහ්! මගේ නූඩ්ල්ස්!
මගේ නූඩ්ල්ස් එක අතහරින්න.
සියුම්, පො. ඉතා සියුම්.
මට ඒකෙන් ටිකක් ගන්න දෙන්න.
ඔහ්!
හේයි, මගේ තොප්පිය අතහරින්න!
අපි නූඩ්ල්ස් වලට ආදරෙයි!
තවත් නූඩ්ල්ස්!
ඔහ්! හරියට මගේ පෝ වගේ.
මොනාද කට්ටිය බලන්නේ?
අපි රෝල් කරන්නේ එහෙමයි! කැනන්බෝල්!
හූ-හූ! ඔව්!
මෙන්න, එය මෙහි ගෙන එන්න.
අම්මේ, බලන්න! අපොයි!
ඒක කොහොමද?
අපොයි!
දැන්, ඔබ නැවත උත්සාහ කරන්න. නමුත් එතරම් උත්සාහ නොකරන්න.
හරි හරී. හරි හරී.
වඩා හොඳයි.
ස්තූතියි, තාත්තා.
කුමක් සඳහා ද?
ඔබ දන්නවා, ඒ සඳහා, ඔබ දන්නවා,
එය මට හැඟෙන දේ පෙන්වමින් ...
පැන්ඩා කෙනෙක් වෙන්න.
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ මා සූදානම් වන්නේ කවදාද?
සූදානම්ද?
ඔබ දන්නවා, චි ප්‍රගුණ කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට.
ඉක්මනින්. ඉක්මනින් සැබෑ.
අයියෝ මට තව දෙයක් පෙන්නන්න ඕන.
ඉදිරියට එන්න.
අවුල ගැන සමාවෙන්න. මට සාමාන්‍යයෙන් අමුත්තන් ලැබෙන්නේ නැහැ.
මේ මගේ අම්මාද?
මම මේක කළේ ඔයාගේ 100 වෙනි දවසේදී.
හ්ම්.
ඔයාගෙ අම්මට ඔයාව තාම තියාගන්න බැරි උනා.
ඔබ කඩදාසි අනුභව කිරීමට ආසන්නයි.
එය ඇත්තයි.
ඇය මොන වගේද?
ඔහ්!
ඇය මුළු පැකේජය විය.
බුද්ධිමත්, ලස්සන ...
පුදුමාකාර ආහාර රුචිය.
ඇය මගේ ජීවිතයේ ආදරය විය.
ඊට පස්සේ, මට ඊට වඩා වාසනාවක් ලැබිය නොහැකි යැයි මම සිතන විට ...
ඔයත් එක්කම ආවා. මගේ පුංචි නෙළුම් මල.
ඇත්තටම මට ඒ හැමදේම තිබුණා...
ඒ එක මොහොතක් වෙනකම්...
මට හැමදේම නැති උනාම.
තාත්තා.
ආයෙ කවදාවත් මාව නැති වෙයි කියලා ඔයා දුක් වෙන්න ඕන නෑ.
හරි හරී?
මට ඒකෙන් ටිකක් ගන්න දෙන්න.
ඒ නැගෙනහිර පළාතෙන්!
මාස්ටර් කටුස්සා, මාස්ටර් ඕක්ස්, මාස්ටර් ඊගල්.
ඔවුන් සියලු දෙනා.
මුහුදේ සිට මේ දක්වා සෑම ගමකම ...
චීනයේ සෑම ස්වාමියෙක්ම අතුරුදහන් වී ඇත.
- සමහරවිට ඔවුන් සියල්ලෝම සාදයක සිටිති. - වඳුරා.
මටත් ආරාධනා ලැබුණේ නැහැ.
Kai ඔවුන්ගේ චි ගෙන ඇත.
අපි හැමෝම එයා අතරේ ඉන්නවා...
සහ Oogway අපගේ රැකවරණයෙහි ඉතිරිව ඇති දැනුම.
ගම්වැසියන් ඉවත් කළාද?
ඉවරයි, මාස්ටර්.
- දොඹකර, මැන්ටිස්? - තවමත් කිසිවක් නැත.
හා! ඉන්න. ඒ ඔවුන්!
නැත!
කයි.
ලස්සනයි.
ඉතා ඇලෙන සුළුය.
