Læsseoperationerne er færdige, halvt klar til start.
Er der et problem, sergent?
Nej Herre...
Undskyld, jeg var bare, øh--
Tag dig sammen. Vi løfter om fem.
Ja Hr.
Hej, du er HALO-kvalificeret, ja?
GLORIE?
Nej Herre.
Laver vi et HALO-hop?
Du skal nok klare dig.
Jeg ville gå til Fruit Loops.
Min datter elsker dem.
Løjtnant Mitchell rapporterer. Jeg gentager.
Løjtnant Mitchell rapporterer.
Ah, fanden.
Går efter et CIA-aktiv, der er blevet fanget.
Planen er at udvinde ham med minimale tab.
Han var ved at indsamle oplysninger om Alexander Petrov, en russisk våbenhandler
og tidligere KGB.
Hvad så?
Er det din familie?
Næh, bare et billede der fulgte med hjelmen.
Ja. Kone og børn.
Pæn.
Er det de nye 5.11 taktiske handsker?
Kender du dem med Kevlar-strik?
Ja ja. Kevlar strik.
Fantastisk.
JTAC,
prøv bare at slappe af, okay?
Lige tilbage den anden vej på euroen og får den til at gå.
Og fløjten også...
Så slemt?
Ja, så slemt.
Vil du tale om det?
Vil du kramme?
Vi kan kramme.
Du har brug for mig?
Ja, jeg ville spørge dig om noget, men...
Okay. Kaffe?
Jo da.
Okay.
Ja.
Fedt nok.
Så, øh,
du ved, at brylluppet står for døren, ikke?
Ja jeg gør. Treogtyvende.
Det er rigtigt.
Du vil ikke ændre datoen, vel?
Hvad?
Jeg har alt organiseret. Jeg fik børnene på plads.
Jeg fik ekskonerne på plads.
- Lucy skal ud af hospitalet. - Reaper.
Jeg vil ikke ændre datoen. JEG,
Øh, ville faktisk tale med dig om noget andet.
Jeg ville spørge...
Hvem flyttede mit lort?
Flyver...
hvem flyttede mit lort?
Hvad?
Kaffepuder.
Jeg... Jeg ved det ikke, sir. Jeg bruger dryppen.
Jeg kan da ikke stole på et ord, du siger, vel?
Ja.
Jeg tager mig tid.
Hver forbandede morgen.
jeg gør det
for effektivitet,
let genkendelse,
og organisation.
Er det værdsat?
Ingen.
Det er respekteret.
Jeg tror ikke.
Men jeg gør det
for moralen
af eskadrillen.
sagde du?
Opstarten starter 15.
Ja ja. Jeg troede, du ville tale om noget.
Det kan vente.
Shit.
Mister du noget?
Ah, bare min korn.
Din hvad?
Froot Loops.
Jeg havde en æske Froot Loops. Jeg ved ikke, hvad jeg gjorde med den.
Jesus Kristus, luftvåben.
Knap startet denne op, og du sveder allerede over en æske Frosted Flakes.
Nej nej. Det var... det var Froot Loops.
Hvad?
Frot Loops, ikke Frosted Flakes.
Dette barn i virkeligheden?
Vær ikke et røvhul.
Hvor sødt.
Tak mand.
Fucking Fruit Loops.
Hvor gammel er du, Air Force?
Syv og tyve.
Ah...
Biskop, hvor gammel er din datter nu? Tyve?
Du bør sætte Air Force på en date.
Ja. Jeg skyder dig i pikken, Abell. Jeg sværger ved Gud.
Nej skat.
Jeg kan ikke.
Jeg kan ikke komme.
For jeg skal være her
på arbejde. Ja.
Se, bare få din søster til at gå.
Hvad med din mor?
Okay. Nå, hvorfor ringer du ikke...?
Åh, ringede du til Judy? Øh...
se, okay, okay.
Hvis det kun er et par ting, er det fint.
Det er fint. Men lige nu må jeg gå
Fordi jeg har en mission, ja?
Zegler en lille dråbe.
Du ved, at jeg ikke kan lide det billede på college, ikke?
Den er lavet omkring tre-- ja,
det er lavet omkring 37 procent af tiden.
Fuck.
Zegler nøjedes lige med en sej flyder på den første side af gulvet.
Fyre.
Jeg har en tjeneste at bede dig om.
Min kone er gravid.
Mens jeg er på OP, hvis hun får veer, vil hun ringe til den telefon.
Okay?
Du skal svare på det,
og du skal komme og hente mig.
Kopi?
Mange tak.
Og hvorfor holder vi ikke bare denne lydstyrke nede på et lavt niveau?
For det er et professionelt arbejdsmiljø.
Ikke nu. Bare fordi dit hold
leverede den største choke i March Madness historie,
betyder ikke, at vi andre stadig ikke kan hygge os.
Det handler om Lucy. Virgil, det er vigtigt.
Jeg ved.
Læg mærke til, øh,
pseudofolliculitis
barbae har ikke
klaret op.
Ikke endnu, sir. Ingen.
Nå, du skal bare fortælle mig, når du er klar til at barbere dig.
Jeg vil, sir.
Okay.
- Gå, Vols! - Gå, Vols!
Warhawk, dette er Blackbird, der nærmer sig drop zone.
På vej til 15.000 fod.
Seks minutter til DZ.
Vinden er fem knob og mod sydøst.
Himlen er klar.
God jagt.
Okay, drenge. Seks minutter.
Nu sker det.
Fruit Loop, nu er det tid til at tjekke dit våben.
Jeg er god.
Ikke din Gameboy. Dit egentlige våben.
Hej, se, jeg har ansvaret for dronen. Så...
hvis vi ender i en situation, og jeg skyder,
vi har store problemer.
Du tager ikke fejl.
Du tager ikke fejl. JTAC er kun godt for én ting, og det er... Bringing the rain.
Er dette din første mission i teatret, JTAC?
Anden.
Men først med operatører.
Hvad?
For helvede, jeg siger det. Øh...
vi er ved at gå ind i en lort storm.
Du ser stadig ud som om du har brug for nogen til at tørre dig i røv.
Så bare... gør mig en tjeneste.
Hold op og lad være med at kneppe op.
Den sidste ting vi har brug for i denne operation er at skulle redde din røv.
Næh, han er god.
Hej,
husk din træning.
Tal med flyene.
Når de begynder at smide bomber, så sørg for at det er på de onde.
Ja Hr.
Du får ikke brug for disse.
Dette er en steriliseret op.
