Lütfen oturun.
Bu bir BM barışı koruma gücü
ve Afgan ordusunun 32N° numaralı hapishane tesisi
İran-Afgan sınırında.
Ben tesisin şefiyim, Aheng Moradi.
Afgan Sınır Polisinden Fayeri Karimi de bu sorgulamanın bir parçası olacak.
Kendisi BM Ordusunun Baş Sorgu Subayı Sayın Akram Ahmeddir.
HDIG (Yüksek Değerli Tutuklu Sorgulama Grubu) Batı Asya Vekili, Peter Rodd
gözetleme monitöründedir.
Ve IŞİD militanı olduğu iddia edilen birini sorguya çekeceğiz
ve teslim olan, terörle suçlanan Begam Fatima, nam-ı diğer Fatima Ba.
Peki Fatma...
Seni hayatta beklemiyorduk.
Hayatta kalman gerçekten bir mucize.
Doktorlarımıza teşekkür ederiz.
Gerçekten senin hayatın için savaştılar.
Bu yüzden,
şimdi rahatça konuşabiliyor musun?
Evet,
Kendi başıma canlı çıkabileceğimi düşünmüyordum.
Hayatımı kurtardığınız için hepinize teşekkür ederim.
Sayın...
Kızım benden alınıyor.
Ve onu götüren insanlar...
Onlar çok tehlikeli insanlardır. Ona ne yapacaklarını bilmiyorum.
Bayım, lütfen çocuğumu geri alın.
Onu bul çünkü ona ne yapacaklarını bilmiyorum.
Arama sürüyor.
Ağlamanın veya duygusallaşmanın size hiçbir faydası olmayacaktır.
Bu sadece senin için işleri daha da kötüleştirecek.
Senin korkunç bir terörist olduğuna inanmak için her türlü nedenimiz var Fatima Ba.
Eğer aksini kanıtlamak istiyorsanız bu sizin şansınız.
Buradaki herkesin aynı gözyaşı dolu hikayeleri var.
Bu konuşmayı çok ciddiye alın
ve doğrudan ona ulaşın.
Hadi Konuşalım?
Evet efendim.
Ben Shalini Unnikrishnan.
Hindistanın Kerala kentinden geliyorum.
Ve efendim, tuzağa düştüm.
Beynim yıkanmıştı... efendim.
İsim?
-İshak. -Fatima.
Uçuş indi.
Şimdi küçük çocuğu olan yolcuları davet ediyoruz.
ve özel yardıma ihtiyaç duyan yolcular.
Dışarı çıkıyorlar. Güle güle.
Neredeyse bir yıl önce Thiruvananthapuramdan ayrıldık
Quetta, Pakistan için, Sri Lanka üzerinden.
Sınırı geçerek Quettadan karayoluyla devam ettik.
Afganistanın Kandahar kentinin Spin Baldak bölgesine.
Rakkaya doğru yola çıktık.
Halifeye hizmet etmek.
Kâfirlerle savaşmak için.
İshak mücahit olacaktı
ve sünnete sarılmam gerekiyordu.
Ne yeri ne de gökyüzünü buldu
Kör kuş yolda
Hedefi olmayan yolculuk
Bu onu yoldan çıkarmaya yeter.
Köydeki rüzgar hâlâ onu arıyor
Görüş yavaş yavaş bulanıklaşıyor
Hiçbir şey konuşulmadı, hiçbir şey söylenmedi
Kim böyle ayrılır?
Yeri bulamadı, gökyüzünü de bulamadı
Kör kuş yolda
Hedefi olmayan yolculuk
Bu onu yoldan çıkarmaya yeter.
İshak.
İleride bir kontrol noktası olacak.
Oraya görevlendirilen bir polis memuru bizim adamlarımızdan biri.
Eğer sana bir şey sorarlarsa,
onlara ikinizin de Hindistandan geldiğinizi söyleyin
Uluslararası Af Örgütü adına.
Hapishaneyi uçuş zannetti
Bir kez bile arkasına bakmadı
Her ağacın dalını bıraktı
Bu masumiyeti kim bozdu?
O yeşilliklerin anıları hala devam ediyor
Yollar konuşmaya devam etti
Hiçbir nimet bulunamadı, Tanrı hiçbir yerde görünmüyordu
Çılgın kuş hapse atıldı
Yeri bulamadı, gökyüzünü de bulamadı
Kör kuş yolda
Hedefi olmayan yolculuk
Bu onu yoldan çıkarmaya yeter.
Siz kendiniz Suriyeye gitmeye karar verdiniz.
Kimse seni gelmeye zorlamadı.
Ortaya çıkan şey bu.
Ve bunun için yıllarca hazırlandınız.
Ülkene karşı savaş açmak istedin,
ve insanlığa karşı.
BEN...
Size açıklamaya çalıştığım şey bu.
Hindistanı kendi isteğimle terk ettim.
Ve evet, ayrılmadan önce birçok hazırlık yaptım.
Ama ne düşündüm, ne istedim,
hepsi beynime programlanmış gibi beslendi.
Kendim üzerindeki kontrolümü kaybetmiştim.
sanki
görünmez bir uzaktan kumanda beni kontrol ediyordu.
Bu oyunda yalnız değilim.
Benim gibi binlerce kız var.
Evlerinden kaçıp bu çöle gömülenler.
-Selamlar. -Selamlar.
Fareed, hadi.
Allah öyle istiyor.
Hoş geldin. Girin lütfen.
Hadi gidelim.
Bizim tek bir amacımız var.
Hangisi,
İslam ideolojisini dünyadaki her millete yerleştirmek.
Bu dünyadaki her insan var olana kadar
Allahın gösterdiği yolda yürüyen,
Cihad devam edecek.
Bizim için bir şarkı söyler misin?
Hint müziğini seviyoruz.
Aslında çok fazla müzik dinlerdim.
Ama artık durdum.
Müzik, şarkı gibi şeyleri haram saymıyor musunuz?
Biz Peştunlarız; dağdan gelen bir kabileyiz.
Binlerce yıldır burada Hindukuşta yaşıyoruz.
Hatta İslamdan önce de vardı.
Biz İslam yolunu ve elbisesini kabul etmişken...
Rabab oynamayı hâlâ bırakmadı.
Zaten Pakistana hiçbir zaman güvenmedik.
Hala yapmıyoruz.
Sizin gibi gençlere güvenmeyi tercih ediyoruz.
Bu yüzden sınırı geçmenize yardım ediyoruz.
Cihad uğruna canımı feda ederim.
Peki ya Amerikan ordusu bizi sınırda durdurursa?
Onlarla yalnızca İngilizce konuşun.
Onlara insan hakları konuşmasını yapın.
Sana Coca-Cola ikram edecekler ve sınırı geçmemize izin verecekler
Talib halkının vahşi olduğunu biliyorlar.
Ve bir şey daha.
Tek engel Amerikalılar değil.
Hakkani ve Taliban mücahitlerine karşı dikkatli olmanız gerekiyor.
Bu ırkları doğuran Amerikadır.
İşte bu yüzden IŞİD
Talibanın, Hakkaninin veya El Kaidenin niyetlerine güvenmiyor.
Allahın hakimiyetini iddia etmediklerine inanır,
ama kendi kuralları.
…ve yardımın Amerikadan mı, Rusyadan mı yoksa Çinden mi geldiği önemli değil.
Onların evini görünce kendi evimi hatırladım.
Benim Keralam.
Yeryüzü cenneti.
Dolunay gecesi çelenk gibi gelen aşk
aşkım bana bir çelenk verir misin
Çelengi takmak için taşın seni bekliyor
Fesleğen yapraklarından yapılmış düğün çelengi
Dolunay gecesi çelenk gibi gelen aşk
aşkım bana bir çelenk verir misin
Çocuk…
Evet?
Shalu yarın ayrılıyor.
Yine de evde değil. Onu ara!
Yarın pansiyona gidiyor.
O yüzden son dakika alışverişi yapıyor.
Ve o ayrılmadan önce
Unniyappam ve Chakravartamı yemek istiyor.
Ben de bunu hazırlıyordum.
Tamam aşkım.
Onun tüm beğenileri seninkine benzer.
Hiçbir şey anlamıyorum!
Kız neden bu kadar uzağa gönderildi?
Bu da mı Kasargod? Neden?
Trivandrumda kolej yok mu?
Bilinen kimse yok. Yalnız kalmak zorunda.
Mezuniyetini yeni tamamladı Amma.
Orada Hemşirelik alanında yüksek lisans eğitimine devam edecek.
Mumbaide, Delhide ya da Dubaide iş bulabilirdi.
Ulusal Hemşirelik Koleji herhangi bir üniversite değil Amma.
Hiçbir sebep yokken endişelenmeyin.
Peki nasıl yalnız kalacak? Ha?
Buradan pansiyonunda birçok kızla tanışacak.
Amma mı?
Amma, geri döndüm.
Ay gibi geleceğim aklına.
Zihninizin kutsal alanına ve sığınağına.
Altınım olmayacak
seninle dans etmek
Seni tam bir mükemmellikle sevmek
Dolunay gecesi çelenk gibi gelen aşk
aşkım bana bir çelenk verir misin
100 Riyali…100 Riyali…100 Riyali
Bunu istemiyorum. Hepinizin bana sadık olmanızı istiyorum.
Çok fazla trafik...
Amma, seni arayacağım.
Shalini!
Doğru ama nasıl bildin?
Basit. Burada zaten üç kız var.
Dördüncüsü eksikti.
Peki bu kim olabilir?
(birlikte) Şalini!
Çok aptalım...
Su mu?
Teşekkür ederim.
Ben Thiruvanathapuramdan Shalini Unnikrishnan.
Ben Nima Matthews.
MERHABA.
-Ben Kottayamlıyım. -Ah.
Sizin hakkınızda eski bir sözümüz var arkadaşlar.
Biliyorum.
Bir kobra ya da güneyli görürseniz önce güneyliyi öldürün.
Kesinlikle!
Bunu Northiesten çok duyuyorum. Çok kötü!
Bu arada ben Koçiliyim.
Ortada olmanın bir faydası olmalı, değil mi?
Güvendesin!
Ben Gitanjali Menon.
-MERHABA. -Tanıştığıma memnun oldum.
Tahmin etmeme izin ver. Malappuram mı yoksa Kozhikode mi?
Fena değil! Malappuram.
-Benim adım da Asifa Ba. Hoş geldin. -MERHABA.
Teşekkür ederim.
Tamam şimdi söyle bana
Kimler evdeki sıkıcı hayatlarını bırakıp buraya geldi?
Peki buraya geldikten sonra kim kesinlikle evini özleyecek?