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතව මෙම භූමියට පය තැබුවාද!
බලපන් කාලකන්නි මෝඩයෝ.
ඔග්වේ පාමුල ගොරවන, විශිෂ්ටයි.
ඔබ ඔහුගේ නම කතා කිරීමට සුදුසු නැත.
මම සුදුසු නැහැ, කුඩා පූස් පැටියෙක්?
මම ඔහුගේ පැත්තෙන් සටන් කළා.
මම ඔහුට සහෝදරයෙකුට මෙන් ආදරය කළෙමි.
ඒ වගේම ඔහු මාව පාවා දුන්නා.
හොඳින්.
දැන් මම ඔහු නිර්මාණය කළ සියල්ල විනාශ කරන්නෙමි!
යන්න!
පුංචි පැටියෙකුට කොහොමද?
ඕග්වේගේ මතකය විනාශ කිරීමට මම ඔබට ඉඩ නොදෙමි.
ඇයි නැත්තේ? ඔහු මගේ එක විනාශ කළා.
මැන්ටිස්. ඒ මම, ඔබේ හොඳම මිතුරා!
සමාවෙන්න කොටියා!
සමාවන්න! සමාවන්න! සමාවන්න!
සමාවන්න!
ෂිෆු.
ඒවා මා වෙත ගෙනෙන්න.
හෙහ්, හහ් හහ් හහ්!
නැත.
- ඔබ පෝට අනතුරු ඇඟවිය යුතුයි. - මාස්ටර්, කරුණාකරලා.
චීගේ සැබෑ බලය මම ඔබට පෙන්වන්නම් සහෝදරයා.
නැත.
ඔග්වේ, මට සමාවෙන්න.
හ්ම්. ඔබ මොකද කියන්නේ, ඕග්වේ?
ඔබ ඔහුට සමාව දෙනවාද?
ඔබ ජේඩ් මාලිගය විනාශ කර ඇත ...
නමුත් ඔබ කවදාවත් සාර්ථක නොවනු ඇත.
ඔබව නවත්වන්න කෙනෙක් හැමදාම ඉන්නවා.
WHO? පැන්ඩා ද?
ඔහුගේ චී ශක්තිමත්, නමුත් ...
එය ප්රමාණවත් නොවනු ඇත.
ඔහුට ඔබට අත්වන ඉරණමම අත්වනු ඇත.
- නෑ - ඒ වගේම ඒ ගමේ ඉන්න හැම පැන්ඩාවෙක්ම එහෙමයි.
ඔව්.
හහ්. පෝ, මම හිතනවා ඔබ සූදානම් කියලා.
නැටුම්, නෙළුම්. නටන්න.
එයා හරිම කඩවසම්.
ඔහ්!
හායි!
ඒක පැන්ඩා වැළඳ ගැනීමක්!
හේයි.
වූ. එහ් හහ් හහ්.
පො.
කොටි?
ඇය කවුද?
ඒ කව් ද?
හහ්! ලොකු ඉරි සහිත බබා!
හ්ම්.
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? - කායි මිටියාවතට පහර දුන්නා.
ඔහු ෂිෆු සහ අනෙකුත් අය ඇතුළුව චීනයේ සෑම ස්වාමියෙකුම රැගෙන ගියේය.
ඒක - ඔක්කොම ගියා පෝ. සියල්ල. හැමෝම.
හැමෝම?
හැමෝම.
මගේ අවන්හල කොහොමද?
අප පසුව කතා කරමු.
දැන් එයා මෙහෙ එන ගමන්.
එයා ඔයා පස්සෙන් එනවා පෝ.
ඔහු පැන්ඩා සියල්ලටම පසුවය.
- අපට කොපමණ කාලයක් තිබේද? - වැඩි කාලයක් නැහැ.
කරුණාකර මට කියන්න ඔබ චි ප්‍රගුණ කර ඇති බව.
- මෙන්න, දරුවා ගන්න. - තාත්තා! තාත්තා!
හරි, මේක අයිති කාටද?
ඔබ දැන් මට රහස් චි තාක්ෂණය ඉගැන්විය යුතුයි!
නැහැ, නැහැ, මම බයයි ඔයාට තව කල් ඕන කියලා.