Vær opmærksom på, at vi nærmer os -
Okay, drenge. Lad os tage vores masker på. Lad os komme på arbejde.
Hej JTAC,
det lyder måske dumt, men glem ikke at trække vejret, ja?
Bliv på dine kommunikationer.
Når det rammer 3.000,
anbring din sliske.
Det er bare det samme som luftbåren,
kun langt højere.
Klar.
Jeg vil se jer skide på stranden.
Yee-haw.
Hej,
gåtur i parken.
Fuck.
Du er god?
Lad os gå. Kom nu. Kom op.
Den højderyg.
Fire klik med 0800.
Lad os gå. Lad os flytte.
Okay.
Hr,
Tak, Miller.
Okay, holdet er landet.
Operatører er på vej.
Dronen er ti mikrofoner ude fra mødestedet
og Warhawk skifter kommunikation.
Denne vogn er ved at blive til et græskar.
Det er ikke min stol.
Ja det er.
Nej det er ikke.
Åh, min gud, Reaper, jeg tog ikke din stol.
Jeg ved, du ikke tog min stol.
Det bliver disse commie røvhuller fra Shadow Flight.
Du er færdig?
Nej jeg er ikke.
Spis en pose pikke.
Nu er jeg færdig.
Okay.
Okay, lad os tage denne dame med til dansen.
Playboy 06, dette er Reaper 1-0, der tjekker ind...
Du har 1 MQ-9 i luften.
1 ved BLU 118 ombord. Otte timers spilletid forude.
Reaper 1-0, dette er Playboy 0-6. Stand by for grid, over.
Roger. Stående.
Grid som følger,
…November, Victor, 7, Niner, 5-7-1-8.
Det er et venligt gitter.
Roger, Playboy. Jeg har visuel på venligt gitter.
Jeg er dine øjne på himlen og bringer undergang.
Over.
Reaper er luftbåren. Vores placering er bekræftet.
Hvad er forordningen?
To helvedesilde og en BLÅ-118, sir.
Tab det sir lort. Jeg arbejder for at leve.
Det er Sugar eller Sug.
Okay.
Får ham til at føle sig gammel.
Han er gammel.
Tak, luftvåben.
Hej JTAC.
Hvilken sten fandt de dig under?
I Guam på en træningsøvelse.
Gik glip af flyet ud.
Det var
ni timer siden.
Hvordan gik du glip af flyveturen?
Jeg havde nogle maveproblemer.
Vente.
Du er her, fordi du havde lortet?
Nå, jeg håber du fik det hele ryddet ud.
Du skider dine bukser på en op,
den plet vil følge dig for livet.
Blev du orienteret?
Ja, men jeg er lidt forvirret.
Hvad med?
Nå, jeg er ikke førsteklasses.
Alligevel går han iblandt os.
Jeg troede, at operatører ikke går ud uden niveau 1-personale.
Det gør vi ikke.
Så hvorfor er jeg her?
Et JSOC-aktiv forsvandt for to uger siden.
Menes at være kidnappet.
Vi har oplysninger om et muligt sted.
Så det er en redningsaktion?
Potentielt.
Ah.
Du kan aldrig følge med disse CIA-spøgelser.
Uanset hvad... her er vi.
Så for at svare på dit spørgsmål...
nej, du burde ikke være her.
Og ja,
Delta plejer ikke at gå ud uden deres niveau 1-personale.
Og ja,
hvis vores fyr er her,
så går vi ind og henter ham.
Oversættelse...
øge dit spil.
Jeg har brug for nogen til at dække.
Ja.
Jeg skal tjekke ind med Lucy.
Hvordan har hun det?
Hun er fantastisk.
Fik dog gang i babyhjernen.
Jeg skal gentage alt fem gange.
Det er fantastisk.
Helt enormt.
Har det samme om dette bryllup.
Øh, det er forståeligt.
Der er mange detaljer.
Du tænker over det.
Et bryllup er nok det største sociale ritual menneskeheden har.
Du ved,
vigtigste dag i dit liv.
Kunne lige så godt få det rigtigt.
Du kommer kun til at gøre det én gang.
Reaper, du har været gift fire gange.
Ja, det er dog bare mig.
Jeg er en romantiker.
Hvad ville du spørge mig om før?
Åh, jeg--
Hold den tanke.
Tak, Miller.
Reaper.
Hej hvad sker der?
Åh, denne skide frag er en smerte i min røv.
Troede du fik det rettet.
Jeg gjorde.
Så hvorfor tøver du stadig med det?
Der er stadig et forbandet hul i mit ben, røvhul.
Hvad skete der?
IED
Et barn udløste det fra et halvt klik ud.
Vi havde aldrig en chance.
Deri ligger problemet, Fruit Loop.
Al denne teknologi, det kræver
det menneskelige element ud af krigsførelse.
Og hvad sker der, når alt det lort fejler?
Godt--
Nå, hvad?
Jeg ved ikke. Jeg mener,
Jeg tror, at denne teknologi redder liv.
På en måde tager det den barbariske natur ud af det.
Barbarisk natur?
Læbestift på en gris.
Tror du virkelig, at det er bedre at smide en bombe på 50 mennesker, end at vi skyder dem i hovedet?
Ingen.
Nej. Krig er barbarisk.
Det vil fandme aldrig ændre sig.
Det har den allerede.
Hør her, Fruit Loop.
Lad mig fortælle dig en historie.
Du kan kæmpe med alle dine robotter og dine høstmaskiner og mobiltelefoner, du vil.
Slutningen af dagen,
når teknologien svigter
og alle dine--
dine batterier og dine kugler og dine bomber løber tør, du ved,
og den skide sol eksploderer,
krig kommer ned til en meget simpel ting.
Og det er mand, der dræber mand.
Det tager bare en lortedag at ændre hele dit perspektiv.
Det er et faktum.
Ja.
Velkommen til det onde land.
Fucking god historie, mand.
Virkelig god, rig og overbevisende.
Hvad har du fået?
Jeg fik bevægelse.
Hundrede meter.
Bare den anden side af de sten.
Jeg har brug for øjne over den højderyg. Hundrede meter nordøst.
Reaper 1-0, dette er Playboy 0-6.
Fik mistænkelig bevægelse hundrede meter nordøst for vores position. Kan du tjekke det ud?
Roger det, Playboy. Stå ved.
Hundrede meter sydøst.
Fik godt håndtryk.
Reaper 1-0, kan du zoome ind?
Kopier det.
Ja, åh, det er sexet.
