Sudah berakhir, Rick, mereka akan membatalkan kelayakan anda.
Satu dua tiga. Ayuh.
Bawa dia keluar dari sudut.
Adakah anda mahu berhenti?
Saya akan memecahkannya! Saya akan memenggal lehernya!
Satu dua tiga.
Bunyikan loceng! dah habis. dah habis.
Mari pergi.
Hei sekarang. Hei, Kevin. Hei, David.
- Awak hancurkan lelaki itu, Pop. - Saya pasti melakukannya.
Oh! Cakar Besi!
Kevin membawa saya ke dalam Cakar Besi!
Awak semakin kuat.
Seronok ada kamu di sini sekali.
- Hai.
- Adakah anda melihat apa-apa, Dottie? - Tiada peluang!
Tetapi ia pasti terdengar seperti semua orang marah kepada anda.
Itulah ideanya.
Apakah benda yang melekat pada rumah kita?
Korang suka?
Oh, ayah. Ia luar biasa.
Ya, ia luar biasa.
Jack, di mana kereta kita?
Saya menyuruh budak-budak itu menukarnya semasa persembahan.
Kejutan!
Tunggu. Apa yang kamu fikirkan? Kami tidak mampu ini.
Baik, dengar cakap saya.
Saya bercakap dengan promoter,
dan dia berkata jika saya mahu menjadi bintang, saya perlu bertindak seperti bintang.
So, dia suruh aku sewa Cadillac.
Saya tidak akan bertanya berapa harganya.
Berapa kosnya?
Ia akan baik-baik saja, Dottie. Saya hampir sampai.
Kami memerlukan rumah sebenar. Tempat yang selamat untuk membesarkan lelaki ini.
Bagaimanakah meniup sejumlah wang pada kereta mewah memberi kita sebuah rumah?
Satu-satunya cara untuk mengalahkan perkara ini--
Tidak ada apa apa.
Satu-satunya cara untuk mengalahkannya adalah menjadi yang paling sukar,
paling kuat, paling berjaya,
yang terbaik mutlak.
Tidak bergantung pada sesiapa melainkan diri kita sendiri.
Saya akan bawa kita ke sana.
Saya akan menjadi Juara Dunia Heavyweight NWA
dan tiada apa yang akan menyakiti kita lagi.
Biarkan pagi memberiku berita tentang kasih setia-Mu,
kerana aku telah menaruh kepercayaanku kepadamu.
Tunjukkan kepada saya jalan yang harus saya tempuh, kerana kepada-Mu, saya mempercayakan hidup saya.
Kami telah melalui neraka,
dan kita akan tinggalkan semua itu. Saya janji.
- Apa? - Mari kita lari.
- Pergi lari? - Yeah.
- Ayuh. Mari pergi! - Tidak tidak. Saya tidak melakukan itu.
Baiklah.
Sejak kecil orang kata keluarga saya kena kutuk.
Kami tidak pernah bercakap mengenainya.
Dan saya tidak tahu sama ada saya dan saudara lelaki saya mempercayainya ketika itu,
tetapi perkara buruk terus berlaku.
Ibu cuba melindungi kita dengan Tuhan.
Pop cuba melindungi kami dengan gusti.
Dia berkata jika kita adalah yang paling sukar, paling kuat, paling berjaya...
... tiada apa yang boleh menyakiti kita.
Saya percaya dia. Kami semua lakukan.
Kami sayang ayah kami.
Dan kami suka gusti.
Satu dua tiga empat!
Satu dua...
- Itu pencungkil mata!
Itulah perjalanan!
Dan tinggalkan di luar, anak jalang!
Atau saya akan keluar dari persaraan!
Satu dua tiga!
- Yeah!
Tuan-tuan dan puan-puan,
pemenang dan Juara Texas Heavyweight baharu,
Kevin Von Erich!
- Tahniah, Nak. Anda melakukannya dengan baik. - Terima kasih, Pop.
Ini baru permulaan. Esok anda kembali bekerja lebih keras daripada sebelumnya!
- Bangga dengan awak! - Baik tuan!
Pagi.
- Pagi. - Pagi, Nak.
Tolong seluar esok, David.
Maaf, Ma. Saya tidak dapat mencari mereka.
Mereka berada di tempat cucian. Mendengarnya?
Michael, bernafas.
Makan macam kau kelaparan.
Selamat Pagi.
Sebab tu saya cepat makan. Mereka mengambil makanan saya, Ma.
Tidak!
Mike, anda perlu mula memukul lebih berat lagi, nak.
Anda sedang membesar dengan baik, tetapi anda perlu menambah jumlahnya,
mendapatkan sedikit kekuatan dalam lengan itu.
Saya akan sentiasa membelakangi awak, Michael.
Anda tidak akan sentiasa ada.
Mike tidak apa-apa, Pop.
Kanak-kanak tidak akan dapat mempertahankan dirinya.
Mungkin bukan yang paling kuat, tetapi saya masih boleh makan paling banyak.
Ia bukan gurauan.
Kerry bakal menjadi Olympian pertama keluarga.
Kevin ialah Juara NWA Texas.
- David akan membuat penampilan sulungnya dalam cincin. Pop, ayuh.
Sudah tiba masanya untuk anda mula berfikir tentang apa yang anda akan jadi.
Sekarang kita semua tahu Kerry kegemaran saya, kemudian Kev, kemudian David kemudian Mike,
tetapi ranking sentiasa boleh berubah.
Semua orang boleh naik atau turun.
Baik.
Pegang ia lebih tinggi sedikit. Pegang ia lebih tinggi sedikit.
Itu sahaja. Sekarang tolak ke hadapan.
Sial, Mike!
Ayuh!
Ayuh, David, saya perlu membuangnya.
- Cepat masuk sana, kawan! - Mike, diam! Tunggu sekejap.
David!
- Masuklah.
- Hai, Ma. - Hei, Kevin.
Hei, saya telah berfikir. Bolehkah saya bercakap dengan anda tentang sesuatu?
Sayang, untuk itulah abang-abangmu.
Saya tahu tapi--
Saya tidak mahu lewat.
Ayah terlalu keras pada Mike, Ma.
Awak kena cakap sesuatu.
- Tolong? - Kevin, itu antara mereka.
Sekarang pergi, bersiaplah.
Kami bertolak dalam 15 minit.
Baiklah.
Hei, apa khabar? Apa khabar?
Gembira jumpa dengan awak.
Hai.
Masuklah.
- Apa khabar? - Baik.
Hai, apa khabar?
- Hei, apa khabar? - Hey.
apa khabar. Apa khabar? Baiklah, bagus.
- Ini peminat terbesar anda. - Terima kasih.
Yeah. Seronok jumpa awak lagi.
Begitu juga. Begitu juga.
Terima kasih banyak-banyak.
Terima kasih kerana keluar, ya.
Apa khabar?
Gembira dapat jumpa awak lagi. Awak nampak lelaki ini?
Ya, itu bagus. Itu... Itu bagus.
- Baiklah, selamat tinggal. - Jumpa lagi.
Bagaimanakah latihan orkestra, Michael?
Ianya sangat bagus. Terima kasih, Ma.
Saya kelaparan. Eh... Bolehkah kita dapatkan burger dalam perjalanan?
Kami mendapat makanan di dalam peti sejuk.
Saya rindukan Kerry.
Dia akan membelikan burger untuk saya sekarang.
Saya akan makan burger dengan awak, adik.
- Ayuh. - Ayuh, Kev.
Baiklah.
♪ Cinta tidak kekal lama
♪ Saya mendapat perasaan ini di dalam malam dan siang ♪
♪ Dan sekarang saya tidak tahan lagi ♪
♪ Dengar sayang boleh nampak ♪
♪ Sayang awak akan kuburkan saya ♪
♪ Jika anda berada di mata umum ♪
♪ Cuba orang lain ♪
♪ Dan anda tahu anda lebih baik memerhatikan langkah anda ♪
♪ Atau awak akan cederakan diri sendiri ♪
♪ Seseorang akan memberitahu anda berbohong ♪
♪ Potong anda mengikut saiz ♪
♪ Jangan buat saya seperti itu Jangan buat saya seperti itu ♪
♪ Bagaimana jika saya sayang awak sayang ♪
Hai, Kevin!
Selamat kembali, tuan-tuan dan puan-puan.
Kami mempunyai Juara Texas Heavyweight yang baru dinobatkan, Kevin Von Erich di sini,
dan dia dijadualkan bertarung dalam perlawanan tag-pasukan pada malam ini
menentang Gino Hernandez dan Bruiser Brody.
Tetapi pasangannya masih menjadi misteri.
Betul, Bill.
Mula-mula, saya cuma nak cakap pada Gino,
anda telah menjalankan mulut anda seperti itu, terlalu lama,
dan saya di sini untuk menjaganya.
Nak, oh, nak.
Adakah saya ada sesuatu yang istimewa untuk awak malam ini, kawan.
- Bolehkah kita melakukannya sekali lagi dari atas, ya? Ya, betul-betul.
- Terima kasih. - Ambil dari atas, okay?
Baik.
- Sedia? - Yeah.
sedia.
Selamat kembali, tuan-tuan dan puan-puan.
Kami mempunyai Juara Texas Heavyweight yang baru dinobatkan,
Kevin Von Erich di sini malam ini,
dan dia dijadualkan berlawan dalam perlawanan tag-team
menentang Gino Hernandez dan Bruiser Brody.
Tetapi pasangannya masih menjadi misteri.
Betul, Bill.
Mula-mula, saya cuma nak cakap, Gino,
anda telah memalingkan mulut anda, terlalu lama tentang saya dan keluarga saya.