හැමෝම, ගිහින් ඔබේ දේවල් ගන්න!
- මට ඒකට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න. - මට වැඩි කාලයක් නැහැ. මට දැන් එය ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යයි!
සමාවන්න, ඔබ සූදානම් නැත.
හොඳයි, සියල්ල ඇසුරුම් කරන්න!
- මම සුදානම්. - හරියටම නැහැ.
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මම ඔයා ඉල්ලපු හැම දෙයක්ම කළා.
මම නිදාගැනීම, නිදාගැනීම ප්‍රගුණ කර ඇත්තෙමි,
hammocks, උණුසුම් තටාක.
මම මගේ පැන්ඩා කොටස් සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම එකමුතුව සිටිමි.
දැන් ඇයි මට පෙන්වන්නේ නැත්තේ?
මම එය නොදන්නා නිසා!
ඔයා මොකක්ද?
මම ඒක දන්නේ නැහැ, හරිද? කවුරුත් කරන්නේ නැහැ.
සමහර විට අපි ඉස්සර. එහෙත්...
නමුත් තවදුරටත් නොවේ.
- ඔයා බොරු කිව්වද? - නැහැ, මම ...
ඔව්.
ආ... ඇයි?
ඔබේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට!
තල පැද්දෙන උන්මත්තකයෙක් ඔබ වෙත පැමිණෙන බව මට වැටහුණි.
මම කුමක් කළ යුතුද? එහෙම වෙන්න දෙන්නද?
ඔව්! මම මකර රණකාමියා. උන්මත්තකයන්ට මුහුණ දීම, එය මගේ කාර්යයයි!
ඒත් ඔයා නිසා මම නිම්නය අනාරක්ෂිතව දාලා ගියා.
මම මගේ මිතුරන් අනාරක්ෂිතව හැර ගියා!
දැන් ඔවුන් සියල්ලෝම ...
- ඔවුන් සියල්ලෝම... - ඔබත් එහෙම වෙන්න ඇති.
මට ඔයාව එක පාරක් නැති උනා.
මම ආයෙ ඔයාව නැති කර ගන්නෙ නෑ.
මට බැහැ.
ඔබ දැන් කළා.
අම්මා! මාව ගන්න!
- ඔහ්. - ඔහ්!
අනේ මම ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා...
මට හැම දේ ගැනම නිවැරැදිව රසවිඳින්නවත් බැරි බව.
දැන් දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න, ඒ චබී කකුල් වලට යන්න පුළුවන් තරම් වේගයෙන්!
දුවන්නද? දුවන්න තැනක් නැහැ.
නමුත් ඔබ කරන්න යන්නේ කුමක්ද?
මම නැවතිලා ඒ රකුසා සමඟ සටන් කරන්නම්.
පෝ, ඔහු යක්ෂයෙක් විය හැක, නමුත් ඔහු තවමත් ඔබේ පියා ය.
ඔහු නොවේ. කයි!
හහ්! නැත!
බඩගිනිද?
නැහැ, මම... ඇත්තටම නැහැ.
හොඳයි, සමහරවිට එකක් පමණයි.
ඔබ දන්නවා, ඔබ පමණක් බොරු කීවේ නැත.
ඔහ්?
මම ඇත්තටම ආවේ නැහැ
මොකද මම බයෙන් හිටියේ පෝට බඩගිනි වෙයි කියලා.
හහ් හහ්. මම ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.
මට බඩගිනි වෙයි කියලා බයද?
නැත.
ඔයා මගෙන් පෝ හොරකම් කරයි කියලා මම බය වුණා.
මම මොකක්ද?
මම දන්නවා. ඒක පිස්සුවක්.
ඒත් මට තේරෙනවා ඔයා පෝගේ ජීවිතේ ඉන්නවා කියලා මට අඩුවක් වෙන්නේ නැහැ කියලා.
පොට වැඩියි කියන්නේ.
ඔහ්.
හොඳයි, මම ඔහුගේ ජීවිතයේ නැහැ.
තවදුරටත් නැහැ.
පුතා ඔයා එක්ක තරහා වෙලා.
මාතෘත්වයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. මම ඔහුට බොරු කීවෙමි.
එයා මට කවදාවත් සමාව දෙන්නෙ නෑ.