Pan til venstre, 50 meter.
Hvad fanden?
Reaper, jeg er hul, over.
Roger. Stå ved.
Systemfejl.
For helvede lort.
Playboy, vi har en systemfejl på fuglen.
Kopier det. Er bælgen inop?
Det er et firma, Playboy. Vi er nødt til at få det her lort tilbage til basen.
Er der en anden fugl tilgængelig?
Det er negativt.
Vi ordner denne og sender den tilbage til din stat.
Høster ned. Ingen andre UAVer tilgængelige.
Broken Reaper, hva?
Er det ikke noget fandens ironi?
Det ser ud til, at vi bliver nødt til at rydde denne højderyg på den gammeldags måde. Abell, du er i orden.
Kopi.
Biskop,
du er tilbage.
Kopi.
Hvad er resten af vores luftstøtte?
Hornet er på standby. Tredive mikrofoner ud.
Hvad vil du have mig til at gøre?
Ikke noget.
Jeg fik intet på min ende.
Samme her.
Ser klart ud.
Vente.
Vent, jeg har bevægelse.
Ti meter.
Åh, for fanden.
Det er en fucking oink oink.
Hvad fanden er en slem?
Et forbandet svin, dum.
Du har helt sikkert et billede af hende i din pung.
Fuck.
Det her er seriøst skurk.
Har to tangoer på broen.
En tredje yderst til højre.
Den anden side af teltet.
Ser du en Starbucks dernede?
Jeg ser nummer fire på den nederste del af S-svinget vejen
Lad os presse ned.
Okay. Klar.
Klar.
Okay. Vi vil kalde dette OP1. Luftvåben,
sat op øverst.
Abell, du bliver siddende. Indstil dit bagklogskab.
Biskop, du er med mig.
Vi skal omslutte sydøst.
Hooah.
Du er god?
Ja det tror jeg.
Okay. Gå frem og sejr.
Okay, mine herrer.
Hold godt fast.
Ring ud, hvad du ser. vil have en hovedtælling på den forbindelse, før vi går videre til den.
Sug?
Hvornår kan vi få en god koncert på Hawaii?
Træt af sump i skridtet.
Jeg tror ikke, de ville tillade dig tilbage på Hawaii siden sidst.
Det var
en gang.
Et stykke lort. For fanden.
Fik bevægelse.
Okay, det her ligner bestemt vores fyr.
Biskop, kan du bekræfte det?
Ja, det er Petrov okay.
Okay,
hvis han er her,
aktivet skal være tæt på.
Thunderbolt Eskadron?
Nej det er ikke.
Jeg er ked af, at jeg ikke kan gøre det for dig.
Du bliver nødt til at ringe tilbage til operatøren.
Hvis du beder om udvidelse 141, er det Thunderbolt. Uh huh.
Ja, intet problem.
Fyre...
hvad fanden?
Hvad er problemet, kaptajn?
Jeg bad dig holde øje med denne telefon.
En eller anden kloge tæve slukkede den forbandede ringetone.
Hvorfor tænder du den ikke igen?
jeg har
Er din kone faktisk i fødsel, kaptajn?
På afgrunden, sir.
Vandet er gået i stykker?
Forestående.
At have nogen af dem, øh,
veer?
Nå, siden du spurgte,
lige nu,
40 mikrofoner fra hinanden.
I går aftes tudede hun ligesom
en bugler ved en genskabelse i Gettysburg.
I øjeblikket er hendes livmoderhals
to centimeter udvidet og begynder at gabe.
Okay, det er for meget information.
Ja, det er det, sir.
Flyvere, i Guds kærlighed, sørg for, at telefonen er tændt.
Tak skal du have.
Kontakt.
Flere køretøjer på vej. Klokken elleve.
Åh, Petrov er på vej.
Hvem fanden er disse fyre?
Identificer jer selv!
Ved ikke.
Lokal milits?
Det ligner Abu Sayyaf.
Biskop, kan du bekræfte det?
Ja, det kan jeg ikke sige.
Flere fyre med våben.
Sikker på, at lort ikke tager denne forbindelse, før de går.
Tjek fyren komme ud af venstre side af det førende køretøj.
Fortæl mig, at det ikke ligner Saeed Hashimi.
Fuck.
Hvem er det?
Leder af Abu Sayyaf.
Selvfølgelig er han her for at købe våben.
Hold dine øjne åbne.
Våben på sikkerhed.
JTAC, hvad er status for vores luft?
Reaper stadig nede, Hornet på standby.
Vil du have den i luften?
Negativ.
Hold godt fast. Lad mig arbejde på en ny spilleplan.
Yo,
dronen er rettet.
Overdragelse om fem.
Jeg er klar.
Fuck.
Playboy,
dette er Reaper 1-0, tilbage på stationen. Tjekker ind.
Anmoder om tilladelse til at etablere overhead
Kopier det. Godt at have dig tilbage, Reaper.
Gitteret er som følger,
november, Victor, 1-1-4-8- 7-6-3-5. Over.
Kopier gitter, Playboy.
Jeg har kontakt.
Åben cirkulær sammensætning, én stor betonkonstruktion,
og en vej mod nord, der krydser en dæmning.
Bekræft målområdet.
Sig det, du har målområdet i sigte.
Jeg vidste ikke, at Hashimi var i seng med Petrov.
Åh, Hashimi er en terrorist.
Han er nødt til at købe sine våben et sted fra
Komme.
Kom her.
Frøkenen ser ikke så begejstret ud over det.
Ja, denne fyr er bestemt en slyngplante.
Hun får helt sikkert fremmede farevibes.
Hashimi og Petrov sidder i et træ
KYS...
Fuck.
Gå væk!
Løb! Løb, løb, løb.
Åh, for fanden.
Tag ham!
Løb!
Hvad fanden, Sugar? Hvad laver vi?
Warhawk, dette er Alpha 1.
Få fjendtlige i kontakt med civile. Anmoder om opdateret
Få ham til at se.
Gud er stor!
Fuck mig.
Åh fanden...
Forbandet!
Jesus Kristus!
Petrov,
Far!
Fuck det her, Sugar, jeg ser ikke dette røvhul smutte fra knægtens hoved.
Far!
Kinney, vær klar til potentiel omledning.
Reaper, vi har brug for våbeneffekter mellem bygningen og teltet. Over.
Reaper 1-0. En med helvedesmissil, kopieret.
Far!
Abell, biskop, du har et skud, du tager det. Kinney, slip den skide bombe.