Saya ada sesuatu yang istimewa untuk awak, budak, oh, budak.
Ia tidak akan menjadi semua bunga ros... Persetan.
tak apa. Kami akan pergi lagi.
- David, saya dengar awak. Berhenti. - Saya tidak berkata apa-apa.
Selamat kembali, tuan-tuan dan puan-puan.
Kami mempunyai Juara Texas Heavyweight yang baru dinobatkan,
Kevin Von Erich di sini
dan dia dijadualkan berlawan dalam perlawanan tag-pasukan pada malam ini
menentang Gino Hernandez dan Bruiser Brody.
Tetapi pasangannya masih menjadi misteri.
Betul, Bill.
Saya mendapat sesuatu yang istimewa untuk... yang amat digemari oleh peminat khalayak ramai...
malam ini.
Awak tahu, mula-mula, saya cuma nak cakap, Gino,
anda telah menembak mulut anda... menembak anda...
tembak...tembak mulut...
- Shoobadoobadoo. - Sial, maaf.
- David.
Jika ia begitu mudah, anda bangun di sini dan lakukannya kemudian.
Ya, maksud saya saya... saya suka,
tetapi ia akan merosakkan kejutan, anda tahu?
Ya saya tahu.
- Anda tidak membantu. - Baiklah.
Keluar sahaja dari sini.
- Ingin mencuba lagi? - Ya, ya. Baik.
♪ Semua masa kita telah tiba ♪
♪ Di sini tetapi sekarang mereka telah tiada ♪
♪ Musim tidak takut penuai ♪
♪ Angin juga bukan matahari atau hujan ♪
♪ Kita boleh jadi seperti mereka ♪
♪ Ayuh sayang jangan takut penuai ♪
♪ Sayang ambil tangan saya jangan takut penuai ♪
♪ Kita akan dapat terbang Jangan takut penuai ♪
♪ Sayang saya lelaki awak ♪
Saya akan memberi anda but besar, jadi saya mahu anda benar-benar menjualnya.
Saya tag Gino, lawan dia balik.
Beri dia slam badan, jatuh siku.
Dia akan memandu awak ke sudut, tinggal di sana
kerana saya akan masuk dan mengambil jawatan itu.
Dan saya terus ke atas, jadi jangan tinggalkan saya di sana terlalu lama.
- Baik? salib badan. - Saya masih akan menjual, kaki saya naik.
- Dan kemudian tendangan jatuh berganda? - Yeah.
- Kemudian Cakar? - Betul, ya.
Anda telah bekerja dengan ayah anda?
Sedikit, ya.
Baiklah, jangan terlalu menggoda rambut saya, ya?
- Baiklah, David. Selamat datang ke persembahan.
Satu dua...
Dan sepakan keluar dari Gino...
Mari pergi, David!
David mengangkat Gino, tetapi dia menolaknya di sudut.
Dan di sini datang Brody mengecas melintasi gelanggang.
Dia merinduinya. Dia merinduinya. Dan kembali ke sisi.
Kevin bangun di atas tali.
Brody terpinga-pinga sekarang.
Dan badan salib terbang yang besar
menjatuhkan Brody.
Ikhwan membariskan sepakan jatuh berganda.
Tendangan jatuh berganda yang luar biasa! Meniup bumbung dari tempat ini!
Bolehkah anda mendengar orang-orang ini?
Dan inilah Cakar Besi,
tindakan tandatangan bapanya yang terkenal.
Oh, dan dia menamparnya pada Gino. Tengok dia.
Sakitnya terlalu banyak. Gino mengetuk keluar, dan Von Erichs menang!
Awas, NWA!
David dan Kevin Von Erich ada di sini!
David dan Kevin Von Erich!
- Tiada masalah. - Maafkan saya. Bolehkah anda berjumpa dengan Emily?
- Emily. Itu untuk awak. - Terima kasih terima kasih.
Terima kasih. Terima kasih kerana datang, kawan-kawan.
- Terima kasih banyak-banyak. - Terima kasih banyak-banyak.
Ya, terima kasih kerana datang. Datang minggu depan, boleh?
Saya akan pergi.
- Baik lah, selamat tinggal! - Selamat tinggal.
Baiklah.
Hai, Kevin. Hei, um...
Boleh saya dapatkan autograf awak?
- Ya pasti. - Terima kasih.
Oh, takkan awak nak tanya saya nak buat apa?
Oh, ya. pasti.
Ini Pam.
- Pam. - Mmm-hmm.
Anda sepatutnya berkata, Senang bertemu dengan anda, Pam.
Ya, saya minta maaf.
Uh, gembira berkenalan dengan awak, Pam.
Saya gembira bertemu dengan awak juga, Kevin.
Adakah anda, uh, mahu abang saya menandatangani?
Tidak, hanya awak.
Baiklah kalau begitu.
Orang ramai anda tidak mengajar anda bagaimana untuk bertanya soalan?
Seperti apa?
Nah, seperti, anda tahu,
Kepada siapa saya hendak membuat perkara ini? Atau, um, atau...
Sudikah awak mahu minum dengan saya sekali-sekala, Pam?
Awak ajak saya keluar?
Buat saya berasa lebih teruk semasa anda melakukannya.
Tidak tidak tidak. Maaf, tidak, saya, eh...
Saya ingin keluar dengan awak, Pam.
Bukankah itu... Ya, saya cuma... Saya tidak pernah ditanya sebelum ini.
Oh.
Baiklah, semoga ia akan berjalan lancar
dan kemudian tiada orang lain akan mempunyai peluang untuk bertanya kepada anda lagi.
Yeah.
Pagi.
David baik.
Mendapat penilaian hari Sabtu kembali.
Nombor tertinggi pernah.
Dan seseorang menelefon saya dari atas di ESPN.
Mereka mahu menawarkan kami slot kebangsaan untuk malam Sabtu.
- Itu berita baik.
Pecahkan untuk saya.
Nah, ia adalah asas kewangan yang baik.
Eh, kami akan mendapat hasil iklan.
Nama yang lebih besar dan lebih besar muncul.
Tetapi jika kami beraksi dan kami mempunyai Juara Heavyweight Dunia dalam senarai kami,
kami boleh menjadi promosi terbesar dalam gusti.
Oh, kita akan mendapat Juara Heavyweight Dunia.
Saya boleh berjanji dengan anda itu.
- Mari maju ke hadapan. - Baik.
- Itupun dia. - Terima kasih.
Ya, selamat mencuba.
Adakah anda ini terkenal di mana-mana?
Tidak, tidak di mana-mana.
- Mereka bukan peminat besar di Missouri. - Oh.
Itu yang pasti.
Anda banyak melancong?
Eh, ya. Yeah. Kami keluar di jalan raya.
Tetapi kita tidak perlu lagi,
kerana persembahan kami berjalan dengan baik.
Jadi, apa yang anda mahu dalam hidup, Kevin Von Erich?
- Lebih banyak tulang rusuk.
Saya mahu menjadi Juara Heavyweight Dunia.
Hmm. Nah, boleh awak jelaskan kepada saya
sebab bukankah semuanya palsu?
palsu?
Tidak ada yang palsu tentang apa yang kita lakukan.
Baik. Baiklah.
Baiklah. Bukan tiruan.
emm...
Disusun dahulu? Ditulis?
Lihat, anda meningkat dalam mana-mana industri
berdasarkan persembahan anda, bukan?
Mmm-hmm.
Jadi tali pinggang, seperti gelaran Texas saya, sebenarnya hanyalah promosi kerja.
Penganjur memastikan anda terus meningkat jika anda melakukannya dengan baik.
Dan jika anda mencapai puncak,
anda menjadi Juara Dunia sebagai ganjaran,
kerana anda adalah yang terbaik berdasarkan kemampuan anda
dan bagaimana orang ramai bertindak balas kepada anda.
Adakah itu sahaja yang anda mahukan?
Tidak sudah tentu tidak.
Saya mahu bersama keluarga saya.
Anda tahu, bersama saudara-saudara saya.
Mmm, manisnya.
Apa yang anda suka lakukan dengan saudara-saudara anda?
apa-apa sahaja. saya tak tahu.
Hanya bersama, kita boleh melakukan apa sahaja.
- Hmm.
Bagaimana dengan awak?
Nah, saya mahu menjadi doktor haiwan.
Saya mahu kanak-kanak. Saya mahu amalan saya sendiri.
Saya mahu lelaki yang baik dengan itu.
Sejuk.
Jadi, adakah anda baik-baik saja dengan itu?
- Oh, betul, saya akan.
Kami boleh menjadi salah satu daripada pasangan super moden itu.
- Kita boleh ada ladang sendiri.
Semua orang boleh datang secara langsung dengan kami. Semua saudara saya, keluarga mereka.
Baik.
Anda tahu, anda mempunyai sindrom abang sulung.
- Ya, anda mahu menjaga semua orang. - Mungkin.
Saya bukan yang tertua, walaupun.
Ketika saya berumur lima tahun, abang saya, Jack Jr., dia meninggal dunia.
Oh. Oh, Tuhanku. Kevin, saya minta maaf. Saya tak tahu.
Oh, tidak mengapa. Saya tidak terlalu memikirkannya.
Tidak lagi.
Apakah keadaan itu?
saya tak tahu. Ia adalah pelik.
Sebagai seorang kanak-kanak, dia hanya, eh...
Dia hanya tidak ada di sana untuk bermain satu hari.
Jadi, saya bukan yang paling tua.
Saya mesti ada, eh...
sindrom abang kedua tertua.
Saya minta maaf.