මම ඔහුට අවුරුදු 20 ක් බොරු කීවෙමි.
ඔහු තවමත් සිතන්නේ ඔහු බිත්තරයකින් පැමිණි බවයි.
සමහර වෙලාවට අපි වැරදි දේවල් කරන්නේ හරි හේතු නිසා.
බලන්න. එයාට රිදිලා.
ඔහු අවුල් සහගතයි.
ඔහු තවමත් ලෝකය බේරා ගත යුතුය.
එයාට එයාගේ තාත්තලා දෙන්නම ඕනේ.
මේක හරියන්නේ නෑ.
එය කළ යුතුයි.
ඔබ කෙළින් සිතන්නේ නැත.
- මම! - ඔයා නෙමෙයි.
- මම! - නැත.
- ඔව් මමයි. - නැත.
මම කායිව දැකලා තියෙනවා.
ඔහුට කළ හැකි දේ මම දුටුවෙමි.
ඒත් මට කරන්න පුළුවන් දේ එයා දැක්කෙ නෑ.
Wuxi ඇඟිල්ල අල්ලාගෙන?
එය මගේ හොඳම පියවරයි.
මට තියෙන්නේ Kai වලට යන්න විතරයි,
ඔහුගේ ඇඟිල්ල අල්ලාගෙන පසුව skadoosh!
ආත්ම ලෝකය වෙත නැවත යන්න.
- ඔහුට ජේඩ් රණශූරයන්ගේ හමුදාවක් ඇත. - ඔහ්.
ඔවුන් දකින සෑම දෙයක්ම, ඔහු දකිනවා.
ඒ නිසා එයාට හොරෙන් යන්න දෙයක් නෑ.
- ඔබ කවදාවත් ප්රමාණවත් තරම් සමීප නොවනු ඇත. - එය වැඩ කරනු ඇත!
ඔහුව නැවැත්විය හැක්කේ චී ගුරුවරයෙකුට පමණි.
ඔහ්, ඔබ චි, චි, චි සමඟ ෂිෆු මෙන් ශබ්ද කරයි.
චි මේ. චි ඒ. චි, චි, චි!
මම චි හි මාස්ටර් කෙනෙක් නෙවෙයි, හරිද?
මම මකර රණකාමියා දැයි මම නොදනිමි.
මම පැන්ඩා කෙනෙක්ද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ!
මම කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ!
ඔයා හරි.
මට එයාවයි එයාගේ හමුදාවයි නවත්තන්න විදිහක් නෑ.
ඔබට ඔබේම හමුදාවක් නොමැති නම්.
ඔබ?
මම විතරක් නෙවෙයි.
අප.
අපි හැමෝම.
අන්තිමට අවුරුදු ගානකට පස්සේ මට මගේ පුතා හම්බුනා.
ලෝක විනාශයට වඩා බොහෝ වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත...
අපිව ඈත් කරන්න.
නමුත් ඔබ කුංෆු දන්නේවත් නැත.
එවිට ඔබ අපට උගන්වනු ඇත.
කුමක් ද? මට ඔයාට කුංෆු උගන්වන්න බැහැ.
කොටියාට උගන්නන්නවත් බැරි වුණා. ඇය දැනටමත් කුංෆු දන්නවා!
පෝ, මම දන්නවා ඔයාට දැන් විශ්වාස කරන්න ඕන අන්තිම මිනිහා මම කියලා.
නමුත් ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.
අපිට මේක කරන්න පුළුවන්.
අපිට කුංෆු ඉගෙන ගන්න පුළුවන්.
අපිටත් ඔයා වගේ වෙන්න පුළුවන්!
- මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? - ආ...
- අපිට මේක කරන්න පුළුවන්? - නැත!
- අපිට කුංෆු ඉගෙන ගන්න පුළුවන්? - එයට පසු!
ආ... මම... අපිටත් ඔයා වගේ වෙන්න පුළුවන්?
- ඔව්! - අපිට පුළුවන්?
නැත! ඔබට බැහැ! හෝ හෝ හෝ හෝ හෝ.
නමුත් ඔබ එසේ විය යුතු නැත!
ෂිෆු අදහස් කළේ එයයි.
මට ඔබව මා බවට පත් කර ගත යුතු නැත.