Reaper, du er ryddet varm! Sig igen, du er ryddet hot!
Kopieret.
Mål erhvervet.
Våben er væk. Anslag 30 sekunder.
Ingen! Far!
Har ikke tredive.
Løb!
Løb, knægt. Løb!
Fyre?
Det er en forbandet huleindgang.
Kinney, du har fjendtlige lige under dig. Ikke rør dig. Træk ikke engang vejret.
Abell, biskop,
Jeg har brug for sigte på mål.
Abell, du tager centrum. Biskop, ekstrem venstrefløj. Jeg er yderst til højre.
På en...
I stilling.
På en.
Tre
to,
en,
Kinney!
Fuck!
Shit. Abell, du har fem fjendtlige på dine seks. Halvtreds meter.
Biskop, flyt. På mig!
Okay, Abell.
Kinney, jeg har brug for...
Bliv stille, røvhul.
Lidt hjælp her, gutter!
Prøver, kammerat.
Kinney, jeg har brug for, at du lægger ild til Abell.
Foreslå...
Ja.
Vi har en situation.
Nej lort.
Vi har en anden situation. RPG klokken tolv. Indkommende!
Forbandet!
Jeg har dig, mand. Jeg har dig.
Okay.
Du er god mand.
Nej, du er god mand. Du er god. Du er god. Jeg har dig.
Hvor er medicinsættet?
Jeg skal ordne dig.
Kom nu mand. Hvor er medicinsættet?
Kinney.
Abell, Abell. Nej Nej Nej.
Fuck, fuck. Åh, for fanden!
Abell er nede. Abell er nede.
Hej?
Åh, for fanden.
Åh, for fanden. Alpha 1, denne Playboy.
Kinney,
Lyt til mig.
Vi tager kraftig ild fra to to-mands RPG-hold.
Jeg har brug for nogle bomber dernede nu!
Vent, hvad med Abell?
Abell er død.
Han er død. Jeg har brug for, at du forbliver fokuseret, sergent. Tage dig sammen.
Åh, for fanden.
Reaper, vi tager RPG-ild på den sydøstlige side
af forbindelsen. To hundrede meter syd for min position.
Giv mig det største du har. Klaret varmt.
Kopier det, Playboy. Vi har øjne på målet.
1 af Blu 118.
Våben væk.
Anslag 20 sekunder.
Hvor er den bombe, sergent?
Tyve sekunder!
RPG på vej!
Fuck! Sukker?
Sukker? Biskop!
Åh, shit.
Fuck!
Har du øjne på ham?
Tabte ham i røgen.
Fuck.
Sprængte han røgen?
Jeg ved ikke.
Playboy, kopierer du?
Jeg ser ham.
Bliv hos ham.
Reaper? Reaper, er du der?
Reaper?
Reaper, er du der?
Vi er her, Playboy.
Giv mig status for dit hold.
Øh,
KIA.
Okay, Playboy, lad os
gør dette ved tallene.
Bekræft din nuværende netplacering.
Ja.
Øh,
Jeg er på vej mod nordøst. november, Romeo, 2-7-6- 0-niner-3-2-2.
jeg er, øh--
jeg er ca
fem klik fra evakueringspunktet.
Du skal scanne 500 meter frem og sikre, at området er frit.
Kopiér, Playboy. Vi har dig.
Scanner 500 meter frem. Stå ved.
Ja, området er klart.
Området ser klart ud. Du er god til at bevæge dig.
Playboy, kopierer du?
Playboy?
Hvad laver han? Bevæger han sig?
Han flipper ud.
Du skal berolige ham.
Hej, Playboy. Gode nyheder.
Helikopter er på vej til evakueringsstedet. Kavaleriet er på vej.
Du skal have din røv i gang, søn.
Du skal flytte, mand. Lad os gå.
Kom så, soldat.
Stå op og gå.
Nu sker det. Okay.
Du scanner frem. Jeg har ham.
Scanner fremad.
Fortæl mig, hvad du ser.
Reaper,
Jeg tror, jeg hører en lastbil.
Han har ret.
Jeg har kontakt fra vesten.
Lastbil på vejen, et halvt klik.
Jeg har kontakt fra øst.
Det ser ud til, at de er ved at samles om Playboys position.
Playboy, vær opmærksom. Du har konvergerende mål øst og vest.
Hvor meget ordinance har du tilbage?
En ved helvedes ild. Luft til jord 114. Stand by.
Vil du have de hornets i luften?
Negativ.
Okay, Playboy, tal. Øjne på målet. Hvad du vil gøre?
Hold øje med det.
Modtaget. Stående.
Reaper, har du øjne på fjendtlige?
Bekræftede fjender fra øst er bevæbnet.
Er de Abu Sayyaf?
De har våben. Sikkert at antage.
Playboy, kopierer du?
Kan ikke tale lige nu.
Ah, for fanden. Playboy, Playboy.
Hunde kommer din vej.
Du må skide mig.
Git.
Fuck, Playboy.
Buffalo Bill er steget af. Han nærmer sig din position.
Det ser ud til, at han er på vej mod Lassie.
Ikke rør dig.
Playboy,
Buffalo Bill er over din position. Ikke rør dig.
Okay, Playboy. Det ser ud til, at Lassie tager hjem.
Buffalo Bill er remonteret.
Fjendtlige forlader partiet. Stå ved.
Forfanden.
Playboy,
Buffalo Bill og hans kammerat er væk. Lastbilen er væk.
Du sporer tydeligt 500 meter mod nord.
Der er en sti op ad den højderyg på dit klokken et.
Hej, Playboy,
hvordan holder du det?
Jeg har det fint.
Hvor er du fra, mand?
Ohio.
Nej lort.
Også mig.
Brook Park.
Middleburg Heights.
Vi er dybest set forbandede naboer.
Åh.
IO.
Kollega Buckeye.
komme meget hjem?
Ja.
Ja, jeg var der lige.
Måtte begrave min far.
Åh mand. Ked af at høre.
Ja, det er okay.
Var I tæt på?
Ja.
Ja, han var en god fyr.
I Sweet Sixteen nyheder, de skide Buckeyes
bare skid sengen mod VCU.
Første runde.
Prøver du at deprimere mig mere?
Undskyld, mand.
Hej, er du nogensinde kommet op til Mama Santas på Mayfield?
Laver du sjov med mig?
Jeg boede det sted i gymnasietiden.
Fucking flot.
Jeg ved det, ikke? Jeg mødte min første kone der i 95.
Oh yeah?
Ja. Vi mødtes i kø.