Ia adalah sebahagian daripada sumpahan keluarga, saya rasa.
Apa itu?
Oh, saya hanya bergurau.
Apa, anda tidak pernah mendengar tentang kutukan Von Erichs?
Tidak.
- Betul ke? - Tidak.
Oh, itu eh... ini cerita mengarut.
Hmm?
Ayah saya menukar nama belakangnya kepada Von Erich,
iaitu nama keluarga nenek saya.
Dan saya tidak tahu, saya rasa keluarganya mengalami pelbagai tragedi.
Jadi, apabila abang saya meninggal dunia,
orang mula mengatakan bahawa ia adalah sumpahan ini.
Tetapi saya tidak percaya dengan semua itu.
Saya tahu itu semua hanyalah nasib malang.
Saya tidak percaya pada kutukan,
dan saya tidak percaya pada nasib.
Saya fikir kita membuat nasib kita sendiri.
Anda bertuah kemudian.
- Kev. - Hei, Pop.
Masuk sini. Masuklah, Nak. Duduk.
Berita besar untuk anda.
Saya menempah Harley Race untuk datang ke Sportatorium.
Anda akan bertarung dengan Juara Heavyweight Dunia.
- Tidak boleh.
Awak bergurau, Pop?
Perlawanan pertama anda adalah pertarungan tanpa gelaran,
tetapi jika anda meletakkan kokol kepadanya dan menunjukkan kepada dunia siapa anda dan apa yang anda boleh lakukan,
anda akan menjadi pesaing nombor satu
untuk Kejohanan Heavyweight Dunia
dan dapatkan pukulan tajuk anda.
Pop, terima kasih.
Terima kasih. Saya... saya akan buat awak bangga.
Saya telah bermimpi untuk memiliki tali pinggang itu di rumah ini sepanjang kerjaya saya
tetapi NWA tidak pernah memberi saya peluang yang saya layak.
Saya rapat berkali-kali,
tetapi mereka selalu merompak saya pada saat-saat akhir.
Jadi anda perlu mengambil peluang ini.
Anda boleh menjadi orang yang membawanya pulang untuk kami.
Baik tuan.
Saya adalah Juara Heavyweight Dunia empat kali.
Saya, Harley Race, Juara Heavyweight Dunia yang sebenar.
Bukan sebarang plastik karut ini
yang anda semua berarak, di luar sana.
Anda mempunyai semua lelaki ini berjalan-jalan
bercakap kuat tentang bagaimana mereka adalah lelaki itu.
Ric Flair, Dusty Rhodes, Tommy Rich,
atau salah seorang anak Von Erich yang hidung belang.
Baiklah,
tali pinggang ini adalah satu-satunya ukuran siapa lelaki itu.
Dan lelaki itu adalah saya.
Juara Heavyweight Dunia, Harley Race.
Selamat petang, tuan-tuan dan puan-puan,
dan selamat datang ke malam yang menarik
gusti Kejohanan Bertaraf Dunia di ESPN.
Malam ini, kita ada acara utama yang penting,
NWA World Heavyweight Champ Harley Race berada di bandar
untuk menentang Juara Texas, Kevin Von Erich.
Dan di sini kita pergi, semua orang.
Anda boleh merasai keseronokan di sini
di Sportatorium yang terkenal di dunia di pusat bandar Dallas, Texas.
Sebagai lelaki di sana,
wira tempatan Kevin Von Erich
menghadapi cabaran terbesarnya sehingga kini.
Juara Dunia empat kali, Perlumbaan Harley yang gigih.
Alangkah indahnya ini untuk keluarga Von Erich.
3,500 peminat di dalam bangunan dan semua orang menonton di rumah
kerana kami sedang bersiaran di 62 negara di seluruh dunia.
Semua mata tertumpu pada peraduan ini.
Sekarang ini adalah pertarungan tanpa gelaran.
Tali pinggang tidak boleh bertukar tangan di sini, malam ini.
Tetapi ia adalah peluang yang besar untuk Kevin.
Jika dia boleh menang, dia akan menjadi pencabar nombor satu.
Dan mereka mengunci,
Harley Race menewaskan Kevin ke sudut.
Dan dia memberikan pukulan besar ke bahagian tengah,
mengetuk angin darinya.
Bukan permulaan yang baik untuk lelaki muda itu
ingin membuat kesan di sini malam ini.
Dan pukulan yang memusnahkan ke bahagian bawah belakang meletakkan Kevin di atas tikar.
Dia berbaris hebat,
dan Kevin menghalangnya dan membalas tumbukan.
Bersambung sekali. Dua kali.
Dan tiga kali.
Memukul Harley Race sekali lagi dengan agak sukar pada yang itu.
Kevin keluar dari tali dengan tali jemuran.
Juara tidak berganjak.
Kevin sekali lagi terlepas dari tali. Oh, dan dia menjatuhkannya!
Dia menumbangkan pokok oak tua, Harley Race,
dengan tali jemuran terbang yang menakjubkan.
Tetapi juara itu kembali bangkit. Menggoncangnya.
Kevin terus ke dalam pelukan beruang.
Mencari supleks perut ke belakang itu.
Hei, putuskan. Putuskan!
Oh, dan pukulan rendah.
Oh, saya tidak fikir ref melihat itu.
Kevin sedang bergelut sekarang.
Taktik ganas dari Race yang ingin kembali ke atas dalam peraduan ini.
Mari pergi menumpang, nak.
Oh, dan dia... dia melempar Kevin ke atas tali atas.
Ya ampun! Kevin terhempas di atas lantai konkrit itu.
Perlumbaan, benar-benar kejam, membuat Kevin dalam supleks.
Oh tidak. Saya harap dia tidak melakukannya. Dan dia melakukannya!
Harley Race meletakkan supleks berdiri
pada Kevin Von Erich, terus ke lantai konkrit.
Kevin turun. Orang ramai ini terpegun!
Kevin tidak bergerak, kawan. Kevin Von Erich tidak bergerak.
Harley Race naik semula ke gelanggang.
Kevin! Kevin! Kevin!
Satu!
Dua!
Tiga!
Ayuh! Bangun!
Empat!
lima!
Enam!
Kevin! Kevin! Kevin!
Tujuh!
Lapan!
Dia mula melangkah!
Sembilan!
Tidak percaya apa yang telah dilalui lelaki ini.
Dia dah nampak semuanya. Dia-- Nah, dia berkorban diri.
Dia bekerja sangat, sangat keras,
dan inilah dia, kembali ke gelanggang dengan Harley Race.
Tendang ke tulang rusuk! Itu perlu melakukan sedikit kerosakan.
Dan inilah sebabnya Harley Race
adalah juara paling dominan pada zaman kita.
Kevin tercungap-cungap
kerana Race membawanya ke dalam satu lagi supleks.
Tetapi Kevin berputar keluar dan lutut tepat di rahang,
mengetuk juara di belakangnya.
Dia kembali dalam perlawanan ini.
Dan di sini dia terlepas dari tali. Dan percikan besar!
Ini boleh jadi!
- Satu, dua... - Satu, dua!
- Dan Race mencungkil mata Kevin!
Ref memberi amaran, tetapi dia tidak mahu mendengar.
Oh, dan dia membuang ref!
Dan itu sahaja. Pasti, dia akan hilang kelayakan.
Ya, dan loceng sudah berbunyi, kawan-kawan.
Boos berbunyi.
Peminat tidak mahu melihatnya berakhir seperti ini.
Dan pemenang dengan kehilangan kelayakan,
Kevin Von Erich.
Oh, oh, datanglah David Von Erich!
Keluar dari sini! Keluar dari sini!
Saya berani awak masuk semula!
Harley Race, saya beranikan awak!
Teruskan! Keluar dari sini! Anda tiada tempat di sini!
Perlumbaan Harley.
awak pengecut.
Awak takut saya akan pukul awak
jadi...
Perlumbaan Harley, malam ini,
kami menunjukkan kepada anda apa yang kami jadikan.
- Baiklah?
Anda datang ke bangunan kami bersama peminat kami...
Dan abang saya di sini
letakkan kokol Texas kuno yang bagus pada anda.
Anda adalah masa lalu, kawan saya.
Kami adalah masa depan sukan ini.
Jadi, anda terus berlari, tetapi semua orang melihat anda.
Oh, ya. Semua orang nampak awak.
Dan kami akan menangkap anda
sama ada anda cukup lelaki untuk berhenti kembali melalui Dallas
atau jika kami perlu mengejar anda di Missouri.
Abang saya di sini layak mendapat perlawanan semula
dan dia akan melawan anda di mana-mana, pada bila-bila masa untuk mendapatkan pukulan yang adil
pada gelaran NWA World Heavyweight itu.
Awak sudah lama bangun.
Yeah. Saya tidak pernah memukul lantai sekuat itu sebelum ini.
Awak kena ambil dan bangun.
Ya saya tahu.
Dia tidak sepatutnya membuang saya dari gelanggang.
Mengejutkan saya.
Tiada apa yang boleh saya lakukan.
Saya secara fizikal... Saya tidak boleh bergerak.
Inilah cara mereka menguji anda.
- Adakah saya melakukan cukup untuk mendapatkan perlawanan semula saya? - Sudah tentu, anda lakukan.
Kita akan lihat.
Bajingan tikus itu akan menggunakan apa sahaja alasan yang mereka boleh untuk mengacaukan kita.
Tetapi saya akan mengejar mereka.
David.
Hebat pada mikrofon, Nak. Sangat bagus.
Kami akan membawa anda keluar di jalan raya,
memberi anda lebih banyak pendedahan.
Baik.