මට ඔබව ඔබ බවට පත් කළ යුතුයි!
ඒක තේරුමක් නෑ.
මම දන්නවා!
ස්තූතියි, තාත්තේ.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා? - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා?
මම කවදාවත් හිතුවේ නැති දෙයක් කරන්න යනවා මට කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
මම කුංෆු උගන්නනවා.
යාලුවනේ, ඔබේ සැබෑ ශක්තිය ලැබෙන්නේ පැවැත්මෙන්
ඔබට විය හැකි හොඳම ඔබ.
ඉතින් ඔබ කවුද?
ඔබ දක්ෂ කුමක්ද? මොනවටද ඔයා ආදරේ කරන්නේ?
- ඔබව ඔබ බවට පත් කරන්නේ කුමක්ද? - හූ-හූ!
ඔව් හොඳයි. යහපත. නැවතත්.
යහපත. නැවතත්.
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි. නැවතත්.
හහ්?
තීරු බබා! තීරු බබා!
වේගවත්, වේගවත්! එම රිබන් කරකවන්න!
ඒ ලොගය බදාගන්න, ඔබ!
අන්තිම වතාවට වගේ ඒ ලොගය බදාගන්න
ඔබ කවදා හෝ එය සදහටම බදාගන්නවා ඇත.
ඉහළ! ඒ වගේම මේ පාර වමට තව ටිකක්.
- ඔබට එය කළ හැකිය! - හූ-හූ!
හෝව්, හෝව්, හෝව්!
මට මේවායින් එකක් බිම වදිනවා දකින්න අවශ්‍ය නැහැ!
ඉන්න, ඉන්න, ඉරි සහිත බබා!
යහපත! මේකෙන් කරලා බලන්න.
දැන් මේවා සමඟ එය උත්සාහ කරන්න!
යහපත! දැන් මේව එක්ක කරලා බලන්න.
ඔහ්!
- ඔහ්! - ඔහ්!
අපොයි!
හූ!
ඔවුන් සූදානම්.
බබා, හෙහ්.
කුමක් ද?
හරි, අවධානය යොමු කරන්න, මොකද මම මේකට යන්න යන්නේ
තවත් 10 වතාවක්.
ගමට ඇතුල් වන එකම දොරටුව මෙතනයි.
ඩම්ප්ලිං බළකාය මෙහි ස්ථානගත වනු ඇත ...
කුකී බලඝණය මෙහි ස්ථානගත වනු ඇත.
දැන්, මගේ සංඥාව මත, බලඝණ දෙක ...
හරි, හරි.
නූඩ්ල්ස් බලඝණය...
හහ් හහ් හහ්.
හරි. හරි හරී. කෙසේ වෙතත්, මතක තබා ගත යුතු වැදගත්ම දේ
ඒකද මේ තැන...
හරි, මම ඒක එනවා දැක්කා.
ඔබට එක දෙයක් පමණක් මතක නම්, එය ජොම්බියන්ගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි.
කයි එකට වුක්සි ඇඟිල්ලක් අල්ලන්න තරම් ලං වෙනකම්.
ඔබට එය තේරුණාද?
- ඔව්! - ඔව්!
තුනේ පැන්ඩා! එක, දෙක තුන, පෑන්...!
යාලුවනේ... කමක් නෑ මම ඒක ඔයාට පස්සේ කියලා දෙන්නම්.
මට මේක ඔයාට උගන්නන්න තිබුනා නම් හොඳයි පුතේ.
කමක් නෑ තාත්තේ. මම...
- හහ්! - හහ්!
එයා මෙහෙ.
වාව්!
ඒකට තමයි මම නාට්‍යමය ප්‍රවේශයක් කියන්නේ!
හා-හා! ඔබ මකර රණශූරයා විය යුතුය.
ඔබ කයි විය යුතුය!
පළිගැනීමේ මෘගයා, වැන්දඹුවන් සාදන්නා!
ඔව්! අවසාන! ඔයාට ස්තූතියි!
බොහෝ දුරට මට ඔබේ ජීවිතය ඉතිරි කිරීමට අවශ්‍ය කරයි.
ඔහ්, ඔයාට මාව ඉතුරු කරන්න ඕනද?
ඔබ මට චිට්-චැට් ඉතිරි කරන්නේ කෙසේද?