Vi bestilte begge stromboli.
Hvem fanden bestiller stromboli?
Jeg ved det, ikke?
Jeg troede, det var meningen.
Og det var det.
Lige indtil det ikke var,
du ved?
Min nuværende kone hader det lort.
Er hun jaloux?
Næ, mand, værre...
hun er veganer.
Ah, mand. Det er værre.
Hvordan ved du, om nogen er veganer?
Hvordan?
De vil fortælle dig.
Du kommer virkelig tæt på nu, mand. Bare hold tempoet oppe. Godt arbejde.
ETA på heloen?
Playboy 0-6, dette er Blackbird 2-5,
nærmer sig LZ fra øst.
ETA tre mikrofoner, overstået.
Kopi.
Reaper, hvordan er min vej til LZ?
Klar.
Vejen er klar.
Tid til at komme for helvede ud af Dodge, Playboy.
Tak for øjnene, Reaper.
Glad for at gøre det.
Hej, skriv til mig næste gang du er i Vegas.
Jeg har en solid forbindelse til Disney on Ice.
Du tabte mig.
Det kan jeg godt give videre
men jeg er på Nellis hele tiden.
Jeg er her, mand. Ring til CENTCOM.
Ravneskadron. Eddie Grim.
Bare spørg efter Reaper.
Vil gøre.
Blackbird 2-5, jeg har en visual. LZ er klar til ekstrakt.
Markering af position med IR.
Roger det, Playboy. Jeg har din position markeret.
Kontakt! Jeg er ramt! Jeg er ramt!
Playboy, er du skadet?
Negativ!
Må have ramt min tallerken.
Reaper, fjendtlige, 100 meter øst. To hundrede meter mod syd.
Kontakt! Solsort. Jeg har flere mål omkring LZ.
Kontakt, Blackbird. Yderligere tre fjendtlige på vestryggen
Håndvåben og et RPG.
Bevæg hellere din røv.
RPG!
Shit!
Blackbird, kan du blive i området indtil vi kan finde en sikker LZ?
Negativt, Playboy. LZ er for varmt.
Tilbage til dig så hurtigt vi kan.
Shit!
Reaper, vestryggen.
Kontakt, Playboy.
Tre lastbiler mere lige igennem.
Reaper, har brug for bomben 300 meter mod vest.
Ryddet varmt!
Roger det, Playboy.
Tally. Øjne på målet.
Bliv hvor du er, røvhuller.
Våben væk. Anslag 20 sekunder.
Målet er nede. Kom nu for fanden derfra.
Fuck! Tager ild.
Dette er ikke gjort.
En anden lastbil kommer ind fra vest.
Jesus Kristus, jeg er fastlåst.
Hvordan ser de mig?
Det er hans stroboskop!
De skal have nattesyn. Han er nødt til at slukke sin strobe.
Det er din stroboskop, Playboy. Sluk din strobe.
Tager ild fra øst. Drop alt hvad du har.
Playboy, jeg er Winchester. Jeg er løbet tør for bomber.
ETA på hornets er to mikrofoner.
Playboy... dette er Hornet 1.
Går ind på point-out-niveau.
Jeg kommer ind på en østvestlig retning.
Roger det, Hornet 1.
Jeg er 200 meter nord for målgitteret.
Hold al ild syd for målgitteret.
Jeg siger igen, alle brand sydpå.
Kopier det. Vær opmærksom på, at dette vil være tæt på faren.
Ja, ja. Klaret varmt.
Kopi.
Tre, to, en!
Shit!
Tager stadig ild fra vest!
Kopiér, Playboy. Kommer til endnu en løbetur.
Fuck!
Fuck det her!
Hvad vil du, Airman?
- Ja, jeg laver en Starbucks-løb. - Bevæger sig!
Oberst Packett springer ud.
En hvad?
Starbucks.
Har du mistet forstanden?
Flyver, afsted!
Øjne på den gedehams.
Giv mig noget ild på vestryggen.
Du er ryddet varm.
Bekræfte. vest eller øst?
Vest! Vest!
Kopier det. Den her vil være tæt på.
Vi har stadig ikke visuelt på dig.
Det er fint. Bare drop det! Du er ryddet hot!
Vær opmærksom på, at dette er en fare tæt på.
Højde.
Træk op.
Playboy, jeg er Winchester.
Hornet 1 er RTB.
Kopier det.
Godt skydning.
Hvordan ser det ud, Reaper?
Playboy, efter hvad vi kan se, ser det klart ud.
Disse skide ved, at vi er derude nu, så...
rabat ikke på overraskelser.
Har vi en anden LZ?
Der er en lysning
to klik nordøst for din position.
Du vil dog ikke kunne lide det.
Du siger nordøst?
A-firma, Playboy.
Northeast er op ad en stor skide bakke.
Jeg ved det, mand. Jeg sagde til dig, du ville ikke kunne lide det.
Jeg beklager, men det er den nærmeste LZ-mulighed, vi har.
Playboy, heloen er i luften.
ETA til den alternative LZ er 90 mikrofoner.
kopierer du?
Ja, jeg er her.
Hvordan har du det, mand?
Temmelig gasset.
Ja, ingen tvivl.
Bliv ved, okay?
Beklager den mislykkede evakuering, mand.
Nu ved du det.
Stol ikke på flyvevåbnets kaptajner. Traditionelt er vi fulde af lort.
Kaptajn?
Ja.
Du sagde, du mødte din første kone i 95.
Ja, jeg er gammel som lort. Jeg burde være general nu.
Jeg har tre ekskoner. Jeg har otte børn. Jeg har fået en ny kone. Jeg har et nyt barn på vej.
Jeg har brug for aktiv tjeneste bonusser.
Hvis jeg går ud fra kaptajn, vil de gøre mig til en instruktør, så for fanden.
Flyver du med faste vinger før fuglene?
Det er en meget lang historie, min ven.
Men ja, oprindeligt tilmeldte jeg mig som pilot.
Men åbenbart, mente flyvevåbnet
mine svar til autoriteter var ikke normale.
Så den ged blev kneppet.
Diskret.
Hvad skete der?
Nå, jeg skød min store mund af,
og jeg fandt mig selv omplaceret til USAF-SF
bevogtede lort midt i ingenting i 20 år.
Eareckson Base i Aleutian, Pine Gap i Australien...
Playboy, kopierer du?
Ja. Ja, jeg er her.
Hvad skete der?
Gled halvvejs ned ad et skide bjerg.
Åh, for fanden, mand. Er du okay?