Hey dengar. Ayah meremehkannya
kerana dia tidak mahu meletakkan harapan anda.
Tetapi anda luar biasa di luar sana.
Kenapa awak tidak benarkan saya bercakap?
Nah, anda tidak melakukannya.
Awak sepatutnya benarkan saya bercakap.
Ya, saya minta maaf, Kev, saya fikir saya membantu.
Hei, senyumlah, kawan.
Anda baru sahaja mengalahkan Juara Heavyweight Dunia di luar sana.
Baiklah, Kerry, mari kita buat yang besar ini.
sedia?
Anda sudah bersedia?
Pada pertimbangan saya, apa yang kita lakukan
memelihara prinsip dan kualiti Olimpik,
bukan memusnahkannya.
Adalah sangat penting bahawa kita dan negara lain
yang percaya kepada kebebasan dan yang percaya kepada hak asasi manusia,
biarlah suara kita didengari dengan cara yang benar-benar jelas
dan tidak menambah imprimatur kelulusan
kepada Kesatuan Soviet dan kerajaannya
sementara mereka mempunyai 105,000 tentera penceroboh bersenjata berat dalam golongan yang mencintai kebebasan,
dan negara Afghanistan yang tidak bersalah dan sangat beragama.
Dan saya berharap pengiktirafan negara yang bersyukur
sekurang-kurangnya akan membuat sebahagian
untuk pengorbanan yang perlu anda lakukan pada musim panas ini
kerana tidak pergi ke Moscow untuk Sukan Olimpik Musim Panas.
Saya tidak boleh mengatakan pada masa ini apa yang negara lain tidak akan pergi.
Milik kita tidak akan pergi.
Hai!
- Hey! - Kerry.
Selamat pulang, Kerry.
Saya minta maaf ia tidak berjaya, Pop.
Saya juga, Nak.
- Hey. - Hei, Ma.
- Hey. - Hei, budak-budak. Hai.
Datang ke sini, kawan.
Oh, Mikey. Tengok awak!
Siap, sediakan!
Kenaikan!
Awak yang terpantas dalam keluarga, Kev!
Tiada siapa yang dapat menangkap awak.
Awak masih faham, Nak.
Kena letak dia di atas pantatnya sebelum dia melanggar awak, Kerry.
Biru 82. Pondok, mendaki!
Begitulah cara anda menghentam seseorang.
- Apa? - Apa? Ayuh!
Pondok, mendaki!
Anda perlu menyelam untuk mereka, Mike.
Anda perlu berbaring untuk itu.
Ayuh, Nak.
Kenaikan!
Oh, Tuhan, lihat itu!
Itulah sebabnya anda adalah pelapis terbaik di negeri ini, Kerry!
Coach Royal menelefon saya dari UT.
Dia berkata, Mengapa pemain barisan terbaik di negeri ini
menonton dari tempat penonton?
Kerja bagus, Nak.
- Hei, Pam. - Hmm?
Saya boleh tuangkan anda lagi... lagi air limau atau sesuatu.
Sudah tentu, terima kasih, Mike.
Awak pegang dia, Nak. Dia seorang yang baik.
Anda meletakkannya, orang lain akan mengambilnya.
Baik tuan.
Hei, saya, eh... Saya melihat rancangan baharu, Pop.
memang hebat.
Dan saya benar-benar berbangga melihat awak melawan Harley, Kev.
Terima kasih, Kerry.
Sekarang, bila perlawanan semula?
Eh, saya belum pasti lagi.
Kami hanya belum mendapat panggilan.
- Oh. - Saya sedang mengusahakannya.
Hei, Ker, anda nampak semua sudut kamera baharu?
- Mereka hebat, kan? - Ya.
Kita bercakap tentang gusti, bukan sudut kamera.
Abang awak bertanding dengan Juara Dunia di TV kebangsaan.
Siapa yang peduli dengan sudut kamera?
Hei, bagaimana muzik akan datang, Mike?
Hmm? Hei, awak main apa?
Terlalu banyak perkara. emm...
Viola, biola, piano, beberapa alat lain.
Muzikal seperti bapanya.
- Apa?
Muzikal ayah?
Ketika saya pertama kali bertemu ayah awak,
dia telah dilatih secara klasik mengenai klarinet
dan mempunyai biasiswa Muzik ke Universiti Texas.
- Wah.
Tetapi dia melepaskannya untuk bermain bola sepak di Southern Methodist.
Wah.
Memutuskan tiada masa depan dalam muzik.
Saya memilih sukan dan saya betul.
Dia pernah memainkan karya yang paling indah untuk saya
semasa kami mula-mula berpacaran.
Aww.
Lelaki yang begitu baik.
Tidak seperti sesiapa yang pernah saya temui.
Dottie, tolong.
Saya telah berniat untuk memberitahu semua orang, saya...
baik, saya mendapat ini...
Saya mendapat kuartet ini yang merupakan sebahagian daripada saya dari sekolah
dan emm, kita... sebenarnya ada gig.
- Yeah? - Michael, itu bagus. Bila?
Itulah perkaranya. ia...
Nah, malam ini di UT, Dallas.
Oh. Tidak.
Anda terlalu muda untuk menjejakkan kaki ke kampus universiti
- pada malam Sabtu. - Ma... Kev...
Kev pergi jelajah negara pada pukul 17. Maafkan saya.
Itu untuk kerja.
Ibu awak kata tidak dan itu penghujungnya.
Ini kerja. Kami... Kami dibayar.
- Maksud saya, kita boleh bawa dia. - Yeah. Ya, kita boleh.
Dia boleh bermain gig, dan kami akan pergi selepas itu.
- Pasti. - Tidak.
Jawapannya adalah tidak.
- Shh!
Turun, turun.
Okay, jom.
Berhati-hati.
Oh, ya.
- Ceria! - Ceria!
♪ Ayuh buka pintu pagar ♪
♪ Saya bertahan dengan perasaan ini sehingga mereka menyeret saya pergi ♪
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
♪ Jadi tegakkan kepala anda ♪
♪ Saya tidak bersedia untuk berlari ♪
♪ Jadi Mama sekarang jangan menangis ♪
♪ Saya akan menerangi langit ♪
♪ Lilin Rom hanya menunggu 4 Julai ♪
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
Dia tahu apa yang dia buat.
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
... lima, enam, tujuh, lapan, sembilan, 10!
Yeah!
Lihatlah saudara-saudaraku yang cantik!
Dia mempunyai selera makan.
Ya, Kerry boleh meletakkan mereka kembali dengan pasti.
itu bagus. Dia mengeluarkan tenaga.
Jadi, apa pendapat anda? Seperti, kita ramai.
Saya sayang keluarga awak, Kevin.
- Betul ke? - Yeah.
Awak tahu, awak cantik.
♪ Mahu hidup begitu selamanya ♪
Ya, jom.
- Oh, Tuhanku! - Saya faham.
- Ini okay? - Oh, ya.
Aduh.
- Hei, eh... - Ya?
Pernahkah anda?
Apa? kenapa?
Mengapa, adakah itu akan menjadi masalah?
Apa? Tidak tidak tidak Tidak. Tidak sama sekali, tidak.
Apakah itu?
Saya cuma, eh... saya cuma...
Sayang, tidak pernah?
Tidak pernah, tidak pernah.
Oh, Kevin, awak manis.
Baik.
Satu dua tiga!
Dia melakukannya! Dia melakukannya!
Ric Flair baru sahaja mengalahkan
Juara Heavyweight Dunia NWA, Harley Race!
Di sana anda lihat, dia muncul di skrin, anda semua.
Ric Flair, yang baru--
- Kerry. - Baik tuan.
Saya tidak tahu sama ada anda telah memikirkan masa depan anda,
tetapi anda harus berfikir tentang gusti.
Sekarang, saya tidak mahu bergelut dengan mana-mana daripada kamu.
Saya hanya bergelut untuk menyediakan untuk anda semua.
Dan saya sentiasa berharap anda lelaki akan memilih profesion lain.
Tetapi Sukan Olimpik telah diambil daripada anda
cara bola sepak profesional telah diambil daripada saya.
Dunia terus mengambil daripada kita, dan saya muak dengannya.
Saya mahu melawan.
Dan lebih ramai daripada kita bersama-sama, lebih baik.
Jadi, Kerry, saya mahu awak menyertai abang-abang awak di gelanggang.
Ya, tuan, saya suka itu.
Gembira mendengarnya, Nak.
Terima kasih.
Dapatkan anda latihan, adik.
Whoo!
Baik!
- Satu dua...
Ayuh!
- Whoo!
Kami mendapat Kerry di barisan hadapan St. Louis dan orang ramai telah dielektrik.
Dia akan menjadi Juara Heavyweight Dunia suatu hari nanti.
Anda tidak mendesak. Ini mendesak.
- Awak rasa itu? Anda rasa itu?
Sekarang tolak.
Tak guna! Nah, anda perlu mendapatkan ini!
Freebirds, sejak anda tiba di WCCW,
anda tidak melakukan apa-apa selain berbohong, membuli dan menipu jalan anda menuju kemenangan. Dan kami muak dengannya.
Itupun dia!
Sekarang, anda telah membuat ini tentang Georgia berbanding Texas dan tidak.
Ia mengenai kekotoran berbanding kesopanan. Dan anda tahu ia.
Dan kami berada di sini hari ini untuk memulihkan keadilan dan ketenteraman
kepada persekutuan gusti
yang ayah kita bina dengan dua tangannya sendiri.
Tangan yang diturunkan kepada kami.
Tangan yang akan menghantar Cakar Besi kepada anda.
Whoo!
Selamat datang ke WCCW.