කමක් නැහැ? අපි මේක කරමු.
මම ඔයාගෙ චීව අරන් යන්නම්...
එතකොට හැම පැන්ඩාගෙම චී...
ඔහ්! චිට්-චැට්!
- මේකේ... - Chitty-chitty chat-chat.
- තුළ... - කතාබස් කරන්න, කතාබස් කරන්න, කතාබස් කරන්න.
- In the... - Chit-chat!
අනේ චූටි පැටියෝ...
ඒවා සියල්ලම වට කරන්න.
අපොයි නෑ. එය ඇත්තයි.
ඔයාලා හැමෝම කොළ පාට වෙලා!
ඔබ හැර, මැන්ටිස්. ඔබ දැනටමත් කොළ පාටයි.
- දැන්? - සංඥාව සඳහා රැඳී සිටින්න.
HAAAA!
මෙන්න අපි යනවා!
ඩම්ප්ලිං කණ්ඩායම!
- සූදානම්ද? - වෙලාව යන්න!
- බඩ! - ගොං!
හූ!
බරපතල ලෙස?
- ඔව්! හූ! - අපි ඒක කළා! හූ-හූ!
සමාවෙන්න, ක්රේන්.
වසන්ත රෝල් සංචිතය! ටිකක් ඉවත් කිරීමට කාලයයි!
යූ-හූ!
මෙන්න, ජොම්බි මහත්මයා!
ඔබ කවුදැයි මම ද නොදනිමි.
නූඩ්ල්ස් කණ්ඩායම!
නටන්න ලෑස්ති වෙන්න... අනතුරත් එක්ක!
වාආහ්හ්!
ඔහ්, මිහිරි!
- තීරු බබා! - හහ්! අපොයි නෑ.
Weeee!
- කරන්න. - ඔයා නපුරුයි!
ගිනි!
කුහරය තුළ ගින්නක්!
ඔහ්!
ඔව්!
හොඳයි, ළමයි!
ඔයාට තේරුණා, යාලුවනේ!
ඔහ්, නැහැ! මාස්ටර් ෂිෆු!
මට ෂිෆුට ගහන්න බෑ!
මට පුළුවන්!
ඒ වගේම මටත් පුළුවන්.
- ද්විත්ව තාත්තා ආරක්ෂාව! - ද්විත්ව තාත්තා ආරක්ෂාව!
- වම්, තාත්තා! - හරි, තාත්තා!
- ස්තූතියි, තාත්තා! - ඔබ වෙත ආපසු, තාත්තා.
අපිට මේක තියෙනවා පුතේ!
හෝ හෝ! යන්න, තාත්තේ!
ඔව්!
ඔව්! හා හා!
අපිට දැන් ඒවා ලැබුණා.
නවත්වන්න. නවත්වන්න! ඇති!
පලයන් එළියට...
Eeeee!
අපි මේක ඉවර කරමු.
ඒ අපේ කොල්ලා!
සමාවෙන්න, යාලුවනේ. ඔයාව ආපහු ආත්ම භවයට යවන්න ඕනේ.
Skadoosh!
හරි, ඒක වැඩ කළේ නැහැ. මට තව එක පාරක් උත්සහ කරන්න දෙන්න.
Skadoosh! ස්කඩූෂ්. ස්කඩූෂ්. Skadoo... මොකක්ද...?
ඉන්න, ඉන්න! එය වැඩකරනවා.
නෑ නෑ!
නැත, එය නොවේ.
ඕග්වේ ඔබට ඒ කුඩා උපක්‍රමය ඉගැන්වූවාද?
ඉතා නරකයි.
එය ක්‍රියාත්මක වන්නේ මිනිසුන් මත පමණි.
ඒ වගේම මම ආත්ම රණශූරයෙක්.
එන්න!
අපොයි!
පුතා!
පෝ!
මම වැරදියි.
මට කණගාටුයි. දුවන්න. දුවන්න!
ඉතින් ඕග්වේ...
මෙයාද මාව නවත්තන්න නියම උනේ?
මම එයාගේ චීව ගන්නම්...
එවිට ඔවුන්ගේ සියල්ල!
අනික ඔයා... හෙහ් හෙහ් හෙහ් හෙහ්.