Har du ondt?
Ja. Bare min stolthed.
Uh, Reaper, jeg har bevægelse foran Playboy.
Et hundrede meter nordvest.
Zoom ind.
Tre bevæbnede fjendtlige.
Playboy, du har tre fjendtlige på vej.
Find dækning.
Fuck.
Shit.
Scan fremad. Hold mig hos ham.
Kopi.
Fik ham?
Jeg søger. Jeg søger.
Fuck.
Jeg fik ham
Han er på vej nedstrøms.
For helvede!
Få mig obersten.
Ja.
Led videre.
Jeg mistede ham under baldakinen.
Fuck.
Reaper, hvad er sitrep?
Denne mission er gået til lort, oberst.
Jeg har en operation, der er blevet taget.
Vi er 12 timer inde.
Jeg er Winchester, men vi kan ikke forlade målområdet, fordi vi har de eneste øjne.
Anmoder om tilladelse til at blive i stolen, indtil vi får soldaten hjem.
Hvordan har du det? Føler du dig skarp?
Oh yeah.
Skarp som en elefants røv.
Sergent?
Jeg har det godt, sir.
Okay, Eddie. Bliv i stolen.
Få det gjort, I to.
Fuck dig.
Kom så, Playboy.
Kom nu. Tal til mig.
Åh, shit.
Har du ham?
Det er bare radiosnak om JSOC-aktiveret.
WHO?
Grunden til at de fyre er der,
ikke bekræftet,
men den ene siger Borneo, den anden Yemen.
Yemen?
Det er halvvejs rundt i verden. Skider du mig?
Hvem siger det?
Læser mellem linjerne med CIA eller DIA.
Mand.
Alfabet-suppe forbander!
Du kan ikke stole på et ord, de siger.
Hænder!
Er du skadet?
Se på mig.
Jeg troede du var død.
Her.
Drik dette. Drikke. Drikke. Drikke.
Her. Tag det på, okay?
Okay?
En RPG eksploderede på din position.
Nær ved,
ikke på.
Hør efter.
Biskop blev fanget.
Han er ret slemt skadet.
Jeg skal gå.
Vi skal tilbage og hente ham.
Så,
tag hvad du kan, okay? Her.
Tag dette. Her.
Læg dem her. Læg dem her.
Tag det her.
Kom nu.
Følger du mig, sergent?
Hej. Se,
Jeg forstår det.
Det er ikke her du vil være,
men du skal grave, okay?
Det er ikke her. Det er ikke her. Det er her.
Biskop er i problemer.
Vi skal tilbage og hente ham.
Okay.
Du kan stadig skyde, ikke?
Ja.
Lad os gå.
Har du stadig dit batteri?
Nej, jeg mistede den i efteråret.
Lad mig se din kniv.
Hvorfor?
Jeg ringer til Warhawk.
Med en vandflaske?
Kom nu, dit lort.
Reaper, det her er Playboy
Playboy, hvor fanden er du?
Jeg er med Alpha one.
Vi er på vej tilbage til den oprindelige AO.
Nej nej nej nej. Negativ. Negativt, Playboy.
Vi har Intel, aktivet er fundet.
Vi går ikke efter aktivet.
Sig det igen?
Vi går ikke efter aktivet. Et af vores teammedlemmer blev fanget. Vi går ind for at hente ham.
Playboy, en QRF bliver samlet. Hold din position, indtil de er indsat.
Negativt, Reaper. Der er ingen tid.
Kom på hornet med CJSOTF, og lad dem vide vores sitrep.
Vi skal bruge fly på standby. ETA til målområdet er 6-0 mikrofoner.
Så bekræfter vi gitteret. Over.
Hvilken retning er du på vej, Playboy?
Giv mig din pejling.
Playboy?
Mistet kommunikation.
Fuck!
Forbind mig til CJSOTF.
Jeg ved godt, det er usædvanligt, Eileen. Bare forbandet mig, okay?
Så hvor er han?
Ingen ide.
Hvad er planen?
Smid nogle bomber, skab en adspredelse,
gå ind og få ham.
Dræb enhver, der kommer i vejen for os.
Hvor vil du have bomberne?
Du er JTAC. Du fortæller mig.
Det bedste sted ville sandsynligvis være langs disse huleindgange på denne højderyg.
Afstand dem med 15 minutters mellemrum, mens vi går ind.
Lyder godt?
Lyder godt.
Find Bishop, tag vores skridt, når det første slag rammer.
Anden strejke bør fastholde deres opmærksomhed.
Og den sidste?
Masse effekt.
Lad os vende de huler vrangen ud.
For fanden A, knægt.
For fanden A.
Ja, jeg er her. Hvad har du fået?
B1 fuld nyttelast? Det vil gøre jobbet.
Jeg vil bekræfte
9-linjen med Bone 0-1, når den modtages.
Roger.
B1 i luften, oberst.
Kopier det. Flot arbejde.
Reaper, det her er Playboy.
Kopiér, Playboy. Jeg er her.
Okay. Spilleplanen er at bruge CAS til at ramme et sæt hulestrukturer
nord for forbindelsen som en afledning.
Jeg har brug for tre angreb med en afstand på ca. 15 mikrofoner fra hinanden, startende ved 1100.
Elleve hundrede. Marker det.
Første strejke, 1100.
Hensigten med de to første angreb er at fastholde deres opmærksomhed.
Det endelige angreb bør have nok ammunition til at neutralisere alle fjender i hulerne.
Type tre BOC.
november, Victor, 1-1-4-8-7-6-3-5.
Sig igen, Playboy. Sig det igen.
november, Victor, 1-1-4-8-7-6-3-5. Over.
Kopi.
Øjne på dig.
Tre strejker. Elleve hundrede. Afledning.
Elleve femten, afledning.
13. Vi tænder for det lort og blæser det for fanden.
Bekræft, Playboy.
Åh, for fanden.
Batteriet er dødt.
Er vi gode?
Det håber jeg.
Playboy, bekræfte?
Mistet kommunikation.
Fuck.
Okay, vi kender alle planen.
I gjorde begge et godt stykke arbejde her i dag. Kom væk herfra.
Nej, nej, nej, nej, nej.
Vi skal ingen steder hen.
Jeg spurgte ikke. Du er færdig.
Du er ti timer over din otte timers vagt.
Okay, Reaper. Ud af stolen.
Spis en pose pikke, Hawkins.
Hawkins?
Det er Andrews.
Kom nu. Lad mig få dig op.
Ingen.