Hayatım o kadar da sıkıcı değil.
Ancak...
Pansiyon ve üniversite hayatının heyecanı için buradayım.
Merak etme.
Heyecanın tadını çıkarabilir ve evinizi özlemeyebilirsiniz.
Evim çok yakın. İstediğimiz zaman ziyaret edebiliriz.
Ve burada pek çok insan tanıyorum.
Yani arkadaş edinme konusunda da endişelenmenize gerek yok.
Yani ben sadece oda arkadaşınız değil, aynı zamanda yerel vasinizim!
Ve ben buralarda olduğum sürece heyecan istemeyeceksin.
Bu bir söz.
Arkadaşlar geç kalamayız.
Program başlamadan oraya gitmeliyiz. Hadi gidelim.
Hızlı gidelim.
Hemşirelik sadece bir meslek meselesi değildir
Hemşirelik bir insanlık meselesidir.
Hemşirelik hizmetin en güzel örneğidir.
Ve biz Keralada ülkeyi yönetiyoruz
Maksimum sayıda hemşirenin oluşturulması, yetiştirilmesi, yetiştirilmesi.
Doğal bir afet olup olmadığı,
veya bir savaş durumu,
bir hemşire ihtiyacı olan herkese her zaman yardım eder
tarafsız bir şekilde.
Hepsi
kampüsümüzün duvarlarında gördüğünüz tablolar ve sloganlar,
bunlar üniversitenin savunduğu idealler değil.
Bizi temsil etmiyor.
Bu sadece bazı yabancıların işi,
bazı öğrencilerimizle birlikte kaos ekmek istiyorlar.
Peki, Öğrenci Birliği başkanı,
Üniversitemin duvarlarının temiz olmasını istiyorum.
Burada insanlığı öğretiyoruz.
Gelecekte umarım
bu kurumu sen yapacaksın,
bizim Keralamız,
…ve ülke
Dünya çapındaki başarılarınızla gurur duyuyoruz.
Emin misin?
Ben yazdım. Merhaba, Clara.
Yani bize sürekli adınızın Shalini olduğunu söylüyorsunuz.
Ama elimizde bu ismin olduğuna dair bir kanıt yok.
Şalini yok.
Hiçbir yerde.
Ve şu anda Hindistan hükümeti de sizi suçladı.
Sayın,
Ben Shaliniyim. Bunu sana nasıl kanıtlayacağımı bilmiyorum.
Bu çok tehlikeli bir oyun efendim.
Bu oyun ruhumu öldürmekle ilgili.
Shaliniyi köle yapmak için ruhunu öldürüyor.
A...
Robotik bir köle: Fatima.
Ve bakın efendim, onlar da başarılılar.
çünkü burada hepinizin önünde oturuyorum.
Söyle bana.
IŞİDe tam olarak ne zaman katıldınız?
IŞİDe ne zaman katıldığımı bilmek yerine,
IŞİDe neden ve nasıl katıldığımı bilmek daha önemli efendim.
Her görevin bir nedeni vardır.
Basit bir hemşirelik öğrencisini nasıl intihar bombacısına dönüştürüyorlar...
Bilmen gereken şey bu.
Neden kimsenin bu şeyleri dinlemek istemediğini bilmiyorum.
Neden kimse bir şey yapmıyor?
Bilmiyorum.
Kerala canlı bir saatli bombanın üzerinde oturuyor efendim.
Tanrının kendi ülkesi yok edilecek.
Lütfen kaydedin.
Lütfen.
Sadece dışarı çıkacağım.
İshak.
İshak!
Cesetler...
Hadi gidelim. Bu iyi.
Otur, otur...
-Otur, otur... -O...kim...
Biraz su iç.
Ne kadar uzun?
Yarım saat içinde Shahbada ulaşacağız.
Birkaç günlüğüne burası senin evin olacak.
Halife emri verir vermez,
oradan Suriyeye götürüleceksiniz.
Ama orada yollarımızı ayıracağız.
Seni bıraktıktan sonra Belucistana geri dönmek zorundayım.
[anlaşılmıyor]
İshak...
Ammayı çok özlüyorum.
Bu haldeyken evde olsaydım,
Amma bana çok iyi bakardı.
Lütfen Ammayla bir görüşme ayarlayın lütfen.
Aklını mı kaçırdın? Lütfen.
Sadece bir telefon görüşmesi.
Ona ulaştığımızı ve hepimizin güvende olduğunu söyleyeceğim.
ve her şeyin yolunda olduğunu. Sadece bir arama...
Bilmiyorsun, değil mi?
Ha?
Şu anda Hindistandaki evinizi aramak ne kadar riskli?
Telefonunuz gözetim altında olacak.
Sri Lankada telefonlarımız elinden alındığında
O adam buraya geldiğimizde bize yeni bir telefon vereceklerini söylememiş miydi?
Bize ne zaman telefon verecekler?
Telefon görüşmeniz takip edilecektir.
Ve düşman hainleri
yerimizi bulacağız.
Üzgünüm. Üzgünüm...
Doğru hedefini bil Fatima.
Cihada giden yolda yürümek için önce biz yapmalıyız
en çok sevdiklerimizi feda edelim.
Ve Herneyse,
IŞİDe göre şeriat kanunlarına göre kadınların telefon bulundurmalarına izin verilmiyor.
Gidelim mi efendim?
Ne?
Hindistanda bana telefon bulundurmanın Şeriat kanunlarına aykırı olacağı söylenmedi.
…peki şeriat kanunu çıkarıldığında cep telefonları neredeydi?
Bunların hepsini bilmiyorum.
Ama bu aslında bir suçtur.
Ve bu suçun cezası ölümdür.
-Tanrım seni korusun. -Tanrım seni korusun.
İshak.
Dur, İshak. Ne yapıyorsun?
-Bugün dinlemeyeceğim. -Çok yorgunum.
Hamileyim İshak.
Lütfen beni bırak.
Bir piç için neden haklarımdan vazgeçeyim ki?
Bana bu çocuğu kabul edeceğini söylemiştin.
Bu yüzden seninle evlenmeyi kabul ettim!
Evliliğimiz bir anlaşmadır. İshak lütfen...
Aynı anlaşma bana bunu yapma hakkını da veriyor.
İshak, ne yapıyorsun?
-İshak! - Kocanı mutlu etmemek
İslamda suçtur!
İshak, sana durmanı söylemiştim!
İshak...
İshak, bağıracağım.
Bebeğinize hiçbir şey olmayacak.
İshak bu tecavüzdür!
İslam tecavüze izin vermez
Tecavüz mü? Bir kocanın bunu yapması tecavüz değildir.
İshak! Bu acıttı
Minnettar olun. Bir kadının sadece yemek pişirmesi gerekiyor
ve kocasıyla yat.
Mücahidler gibi kurşun yemene gerek yok.
Seçiminizi yapabilirsiniz. Ya bu acıyı çekersin,
ya da sonsuza kadar cehennemde yanacaksın.
İshak!
[anlaşılmıyor]
Katrina Kaife benzemiyor muyum?
Değil mi?
Kasargod pazarında. Güzellik kraliçesi!
Teşekkür ederim.
Çok sıcak!
Evet?
Shalini, rozeti takmama yardım et lütfen.
Evet.
Cinderella gibi giyinme şeklin
Sanki Yakışıklı Prensiniz bu şehirde bir yerlerde bekliyormuş gibi, ha?
Zırva. Söylediği her şey.
Asifa mı?
Teşekkürler.
-Ruj kullanmıyorum. -Neden?
Makyajsız?
Başörtüm bana en çok yakışıyor.
Doğal güzelliği seviyorum.
Neyse, bugünlerde ünlülerin makyajsız görünümü çok trend.
Bollywoodun ilk başörtülü kahramanı:
Asif Ba!
Bence ister full makyaj olsun, ister doğal bir görünüm,
Ne giyerseniz giyin, onu tam bir özgüvenle giymelisiniz.
Affedersiniz.
Hmm? Size de selam olsun.
Geliyordu. Beş dakika içinde.
Dinle, kibar ve dikkatli ol. Tamam?
Hmm. Hoşçakal.
Tamam kızlar, biz
Birlikte ilk akşam yemeğimize çıkıyoruz, heyecanlı mısın?
Yay!
Tamam, sahile yakın bir yerde koşmam gereken küçük bir işim var.
Kuzenim aşağıda bekliyor. Neden siz de gelmiyorsunuz?
Şehir gezisi yapabiliriz
Neyse, buradaki plaj Keralanın en iyisi, söylüyorum size.
Merhaba, ben Rameez.
Geçen yıl MBBSmi yapıyorum.
Ve bu Abdul, o bir
Kasargodun tanınmış, ünlü iş adamı.
Hey, hadi Rameez. Aşırıya kaçmayın.
Umarım hepiniz rahatsınızdır?
Rahatsızlıktan dolayı özür dilerim, arabada yalnızca bu kadar yer vardı.
Hepimiz rahatız, merak etmeyin.
Evet, tamam ama lütfen benim için dua edin.
Böylece bir gün büyük bir adam oldum ve bir helikopter satın aldım.
O zaman hepinizi bir gezintiye çıkaracağım.
Peki Rameez, MBBSden sonra ne planlıyorsun?
MBBSden sonra...
Evet, MS için çalışıyorum.
İyi bir üniversiteye girersem
ABD veya İngiltereyi denemek isterim.
Neden ABD veya İngiltere?
Neden Hindistan olmasın?
Hindistan?
Bakmak...
Yaşayacak tek bir hayatın var, tamam mı?
ve biz Müslümanlar için...
Hintçede yeniden doğuş için kullandığınız kelime nedir?
Punarjanam mı?
Evet, doğru, doğru. Bu yüzden,
biz Müslümanlar da buna inanmıyoruz, biliyorsunuz, inanıyoruz
yeniden doğuşta değil, ahirette.
İslamda öğretilir ki ne kadar kazanırsan kazan,
bir kısmını hayır kurumuna bağışlamalısın
ve bunu insanlara yardım etmek için kullanın.
Tahmin edebileceğiniz gibi, ABDye ya da İngiltereye gitsem çok daha fazla para kazanırdım.
Daha fazla insana yardım edebileceğim.
Artı, hem hayattan hem de ahiretten keyif almak istiyorum.
plan budur.
Neden ikiniz de bize katılmıyorsunuz?
Bizim ikramımız.
Evet hadi. Bize katılın.
Hadi.
Sana güzel kızlarla akşam yemeği yeme şansı veriyorum.
Çok isterim ama acil işlerimiz var.
Biraz sonra geri döneceğiz. Size katılacağız. Siz devam edin.
-Tamam aşkım. -Tamam aşkım?