Satu-satunya promosi yang disiarkan di seluruh dunia!
Di sebelah kiri saya pada berat gabungan 740 paun
dari Bad Street, Atlanta, Georgia.
Juara pasukan tag enam orang NWA yang memerintah,
Burung Bebas yang Hebat!
Dan para pencabar
dari Denton, Texas,
beratnya pada gabungan berat 690 paun,
Kevin, Kerry, dan David Von Erich!
Ia benar-benar huru-hara.
Gordy menendang keluar dan Hayes menyiku lelakinya sendiri.
Kerry keluar dari jalan tepat pada masanya.
Semua neraka telah pecah.
Kevin melemparkan Michael Hayes melalui tali,
ref cuba memulihkan beberapa pesanan di sini.
Dia memaksa Kevin kembali ke sudutnya.
Buddy Roberts masuk. Dua lawan satu pada Kerry.
Oh tidak. Tetapi Kerry membalikkan Buddy ke atas tali atas.
Kerry melepaskan tali dengan badan silang.
Terry Gordy menangkapnya. Apa yang dia akan lakukan dengannya?
Ini datang David dengan sepakan jatuh!
Kerry jatuh pada Gordy. Dan itu sahaja!
Itu sahaja!
- Von Erichs menang!
Momen istimewa hari ini!
Pemenang dan juara pasukan tag enam orang NWA World yang baharu,
Kevin, Kerry, dan David Von Erich!
Kamu lakukan! Saya betul-betul bangga dengan awak!
- Jadi? - Burung bebas,
malam ini, anda melihat kekuatan dan ketabahan keluarga saya.
Kami menghantar mesej kepada Sam Muchnick
dan setiap wilayah lain di luar sana di NWA.
WCCW adalah yang terbaik dalam perniagaan!
Von Erichs adalah yang terbaik dalam perniagaan!
Dan kami datang untuk anda semua.
Nah, Fritz, memanggil lelaki itu
yang menjalankan NWA di udara dengan nama.
Itu langkah berani dan tidak pernah berlaku sebelum ini.
Ia perlu, Bill,
kerana saya akan menjadikannya kerja hidup saya untuk melihatnya
bahawa David Von Erich akan menjadi yang seterusnya
NWA Juara Heavyweight Dunia!
Dan kemudian setiap anak lelaki saya
bermula dengan Kevin, kemudian Kerry, kemudian Mike.
Semua satu hari akan mengangkat tali pinggang gelaran Heavyweight Dunia itu,
kerana Von Erichs adalah dan akan selama-lamanya
keluarga terhebat dalam sejarah gusti!
Tahniah, budak-budak.
Saya pasti dia tidak maksudkan saya dahulu.
Pop tidak membuat kesilapan seperti itu.
Adakah masalah?
Tidak tuan.
Anak-anak, saya ada berita baik.
Kami akhirnya mendapat pukulan gelaran Heavyweight Dunia
dengan Ric Flair.
Dan mereka mahu kamu, David.
Jangan pandang abang.
Ini masa anda, peluang anda.
Anda telah dipilih. Anda memperolehnya.
Anda akan pergi ke jalan raya dan bertelagah dengan Flair
di setiap wilayah di Amerika dalam tempoh enam bulan akan datang.
- Kemudian anda akan pergi ke Jepun.
Anda tidak boleh menjadi Juara Dunia melainkan anda menang ke atas Jepun.
Kemudian anda akan bertarung dengan Flair di Parade of Champions pada bulan Mei
di Stadium Texas.
Adakah anda bersedia untuk itu?
Sudah tentu saya.
Saya sayang awak, Pop.
Saya sayang awak juga, Nak.
Saya telah menunggu seumur hidup saya untuk memiliki tali pinggang itu.
Kami telah mengalami beberapa kemunduran, tetapi saya dapat merasakannya.
Jika anda membuat persembahan, tajuk itu akan menjadi milik kami.
Sekarang, ini tidak akan berlaku tanpa anda berdua.
Anda telah membuat abang anda lebih baik,
dan usaha kolektif anda telah mendorongnya ke puncak.
Teruskan di luar sana.
Anda tidak tahu bila peluang anda akan datang.
- Baik tuan. - Baik tuan.
Persetan ya, David! Persetan ya!
♪ Hulurkan tangan kekasihmu ♪
♪ Bayi ♪
♪ Saya merayu ♪
♪ Beggin Beggin awak ♪
♪ Hulurkan tangan sayangmu sayang ♪
♪ Beggin Beggin awak ♪
♪ Hulurkan tangan sayangmu sayang ♪
♪ Ridin tinggi semasa saya menjadi raja ♪
♪ Saya bermain keras dan pantas kerana saya mempunyai segalanya ♪
♪ Berjalan pergi Tertanya-tanya kemudian ♪
♪ Tetapi mudah datang dan mudah pergi dan ia akan berakhir ♪
♪ Beggin ♪
♪ Saya merayu kepada awak ♪
♪ Takkan awak hulurkan tangan sayang ♪
♪ Beggin Beggin awak ♪
♪ Hulurkan tangan sayangmu sayang ♪
♪ Saya perlukan awak faham ♪
♪ Bahawa saya berusaha keras untuk menjadi seorang lelaki ♪
♪ Jenis lelaki... ♪
Sudah terlalu banyak? Masih awal.
Siapakah itu?
Sial, Abang.
- Awak okay? - Yeah. Yeah.
Ya... cuma kejang perut.
Yesus, manusia.
- Anda perlu berjumpa doktor. - Tidak, saya sihat.
awak tak sihat.
Tidak, ia hanya pepijat yang saya kutip di jalan raya.
Jangan risau.
- Mungkin anda terlalu mendesak.
Kamu perlu rehat.
Saya hampir sampai.
Anda fikir ia akan menjadi perlahan apabila anda menjadi juara dunia?
Saya sihat, Kev. Serius, saya hanya sakit. Saya akan baik.
Saya rasa awak tak patut pergi Jepun minggu depan.
Baik. Baiklah, ya.
- Sial. - Pasti.
- Hei, Dave. - Hmm?
Saya cuma nak cakap,
Saya tidak menerimanya dengan baik, awak melompat saya dan semua.
Saya faham.
Saya cukup marah.
Bukan pada awak. Hanya pada keseluruhan keadaan.
Masalahnya, saya tidak terlalu menginginkannya.
Saya suka berada di luar sana dengan anda semua.
Ia satu-satunya perkara yang penting bagi saya.
Tengok awak, kawan. Kahwin dua jam
dan sudah kehilangan kelebihan daya saing anda.
Mungkin.
Saya akan sangat gembira untuk memberi tumpuan kepada keluarga saya, walaupun.
Keluarga?
Ternyata ini adalah perkahwinan senapang patah.
- Dasar tikus. - Jangan beritahu sesiapa.
Sialan, Kev!
Oh, lelaki, itu membuat saya sangat gembira.
sial.
- Saya akan menjadi bapa saudara? - Baik tuan.
Akan menjadi pakcik, baiklah.
Saya gembira untuk anda semua. Sekarang kami ada tarian untuk dilakukan. Ayuh.
Bertahanlah. Izinkan saya melihat anda dengan cepat.
Tidak, saya baik. Mari pergi. Jom keluar sana.
♪ Nah, kehidupan di ladang agak santai ♪
♪ Tidak banyak budak desa tua seperti saya tidak boleh menggodam ♪
♪ Masih awal untuk bangun awal dalam guni ♪
♪ Alhamdulillah saya budak kampung ♪
♪ Nah, kehidupan yang sederhana tidak pernah membahayakan saya ♪
♪ Membesarkan saya sebuah keluarga dan bekerja di ladang ♪
♪ Hari-hari saya dipenuhi dengan daya tarikan desa yang mudah ♪
♪ Alhamdulillah saya budak kampung ♪
♪ Baiklah, saya mendapat isteri yang baik. Saya mendapat rebab lama ♪
Lihatlah betapa cantiknya dia
apabila dia meletakkan sedikit usaha dalam penampilannya.
Mereka pasangan yang hebat.
Mengingatkan saya kepada pasangan yang saya kenal suatu ketika dahulu.
Bagaimana kalau kita keluar dari sini, Dottie?
Baiklah, saya boleh menggunakan udara.
Kami boleh mengambil kesempatan daripada keadaan itu.
Tiada budak lelaki dalam rumah.
Dan saya tidak perlu risau tentang awak hamil saya lagi.
Kancing besar.
Whoo!
♪ Saya tidak akan menukar nyawa saya dengan berlian atau permata ♪
♪ Saya tidak pernah menjadi salah seorang daripada mereka yang bodoh kemaruk wang ♪
♪ Saya lebih suka mempunyai biola dan peralatan pertanian saya ♪
♪ Alhamdulillah saya budak kampung ♪
♪ Ya orang bandar memandu dengan limosin hitam ♪
♪ Ramai orang yang sedih berfikir bahawa itu adalah minat yang besar ♪
♪ Baiklah nak biar saya beritahu awak sekarang apa yang saya maksudkan ♪
♪ Saya bersyukur kepada Tuhan saya budak desa ♪
♪ Baiklah, saya mendapat isteri yang baik. Saya mendapat rebab lama ♪
♪ Apabila matahari terbit, saya mendapat kek di atas wajan... ♪
Pop?
Pop, apa itu?
David.
Apa yang berlaku?
Dia meninggal dunia di bilik hotelnya di Jepun.
Usus pecah.
Bagaimana ia berlaku?
Tanggalkan cermin mata hitam itu.
Kamu semua.
Tidak bersembunyi.