ඔයා ඇත්තටම හිතුවද මාව ආයෙත් ආත්ම භවයට යවන්න පුළුවන් කියලා?
උබ නිකන් මෝඩ මිනිසෙක්.
එය ක්‍රියාත්මක වන්නේ මිනිසුන් මත පමණි.
ඔයා හරි. මට ඔයාව එහෙ යවන්න බෑ.
ඒත් මට ඔයාව එතනට ගෙනියන්න පුළුවන්.
එය කුමක් ද?
කුමක් ද?
- පෝ! - පුතා!
ස්කඩූෂ්.
- හහ්! පුතා! - පුතා!
නැත!
සිදුවුයේ කුමක් ද? කොහෙද...
කෝ?
ඔහු කායි රැගෙන ගියේය. ඔහු අපිව බේරුවා.
නැත.
ඔහු අපිව බේරුවා, නමුත් ඔහුව බේරගන්නේ කවුද?
අපොයි!
ආත්ම ලෝකය. එය වැඩ කළා!
- ආව්ව්! - මගෙන් අයින් වෙන්න ඔයා...
ඔයා මාව ආපහු ගෙනාවද?
මට බනින්න එපා. මම මෙය සාමාන්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ අවසන් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.
එහෙනම් අපි මෙතනින් ඉවර කරන්නම්!
අපොයි!
එන්න පුතේ. සටන් කරන්න!
අපි ඔහුට උදව් කළ යුතුයි.
අපි ඔහුට උදව් කළ යුතුයි!
හරි හරී. හැමෝම වටේට එකතු වෙනවා.
ඒක තමයි. ළඟට එන්න. ඉදිරියට එන්න.
අපිට මේක කරන්න පුළුවන්.
පො...
ඔබ අපට ඉගැන්වූයේ අප කවුරුන් විය යුතුද යන්නයි.
පියෙක්.
මිතුරෙකි.
ඩම්ප්ලිං කිකර් එකක්.
මාරාන්තික සටන් යන්ත්‍රයක්.
බදාගැනීමක්.
නන්චක් පැටියෙක්.
තීරු බබා.
පවුලක්.
මිහිරි!
අහ්හ්!
කවුද...
ඔයා කව්ද?
මමත් ඔය ප්‍රශ්නයම අහනවා.
මම පැන්ඩාගේ පුතෙක්ද?
පාත්තයෙකුගේ පුතාද?
ශිෂ්යයෙක්?
ගුරුවරයෙක්?
හැරෙනවා...
මම ඔවුන් සියල්ලෝම වෙමි.
මම මකර රණශූරයා වෙමි.
එය ලබා ගන්න? යෝධ මකරා බලන්න?
හහ් හහ්!
ගිගුරුම් දැනීමට සූදානම් වන්න.
මේක නම් නියමයි!
හෝ හෝ හෝ හෝ. හා හා!
හූ-හූ!
හ්ම්.
අහ්-ඔහ්.
බඩ ගොං.
බට් කම්මුල.
සමහර විට දිවා ආහාරය ටිකක්. මොකද මට බඩගිනියි.
ම්ම්ම්
අපි මේක කරමු!
යාහ්!
දැනුම්දීම!
Oogway ගේ chi ගන්න මට අවුරුදු 500ක් ගියා.
මට තව 500ක් ගත්තොත් මට ඔයාගේ එක ලැබේවි.
Chitty-chitty chat-chat.
චිට්-චැට්.
ඔයාට ඕන මගේ චී ගොඩක් නරකයි...
එහෙනම් ගන්න.
ඔව්.
බලය මගේ ය.
ඉන්න. නෑ ඒක වැඩියි.
ඒක වැඩියි! නැත!
නැත!
ඔහ්!
හූ හා. ඔහු කොහෙද ගියේ?
ඔහ්!
- අපි ආපහු ආව! - බෙස්ටි!
මම තවමත් කොළ පාටයි! එය වැඩ කළේ නැත!
ඔහ්, ඉන්න. ඒක මගේ සාමාන්‍ය කොළ පාටයි.
හරිත බබා!
බබෙක් නෙවෙයි. ළදරුවෙක් නොවේ!
භීතියේ ඇන්ටනාව!
පෝ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ඔබ Po දැක තිබේද? - නෑ. එයා මෙතන නැද්ද?