Bütün bunlar çok lezzetli görünüyor değil mi?
Evet.
-Hepimiz fotoğraf çekmeliyiz. -Evet.
Çünkü hepimiz ilk kez dışarıda yemek yiyoruz. Ammaya da göndereceğim.
Peynir!
[anlaşılmıyor]
Üzgünüm...
Yemek zamanı ritüeliniz olduğunu bilmiyordum...
Biz Katolikler yemek yemeden önce daima dua ederiz.
Meryem Ana ve İsanın lütfuyla,
onlara teşekkür ediyoruz.
Ve Allaha şükrediyoruz.
Yemek yemeden önce dua etmiyor musunuz?
Yapmıyorum.
Ama evet, babam bir keresinde bana şunu söylemişti:
Gıdanın ve çiftçilerin Tanrısına şükretmeliyiz.
Annem ve büyükannem Sanskritçe bazı şiirler söylüyorlar.
Ama bunu özellikle bilmiyorum.
Şimdi sadece lezzetli yiyecekler görüyorum ve sonra yiyorum, o yüzden...
Durun, teşekkür ediyoruz.
Annelerimize ve bize yemek yapan hanımefendiye teşekkür ederiz.
Temelde bize yemek yapan kim olursa olsun, ona teşekkür ederiz.
Ama yemekten sonra teşekkür ediyoruz.
Böylece bir dahaki sefere daha iyi yemek yiyebiliriz.
Namazsız yemek yemek günahtır.
Neden böyle?
Hey!
-MERHABA. -Oturmak.
Bak, orada dans var!
-Hadi oraya gidelim? -Evet.
-Evet... -Eğer gitmek istiyorsanız lütfen.
[anlaşılmıyor]
Kızlar arkadaşlarıyla birlikte uçup farklı yönlere yürüdüler
Tereddüt etmeden, çekinmeden veya gözlerini indirmeden
Ambo Ambambo (Vay be, Harika) - Payalın sesi sertleşiyor
Ambo Ambambo (Vay be, Harika) - Kılıçlar bile titriyor
Ambo Ambambo (Vay be, Harika) - Hikaye değişiyor
Ambo Ambambo (Vay be, Harika) - Savaşan ve kazanan insanlar
Ambo Ambambo (Vay be, Muhteşem)...
-Asifa mı? -Evet?
Sakıncası yoksa sana bir şey sorabilir miyim?
Tabi devam et.
Namazsız yemek yemek günahtır diyordun.
Neden?
Peki sen ne için dua ediyordun?
Allaha şükrediyordum.
Söylüyordum,
Allahım, bize bu yemeği verdiğin ve bizi hayatta tuttuğun için çok teşekkür ederiz.
Cömertliğin sınır tanımıyor.
-Peki yediğimiz bu yemek? -Hmm?
Allahın ve peygamberlerinin bizlere bahşettiği bir nimettir.
Eğer Allaha şükretmezsek,
Onun gazabı bizi cehennem ateşine götürebilir.
Cehennem ateşi mi?
Cehennem ateşi nedir?
Bilmiyor musun?
Bilirsin?
Cehennem ateşi. Bu yüzden,
Bu hayatta yaptığımız tüm yanlış işler,
öldükten sonra olanlar yüzünden cezalandırılıyoruz.
Ve yaptığımız tüm iyilikler için,
ödül olarak cennete kavuşuruz.
Ölümden sonra bile ceza!
Babam ateisttir.
Dinin insanlara afyon olduğunu söylüyor.
Dini Tanrı yaratmadı, insan yaptı.
Dolayısıyla Tanrıya karşı resmi olmanıza ya da ondan korkmanıza gerek yok.
Baban bir komünist.
Ve siz diyorsunuz ki, bu komünistlerin politikasıdır.
Bırak.
Asifa, cehennem ateşinden bahsediyordun.
-Evet. -Cehennem ateşi nedir?
Bilmek istiyorum.
Ben de şöyle diyordum:
Hadis-i şeriflere göre üstad diyor ki
Cehennem ateşi Dünyadaki ateşten yetmiş kat daha sıcaktır.
Ah hayatım.
Ve cehennemde karanlık bir kuyu var.
tüm günahkarların bağlandığı, zincirlendiği,
baş aşağı asılı kaldı ve yandı.
O halde kim Allaha inanırsa,
karşılığında cenneti alırlar.
Ve İslama inanmayanlar,
cehennem ateşinde yakılırlar.
Bu çok acı verici geliyor!
Biliyorum...
Evet ve bu normal bir yangın bile değil.
Yetmiş kat daha sıcak.
Bugün cehenneme gitmenin gerçekte ne anlama geldiğini anlıyorum!
Ve ilk defa gazap korkusuyla namaz kılındığını duyuyorum.
Tanrıyla olan ilişki sevgi ilişkisi değil mi?
Ya da olmalı.
Tıpkı ebeveynlerimizle yaşadıklarımız gibi.
-Böyle mi, değil mi? -Kabul ediyorum.
Peki Tanrı neden kızsın ki? Bu doğru değil.
Tanrı! Lütfen kızmayın!
Ama bir dakika. Ne de olsa biz Hinduyuz.
Neden cehennem ateşine gönderilelim ki?
İşte bu. Senin Allahın neden biz Hinduları cezalandırsın ki?
[anlaşılmıyor]
Bu dünyayı yalnızca Allah yönetir.
Yalnızca Allahtır.
Ve sen inançsızsın.
Mutlaka cehenneme gideceksiniz.
Zaten kıyamet günü dine özgü değildir.
Herkesin hayatında bir gün hesaplaşma vardır.
Ve üzgünüm,
sen inançsızsın.
Kesinlikle cehenneme gideceksin.
Seni ancak Allah kurtarabilir.
Başka hiç kimse.
Asifa ne derse desin,
oldukça korkutucuydular.
Ve bu korkulara meydan okuyacak cevaplarım yoktu.
Nimah Kottayamdandı.
Bu yüzden her hafta sonu evine ziyarete giderdi.
Geetanjali pansiyonu evinden daha çok severdi.
Evim uzakta olduğundan sık sık ziyaret edemiyordum.
Asifa hafta sonları Geetanjaliyi ve beni onun evine götürürdü.
Malappuramda.
Geçtiğimiz Kurban Bayramını dördümüz birlikte kutladık.
Asifanın ailesi çok iyiydi.
Annesi benim için özel olarak vejetaryen yemek yaptı.
Bu sıralarda Rameez, Abdul ve Mujeeble yakınlaşmaya başladık.
Eğitim bugün başlıyor.
Ve eğitimden sonra,
Suriyeye giden yolumuz açılacak.
Ve ben tam bir mücahid olacağım,
sen de sünnetsin.
Ancak biraz daha beklemeniz gerekecek.
Hmm?
100 riyal…100 riyal…100 riyal…
Kadınların buraya yalnız gelmelerine izin verilmiyor.
Evden çıkmaya nasıl cesaret edersin?
Beni vurma!
Ceza bir hüküm değildir,
bu bir derstir.
Ders!
Böylece kimse bir daha yasayı çiğnemeye cesaret edemeyecek.
Kim bu yoldan saparsa,
Allahın elçisine karşı suç işlemek demektir.
Ders
Şeriat elçisinin gösterdiği yoldur.
Ve bu yoldan sapmak
Allahın elçisine karşı gelmek.
Bu kızın yaptığı
bu bir suçtur.
Ve onun kocası
onun hatasını görmezden geldi
ve bu suçu işlemesine izin verin!
O daha da büyük bir suçlu.
Ve şimdi bu ders
bir vizyona dönüşecek.
Allah büyüktür!
Allah en yücedir!
-İyi misin? -Hmm.
Evet, iyiyim.
Barış size olsun.
Benim adım Shazia.
Beni kolonide görmedin mi?
Ben senin komşunum.
Üzgünüm.
Herkes burka giydiği için
Seni tanıyamadım belki.
Size de selam olsun, ben Şalin... Fatıma.
Ben Fatima.
Fatima.
Güzel bir isim.
Fatima, tek başına mı pazardaydın?
Ve bu da bu durumda mı?
Kaçmaya çalışmıyordun, değil mi?
Kaçmaya çalışıyordun!
Ya Allah...
Bunun ne kadar tehlikeli olabileceğini bilmiyorsun.
Ve bizim gibi kadınlar için bu imkansızdır.
O kadının elini neden kestiler?
Çünkü ruj sürüyordu.
Sırf ruj sürdüğü için elini mi kestiler?
Güzel lütuf. Selam Bhagwan.
Bhagwan yok
Yalnızca Allah vardır.
Bu da şeriata göre haramdır.
Üzgünüm.
Ama sen bana tüm bunları anlatıyorsun...
Sen de pazarda yalnızdın.
Ya biri seni vurursa?
Beni vurmayacaklar.
Kolunu kesen kişi benim kocamdır.
O bir Horsani komutanıdır.
Hepsi emirlerini ondan alıyor.
Dikkatli yürüyün. Gelmek.
İçimdeki Suriyeye gitme dürtüsü,
gün geçtikçe sarsılıyordu.
Bize böyle olacağını söyledikleri şey bu değildi.
bunu fark etmeye başladım
bu çok büyük bir tuzaktı ve
hepimiz umutsuzca onun içinde sıkışıp kalmıştık.
İnsanları vahşice öldürdüklerini görünce
Kendi hayatım yerine doğmamış çocuğum için korkmaya başladım.
Birçok gün boyunca ben
o kesik el ve kafayı görmeye devam ettim...
Beni rahatsız etmeye başladı.
Ve korkum haklıydı.
Çünkü suç nedir ve cezası nedir,
bize Hindu dininde asla öğretilmedi.
-Selam olsun. -Sana da selam olsun.
Sana çok özel bir şey göstermek istiyorum.
Bu videoya bak.
Bu ilaç
ki, bizim dilimizde
kimyasal cesaret denir
eczacılık dilinde Captagon ve Amfetamin olarak anılır,
cihad susuzluğunuzu canlı tutacak bir şeydir.
Tek gerçek hedefinizden sapmanıza asla izin vermeyecektir.
Ve savaş alanında bu ilaç
uzun süre aç, susuz veya uykulu hissetmeden yaşamanıza yardımcı olacaktır.
İçinizdeki korkak benliğinizi öldürecek
ve içinizde bir mücahit doğurun.
Tam İslam hakimiyetinin bayrağını kim kaldıracak?
Günahlarına tövbe edip cennetin yolunu açacak olan.
Kafirlerin tek gerçek Allaha hamd etmelerini kim sağlayacak?
Tanrı büyüktür!
Tanrı en büyüktür!