Dan saya tidak mahu melihat sebarang air mata.
Tuhan memutuskan sudah tiba masanya untuk Daud meneruskan.
Kita kena terima itu.
Dalam tempoh 25 tahun, dia hidup selama 75 tahun.
Kev, maaf saya hantar ini ke rumah.
Saya tidak ingat alamat baharu awak.
Saya rindu awak, Abang.
Awak kena ikut saya lain kali.
Ia liar di sini.
Seseorang meminta saya untuk autograf hari ini
kerana mereka menyangka saya adalah awak.
Ia sangat menggembirakan saya.
Saya mungkin akan pulang apabila anda mendapat ini,
jadi ini adalah bodoh.
Tapi baru nak hantar.
Jumpa lagi.
Ayuh, hon.
Saya di sini jika anda mahu bercakap.
Tidak. Saya baik.
Sukar untuk melihat dengan jelas pada saat gelap ini,
tetapi kita tidak boleh membiarkan tragedi ini menentukan kita.
Kehebatan kita akan diukur dengan tindak balas kita terhadap kesusahan.
Kini, perlawanan gelaran David menentang Ric Flair
di Parade of Champions adalah detik seumur hidup.
Kami masih mempunyai peluang untuk membawa pulang Kejohanan Heavyweight Dunia
jika salah seorang daripada kamu akan melangkah dan bergelut di tempatnya.
Semua yang pernah kami usahakan di gelanggang
sedang menunggang pada saat ini.
Saya akan buat.
Saya boleh melakukannya, ayah.
Saya juga boleh melakukannya.
Kerry, saya akan buat.
Saya sudah bersedia, ayah.
Saya mahukannya.
Anda tidak perlu. Ini kekacauan saya.
Tidak! Saya juga layak!
Lelaki, lelaki.
Ia satu keputusan yang sukar.
Awak yang paling tua, Kev,
tetapi Kerry semakin panas sejak kebelakangan ini.
Kami akan membelek syiling.
Itulah satu-satunya cara yang adil untuk membuat keputusan.
Menuju ke Kerry. Ekor untuk Kevin.
Stadium Texas, sila mengalu-alukan pahlawan zaman moden,
Kerry Von Erich!
35,000 orang di sini untuk meraikan
kehidupan David Von Erich.
Pastikan anda menyokong abangnya, Kerry Von Erich.
Ric Flair di sini, tidak dapat mencari pegangan.
Juara sentiasa menjadi pilihan dalam perlawanan seperti ini.
Di sini di pentas terbesar.
Melangkah ke pegangan daripada Flair, dan Kerry menghentikannya.
Dia mengetuknya.
Inilah Flair, ke tali. Mahu melambung Kerry, tetapi...
Kerry... Kerry punya dia. Dia membawanya ke belakang.
- Ada pinnya. Dua tiga!
Kerry Von Erich, Juara Dunia Heavyweight NWA!
Dia memenanginya untuk saudaranya David, untuk bapanya Fritz,
dan untuk seluruh keluarga Von Erich!
Pemenang dan Juara Heavyweight Dunia baharu,
Kerry Von Erich!
Hei, saya tidak tahu awak masih di sini.
Ya, hanya membantu Pop.
Saya hendak pulang.
Apa khabar?
Saya menghadapi masalah untuk turun.
- Yeah.
Ya, saya bertaruh.
Saya tidak percaya ia akhirnya dalam keluarga kami.
Yeah.
Awak tahu tak? Saya rasa saya akan pergi menumpang atau sesuatu.
- Baiklah. Ya, berhati-hati. - Hmm.
- Hei, Ker. - Yeah.
Anda hebat hari ini.
Terima kasih.
Adakah semuanya betul?
Sebenarnya, nama belakangnya ialah Adkisson.
Itu nama lahir saya.
- Adakah anda mempunyai sijil kelahiran anda? - Ya saya.
- Terima kasih. - Biar saya kemas kini
dan saya akan segera kembali.
- Mmm-hmm. - Terima kasih.
Adakah anda pasti mahu melakukannya?
Tidak.
Saya cuma... saya akan rasa lebih selamat untuk dia, saya rasa.
Kev, awak tahu ia tiada kaitan dengan nama itu.
Ya saya tahu.
Jangan silang kaki sialan. Kocok.
Yup. Berdiri sama tinggi. Gunakan ketinggian anda!
Hey! Itu tidak bermakna apa-apa, bukan?
Putar lagi, jadikan ia bermakna.
kunci kepala.
Pastikan cengkaman S itu erat. Saya tidak mahu melihat sebarang tingkap.
Tiada udara di sana.
Tukar pinggul anda. Tukar kaki anda.
Ayuh, sialan! Tukar kaki anda!
- Macam itu? - Ya.
Itu dia.
Jom buat lagi. Ia... ia masih tidak...
Tidak mengapa, Mike. Awak sihat. Teruskan saja.
Bulatkan.
Michael Von Erich, bergerak di sekeliling gelanggang.
Dia kelihatan bersedia untuk perlawanan ini.
Hei, hei, hei, hei!
- Ayuh. Di mana ia menyakitkan?
Datang sini! Datang sini.
- Aduh! - Di mana ia menyakitkan?
- Hey, Doc. - Kevin. Fritz.
Bagaimana keadaannya?
Um... kami selesaikan pembedahan seperti yang dirancang.
Kami membaiki bahu, tetapi ia lebih rumit daripada yang kami jangkakan.
Suhu Mike meroket.
Kami bekerja keras untuk menjatuhkannya,
tetapi ia hampir 107 darjah
hampir dua jam.
Kami percaya dia mengalami sindrom kejutan toksik.
Apakah maksudnya?
Saya minta maaf untuk mengatakan bahawa Mike berada dalam keadaan koma.
Apa? Bagaimana?
Ia adalah pembedahan bahu rutin.
Nah, ia jarang berlaku, tetapi ia berlaku.
Apa yang boleh kita lakukan sekarang ialah menunggu dan berdoa dia berjaya.
Saya minta maaf.
Mengapa ini berlaku kepada kita?
Mengapa ia terus berlaku?
Okay, sayang, tinggal dengan saya. Baik?
Tetapi ia terus berlaku.
Ia telah diambil alih.
Ia adalah satu kemalangan yang dahsyat.
Tidak lebih.
Dia tidak sepatutnya berada di gelanggang.
Ini bukan salah awak.
Jika anda ingin menyalahkan seseorang, anda salahkan ayah anda,
tetapi ia bukan salah anda.
- Saya sepatutnya menghalangnya. - Tidak tidak.
Apa yang awak boleh buat, Kevin?
Tiada jalan untuk lelaki itu.
Hey. Hei, hon. saya lambat pergi kerja,
dan saya tidak boleh mendapatkan dia untuk menyelesaikan.
- Bolehkah anda mengambil dia untuk saya?
- Saya tidak boleh. - Apa? cuma...
Baiklah, bawa dia sehingga ibu kamu sampai ke sini. Saya kena pergi.
- Saya tidak boleh.
Kevin?
Kevin! Ayuh.
- Yeah. Maaf. - Di sini.
Oh, sayang, saya minta maaf.
Hey.
tak apa.
Terima kasih semua kerana datang,
dan terima kasih semua kasih sayang dan sokongan.
Hei, Mike, adakah anda berasa sihat?
Yeah.
Kami semua sangat teruja sehingga Mike berjaya melakukannya.
Menunjukkan betapa dia seorang pejuang.
Dan eh...
selepas kehilangan David, cuma...
terlalu banyak untuk berfikir bahawa kita hampir kehilangan Mike juga.
Saya... Saya terharu bahawa, eh,
seluruh keluarga saya ada bersama saya melalui segalanya.
Dan eh...
bahawa anda semua di luar sana menghantar bunga.
Eh...
dan um, saya berterima kasih kepada semua orang.
Jadi apakah tempoh masa anda kembali ke gelanggang, Mike?
Saya tahu saya akan kembali,
eh... tak lama lagi.
Ya, tidak lama lagi.
Mike seorang pejuang lebih daripada yang orang sedar, saya fikir.
Dan... dia akan kembali ke gelanggang dalam masa yang singkat.
Satu dua tiga!
Whoo!
sial!
- Di sini anda pergi. - Terima kasih.
Itulah rumah saya dibesarkan. Saya mengecatnya.
Apa apa? Kenapa awak tak beritahu sesiapa?
Saya mempunyai alasan saya.
Jangan ingat mereka lagi.
Saya takut, Ma.
Tuhan mengasihi awak, Michael.
Tiada apa yang perlu ditakutkan.
Saya bukan David.
Apa?
Semua orang mahu saya menjadi David,
tetapi saya tidak dapat menggantikannya.
♪ Saya demam hari ini ♪
♪ Dibangkitkan seperti rusuhan di penghujung permainan ♪
♪ Dapat perasaan sehingga mereka mengambilnya ♪
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
Ayuh!
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
Aduh!
Saya nampak betapa sakitnya awak.
Kita tidak boleh tergesa-gesa ini. Ia akan mengambil masa, Kerry.
saya dah bersedia. saya dah bersedia. sekali lagi!
Mungkin ini Allah nak suruh awak perlahan.
Hah?
Mungkin anda perlu melakukan sesuatu yang lain dengan hidup anda.
kenapa?
Jadi, awak satu-satunya abang yang tinggal di gelanggang?
Anda mendapat semua perhatian Daddy? Persetankan awak.
Saya mahu awak masuk gelanggang! Saya tidak boleh melakukan ini sendiri!
Ayuh! Ayuh!
Tidak boleh menyembunyikan ini, Kerry!
Awak nak masuk semula?