Gå ud af stolen, Reaper.
Der er fandme ingen måde, jeg slipper af med denne operation.
Ingen forbandet måde.
Jeg har en KIA.
En MIA.
Og jeg har to skide nussejobs
forsøger at indtage en hel Abu Sayyaf-lejr.
Det efterlader ét hold, nemlig os,
for at sikre, at det hele ikke går ad helvede til i en håndkurv.
Du er færdig?
Jeg er ikke færdig.
Jeg kan blive ved.
Så foreslår jeg, at du tænker meget grundigt over de næste ord, der kommer ud af din mund, kaptajn.
Åh, kom så, Virgil. Vil du trække rang på mig?
Du fortalte mig, at jeg kunne få denne stol
indtil operationen var færdig.
Gå og se basketball.
Sir, med al respekt, dette er Reapers op. Vi skal have lov til...
Jeg kan ikke huske at have spurgt om din mening, stabssergent.
Nå, det er måske dit problem, oberst.
Jeg vil kraftigt råde dig til ikke at gå ned i det samme kaninhul
som din partner her.
Hun sagde ikke et ord, oberst.
Ikke et eneste ord.
Gå ud af stolen.
Gå ud af rummet,
og jeg vil gøre mit bedste for at glemme denne samtale nogensinde har fundet sted.
Fuck det ikke, Junior.
Du har det.
First strike 1100. Det er bare en adspredelse.
Andet strejke 11--
Kaptajn!
Jeg er god. Jeg er god.
Du er afskediget.
Her er vi.
Øjne.
En fyr i teltet.
To fyre på balkonen.
Hvad er vores tid?
Tyve.
Det her bliver grimt.
Jeg har brug for dig fokuseret. Hoved på en svirvel.
Hvis du ser noget, jeg ikke kan,
du siger kontakt venstre, kontakt højre.
Nogen kommer bag os,
du siger seks.
Jeg klarer resten.
Skyd kun, hvis det er nødvendigt. Vi skal holde det stille så længe vi kan.
For hvad det er værd,
du har optjent din niveau 1-status i dag.
Betyder det, at jeg får mere i løn?
Fuck nej. Det lyder bare sejere.
Er du klar?
Nix.
Du?
Altid.
Lad os gøre det.
Okay.
Fuck.
Du er god?
Ja.
I orden.
Han sidder fast.
Gå, gå, gå, gå!
Kom nu!
Pistol højre. Højre!
Bevæge sig! Bevæge sig!
På mig.
På dig.
Kontakt venstre!
Drop ned!
Du er god?
Fuck!
Fuck.
Åh, for fanden!
Granat!
Kom ned!
Hej, Sug.
Biskop.
Er det din idé om en redningsmission?
Jeg tror, jeg fik dem lige, hvor jeg vil have dem.
Du ligner røv.
Hej,
hvordan har du det, biskop?
Tal til mig.
Ah...
Luftvåben,
jeg tror
vi er et dårligt sted.
Ja, vi er et dårligt sted.
Hej!
Hej, yo!
Hey, hør på mig, mand.
De vil smide bomber på disse huler. Du forstår?
Bomber på disse huler.
Hvis vi ikke kommer ud herfra, dør vi alle sammen.
Du forstår? Bomber på disse huler.
Fuck!
Dumme fandene!
Boeing 0-1, dette er Sunburn 0-6. Vi sporer din position.
Få råd til ETA om det første droneangreb,
to mikrofoner.
Okay, lad os skide rock and roll.
Zoom ud 400 meter.
Jeg tror, de ved det
Jeg holder ikke meget længere.
Bare... bare... vent lige et øjeblik, okay, mand?
Jeg skal finde ud af, hvordan vi får os væk herfra.
Jeg er allerede ude.
Få bare Bishop og kom ud herfra.
Okay?
Næh, du er god mand. Du er god, du er god.
ikke...
rør ham for fanden!
Eller jeg vil fandme fuck!
Fuck!
Forbandede stykker lort!
Kom nu!
Få dine skide hænder fra ham!
Forbandet kujon.
Sukker?
Få dine skide hænder fra ham!
Hashimi,
Kan du lide det?
Sukker?
Åh, for fanden.
Sukker?
Jeg er god.
Fuck!
Velkommen til Guantanamo.
Gå.
Du ved, at Japan invaderede disse lande i 1941.
Hm. Byggede disse huler med den hensigt at blive
men vores Moro-brødre besejrede dem meget hurtigt. Hm.
Du kender denne dæmning, de byggede...
det var et meget fremadskridende skridt.
Var det dette blod
skyllet fra jorden
og ind i vores mund?
Men ikke til mig.
Vi svarer ikke til andre end os selv.
Vi havde en rimelig hyggelig dag.
Velsignet af...
Hvordan siger du så?
Nogen der regner på vores parade?
Fjernede en imperialist...
bare for at finde en anden.
Det er ikke den samtale, vi skal have lige nu.
Ingen?
Hvad skal vi tale om?
Jeg fortalte dig.
Der er flere bomber på vej.
Ah,
Jeg er ikke interesseret i dine ansigtsløse bomber.
Ser du, rigtige resultater
skabes ansigt til ansigt,
interaktioner som
hvad du og jeg laver lige her.
Tale!
Hvor er de andre kommandosoldater placeret?
Der er ikke mere. Det er bare os!
Dine jetfly er stadig i området.
Nogen må kommunikere med dem.
Vi kommunikerede med dem.
Hør efter,
der er flere strejker på vej.
Hvis vi ikke kommer ud herfra, er vi alle sammen støvet.
Ingen! Du er støv!
Forbandet støv!
Hvordan føles dette?
At være så bange.
For svag til at gøre noget ved din egen død.
Du tror måske, at jeg gør dette
uden at mærke noget.
Det er forkert.
At dræbe påvirker mig.
At omfavne brutaliteten i dette påvirker mig.
Og det er forskellen mellem dig og mig.
Jeg ser en mand i øjnene,
og jeg gør mit valg intimt.
Bomben!
Undskyld mig?
Hr?
Jeg har den her ting, jeg ved det ikke engang...
Jeg ved ikke engang om det er noget der eksisterer.
Min kone har skrevet det ned, så hun har måske taget fejl.
Det lyder lidt skørt,
men, øh,
Jeg må spørge, ved du det?
Har du
håndværksmæssig trænøddefermenteret plantebaseret cashewnød
og tahin røget vegansk nyost.
Er det en ting?
ja,
lige her.
Mand efter mit eget hjerte.