Tanrı büyüktür!
Tanrı en büyüktür!
Anlaşıldı? Benim cihadçılar…
Bu ilaç
işinizi kolaylaştıracaktır.
Yönetmeye başlayın.
Onları kendinize yaklaştırın.
Onları ailelerinden ayırın.
Fiziksel ilişkileri geliştirin… Gerekirse hamile bırakın.
ve mümkün olan en kısa sürede onları bir sonraki görev için teslim edin.
Peki ya üçüncü kız?
Nimah.
Kendisi Katolik efendim.
Kolayca manipüle edilmeyecek.
Mujeebin özel bir şey yapması gerekecek.
Harika.
O kadar zaman geçti ki,
ve bana üç kız teslim edemezsin.
Tam tersine, İngiltere ve Avrupadan,
Her ay 25-30 kadın kendi isteğiyle Suriyeye gidiyor.
Maulvi Saheb.
Kahretsin. Nimah mesaj attı
uzun zamandır bekliyordu. Biz geç kaldık.
-Güle güle Asifa. -Hoşçakal.
Gittiler.
Hmm.
-Sonra ona şunu söylüyordum... -Nima.
İkinizden de nefret ediyorum.
Özür dilerim özür dilerim Nima
Saat kaç?
Şimdi tamam.
Bok! Gerçekten mi?
Görelim.
Hey!
-Ne! -Buna nasıl cesaret edersin?
-Ne yap? -Ne?
Az önce ona vurduğunu gördüm.
-Ve bunu tekrar yapacağım. -Nimah.
-İstediğimi yapacağım. -Sana bir darbe vereceğim!
Bu saçmalık.
Tüm dilediklerini unutacaksın.
-Kime vuracaksın? -O, sana ne?
Ona neden vurdun? Neden?
-Bir dakika, -Nimah...
polise gideceğiz.
Hey! Hey! Herkes buraya gelsin.
Polise şikayet edeceksin
ve işlerimizi kapatalım mı?
Kimi tehdit ediyorsunuz hanımefendi?
Nimah!
Onu tut. Onu tut!
Nimah!
Kimi tehdit ediyorsun?
HAYIR!
Yardım! Yardım!
Shalini!
Nimah!
-Uyanmak! -Nimah!
üzgünüm arkadaşlar ama
bu gerçekleşmeyi bekleyen bir olaydı.
Canavarların sadece bir bahaneye ihtiyacı var ve sen bunu onlara hemen verdin.
Şükredin, Allah sizi kurtardı.
Bunun senin başına neden geldiğini hiç merak ettin mi?
ve oradaki diğer kızlardan hiçbiri değil mi?
Onları haklı mı çıkarıyorsun?
HAYIR.
Ama bunu kendin düşün.
Piyasada bir sürü kız daha vardı.
Başörtüsü takmayan tek üç kişi sizdiniz, değil mi?
Başörtüsü takan kızlara asla tecavüz edilmez
ve asla tacize uğramazlar.
Çünkü Allah bizi her zaman korur.
Üzgünüm ama o sizin Tanrılarınız gibi değil.
Sen sadece Allahın koruduğunu mu söylemeye çalışıyorsun?
-Diğer Tanrılar korumuyor mu? -Kesinlikle!
Çünkü
Tanrınız o kadar çaresiz ki sürekli başkalarından yardım istiyor.
Hatta senin İsan Nimah.
Zamanı değil.
Bak, neler yaşadığını anlıyorum.
Ama bir kez düşünün.
Tanrının oğlu,
Tanrının öz oğlu çarmıha gerildi,
canlı,
ve Tanrı kendi oğlunu bile kurtaramaz. Seni nasıl kurtaracak?
Yeterli!
Şimdi dur!
Özür dilerim, tamam!
Ama bir düşünün.
Nedir? Söyle bana.
Fazla abarttın.
Elbiselerini bu kadar yırtmamalıydın.
İlk gündü.
Salak. Şimdi kapat. Seninle sonra konuşacağım.
Göstermek?
Dışarı çıkma düşüncesi bile beni korkutuyor.
O köpekler...
Geceleri korkutucu rüyalar görmek. Uyuyamıyorum.
Çok üzgünüm arkadaşlar, yanınızda olamadım.
Eğer seninle olsaydık, bunlar asla olmazdı.
Dinle, ikimiz de gerçekten utanıyoruz.
Bu Kasargod için utanç verici bir durumdur.
Şimdi...
Sokakta gördüğüm her erkekten bile korkuyorum.
Bu insanlar bütün Müslümanları kötü gösteriyor.
Bu kahrolası herifler...
Dilim için özür dilerim.
Şalini...
Geetanjali...
Tekrar özür dilerim.
Bunun bir daha asla olmayacağına söz veriyorum.
Bu kahrolası haydutları düzelteceğiz.
Onlara hayatları boyunca hatırlayacakları bir ders vereceğiz.
Bu yüzden onları buraya getirdim.
Hainleri düzeltin.
Umarım geceleri düzgün uyuyabilirim.
Hiçbir şey değil, sadece kaygı.
Şimdi fazla düşünmeyin.
Sen nasıl bir doktorsun?
Neden onları sakinleştirmek için biraz ilaç vermiyorsun?
Elbette...
Aslında...
Peki dinle.
Küçük bir işim var ama yakında döneceğim.
Ama bir şeye ihtiyacın olursa bir telefon uzağındayım. Tamam aşkım?
Hoşçakal.
[anlaşılmıyor]
Her biriniz birer hap alın.
Ne zaman kaygılansan, bunu iç.
[anlaşılmıyor]
Su.
Teşekkürler.
Seninle oradayım.
Senin gibi biriyle tanışmış olmak benim için büyük şans.
Sen benim arkadaşımsın, ortağımsın.
Sende bulduğum her şey.
Sen ve Gitunun aslında nesini sevdiğimi biliyor musun?
Hindu olmanıza rağmen başörtüsü takıyorsunuz.
Bunu giydiğimizde kimse bize yaramazlık yapmaz veya bizimle dalga geçmez.
Kendimi çok güvende hissetmemi sağlıyor.
-Değil mi Gitu? -Evet.
Peki ya adamın bakışları tehditkar değilse?
Daha sonra...
Bilmiyorum.
Daha sonra...
burka içindeki cesedi fark etmezdi,
ama güzel bir ruh,
ki buna aşık olmaktan kendini alamaz.
Peki… İslamda aşık olmak günah değil mi?
İslami bir evlilikte Qazi ne ister?
Kabul edip etmediğinizi soruyor.
Her şey birbirimizi kabul etmekle ilgili.
İkisi de kabul ederse
aşk nasıl suç olabilir?
Peki ya fiziksel yakınlık?
Yani İslama göre düğün öncesi haram sayılıyor değil mi?
Yani kabul edilemez değil mi?
Bu kabul edilemez.
Aslında sadece İslamda değil,
tek gecelik bir ilişkiyse, hiçbir din evlilik öncesi cinsel ilişkiyi tasvip etmez.
Ama eğer iki kişiyse
tüm yaşamları boyunca bir ilişkiye bağlı kalmaya karar verirler,
samimi olmalarının nesi yanlış?
Mesela Abdul sadece şunu söyledi, biliyorsun
Bir kabul anlaşması.
Sen bana o kadar yakınsın ki, bu aralar hep neşeliyim;
Çünkü artık kendimle ilgilenmiyorum.
Yepyeni bir hayal dünyası kurdum,
bütün gecelerimi ve günlerimi burada geçiriyorum
[anlaşılmıyor]
Siz Diwali için eve gitmiyor musunuz?
Hayır... annem ve büyükannem evde bazı ritüeller yapacaklar.
Okulda bayramlar tatil gibiydi.
Yani eğlenceliydi.
Şimdi ne oldu, mesele sadece lezzetli yemekler yemek.
Burada da yemek yiyebiliriz.
Bütün bu geleneksel mitler ve
Hakkında pek bir şey bilmediğim dini şeyler.
Evde bile ne yapardım?
Bütün bu ritüeller, gelenekler,
hiçbir zaman çocukluğumun bir parçası olmadı.
Ama Diwali büyük bir festival, değil mi?
Bunu ailenle kutlamak istemiyor musun?
Yaşlılığımızda bunların hepsini yapabiliriz.
Bunun zamanı değil!
Öyle düşünmüyorum.
Çocukluğumdan beri dua ediyorum.
Ve Tanrıya dua etmek için belirli bir yaşta olmanıza gerek olduğunu düşünmüyorum.
Nimaha katılıyorum.
Ben bile çocukluğumdan beri dua ediyorum.
Allah dinler.
Ama inancınızın olması gerekiyor.
Ama elimizde olmayan şey bu, Asifa.
Neden?
Yüce Allah %100, %200 mevcuttur.
Ama siz Hinduların iddia ettiği gibi değil.
İşte yine başlıyoruz.
Asifa, çok enerjin var.
Yeniden başlayacaksın. Kiliseye gidip dua etmem gerekiyor.
İkinize de mutlu Diwali. Hoşçakal!
-Hoşçakal! -Biraz bekle!
Hayır, gitmem lazım, hoşçakal.
Hoşçakal.
Tamam... Peki hangi Tanrıya inanıyorsun?
Bunu annem gönderdi. Artık diyetinizi unutun dedi.
Bu yüzden...
Hangi Tanrıya inandığınızı söylemediniz mi?
Eğer tek bir Tanrı olsaydı size söylerdim.
Dinimizde binlerce Tanrı ve Tanrıça vardır.
Ben Shivanın büyük bir Tanrı olduğunu düşünüyorum.
Bak, üzgünüm ama
Büyük Tanrın hakkındaki hikayeyi duydun, değil mi?
Ölen karısını omuzlarında taşıdığı
ve ülke çapında dolaşıyor.
Sen ne diyorsun? Böyle bir hikaye var mı?
Sen söyle.
Sıradan bir adam gibi ölen karısının üzerine ağlayan Tanrı,
o nasıl Tanrı olabilir?
Cidden?
Tanrı Şivanın olduğunu söylemeye çalışıyorsun
Ölü karısını Hindistanın her yerinde mi taşıdı?
Evet.
Fakat kuzey Hindistanda Ram ve Krishna büyük Tanrılardır.
Harika oldukları biliniyor.
Eminim Lord Ramın hikayesini biliyorsunuzdur. Bunu herkes bilir.
Karısının Ravana tarafından kaçırıldığı.
Evet, duymuştum.
O halde bana açıkla. O bir Tanrı.
Karısını tek başına kurtaramaz mı?
Karısını kurtarmak için
bir maymun ordusunun yardımına mı ihtiyacı vardı?