Kemudian bangun!
Anda mahu masuk semula, kemudian bangun!
Bangun!
Saya minta maaf jika saya menyakiti awak,
tetapi saya akan pergi ke tempat yang lebih baik.
Mike!
Mikey!
Mike!
Tidak, Mike! Mike!
Doris, sayang, kita patut pergi.
Saya tidak boleh memakainya.
Semua orang akan mengenalinya. saya...
saya tak boleh.
saya tak boleh. Saya... saya perlukan... pakaian baru.
Sayang.
Sayang, dengar cakap saya. Orang di sini sayangkan awak.
- Baiklah? Mereka tidak kisah.
Doris...
kami semua sayang awak.
Baiklah, jom.
- Baiklah. - Ayuh.
Hari ini kami berada di sini
untuk merehatkan anak kita,
Michael Brett Adkisson,
anak lelaki saya yang manis dan cantik.
Baik hati, kelakar,
dan eh...
sungguh baik.
Adakah anda pulang ke rumah malam ini?
saya tak tahu.
Saya tidak pasti.
Um, saya tahu betapa sakitnya ini. Saya sudi.
Dan eh, saya cuba untuk bersabar.
Tetapi ini... ini tidak sesuai untuk saya.
- Baik? - Saya tahu.
Jadi, pulang sahaja, boleh?
Hanya bersama kami.
Hey.
Saya tidak mahu dia mendapatnya.
Saya tidak mahu anda semua menangkapnya.
- Kevin, awak tidak boleh serius. - Saya minta maaf.
- Cuma... - Saya minta maaf.
Balik rumah.
Saya tidak boleh, okay?
Baik.
Sejak saya kecil,
orang kata keluarga saya kena kutuk.
Ia seolah-olah tidak pernah membimbangkan ayah saya.
Dia berkata jika kita yang paling sukar, yang paling kuat...
- Yang paling sukar, yang paling kuat ...
- ...yang paling berjaya... - ...yang paling berjaya,
- yang terbaik mutlak... - ...yang terbaik mutlak,
tiada apa yang boleh menyakiti kita.
Lebih cepat!
Saya percaya dia.
Lebih cepat!
Kami semua lakukan.
Perlawanan ini dijadualkan untuk satu musim gugur
dan ia untuk Kejohanan Heavyweight Dunia NWA.
Sekarang, Ric, banyak yang diperkatakan
bahawa anda telah menolak untuk turun ke Sportatorium
untuk mempertahankan gelaran anda menentang Kevin Von Erich.
Sangat sukar untuk merendah diri
apabila anda kelihatan seperti Ric Flair.
Anda melihat perbezaan antara saya
dan banyak lagi bintang masa besar ini
ialah saya dibuat khas dari kepala hingga kaki.
Itulah sebabnya saya mempunyai rumah terbesar,
di atas bukit terbesar di bahagian terbesar bandar.
Itulah sebabnya kot sukan ini berharga $800.
Dan saya tidak tahu berapa kosnya!
Saya akan malu untuk memakainya!
Itulah sebabnya saya memakai kasut cicak dan jam tangan Rolex,
dan saya mempunyai limosin di luar sana, sepanjang satu batu
dengan 25 wanita di dalamnya
hanya mati untuk saya pergi,
Whoo!
Sekarang, mari kita ke fakta kehidupan yang kurang cantik.
Kevin, ayah awak berkumpul dengan kuasa yang ada
dan mengarahkan saya kembali ke sini ke Dallas
komuniti sukan kelas dua yang tiada apa-apa berlaku.
Saya adalah Juara Heavyweight Dunia,
kerana saya adalah ahli gusti terhebat yang masih hidup hari ini,
ahli gusti paling sukar hidup hari ini.
Saya telah berdarah dan berpeluh untuk tajuk ini
dan tiada anak lelaki ayah akan mengambilnya daripada saya.
Ini adalah gusti profesional.
Ia adalah yang paling meletihkan daripada semua sukan profesional.
Saya telah ditikam, dilanggar oleh kerusi,
dipukul oleh semua orang.
Saya tidak menangis.
Saya tidak merungut. Saya teruskan.
Tetapi kesimpulannya adalah...
- Anda menafikan-- - Saya bercakap sekarang.
Hei, dengar cakap saya! Dengar cakap saya.
Saya akan memberitahu anda apa, anda suka bercakap dengan saya di rancangan itu.
Anda akan mendengar saya bercakap semasa saya di luar sini.
Kesimpulannya, jika anda seorang lelaki,
anda mengambil jatuh bangun.
Jika anda seorang lelaki sejati, anda tidak akan pernah jatuh.
Anda hanya akan berjaga.
Itulah sebabnya saya adalah Juara Heavyweight Dunia.
Dan saya boleh melalui Kevin Von Erich,
atau mana-mana Von Erich dalam hari yang paling teruk dalam hidup saya.
Whoo!
Whoo! Whoo!
Berjalan di lorong, anak ayah! Berjalan di lorong!
Dan inilah Kevin.
Kenaikan mendadak dua bulan lepas
untuk menjadi pencabar nombor satu
untuk gelaran NWA World Heavyweight,
tali pinggang yang paling berharga dalam semua gusti,
satu-satunya gelaran yang terlepas daripada bapanya,
lagenda hidup Fritz Von Erich.
Whoo!
Ric, jom.
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak!
Ayuh! Ayuh!
Kevin, ayuh, sekarang.
Hei, Kevin, ayuh sekarang!
awak buat apa?
Satu dua tiga...
Ayuh, Kev, putuskan pegangan!
- Ayuh, Kev, sandar. - Tinggalkan saya!
- Ayuh, Kev! - Tinggalkan saya!
Bunyikan loceng!
Pemenang dengan kehilangan kelayakan
dan masih Juara Dunia Heavyweight NWA...
awak buat apa? Ayuh! Hey! Jom, Kev.
- Ayuh!
...Ric Flair!
Kevin Von Erich telah hilang kelayakan.
Apa yang berlaku, Kev?
saya tak tahu.
Whoo!
Ah, Kevin.
Alamak. Anda hebat.
Awak gila, awak seorang anak yang gila.
Maksud saya, saya selalu fikir awak agak lembut,
tetapi, sayang, awak faham.
Saya akan memberi anda perlawanan semula pada bila-bila hari.
Kristus, mari kita minum.
Di mana kita boleh kacau di sini?
Oh, saya... saya baik. Terima kasih.
Baiklah, jika anda berubah fikiran, beritahu saya.
Saya akan turun di Holiday Inn. Fuh!
Oh.
Ayuh, Nak.
Oh Tuhan. Bertahan.
Saya dengar awak. Tunggu, saya hanya perlu...
Hey. Apa khabar?
- Hai kawan-kawan. - Hai!
- Apa khabar? Bagaimana hari anda? - Baik.
- Ia menakjubkan, ya. - Apa yang awak belajar?
Kami telah belajar...
Hei, budak-budak, mari sediakan diri untuk makan malam.
Beberapa keping lagi.
- Hei, ibu. - Hei, ibu!
Hai mak.
Oh, hello, hello.
saya sayang awak.
Bolehkah saya dimaafkan?
Ambil sekeping brokoli lagi.
- Baiklah. - Buat dua.
Baiklah. Keluar dari sini.
Hei, bagaimana hari anda?
Ia adalah...
- ... panjang. - Yeah.
- Awak? - Ya, baiklah.
Saya rasa kita perlu membuat perubahan.
Kami memerlukan bot yang lebih besar.
Jadi, apa yang anda putuskan, bos?
Saya rasa kita perlu mengurangkan lagi kepada satu persembahan.
Dua masih terlalu banyak.
Kita boleh mengajak mereka melawat sepanjang minggu.
Bawa mereka pulang untuk malam Sabtu.
Bunyinya menyakitkan, tetapi bijak.
Nombor-nombor itu belum ada
sejak Kerry pergi ke WWF.
Jerry menelefon semula pagi ini. Ia satu tawaran yang bagus.
Anda harus memikirkannya.
Hei, ayah.
Jadi, kami ada tawaran
di atas meja daripada Jerry Jarrett.
Dia mahu membeli kita.
Nak, saya tak bagi awak syarikat tu
supaya anda boleh berpatah balik dan menjualnya.
Saya perlu memikirkan keluarga saya, ayah.
Saya hampir rosak.
Kami memerlukan rumah.
Dan kami tidak boleh muat di apartmen itu lagi.
Jika anda menjual,
anda boleh lupa tentang melangkah melalui pintu ini sekali lagi.
Alamak, umur awak hampir 40 tahun.
Masih tak boleh jaga diri.
Saya telah melalui buku.
Ia tidak menambah.
Saya tidak membuat hampir apa yang dikatakan saya lakukan.
Saya melakukan apa yang betul selama ini.
Anda fikir tinggal di sini adalah perjalanan percuma?
Jangan berani mempersoalkan saya.
Satu dua tiga!
Ya!
Attaboy, Kerry. Begitulah cara anda melakukannya.
Tengok pakcik tu, budak-budak.
Hey!
- Selamat pulang, juara. - Hai.
Kami telah menonton setiap perlawanan di TV.
Terima kasih. Terima kasih, Pop.
- Oh, Lelaki Tangan. - Apa yang sedang berlaku?
Hei, Pam. Di mana bayi-bayi itu? Di mana bayi-bayi itu?
- Mereka sedang tidur. - Yeah?
- Hey! - Hai.
- Anda lewat. - Ya saya tahu.
- Siapa ini? - Itu uh... itu Tania.
- Hai. - Hey.
- Awak apa khabar? - Senang bertemu dengan awak.