පෝ? පෝ?
ඇයි එයා ආපහු ආවේ නැත්තේ?
මකර රණශූරයා.
ඕග්වේ? අපොයි!
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.
- හෙහ් හෙහ් හෙහ්. - කවුද!
- ඔබ වැඩිපුර දිලිසෙනවා. - ඔබ වගේම.
මම දන්නවා හරි ද? ඒක හරියට හොඳම කේප් එක වගේ.
මම එය සමඟ දුවන විට, එය ඇත්තෙන්ම සිසිල් බව පෙනේ.
ඒක ඔයාට ගැලපෙනවා. ඔබ වැඩී ඇත.
ඔව්. මට පැන්ඩා බුෆේ එක අයින් කරන්න වෙනවා.
වර්ධනය වූ...
මම ඔබේ පියාට පණිවිඩය යවන විට ඔබ බලාපොරොත්තු වූ පරිදි.
හහ්! ඔබ විශ්වයේ තැපෑල යවා ඇත. අපොයි!
ඔව්.
විශ්වයට ඔබව අවශ්‍ය වූ නිසා.
මට?
අවසානයේ ඔබ සැමදා වීමට අදහස් කළ පැන්ඩා බවට පත් විය.
ඒත්, ඔයා කොහොමද දන්නේ මට පුළුවන් කියලා?
අපි මුණගැසුණු මුල්ම දවසේ...
මම කුංෆු වල අනාගතය දුටුවෙමි.
සහ අතීතය.
ඒ දෙන්නව එකතු කරන්න පුළුවන් පැන්ඩාව මම දැක්කා.
ඒකයි මම ඔයාව තෝරගත්තේ පෝ.
යින් සහ යැං දෙපස.
ඒ වගේම මගේ සැබෑ අනුප්‍රාප්තිකයා.
මට? මට ඒක ගන්න බෑ.
ඒක ගන්න.
මට වඩා ලොකු එකක් තියෙනවා.
මම කිව්වේ, ඔබ ප්‍රබුද්ධයි සහ සියල්ල. මම නිකම්...
ඔහ්!
ඇත්තටම?
ඔව්.
දැන් අපි මොකද කරන්නේ?
හ්ම්. ඔයා කියන්න මට.
නෑ ඕග්වේ, යන්න එපා!
මම කොහේවත් යන්නේ නෑ. මම මෙහි වාසය කරමි.
ඔහ්, හරි.
ඉන්නවද යන්නද තීරණය කළ යුත්තේ ඔබයි.
ඉන්න. මට ආපසු යා හැකිද?
කව්ද දන්නේ? මම කවදාවත් උත්සාහ කළේ නැහැ.
වාව්!
- පෝ! - ඔහ්!
ඔබට පියාසර කළ හැකිය! ඔහ්!
අහ්හ්හ්හ්හ්! ඔහ්!
තාත්තා. තාත්තා.
තාත්තලා!
- පුතා! - පුතා!
ආයේ කවදාවත් මල් පෙති වල අතුරුදහන් වෙන්න එපා.
අපි හිතුවේ අපිට ඔයා නැති වුණා කියලා.
නෑ, ඔයා මාව බේරගත්තා.
ඔයාලා හැමෝම කළා.
දැන්, මෙහෙට එන්න!
වැළඳ ගැනීම්!
මාස්ටර් ෂිෆු!
ශිෂ්‍යයා ඇත්තටම තේ බවට පත්වෙලා...
ඉන්න. ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?
ඔහ්, මේ.
Oogway එය මට ආත්මයේ දී ලබා දුන්නේය.
ඔහ්... ඇත්තෙන්ම ඔහු කළා.
මම හිතන්නේ මම චි ප්‍රගුණ කළා.
ඔහ්... ඇත්තෙන්ම ඔබ කළා.
ඔබට මට උගන්වන්න පුළුවන්ද?
සූදානම්!
අපොයි!
වඳුරා, මට උදව් කරන්න!
හරිත බබා!
ඇයව මගෙන් ඉවත් කරන්න!
ම්ම්ම්! ආයුබෝවන්.
යාහ්!
ස්කඩූෂ්.
පැන්ඩා ඇදුම.
හා හා.
Downloaded from subtitlesnest.com