Siz de mi maymunlara tapıyorsunuz?
Üzgünüm.
Ve...Tanrılarınızdan biri
Krishna tanıştığı her kıza aşık oldu.
Bu Tanrı nasıl bir karaktere sahiptir? Her kıza aşık olur musun?
Peki doğduğu yerden korkudan kaçmadı mı?
Bir Tanrının neden herhangi bir şeyden korkması gereksin ki?
Eğer kendisi de korkuyorsa, herhangi birinize nasıl yardım edecek?
şunu mu demek istiyorsun
100 crore insan yanılıyor mu? O...
Kahretsin, evet bu çok karmaşık ve kafa karıştırıcı.
Kafa karıştırıcı çünkü yanlış yolu izliyorsunuz.
Çok güzel ve kutsaldır.
Sana doğru yolu göstereceğim.
Captagonu mu? Amfetaminler mi?
Ciddi misin?
Hükümet buna inanmıyor ama oluyor.
Uyuşturucuya başka nasıl erişebilirim?
Ve bu ilaçlar aralıksız kullanılıyor.
Onlar sadece ilaçların anlık etkileriyle ilgileniyorlar.
Yan etkilerle değil.
İntihar bombacılarını istiyorlar.
İyi eğitimli bir ordu değil
-Shazia! -Fatima mı?
Shazia... Çok acı çekiyorum.
Hastaneye gitmem gerekiyor.
Hadi. İshak da ortalıkta yok.
Gerçekten ihtiyacım var…
Fatima, kocam her an gelebilir.
Seninle gelemem.
Ben... tek bir şey yapacağım.
Raziayı seninle göndereceğim. Seni hastaneye götürecek.
-Tamam aşkım. -Hadi hadi.
Annemi bir kez aramam lazım, lütfen.
Anne...
-Razia. -Burada seninleyim.
Sadece uygun maşa kullanıp kullanmadıklarını kontrol edin.
Her şey... evet, evet...
[anlaşılmıyor]
Sadece rahatla, rahatla.
Güven bana, iyi olacaksın.
Hemşire, yapma [anlaşılmıyor]
sayacağım.
Sadece bebeğin düzgün bir şekilde tutulduğunu görün.
-Bebeğe hiçbir şey yapmıyorlar... -Bebeğin durumu iyi
Sadece itiyorsun, sadece itiyorsun
-Düzgün bir şekilde saklayın. -Evet yapacağız.
Sana söz veriyorum. Fatima, sen it, 1, 2, 3, sen it.
Evet, evet, güzel!
Evet, evet [anlaşılmıyor]
Hemşire, dinle, annemi bir kez aramak istiyorum, lütfen.
Ona sadece bebeği doğurduğumu söylemek istiyorum.
Bundan sonra telefonu alabilirsiniz.
Ama lütfen, sadece bir çağrı hemşire, lütfen!
Bir arama yapabilir miyim?
Hemşire... hanımefendi!
Sıradan bir silah değil.
Havan kullanacağım.
Bu arada nereye gidiyorsun?
Kabil.
Hint ve Amerikan büyükelçiliklerinin bir misyonu var.
Son birkaç gündür antrenman yapıyoruz.
Geri döneceksin, değil mi?
Bir intihar bombacısı olarak gitmiyorum.
Ön saflarda roketatarlar bulunacak. Ve el bombaları da.
Gergin olmayın.
Seninle gelebilirmiyim?
Onun yüzünden düzgün seks bile yapamıyoruz.
Ve benimle gelmek ister misin? Hmm?
Onunla?
Burada boğulduğumu hissediyorum İshak.
Burada daha ne kadar kalmamız gerekiyor? Sınırı ne zaman geçeceğiz?
Gideceğim, sana söylüyorum.
Bensiz,
şehri unutun, mahalleden bile ayrılamazsınız.
Bir gün yapacağım.
O halde ayrıl.
Ayrılmak!
Yalnız bir kadına bir bakış
ve bu insanlar seni satacaklar.
Ya da seni vururum.
Ayrılmak!
Shazia...
Baş edemiyorum...
Evde para yok, yiyecek yok, kıyafet yok.
Sürekli böyle ağlıyor.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Ah...
Sana biraz ilaç vereceğim.
Burada.
Onu bana ver.
Burada.
Sorun nedir? Ne oldu?
Shazia...
Annemle konuşmamı ayarlayabilir misin?
Sadece bir arama.
Fatima, bunu nasıl anlamıyorsun?
Kadınların telefon sahibi olması şeriata aykırıdır.
İki yıldır kimseyle iletişime geçmedim.
Shazia, lütfen.
Annemle sadece bir kez konuşmak istiyorum.
Annem her şeyi düzeltecek.
Ne yapacağımı bilmiyorum. Çok yorgunum.
Bunu nasıl yöneteceğimi bilmiyorum.
Lütfen. Sadece bir kere.
Hüsna...
Acil bir durum var. Yardımına ihtiyacımız var.
Bir arama yapmamız gerekiyor. Lütfen kapıyı aç.
Hayır, bu mümkün değil.
-Sadece bir arama. -Zaten biliyorsun,
bu çağrılar ABD güvenlik teşkilatı tarafından izleniyor.
Ve sonra yerimizi öğrenecekler.
-Bir dakika. -Hüsna lütfen.
Sadece bir arama. İki dakikadan uzun sürmeyecek. Sadece bir dakika.
Kızım için.
Lütfen, sana yalvarıyorum Hüsna.
Lütfen.
-Hayır hayır. -Hüsna.
Bak, dışarıda olmanın güvenli olmadığını biliyorsun.
Sadece kapıyı aç. Tamam aşkım?
Lütfen.
Hüsna.
Sadece bir arama. Annemle konuşmam lazım.
Aslında annem kızımı görmedi bile.
Telefon görüşmesi mümkün değildir.
Ama ama...
Call Gram uygulaması aracılığıyla mesaj gönderebilirsiniz.
Tamam sorun yok.
Sadece annenize mesaj gönderebilirsiniz.
Ama cevap alamazsınız.
Cevap vermeden önce SIM kartı yok etmem gerekiyor.
Otuz saniye, daha fazla değil.
Amma.
Artık bir büyükannesin.
Şimdi dikkatlice dinle.
Heratın Afganistan-İran sınırına yakın Şahabad kasabasındayım.
İshak beni terk etti.
Tamamen yalnızım, Amma. Daha fazla yaşayamayacağım.
Lütfen Nimahla birlikte hemen polise gidin.
Asifa ve Maulviye baskı yapmalarını söyle.
Burayı biliyorlar.
Beni hemen Hindistana geri getirmelerini söyle.
Polise adresimi söyle.
Beni buradan çıkar, Amma, lütfen.
Çok büyük bir hata yaptım.
Senden özür dilemek istiyorum. Üzgünüm. Hoşçakal.
Şimdi gidiyor olmalıyız.
Hadi.
Teşekkür ederim Hüsna. Gerçekten çok naziksin.
Allah sizi daima korusun.
-Tanrım seni korusun. -Allah seni korusun.
-Hadi. -Bu kapıdan değil, arka kapıdan geçin.
Kocam her an gelebilir.
-Hadi. -Teşekkür ederim.
Hayır, hayır bu benim telefonum değil!
Bu benim telefonum değil!
Hadi. Hadi!
Siz evinize gidiyorsunuz.
ama ailelerinize Abdul ve Rameezden bahsedebilecek misiniz?
Bak, onlara söylememeni öneririm.
Gereksiz komplikasyonlar yaratacaktır.
Ve Herneyse,
aileniz sizi bu başörtüsüyle gördüğünde,
yeni, değişen hayatlarınızı öğrenecekler.
Nasıl kötü muameleye maruz kalacağınızı göreceksiniz.
Bu tür davranışlara karşı koyabileceğinizden şüpheliyim.
Ajit!
Çocuk...
Buna ihtiyacım yok.
Bu nedir?
Senin sorunun ne, ha?
Dün başörtülü geldin.
Bugün kutsal sunuyu almayı reddediyorsun.
Yarın Tanrıya inanmayı bırakacak mısın?
Çocuk!
Umarım seni çalışman için yanlış yere göndermemişizdir.
Bütün bu taşlara tapınma
sana yardım etmeyecek.
Oruç tuttun, ritüellere katıldın falan
kocanızın iyiliği için
Tanrınız onun hayatını kurtarabildi mi?
Nasıl yapabilir?
Bu kadar çaresiz bir Tanrı asla başkalarının hayatlarını kurtaramaz.
Bütün bunları anladıktan sonra,
Arkadaşlarımın önünde kendime Hindu demekten utanıyorum.
Hey...
Neden acelen var?
Gelin lütfen gelin.
Onu iki dakikalığına götürüyorum.
Görüyorum ki kendine bir hindistan cevizi almışsın.
Ne zaman geri geldin?
Neden pansiyona gelmedin?
Beni aramadın bile.
Dostluğumuz bu noktaya mı geldi?
Öyle değil, evet.
Çok stresliydim.
Annem evde bana cehennem yaşatıyordu.
Sadece bununla başa çıkamadım.
Aynı kardeşim.
Benim komünist babam,
Biliyor musun, bana başörtüsünün sınırlamaları konusunda ders vermeye başladı.
Ve onun sözde karısı, annem,
bunun bir çeşit süslü elbise yarışması olduğunu düşünüyordu.
Shalu, sana söylüyorum,
Komünistler en büyük ikiyüzlülerdir.
-Bunu babana söylediğini söyleyeceğim -Ah yapma
Bu arada pansiyon kapatıldı. Peki ne zaman geldin?
Pansiyon kapalı olduğundan birkaç gün Rameezde kaldım.
Hmm... Yaşayan ilişki!
Pansiyona geri dönmeyi planlıyor musun yoksa
Yoksa Bay Doktorla mı anlaşmayı düşünüyorsunuz?
Bedenlerimiz birbirini kabul etti.
Hmm! İyi.
Ah! Sanki Abdul ile senin aranda olup bitenleri bilmiyormuşum gibi abartıyorsun.
Rameez ve ben birbirimize kabul ediyorum demeden önce ikiniz de aynısını yaptınız!
Her şeyi biliyorum, tamam mı?
Romantizmin yanı sıra bizi de gözetliyor musun?
Aptal kız.
Ama doğrusu Gitu,
Bütün bunları hayatımda ilk kez yaşıyorum.
Aşkın ne olduğunu şimdi anlıyorum.
Bilmiyorum, açıklaması zor ama
Rameezle iç içe olmak istiyormuşum gibi hissediyorum
ve tüm hayatımızı böyle geçiriyoruz. Bu kadar. Gitu, onu seviyorum!