Biar saya lihat awak.
Awak nampak kuat, Nak.
Juara Antara Benua WWF,
gelaran kedua terbesar dalam gusti
sejak abang awak rosakkan promosi kita.
Tahu sudah tiba masanya untuk bersara apabila saya bersara.
Kerry, Kerry. Bolehkah awak dapatkan saya minum, sayang?
Yeah yeah yeah. Ayah, saya dapat awak, um...
Saya ada bagi awak sesuatu untuk Krismas
dan saya... saya tidak mahu menunggu. Saya mahu memberikannya kepada anda sekarang.
- Adakah itu baik-baik saja? - Tidak! Kerry, tidak.
Kami menunggu Krismas.
Oh, marilah, Ibu. Ia sangat baik, ia sangat baik.
Dan saya dan Tania, kami akan, eh,
ke Mexico untuk Krismas. Betul ke?
Saya fikir anda berada di rumah untuk Krismas.
Saya di sini sekarang,
tetapi kami mendapat tawaran hebat ini
dalam penerbangan hari Krismas ke Mexico.
Dan, anda tahu, saya perlukan selebihnya. Telah memukulnya dengan kuat.
Itu, emm...
Itu untuk awak.
Teruskan.
Sekarang, itu adalah Smith & Wesson ...357 ulang tahun ke-25.
Apa pendapat kamu?
Hmm. Ia cantik, Nak.
- Terima kasih. - Yeah.
Jangan... jangan buat begitu. Jangan buat begitu. awak buat apa?
- Awak kena tembak itu. - Oh, saya tidak mahu menembaknya sekarang.
Nah, anda sentiasa menembak pistol apabila anda mendapatnya.
- Saya tidak mahu menembaknya, Kerry. - Kenapa tidak?!
Kerry, apa yang salah dengan awak?
Apa saya? Apa kena dengan dia?!
Perhatikan, Nak. Anda membawa syarikat ke rumah.
Sekarang, kami tidak mahu bersikap kurang ajar.
Bertenang dan kita akan makan malam yang menyenangkan
bahawa ibu anda bekerja keras untuk menyediakan.
Yeah.
Yeah, okay.
Sekarang, mari beritahu saya.
Bilakah anda akan mendapat gelaran dunia anda di sana?
Hmm?
Saya lihat rakan kongsi pasukan tag lama anda dipegang oleh Hellwig.
Lelaki itu tiada apa-apa pada awak. Tidak pernah.
Oh, tidak lama lagi. Tidak lama lagi, Pop. Tak lama lagi.
Adakah ini budak-budak?
Mereka sangat comel!
Yeah.
- Hai. - Hey!
Hei, lelaki! Oh, saya sangat teruja untuk pulang.
- Ya, saya boleh lihat. - Gembira dapat berjumpa awak.
Biar saya tengok awak. Hmm.
- Awak kelihatan bagus. - Ya, awak juga.
Hei, berhenti. Berhenti.
- Hei, awak okay? - Yeah.
- Yeah? - Yeah. Tak pernah sebagus ni.
Yeah, okay.
Hello.
Oh, hei.
Baik. Baik. Awak masih bangun.
Ya, ya, saya bangun.
awak kat mana?
Oh, saya di beberapa hotel di Dallas.
Kenapa awak tidak pulang ke rumah? Awak okay?
Kerry?
Tidak, saya takut, kawan.
Saya takut. Saya tidak terkawal.
Nah, anda perlu mendapatkan bantuan.
Saya dalam kesakitan.
Saya sakit sepanjang masa. Saya sudah cacat!
Ia memerlukan terlalu banyak untuk menyembunyikannya.
Nah, ia tidak ditunjukkan dalam gelanggang.
Mereka tidak memberi saya kontrak baru.
Dan mereka membawa saya ke pertunjukan rumah mulai sekarang.
Mereka tidak mahu saya lagi.
Baiklah, saya dapat... Saya tidak mendapat tempat untuk pergi.
Saya tidak mempunyai sesiapa.
Mana Tania?
- WHO? - Tania.
Bukan... Itu bukan apa-apa. saya...
Saya perlukan seseorang.
Awak tahu, saya perlukan keluarga.
Datang sahaja ke sini.
Tinggal bersama kami.
Tidak, saya tidak boleh. Saya tidak boleh biarkan anak lelaki awak melihat saya begini.
Baiklah, mari kita bersarapan di suatu tempat.
Atau jumpa saya di rumah. Ibu boleh buatkan kita pancake.
Awak tahu, saya mahu semuanya berakhir.
Tidak, anda tidak.
Tidak, anda tidak. Anda tidak bermaksud begitu.
Saya sudi.
Saya dikutuk. Saya mahu mati.
Macam mana awak nak cakap macam tu pada saya, hah?
Selepas semuanya?
Ia ada dalam diri saya sekarang.
Ia telah menguasai saya.
Kerry, beritahu saya di mana anda berada,
dan saya akan datang ambil awak.
Kerry?
- Hello. - Ayah. Ayah.
Baiklah. Maaf atas panggilan awal.
tak apa. Saya akan keluar untuk membuat kerja.
- Mana ibu? - Tidur.
Hei, saya baru sahaja bercakap dengan Kerry. Dia dalam keadaan agak teruk.
Saya risaukan dia.
Saya akan keluar dari sana.
Kita perlu memikirkan cara untuk membantunya, okay?
Kamu lelaki perlu menyelesaikannya antara kamu sendiri.
Perhatikan dia, okay, ayah?
Saya akan ke sana secepat mungkin.
Tidak! Tidak!
Kerry, Kerry! Kerry!
Ayuh! Hei, Kerry! Kerry.
Saya memberitahu anda untuk menjaga dia!
Awak tak jaga dia!
Anda tidak menjaga mana-mana daripada mereka!
Dia memanggil anda, dan anda tidak membantunya!
awak--
Saya tidak tahu apa yang ada di sisi lain,
tetapi saya tidak boleh berada di sini lagi.
Malam ini, saya berjalan dengan abang-abang saya.
Hey!
Abang.
Hei, saudara-saudara!
Itu dia.
Hei, Mikey.
Hai.
Juara dunia akhirat, ya?
Oh, akhirnya.
Hei, mana Jack Jr.?
Awak mesti abang sulung saya, Jackie.
Saya gembira bertemu dengan anda.
Datang sini.
Saya sayang awak, Kerry.
Terima kasih, Kevin.
Tidak, saya suka anda kekal dalam gusti jika anda mahu.
Saya menghargainya. Saya boleh menggunakan kerja tambahan itu.
Untuk pengetahuan anda,
ayah awak memanggil saya ke ladangnya.
Cuba menakut-nakutkan saya supaya tidak membeli ini daripada awak.
Oh, dia tidak pernah berhenti.
- Nah, gembira ia tidak berjaya. - Yeah.
Nah...
Saya bagi awak sekejap.
Dottie?
Di sini.
awak buat apa?
Melukis.
Apa untuk makan malam?
Saya tidak membuat apa-apa.
Saya tidak lapar.
Bangun! Bangun! Bangun!
- Wah, okay! Berhati-hati, berhati-hati. - Hey.
Kami mahu penkek!
Mmm-hmm. Bagaimana dengan selamat pagi?
Selamat Pagi!
Marshall!
Oh.
Marshall.
Awak okay, ayah?
Hei, saya minta maaf. saya...
Saya minta maaf, budak-budak.
Awak tak patut tengok saya macam ni.
Seorang lelaki tidak menangis.
Saya minta maaf, budak-budak.
Tidak mengapa, ayah. awak boleh menangis. Semua orang menangis.
Yeah. apa yang awak cakap ni?
Kami menangis sepanjang masa.
Adakah anda fikir anda tahu mengapa anda sedih?
Nah...
Saya rasa ia kerana
Saya pernah menjadi seorang abang
dan eh...
dan sekarang saya bukan abang lagi.
Oh, baiklah.
Kami akan menjadi saudaramu, Ayah.
Ya, ayah. Kami akan menjadi saudara kamu.
Oh. Terima kasih, budak-budak.
Terima kasih.
Baiklah.
Terima kasih, budak-budak.
♪ Saya mendapat perasaan hari ini
♪ Dibangkitkan seperti rusuhan di penghujung permainan ♪
♪ Ayuh buka pintu pagar ♪
♪ Saya bertahan dengan perasaan ini sehingga mereka menyeret saya pergi ♪
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
♪ Saya tertidur di roda ♪
♪ Saya melarikan diri dari jalan dan bangun di padang ♪
♪ Ia semakin sukar untuk kekal
♪ Tetapi saya mempunyai pengaruh buruk pada masa depan saya ♪
♪ Dan saya lebih sukar daripada kesakitan
♪ Angkat kepala anda tinggi-tinggi
♪ Saya belum bersedia untuk lari Mama jangan menangis ♪
♪ Saya akan menerangi langit ♪
♪ Lilin Rom hanya menunggu 4 Julai ♪
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
♪ Ingin awak tahu nama saya
♪ Saya mahu awak fikirkan wajah saya apabila awak lari ♪
♪ Tidak mahu diganti ♪
♪ Tetapi anda sedang menunggu yang lain hari ini ♪
♪ Saya rasa ia tergelincir ♪
♪ Oh saya rasa ia tergelincir ♪
♪ Oh, jangan kata ia tergelincir
♪ Oh, jangan kata ia terlepas ♪
♪ Saya mahu hidup begitu selama-lamanya ♪
♪ Saya mahu hidup seperti itu
♪ Saya mahu hidup seperti itu... ♪
Downloaded from subtitlesnest.com