Huh. Det ville jeg have satset penge imod. Mange tak.
Okay, lad os skide rock and roll.
Zoom ud 400 meter.
Det er skide showtime.
Klar til at skyde.
Bomber væk.
Seks, fem, fire, tre,
to, en.
Indvirkning
Holy shit.
Er du JSOC?
Kan du gå?
Hvem er du?
Hej!
Fuck!
For helvede, Kinney.
Du er god?
Ja ja.
Hvem fanden er den fyr?
Aktivet...
Jeg tror.
Kom nu. Vi skal flytte.
Så snart?
Lad os gå.
Hvilken vej?
Jeg tror, det er på denne måde. Lad os blive ved med at bevæge os.
Fuck.
Ja.
Okay.
Sid her et øjeblik. Jeg er straks tilbage.
Boeing 0-1, dette er Sunburn 0-6. Du er på vej mod målet. Fem mikrofoner.
Kopiér indgående. Vi er hotte. Lad mig vide, hvornår jeg kan krydse forlænge ved 7-9-8-4-0.
Fuck,
fuck, fuck, fuck.
Kom nu.
Fuck.
Grill uhyggelige jordnødder.
Ja!
Kom nu!
Vegansk creme fraiche.
Kom nu! Ja!
Plantebaseret feta.
Åh, din skide!
Fuck.
Kom nu mand.
Kom nu. Tag den forbandede telefon.
Tag telefonen, sergent.
Sergent!
Ja Hr.
Reaper. Jeg har brug for Reaper.
Reaper er væk.
Prøv hans celle--
Vent vent. Hold fast.
702-166-42… 00.
Ja! Kom nu!
Vent, vent, vent! Hold fast!
Hej?
Fuck!
6-42 00.
Kom nu mand.
Tage telefonen.
Jeg søger. Jeg kigger på alle hylderne. Okay.
Hej,
hold fast.
Nej, jeg kigger på...
Det var et tal, jeg ikke kendte.
Jeg kigger på alle hylder,
men de blev rigtige mexicanske, ved du det?
Cou-- men med kød i.
Nej jeg er ikke...
Skat, okay.
Okay? Der er kød i den.
Undskyld jeg ikke skulle have brugt ordet ægte.
Solskoldning 0-6, dette er Boeing 0-1. Nærmer sig målet.
Kom nu. Bevæge sig! Bevæge sig!
Okay?
...tampon fordi
Jeg ville købe en nedbrydelig,
Intet problem. Bare gå lige videre.
Lige...
Hvad er dit problem?
Ikke noget.
Okay.
Folk er så aggressive...
Reaper, det er Playboy. Abort. Jeg har brug for, at du aborterer.
Afbryd den sidste strejke. Jeg har brug for, at du aborterer det sidste...!
Fuck!
Ring til SitComm.
Jeg forstår det ikke.
Ring til SitComm, for fanden.
Ringer til SitComm.
Ja!
Kom nu!
Ja!
Kom nu, skide. Tag telefonen.
Stiller op til det sidste løb.
Kom nu. Ring til SitComm.
Kom nu! Kom nu!
Forbandet,
svar på telefonen.
Kom nu!
Åh, for fanden.
Fuck det!
Belastning 0-1 ved endelig tilgang.
Kom nu.
Bevæge sig! Bevæge sig!
Lige der.
Tid til mål
30 sekunder.
Gutter!
Kom nu, flyt!
Hvad...
Anslag 15 sekunder.
Afbryd strejken!
Vi har nyttelast. Ti sekunder.
Syv...seks...fem...
tre, to, en...
Boeing 0-1, abort! Boeing 0-1, abort!
Forstår du?
Hvad laver du?
De kopierer?
Ja.
Operatøren
er stadig i målområdet.
Bullshit.
Zoom ind.
Zoom ind
til hulerne
hvor strejken skulle være
Der er han. Det er ham. Det er Playboy.
Undskyld, mand.
For fanden, Reaper.
WHO...
vinker du til?
En ven.
Fuck!
Hvem vandt spillet?
Vols, skat.
Elite otte.
Det er vidunderligt, oberst,
Tillykke.
Det er en fremragende sejr for dig
og den store delstat Tennessee.
Det er rigtigt.
Jeg ringede lige til den telefon
fem skide gange.
Ringer er væk igen.
Nu var det ikke min gravide kone.
Men det var en situation på liv eller død for en JTAC-operatør i marken.
Vores opgave er kommunikation!
Vores prioritet er at beskytte mænd og kvinder
der tjener dette land.
Så hvis du ikke gider,
kan vi komme tilbage med det skide arbejde?
Tror du helvede du laver?
Du kan tage det ud af mine aktive pligtbonusser, oberst.
Hey, sov lidt.
Ses i morgen.
Vi ses.
Øh...
du ejer ikke en smoking, vel?
En smoking?
Jeg ejer ikke en smoking, nej.
Okay.
Bryllup er ikke sort slips, vel?
Nej, ikke sort slips.
Bryllupsfesten er.
Vil du bede mig om at være brudepige?
Nej, Reaper.
Jeg ville spørge, om du vil følge mig ned ad gangen.
Er du seriøs?
Ja.
Wow.
Det ville være et af de største privilegier
af mit liv.
Du ved en ting jeg ved...
sikkert hundrede procent.
Din far
ville være så stolt af dig.
Tak skal du have.
Så hvad skal vi danse til?
Dans?
Ja.
Åh nej, det har jeg ikke tænkt over endnu.
Okay. Nå, du skal vælge en sang
og så bare lyt til mine hænder.
Vil jeg lytte til dine hænder?
Oh yeah. Ja du er.
Åh okay.
Hov, okay.
Løb denne rundt om min ryg.
Det her?
- På den måde ved jeg, hvor det kommer. - Det er rigtigt. Værsgo.
Okay, hvad er det næste?
Kom tilbage ind og ud.
Ud.
Og tilbage til mig.
Okay.
Ja.
Og så ud.
Ud.
Denne gang.
Giv mig den anden hånd.
Åh okay.
Går over. Åh, rundt omkring.
Om min ryg.
Smuk.
Det har du gjort mange, mange gange før.
Jeg har haft et par Dosey Does.
Åh, du er ret god. Du er ret god.
Eventuelle andre danse. Ved du hvordan man twerker?
Til hvem? At twerke?
At twerke.
- Øh, nej. Jeg ved ikke, hvordan man twerker. - Du må hellere komme i gang med at øve dig. Ja.
Downloaded from subtitlesnest.com