-Yalnızca bana baktığında, hissediyorum ki... -Tamam, tamam, tamam.
Heyecan çok fazla ama küçük bir sorun var.
Böylece evli bir çift olarak geçireceğiniz ilk gecede kendinizi ludo oynarken bulacaksınız.
Kapa çeneni Gitu! Abdula söyleyeceğim, sen ne diyorsun? Abdul!
-Hey! -Bakın ne söylüyor!
Gitunun ne söylediğini gör Abdul!
İslam diğerleri gibi karmaşık bir din değildir.
Basit ve anlaşılır.
Dünyayı yaratan o
ve onu çalıştıran da aynı.
O da yüce Allahtır.
Her iki gözünüzü kapatın ve Allahın varlığını hissedin.
Ondan bereketini isteyin.
Onu etrafınızda hissedeceksiniz.
Bunun için herhangi bir kiliseye ya da tapınağa gitmenize gerek yok.
Çiçek, yağ ve yaprak sunmanıza gerek yok
Paraya ihtiyacın varsa bu tapınağa git.
Eğer bilgi istiyorsanız o tapınağa gidin.
Eğer istediğin güçse o tapınağa git.
Bir yerden diğerine gitmenize gerek yok.
Sadece Allahtan bereketini isteyin.
O sana her dileği yerine getirecektir.
Böylece her yerde huzur ve sükunet olur.
-Allaha hamd olsun! -Allaha hamd olsun!
İşte bu yüzden sevgili kardeşlerim,
Bu barışçıl din
sizi iki koluyla karşılıyor.
Gel ve hayatını değiştir.
-Güzel ders, değil mi? -Hmm.
Teşekkür ederim Gitu.
Ben Shaliniyim.
ve bu Geetanjali… arkadaşım.
Ne zamandır buraya geliyorsun?
Bir ay oldu.
Biz burada, Merkez yurtta yaşıyoruz.
Sen de Hindu musun?
Ben Bhagyalakshmiyim.
Aramızdan 48 kız,
yedi Hıristiyan var,
geri kalanı Hindular.
Hepimiz evlerimizden çıkıp buraya geldik.
Peki bir aydır burada ne yapıyorsun?
Sana ne oldu?
48 kızın hepsinin hikayesi aynı.
Ailelerimiz gerçek aşkı kabul etmiyor.
Kendi kastlarına ve dinlerine o kadar kapılmışlar ki,
bizi rastgele erkeklerle evlendiriyorlar.
Artık Müslüman erkeklere aşık olduk.
bu herhangi bir suç işlediğimiz anlamına mı geliyor?
Birine kastını veya dinini sormamız mı gerekiyor?
onlara aşık olmadan önce?
Bu yüzden...
Şimdi ne yapacaksın?
Erkek arkadaşlarımızla evlenmenin başka yolu yok.
İslamı kabul etmekten başka bir şey değil.
Ailelerimiz buna razı olmayacaktır.
Aşkımız gerçek.
Gerçek aşk için hiçbir şey yapmaz mıydın?
Tüm sınırları aşarsın, değil mi?
Ah canım, Shalini!
Bir dakika, endişelenme...
Geetu, kendimi iyi hissetmiyorum.
Mümkün değil. Buna inanmıyorum. Tamam aşkım! Ben o kadar sorumsuz değilim.
Cidden? Cinsiyetimizin ne zaman korunduğunu, ne zaman korunmadığını sana söylememi ister misin?
Rameez, ne diyorsun?
Shalininin başka kimseyle fiziksel ilişki kurmadığını biliyorum.
Ve sen doktor değil misin?
DNA testi yaptırın, onayınızı alacaksınız.
Tamam, bak.
Kaba davrandığım için üzgünüm. Tamam aşkım? Otur.
Bir süre sonra pansiyondaki herkes öğrenecek.
Üniversiteye gidemeyeceğim.
Aileme ulaşacak.
Herkes öğrenecek, annem öğrenecek…
-Ben ne yapacağım! -Sakin ol...
Sakin sakin...
- Anlamıyorsun. -Yeter, dinle beni.
-Beni dinle. -Eğer annem öğrenirse o zaman...
Beni dinle.
-Allah her şeyi düzeltecektir. -Nasıl?
Bahsettiğiniz sorunun çözümü var.
Rameezle evlen!
Ama nasıl? O bir Hindu kızı.
-Bu yüzden? -Bu yüzden?
Ailem bunu nasıl onaylayacak?
Yani İslama geçecek.
-Ne? -Evet...
Bu tüm sorunlarınızı çözecektir!
Düğünden sonra bu çocuk sizin meşru çocuğunuz olacaktır.
O zaman herhangi bir sorun var mı?
Müslüman bir kızla evlenirsem ailemin hiçbir sorunu kalmaz...
Ancak Shalininin İslama geçmesi gerekecek.
Evlenmek için dönüşüm olması mı gerekiyor?
Bu hiç mantıklı değil.
Ne söylüyor? Hamile olduğumu söylüyorum!
Başörtüsü takmaya hazırdım ama
-Birdenbire Müslüman olmak, nasıl… -Neden?
Neden? Bunu benim için yapamaz mısın?
Bizim için, çocuğumuz için, evliliğimiz için bunu yapamaz mısın?
Hayır, yapabilirim…
Bkz. Gitu, Asifa.
Bu bizim aşkımızın sınırıdır. Ha?
-Aptal olma! -Hayır öyle demiyorum!
Lütfen onun neler yaşadığını anlayın.
Düşünmek için biraz zamana ihtiyacı var, tamam mı?
Yalnızca sizin, çocuğunuz ve kendisi için doğru olanı yapacaktır.
Evet.
Düşünmek için biraz zamana ihtiyacı var. Sağ?
Rameez.
Eğer evlenirsek o zaman
her şey düzelecek.
Şalini...
Lütfen bana inanın.
Seni kabul ediyorum.
Hmm?
Tamam aşkım. Kabul ediyorum. Kabul ediyorum.
Tamam o zaman
Büyüklerle düğünün hakkında konuşacağım.
Ama ondan önce dönüşüm hakkında konuşmam gerekecek, o yüzden...
Eminsin, değil mi?
Kabul ediyorsun değil mi?
Bakire beyinlere zehir döken...
Bu da ruhu yok etti.
Dinin yanlış imajını göstermek...
Holiganlar insanların varoluşunu değiştirdi.
Suriyede çölün ortasında şaplak,
güzel bir nehir akıyor.
Her iki tarafı da rengarenk çiçeklerle dolu bahçelerle çevrili.
Bunun arkasında bir ev yatıyor.
Çatıda, sen ve ben
Bütün gece binlerce yıldıza bakacağım,
ve istediğimiz yıldızı bulduğumuzda,
Allahım onu bize verecek.
Ve sonra o yıldız,
bizim cennetimiz olacak.
Kendi cennetimiz.
Hassas kalp cehenneme itiliyor...
Cennet köyünde çok mutluydu
Gözlerini açtığında her şeyi görebiliyordu
Artık küçük kuş belirsizliğe gömüldü.
Barış size olsun.
Dün gece ABDnin insansız hava aracı saldırısında ağır kayıplar verdik.
Bunu sana söylediğime pişman oldum
İshak şehit oldu.
Ruhu huzur içinde yatsın. Amin!
Girin.
Shazia. İshak öldü.
Ne?
Buraya gelmek büyük bir hataydı.
Bu insanlar yalnız yaşamama izin vermiyorlar.
Peki şimdi bebeğe nasıl bakacağım? Evden bile çıkamıyorum...
Fatma, sakin ol.
Pasaportum bile yanımda değil. Pasaportumu da aldılar
peki şimdi Hindistana nasıl döneceğim?
Bir şey yapayım.
Fakat bak,
bir daha kaçmaya çalışma.
Koşmayı denersen
Sana yardım edemeyeceğim.
Tamam aşkım?
Baban iyi mi?
Kalp krizi geçirdi.
Annem aradı.
Şunu söyleyerek beni kandırmaya çalışıyor:
Sana biraz Mücevher bıraktı, gel al.
O halde gidip onlarla tanışalım mı?
Annem ve babam benim için hiçbir fark yaratmıyor.
Allaha inanmıyorlar.
Allaha inanmayan kafirdir.
Gitmeyeceğim.
Allah, yaptığınız iyiliklerin karşılığını versin.
Bakmak. Benimle otur. Oturmak.
Bakmak. Kesinlikle haklısın Anisha.
Ama geçmiş yaşamınla ilgilenmediğin sürece,
Geçmişinin anılarını nasıl sileceksin?
Ve Anisha olduktan sonra bile,
Geetanjaliyi unutamayacaksın.
Bakmak...
Baban bir kafir.
Ve kafirler şu ana kadar affedilmez
üzerlerine tükürürsün ya da taş atarsın.
Ve sana verdikleri zenginlik, senin hakkın.
Kâfirlerden alınan servet asla haram değildir.
Ne yeri ne de gökyüzünü alamadı
Kör kuş yolda
Hedefi olmayan yolculuk
Bu onu yoldan çıkarmaya yeter.
Öğrendiği an,
sen İslama geçtin...
O şoka dayanamadı.
Bu kalp krizi Allahın gazabıdır.
Bu bir ders.
…Ona inanmayan herkes için.
Sağlığınızı önemsiyorsanız,
ve eğer öldükten sonra cehenneme gitmek istemiyorsanız,
sonra İslama geç.
Ne yeri ne de gökyüzünü alamadı
Rameez işini tamamladı.
Ne kadar zaman ayıracaksınız Bay Abdul?
Bana birkaç gün verin efendim. Tamamlanacak.
Sizin gibi genç adamlara güveniyoruz.
IŞİD bize Alamgir Aurangzebin işini bitirme fırsatı verdi
Hindistanda başaramadı.
Bu unutulmamalı.
Gerçekten beni seviyor musun?
Tabii ki inanıyorum Abdul.
Gerçekten sormana gerek var mı?
O halde benimle Suriyeye geliyorsun, hepsi bu.
Neden sürekli Suriye konusunu konuşuyorsunuz?
Sana söyledim, Hindistandan ayrılmayacağım.
Allaha kulluk etmekten daha büyük bir şey yoktur.
Ve istemiyorsun
Halifeye gidip İslamın bayrağını dünya çapında dalgalandırmaya yardım mı edelim?
Biz de burada kalarak bayrağın çekilmesine yardımcı olabiliriz.
Asifanın yaptığı gibi.
Yaptığı şey bu. değil mi?
Suriyeye gitmemize gerek yok. Hayır, yapamam.
Benimle evlenecek misin, evlenmeyecek misin?
Eğer beni buna zorlarsan
Yapmayacağım.
Annemi babamı dinlemedim
seni neden dinleyeyim ki?
Bakmak.
Beni kızdırma.
Seni yok edeceğim.
Ve işte buradayız.
Bütün bunlar Shalininin başına gelirken,
Bir tuzağa düştüğümüzü anlamalıydım.
Öncelikle İslam hakkında güzel şeyler vaaz ettiniz.
Sonra bize aşıkmış gibi davrandın.
Bizimle seks yapabilmen için.
Beni hamile bırakmak istedin, değil mi?
Tanrıya şükür ki iktidarsız çıktın.
Ve ben Shalini ile aynı durumda olurdum
ve ben de senin çocuğunun annesi olurdum.
Erkekliğimi sorgulamaya cüret ettin anne...
Sen kendinle dolusun, kahrolası kız…
Ha? Çok akıllı olduğunu mu düşünüyorsun?
Bana iktidarsız dedin.
Şuna göz at.
Bu...
Ne zaman...
Bu resmi ne zaman çektin?
bu sadece onlardan biri. Dijital kütüphanemde bir albümün tamamı var.
Bu çıplakları bana sadece sarhoşken gönderdin.
Ne söylüyordun?
İktidarsız?
Şimdi dinle.
Benimle evlenip Suriyeye geleceksin.
Ve eğer hayır dersen,
Ben videonuzun sosyal medyada viral olmasını sağlarım.
Ve iktidarsızlığın ne anlama geldiğini anlayacaksınız.
Başına korkunç bir kader geldi çocuğum.
Rameez artık geri dönmeyecek.
Annesiyle birlikte Maldivlere gitti.
Babasıyla ilgili bazı sorunları çözmek için.
bunu bilmiyordum
çok bencil bir korkak olduğu ortaya çıkacaktı.
O bir kafir.
Cehennemde yanacaktır.
Ama şimdi bana ne olacak?
Peki ya bu çocuk? Artık hamileyim...
Allaha iman et evladım.
Her şeyi yoluna koyacaktır.
Eğer Allahın lütfettiği nazik bir insansa
seninle evlenmeye hazır,
ve bu çocuğa adını vermeye hazır,
bundan daha iyi bir çözüm isteyemezsiniz.
Ama Rameez hayatımın aşkı.
Rameezi seviyorum... Başka biriyle nasıl evlenebilirim?
Bu olamaz...
Durumunu anlamaya çalış çocuğum.
Bazı kararların kalple değil beyinle alınması gerekir.
Evinize geri dönemezsiniz.
Seni kabul bile etmezler.
Ve...
Bu bebekten de kurtulamazsınız.
Bir işin yok.
ve hala Hemşirelik derecenizi bitirmediniz.
Başka çare yoksa o zaman
yaşamanın ne anlamı var? Neden yaşamalıyım?
Başkasıyla evlenmektense ölmeyi tercih ederim.
Kendimi öldürerek ölmeyi tercih ederim.
Gerçekten İslama geçtikten sonra intihar etmeyi mi düşünüyorsun?
Cehennemde yanmak ister misin?
Daha kaç suç işleyeceksin?
İlk suçunuz:
Evlilik öncesi ilişkilere sahip olmak.
İkinci suç:
Evlilik dışı çocuk sahibi olmak.
Üçüncü suç:
Sarhoş edici maddeler almak.
Anne babanız kafirdir.
Allah seni kaç suçtan dolayı cezalandıracak?
Peki başkasıyla evlenmem günahlarımın affedildiği anlamına mı gelir?
Bu ülkede yaşamaya devam ederek değil.
Ama evet,
eğer evlenirsen
ve Tanrının çağrısına cevap verin,
sonsuz egemenliği yayma görevini üstlenerek,
ve kendini Halifenin hizmetine sun,
Kocanızla birlikte Suriyeye giderek,
o zaman Allah hiç kimseyi bağışlamaz,
ama bin günah.
Cennetin kapıları size açılacaktır.
Adı İshak.
Kendisi çok nazik bir adamdır.
Kendisi eskiden Hıristiyandı.
Yakın zamanda İslama geçti.
Üzgünüm baba.
Ben kötü bir kızım.
Benim yüzümden kalp krizi geçirdin.
Hastaneye gitmen gerekiyordu.
Çok büyük bir hata yaptım.
Ama bu yalnızca benim hatam değil.
O senin de!
Bana komünizm gibi yabancı ideolojileri öğretip duruyorsun ama
…bana dinimizden… geleneklerimizden hiç bahsetmedin.
Geri dönmeyeceğim baba. Yapmayacağım.
Geri dönmeyeceğim.
Baba, bu insanlar çok tehlikeli.
Bu terörizm değilse nedir?
Bu, güveniniz ve duygularınız için size verdiğim minnettarlıktır.
Haklıydın.
Annem ve Nimah da öyle.
Büyük hata.
Karşılığında İshakı yasal kocan olarak kabul ediyor musun?
Rs. Geçerli para biriminde ve geçerli zamanda 5000 acil yasal ödeme?
Kabul ediyor musun?
Evet.
Hızlı, lütfen hızlı.
Rs karşılığında Fatimayı yasal eşiniz olarak kabul ediyor musunuz? 5000
cari para biriminde ve cari zamanda acil yasal ihale?
Kabul ediyor musun?
Kabul ediyorum.
-Tebrikler! -Tebrikler!
Kiminle tanışmak istiyorsun?
-Kızım içeride! -İçeri giremezsin!
- Kenara çekilin. -İçeri giremezsin.
Şalini!
Şalini, kızım! Benim çocuğum!
Shalini!
- Hanımefendi içeri giremezsiniz. -Şal...
Bu nedir çocuğum?
Bay Maulvi,
Kızımın kendi isteğiyle sevdiği biriyle evlenmesine çok sevindim.
Damadımı da kabul edeceğim.
Ve...
Ben de İslama geçmeye hazırım.
Ancak...
Sadece kızımı ve damadımı eve götürmek istiyorum.
Tek kızım için her şeyi yaparım.
Teyze...
-Sen... -Onun babası yok...
Lütfen ona kötü bir şey olmasına izin verme.
İkisini de eve götürmek istiyorum.
Bana izin vermen için sana yalvarıyorum.
-Bay. Maulvi... -Fatima.
-Sadece dinle-- -Shalini!
-Kız çocuğu! -Teyze, dinle...
-Kız çocuğu! -Teyze, dinle beni... Teyze...
-Kız çocuğu! -Bırak onu teyze.
-Kız çocuğu! Shalini! -Teyze, bırak gitsin.
-Beni dinle. -Shalini, gitme!
Bak teyze, teklif ettiğin şey mümkün değil.
Beni dinle.
İstediğiniz şey imkansız.
O benim kızım!
Kızımın yanında kalmak istiyorum!
Bu mümkün değil. Onunla nasıl yaşayacaksın?
Eve türbanla geldiğinde bu seni üzmedi mi?
Anlamıyorsun çocuğum.
Anlamayan sensin teyze.
Onunla birlikte buradayız. Ayrılabilirsin.
Lütfen git teyze.
Merhaba...
Çocuk...
Shalininin benimle gelmesine izin vermediler.
Shalini de gelmek konusunda ısrar etmedi.
Neden?
Neden eve gelmek istemiyor?
Teyze, çünkü...
Shalini hamile.
Şok edici bir olay Keralayı derinden sarstı.
Birisi bir kızın birkaç çıplak fotoğrafını ve videosunu yükledi
sosyal medya web sitelerinde ve hükümet portallarında,
ve hatta resmi Twitter hesabında.
Yüzün üzerinde grupta çeşitli platformlara yüklenerek heyecan yarattı.
Bu kişi onu devlet sitelerinde ve hatta Twitter hesabında etiketledi.
bu fotoğraf ve videoları yüklüyorum.
Kaynaklara göre bunlar Pakistan, Afganistan ve Malezyadan yüklendi.
Kızın Kuzey Keraladaki bir Hemşirelik Yüksek Okulu öğrencisi olduğu iddia ediliyor.
Bu kızlar çok korkunç kaderlere maruz kalıyorlar.
Kim Suriyeye gitmeyi reddederse.
İshak ve ben istekliydik, bu yüzden bize özel dersler verildi.
Üç-dört çift daha vardı.
Ancak her birinin planı farklıydı.
Hiç yapım aşamasında eğitim aldınız mı?
silahların taşınması ve kullanılması
ve diğer mühimmat?
Peki seni kim eğitiyordu?
Bana böyle bir şey öğretilmedi.
Beyin yıkama, beyin yıkama ve halüsinasyon yaratma yoluyla,
zaten Hindistanı terk etmemizi istediler. Bu kadar.
Daha sonra sevinçle Suriyeye gitmek için hazırlıklara başladım.
O ilacın ne kadar tehlikeli olduğunu bilmiyorsun.
O videoları gördün değil mi?
Kâfirlerin boğazlarını kolayca kestikleri yer neresi?
Efendim, bu ilaçlar herkesi hasta ediyor
Tehlikeli görevleri üstlenmeye hazırız.
Korku olmadan.
Bu yüzden...
Bir ölüm makinesine dönüşmek
o kadar da büyütülecek bir şey değil.
Bazıları pasaportlarımız, vizelerimiz konusunda bize yardım etti...
Bütün evrakları ve evrakları hazırladılar.
Her şey kolayca yapıldı.
Çünkü Selefi Merkezi, seyahat acentaları ve büyükelçilik hep birlikte iş birliği içindeydi.
Selefi Merkezi bize çok para verdi.
Ve Asifa beni cömert bir alışverişe götürdü.
O zamanlar İshakın suçlandığını bilmiyordum.
çeşitli isyan ve ulusal güvenlik vakalarında.
Interpol ona karşı kırmızı köşeli bir bildiri yayınlamıştı.
Bize birçok belge verildi.
Ve bize her şeyi ezberlememiz söylendi.
Hatta haritalar.
Üst tabakalar, güneş pusulası ve farklı hayatta kalma aparatları gibi...
Böylece göçmenlik memurundan sınıra kadar,
en azından kimse bizden şüphelenmezdi.
Colomboya gitmeden önce,
Ammamla tanışmama izin verildi.
-Benim çocuğum! -Ama anneme sadece bu söylendi
balayımız için Colomboya gidiyorduk.
Bu toplantı aynı zamanda Selefi Merkezindekilerin de fikriydi.
Annemin polise gidip şikayette bulunacağını biliyorlardı.
-İyi misin kızım? -İyiyim, Amca.
Colombodan döndükten sonra evime döneceğim.
Evet... Kendine iyi bak, tamam mı?
Stres yapmayın.
Sakla.
Beni ara çocuğum.
Acele etmek.
-Gece geleceğim. -Tamam aşkım.
Merhaba?
Nimah mı? Merhaba...
Shalini, nereye kayboldun? Neredesin?
Ortadan kaybolan sensin.
Bizden hoşlanmadığını düşündük, o yüzden çekip gittin.
Şu anda neredesin?
Balayımız için Colombodayım.
Nimah, bu kadar uzun bir aradan sonra bugün ne kadar mutlu olduğumu sana anlatamam.
Rameezle evlendin mi?
Rameez değil... İshakla evlendim.
Nimah, hamileyim.
Ve... Aslında çok uzun bir hikaye.
Rameez beni aldattı ve gitti.
Hindistanı terk etti.
Bütün bunların arkasında Asifa var.
Asifa, Rameez, Abdul, Mujeeb... Hepsi el ele tutuşuyor.
Rameez hiçbir yere gitmedi. O burada yeni kızlarla birlikte.
Raketini sürdürüyor!
Bana Mujeeble buluşmamı söylemiştin, değil mi?
Onu görmeye gittim.
Ama değişmeyeceğimi açıkça belirttim.
Yani o...
İçkime uyuşturucu kattı!
Ben baygınken bana tecavüz ederdi.
Her gün...
18-20 kişi gelirdi.
Ve sonra sayımı kaybederdim.
Her şey bulanıklaşacaktı.
Bana tecavüz ettiler.
Bir şekilde kaçmayı başardım.
FIR başvurusu bile yapamadım.
Bilmiyorsun...
Geetanjali intihar etti...
Ne? Gitu mu?
Ne zaman? Neden beni aramadın?
Abdul, Geetanjali ve ailesini mahvetti.
Shalini, balayını sikeyim
Geri dön, güvende değilsin Shalini. Lütfen geri dön.
tamam ben...
Seninle konuşacağım... Seni arayacağım... Seni birazdan arayacağım...
Seninle sonra konuşacağım. Seni geri arayacağım.
Arkadaşım Nimah aradı.
Nimaha tecavüz edildi.
Ve Geetanjali intihar etti.
Nimah Allahı kabul etmeyi reddetti.
Ve Geetanjali yeniden Hindu olmak için İslamı terk etti.
Belki ikisi de günahlarının bedelini ödediler.
Colombodan ayrılırken,
bir kere aklıma geldi
bir şeylerin doğru olmadığını söyledi.
Allah neden bu kadar zalim olsun ki?
Geetanjali ve Nimah imanlıydı.
O halde neden onların başına bu kadar kötü şeyler gelsin?
Ama Allahın gazabı korkusu zihnime o kadar yerleşmişti ki,
onu satın aldım.
Sadece günahlarının cezasını çekiyorlardı.
Efendim, bu sadece dönüşümle ilgili değil!
Efendim, bu ulusal güvenliğimize yönelik bir tehdit efendim.
Efendim, bu küresel bir gündem.
Efendim, bu makineler Avrupa ve Amerikada izole edilmiş durumda.
Ancak burada siyasi sessizliğin çok büyük olması bizim kötü şansımız.
Eski Başbakanımız söyledi
önümüzdeki yirmi yıl içinde Kerala bir İslam devleti olacak.
Meclis kürsüsüne konulan hükümet raporuna göre,
Haziran 2012de.
Ortalama 2800 ila 3200 dönüşüm
oluyor.
Her yıl Hindu ve Hıristiyan ailelerden İslama geçiş yapılıyor.
30.000den fazla kız kayıp efendim.
Resmi olmayan sayı 50.000dir.
Hepimiz buna inanıyoruz efendim.
Kaç vaka kaydedildi?
703.
Kurtarmak mı?
261 efendim.
261.
Bunu yapamazsın!
-Taşınmak! -Beni dinle!
-Hey! -Taşınmak!
-Sazia! Beni dinle! -Hey!
Sazia! Bana yardım et!
Fatima! Bir bebeği var!
-Beklemek! -Bırak beni!
Nereye gidiyorsun? Hadi.
Keraladaki yerel bir örgüt ile IŞİD arasında büyük bir bağ var.
Acımasız, acımasız bir intihar bombacıları ordusu yetiştiriyorlar.
Görünürde zararsız bir dönüşümle mi efendim?
Bu zararsız mı?
Duygularını anlayabiliyorum.
Ben de onlara saygı duyuyorum.
Şikayetinizi bugünden itibaren araştırmaya başlayacağız.
Ama bana söylediğin her şeye rağmen,
Belgeleriniz yeterli değil.
Bu bir hukuk sistemidir hanımefendi.
Ve kanun duygulara değil delillere dayalı olarak işler.
Bize haber ve rakamlar veriyorsunuz.
Kanıt değil. Güvenilir kanıt.
Şimdi hepiniz bana söyleyin.
İki yetişkinin yaşam kararlarına nasıl müdahale edebiliriz?
Hadi.
Bu bebeği bana ver.
O çok genç!
Beklemek!
Durun, o çok genç, hayatta kalamaz, lütfen!
Lütfen ona söyle bebeğim, lütfen!
Lütfen bebeğimi elimden almayın!
İshak!
Sadece FIRımı düşürmek için,
bu kadar uzun sürdü.
Adalet ne kadar sürecek?
Ne zaman?
Ne zaman daha fazla Şalin Suriyeye veya Yemene gidecek?
O zaman da kanıt isteyecek misin?
Kasargoddaki Attikadı biliyorsun değil mi?
Suriye ve Yemendeki gibi bazı köyler şeriat kanunlarına uyuyor.
Hala kanıt mı istiyorsun?
Sri Lanka, Singapur, Afganistan...
Bu yerlerde patlamalara karışan Keralalı çocukları bulacaksınız.
Ve hala kanıt mı istiyorsun?
Tamam tamam efendim.
Tamam iyi.
Siz bekleyin efendim. Onu alacağım.
Her birini alacağım. Bunu yapana kadar durmayacağım.
Bu insanlar sana ne yaptı?
Buraya aşk için geldim.
Beni köleye çevirdi.
Seks kölesi.
Burada yenisin.
Yavaş yavaş anlayacaksın.
Bu insanlar bizi öldürmüyor.
Ama her gün ruhlarımızı öldürüyorlar.
Biz onların kölesiyiz
yani bizi bedavaya istismar ediyorlar.
Burada, eğer kocalar savaşta ölürse,
eşleri ya tam zamanlı seks kölesi olmak zorunda kalıyor,
veya bombaları bantlayıp kafirlerin üzerine atlamak,
Tanrı Yücedir!
Bunun dışında burada kadının üçüncü bir seçeneği yok.
Bhagyalakshmi mi?
Ben Shaliniyim.
Hey, hadi, hareket et.
Ne... Bir dakika...
Hey hadi.
Hayır, gitmek istemiyorum!
BEN...
[anlaşılmıyor]
Lütfen Tanrım!
[anlaşılmıyor]
Haritalardan incelediğim kadarıyla,
bana İran çölünü geçiyormuşuz gibi geldi
ve Erbile doğru gidiyoruz.
Suriye-Türkiye sınırına yakın.
Ve biliyordum ki Suriye, İran ve Türkiye sınırı
ABD ve BM Barış Gücünün kontrolü altındaydı.
Yani biliyordum
bunun oradan kaçmak için son şansım olduğunu.
Deltadan Üsse.
Şu anda yolculuktayım ve
Hedefin yerini tespit etmiş gibiyiz.
Hızlıca bakmak için içeri giriyorum.
Romeo, görünüşe göre aradığımız kişi bu.
Bir kadın gibi görünüyor.
Enlem-Boylamı hızla paylaşıyorum. 29.1975°K ve
ve 59.2711°G. Tekrar tekrar.
Sayın,
Sana gerçeği söyledim, hepsini. Sana her şeyi anlattım.
Beni Hindistana götürürsen herkesi ifşa ederim.
Burada herkes teröre bulaşmış durumda. Herkes.
Şalini...
Senin terörist olduğunu kanıtlayacak bütün deliller elimizde.
Ama elimizde senin suçsuz olduğunu kanıtlayacak hiçbir şey yok.
Buraya doğru eğitimle geldin.
Sahte pasaportla üç ülkeyi geçtin.
Size pek yardımcı olamayız.
Hindistandan ayrıldığınızda tüm çabanız Suriyeye gitmek içindi.
Ve buraya geldikten sonra bir militanın saklandığı yerde yaşadın.
Birisi senin masum olduğunu nasıl kanıtlayabilir?
Hindistan hükümetinin herhangi bir terör bağlantısına karşı sıfır toleransı var.
Bu soruşturmada şu ana kadar bizimle işbirliği yaptınız.
Ayrıca Hindistandaki terör ağı konusunda bize grafiksel olarak yol gösterdiniz.
Ve bu itirafta bize birçok yönden yardımcı oldunuz.
Bu tesiste size güvenli bir yer sağlayacağımızdan emin olacağız
ve hukuk ekibimizin en iyilerine erişebileceksiniz.
Ve kızınızı bulmaya çalışacağız.
Lütfen benim tesisimde kendinizi rahat hissedin.
Keraladaki annemle telefonda konuşabilir miyim?
Merhaba?
Evet çocuğum?
Çocuğum Shalini mi?
İyisin, değil mi? Ha?
Çocuğum, seni aramak için ne kadar çabaladığımı bilemezsin.
Çocuk...
Anne oldun değil mi?
Anne olmayı nasıl sevdiniz?
Artık anne olmanın ne demek olduğunu biliyor musun? Nasıl hissettiriyor?
Sadece eve gel.
Bu yıl Onamı birlikte kutlayacağız kızım.
Ben iyiyim anne.
Sadece iyi olduğumu söylemek için aradım.
Stres yapmayın.
Eve dönmeye çalışıyorum.
Seni tekrar arayacağım.
Üzgünüm...
Ben çok çok üzgünüm.
Benim yüzümden çok acı çektiğini biliyorum.
Şimdi endişelenmeyin, her şey yoluna girecek.
Her şey iyi olacak.
Her şeyi yoluna koyacağım.
Söz veriyorum.
Şaalu mu?
Shaalu, çocuğum?
Şaalu mu?
Adınız ne?
Shalini Unnikrishnan, Keralalı bir Hindu.
Kan akıyor ve bir su birikintisi oluşturuyor.
Mücadele gece gündüz devam ediyor.
Yaşasın savaşımız.
Savaşı eğlenceli hale getireceğiz.
Yaşasın savaşımız...
Zaferimizin zamanı geldi.
Yaşasın savaşımız.
Artık hepimiz bir araya geldik.
Downloaded from subtitlesnest.com